Google
This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.
It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover.
Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing tliis resource, we liave taken steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each file is essential for in forming people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web
at|http: //books .google .com/I
rW.. Adjh . St^t^Ji^
«5 5 rT
IN THE HEBRIDES
ILLUSTRATED BOOKS OF TRAVEL.
BY MRS. MACQUOID.
XV THE ABBEHHES. By Katharinb S. Macquoid. With 50 fine inustration»
by Thomas R. Macquoid. Square 8vo, cloth gilt, xos. 6d.
THBOIFOE VOSXA]n>T. By Katharinb S. Macquoid. With 90 Illustrations
by T. R. Macquoid. Crown 8vo, cloth extra, 7s. 6d.
TBXOITOR BBmAVT. By Katharinb S. Macquoid. Illustrated by Thomas
R. Macquoid. Crowm 8vo, cloth extra, 7s. 6d.
PIOTXnEUSfl MID LE0EVD8 FBOK NORKAHDT AHS BBITTAVT. By
Katharinb S. Macquoid. With numerous lUustrations by Thomas R.
Macquoid. Sqiiare 8vo, cloth gilt, zos. 6d.
ABOUT T0BK8HIRS. By Katharinb S. Macquoid. With nearly 70 Illustra-
tions by Thomas R. Macquoid. Square 8vo, cloth gilt, los. 6<1.
BY ALFRED RIMMER.
OUB OLD OOTTHTET T0WV8. With 54 lUustrations by Alprsd Rimmbx.
Square 8vo, cloth gilt. tos. 6d.
BA¥BT.TO BOXmD BTOV AND HABBOW. With 52 Illustrations by Alfred
RiMMBR. Square 8vo, cloth gilt, tos. 6d.
ABOUT SHOXAXD WITH DICKENS. With 58 Illustrations by C. A. Vandbr-
hoop, Alfred Rimmer, and others. Square 8vo, cloth gilt, los. 6d.
BY MRS. COMYNS CARR.
KOBTH ITALZAB FOZX Illustrated by Randolph Caldbcott. Square 8vo,
cloth gilt, 7s. 6d.
CHATTO & WINDUS, PICCADILLY, W.
IN THE HEBRIDES
BY
C. F. GORDON GUMMING
AUTHOR OF *'AT UOUM. IN riJI," "A LAOY's CRUISB IN A FKBNCH MAN-OF-WAK
"fibs fountains "
" From the dim ihieluig on the misty Island
Monntains divide us, and a world of seas ;
But stilt our hearts are true — our hearts are Highland,
And we, in dreams, behold the Hebrides."
A NEW BDITION
triT/I AUTOTYPB FACSIMILE AND^TJif^^TY-TJVO ILLUSTRATIONS
(>*^ ' - ■ ■ • . ^
lonlion
CHATTO AND WINDUS, PICCADILLY
1883
iAU riikis merved]
^ •
r
\
INTRODUCTION.
The dreamy summer in the Western Isles which funiished
the notes for the following pages, was immediately succeeded
by a prolonged spell of most delightful wanderings in the
Himalayas.
On this, — my first journey to the Far East, — ^my attention was
forcibly arrested by many very striking analogies between many
of the customs and legends of Western Islanders, and those of
Eastern Highlanders.
These, again, suggested such a multitude of unaccountable links
between various semi>obsolete customs in Christian lands of the
West (which are undoubtedly survivals of ancient pagan practice),
and those which form part of the daily religious life in Eastern
lands, — ^that my volumes attained dimensions somewhat forbidding
to general readera.
I have therefore deemed it expedient to select such notes of
my summer in the Hebrides, as appear to me to possess most
general interest, omitting all dryer matter.
These notes I now offer to all my kindred-wanderers on our
own romantic Western shores and Isles, trusting that they may
therein find some suggestions which may add interest to their
own summer rambles.
C. F. Gordon Ccmmino.
CONTENTS.
CHAPTER I.
PAOB
The Mull of Cantjre — Campbelton— The Scot-Dalriads— Eil-Eerran —
Churches of early Saints — St. Colomba in Cantyre at Kil-Colm-Keil —
The Ocean— Cantyre's Dairy Farms — The Monastery of Saddell —
Legend of Dunaverty— Kil-Cousland— St Couslan's Weddings — Kil-
Kenan— St Coivin's Divorces — Macnahanish Bay— Kelp-Bumers . 1
CHAPTER ir.
FROM CAMPBELTON TO OBAN.
Isles of Gigah and Islay — Meaning of Tarhert — Legend of the Whirlpool —
Isles of Elachnave, Oronsay, and Colonsay — Oban— Dunolly — Dun-
staffiiage — Seals— Old Tombs — White Stones— A Lake Village —
Serpent-8luq)ed Mound — American and other Reptile-shaped Mounds
— Gaelic Serpent Lore 35
CHAPTER III.
lONA.
Sacred Isles— The Druid's Holy Isle— Brighit, the Fire Goddess— Traces
of Pagan Customs— The 360 Crosses— Rude Stone Monuments— 360
Sacred Stones at Mecca— Black Stones— Magic Crystals— Solar Turns
—St Columba— His Work— His Death— Tonsure— Book of Battles-
Jacob's Pillow— The Reilig Grain- The Nunnery— Massacre of the
Monks— The Ruins— The Inn— Jackdaws— Hill of DunU— Druidic
Circle— The Bay of the Boat— Pagan Baptism 66
Viil CONTENTS.
CHAPTER IV.
THE INNER HEBRIDES.
PAQB
Staffa— From Oban to Skye—Lismore— Mull— Legend of Castle Duart
— Legend of Lochbuy — Legend of Loch Awe — Isle of Canna— St.
Michaers Eve — How observed in Barra— Nordereys and Sudereys—
Isle of Muck — Wild Boar of Scotland— Wolves — Beavers— Isle of
Rum— Scuir of Eigg— Proud Lords of the Isles— The Isle of Mists . 103
CHAPTER V.
THE QUIRAING.
Uig— A Terrible " Spate "—Gaelic Churches— Forms of Worship— Island
Homes— Timber— The Famine of 1883 — Primitive Agricultural Imple-
ments— No Frost— Dr. Johnson— Legend of Castle Ustian — Glens of
the Conan and of the Rah— The Quiraing— Monkstadt— Duntulm —
Midges — A great Sacramental Gathering 121
CHAPTER VI.
AFLOAT.
A Music-Room— Duntulm Castle— Fladda of the Ocean— Holy Stones —
Schloch Maddie Cave — Legend of McCrimmon — Water Kelpies —
Prownies — ^Legends — The Kilt Rock — Marine Forests— Flat-fishes —
A Basaltic Coast — The Storr Rock — The Ross-shire Coast — Legends
of St. Malruba— Sacrifices of Cattle — The Need-Fire— Start for the
Herring Fishing — Storms — King Haco's Fleet 164
CHAPTER VII.
MODERN CHIPS OF THE OLD BLOCKS.
Holy Wells in the Hebrides and in the Highlands— Prohibitory Statutes
—Wells for the Cure of Insanity — Pilgrims' Rags— Traces of Sun and
Fire Worship— Four great Festivals — Beltane — Midsummer in
CONTENTS. IX
I
PAOIC
Ireland, Isle of Man, Stonehenge— Hallow-e*en— All Souls— Yule—
Christinas— The Burning of the Clavie— Dread of giving or taking
Pire— Festivals in the Pyrenees, the Alps, the Baltic, in Paris, in
Edinburgh and London — Traces of Moon Worship — An Owl's
Question 205
CHAPTEE VIII.
FOOTPRINTS OF THE PAST.
Lonely Chapels — Blended Faiths— Sunwise Turns — East and West
Diyination by Smoke — Touch of a Seventh Son— The Royal Touch, a
Cure for Scrofula — Burial of a Living Cfx^k for Epilepsy— Legends of
Isle Raasay — Of Wild Deer —Of buying a Gale— Witchcraft — Drawing
the Tether— A Milk Charm from the Isle of Uist— Ancient and
Modem Witches— The Evil Eye— Making Images to injure a Neigh-
bour— Cats — Belief in Transmigration— The Luck of leaving a House
unswept — Dl-Luck of succeeding an Ejected Tenant .... 23f)
CHAPTER IX.
THB OUTER HEBRIDES.
The Long Island— Start for Harris— St. Clement's Cathedral— Tarbert—
HandmHls — The Thamis — Fincastle — Stomoway — Loch Maddy
Market — North Uist — Machars— Shell-fish and Lobsters— Fords-
Driftwood- Cornish Blessings — Benbecula — South Uist — Dismal
Homes— Wild Fowl— Barra- Kisimul Castle — Eriskay— Wreckers-
South Bemera Lighthouse— Mingalay 269
CHAPTER X.
ST. KILDA.
The Sea- Fowl's Kingdom— PrecioUs Fulmar— Population— Means of
Living— Accounts by Martin, Kenneth Macaulay,and Dr. Macculloch
— Infant Mortality— Mysterious Colds — "No English"— A Life of
Exile — High Morality — Primitive Customs — Traces of Heathen
Worship— Ravages of Small.pox— Lack of Boats .... 321
CONTENTS.
CHAPTER XI.
PAGE
A ROTAL FUaiTIVB . . . 338
CHAPTER Xir.
LEGENDS AND FOLK-LORE.
Tidal Current off Yatemish—Scotch Bagpipes— Associations—Dunyegan
Castle — Legend of Somerled— MacLeods and MacDonalds — Ancestral
Kelics— Fate of Lady Grange— Summer Nights— Seals — Cormorants
—Star- Fish— Fish accounted fit for Food— Eels- Turbot— Of Scale-
less Fish— Forbidden Meats— Drawing the Nets— Lump-Fish— Jelly-
Fish — Barnacle Geese — Families who claim Descent from Seal-Maidens
or Mermen— Corn-crakes 350
CHAPTER XIII.
OIL ON THE WATERS.
Grey Rain— Portree Harbour— Becalmed— Whistling for a Wind— Oil
on the Waters- St Kilda Puddings— Shetland Cods' Livers— Oily
Fish— Fishermen of many Lands —Wrecks averted by use of Oil —
Mr. Shields at Peterhead— Application of Oil to Life-buojrs- Wreck
Register 375
CHAPTER XIV.
FAREWELL TO T^E ISLES.
Three Weeks alone in the Rock Wilderness— A Family'of " Haavelings "
—Yachtsmen— Sligachan Inn— The CuchuUins— Divers Tourists—
Loch Corruisk— A Good Day's Deer Stalking— Old Boar Hunt— A
Whale Ashore— "5/oc« PcjrcAA "—Giant Fossils on Isle of Eigg—
Legends of Clan Fights— The Grave of a Viking's Daughter— Old
Churchyards of Snizort, Nigg, &c.— Of Funeral Feasts— The Skye
Railway foreseen by Local Seers— Drive vid Balmacarra and Loch
Alsh to Shiel House Inn— Eilean Donan Castle— Glen Quoich— Fort
Augustus— Castle Urquhart 399
LIST OP ILLUSTRATIONS.
PAQS
loKA (Auiaype) FrarUispiece
Old Kibktard of Kil-Colm-Kbil. The Mull of Canttrb To face 14
KnUCTARD OF KiLKEVAN 26
Sb&pknt-shaped Mound, near Oban To face 47
Coronation Chair in WEgTMiNSTER Abbey, showing the Kino-
MAKINO Stone To/aee 86
The Cuchullins To/aee 119
The Lodge, Uio 122
DuNTULM Cabtle To/oce ]49
The Quiraxno and Basaltic Coast 151
The Needle. Quiraino 156
The Quiraino To/ace 157
Schloch Maddie Cave To/ace 169
The Kilt Kock 178
EiLEAN Alteveo 237
Home-Sweet Home! 301
DuNTEOAN Castle 851
DumrEOAN Castle To/aee 358
Sets Lassies 877
The Storr 380
Portree Harbour, looking to the Storr 881
Loch Corruisk, Skte To/aee 407
Cabtle of Exlean Donan 423
Glen Quoich 425
Cabtle Urquhart To/aee 426
ERRATA.
p. 68, last line, omit Deisul, i. e. Sunwise
p. 69, line 2, read built it after the Bduge, biU he reversed the course of
circuit.
p. 69, line 2\,for and is described read but has also been described by
travellers as
p. 70, line 2, omit sunwise
Burton, in his pilgrimage to Mecca, states that the Moslem circuit of cir-
cumambulation is widdershin, i. e. from left to right— the left shoulder being
turned towards the sacred object, whereas the Hindoo and other nations,
making a sununse turn, keep the right shoulder toward the sacred object.
This statement is corroborated by pilgrims to Moslem shrines in other hmds.
"SUNDAY WAR."
p. 204, add after line 8 — The ten men who were apprehended were carried
to Edinburgh for trial, and were found guilty of mobbmg and rioting, but
were recommended by the jury to the utmost leniency of the Court in con-
sideration of their ignorance of law, their habitiuil good character, and their
strong conviction that they were acting in defence of a religious obligation.
The offence was, however, held to be of such gravity that they were sentenced
by the Lord Chief Justice to four months' imprisonment.
IN THE HEBRIDES.
CHAPTER L
" Thi beantifiil lales of Qreeoe
Fall many a bard has sung :
The Ides I love best lie far in the West^
Where men speak the Gaelic tongue.
" Let them sing of the sunny South,
Where the blue iBgean smiles,
But give to me the Scottish sea.
That breaks round the Western Isles !
*' LoYest thou mountuns great,
Peaks to the clouds that soar,
Oorrie and fell where eagles dwell,
And cataracts dash eyermore ?
" Lovest thou green grassy glades,
By the sunshine sweetly kist,
Murmuring waves, and echoing caves 1
Then go to the Isle of Mist ! "— Shxbift Niohouoh.
Ibe Man of Cantyre — Campbelton— The Scot-Dalriads — Eil-Kerran —
Choidies of early Sunta— St Golomba in Cantyre at Eil-Golm-Keil— The
Ocean — CSantyre's Dairy Farms— The Monastery of Saddell— Legend of
Danaverty— Kil-Cousland — St Gouslan's Weddings — Kil-Kerran — St
Ooivin's IHvoroes— Macnahanish Bay— Eelp-Bumers.
It was on a lovely morning in the early spring that we started
for the West Coast, without any very definite intention as to where
we might drift Our only plan was to spend some quiet weeks
1/ V B
2 IN THE HEBRIDES.
in the most out-of-the-world place we could find ; one where my
pencil might keep me busy, while my brother could rejoice in
perfect idleness after a course of hard reading ; and what spot
more suitable than the Land's End of Scotland, the dear bluff old
Mull of Cantyre, which had already given us so many pleasant
days 1 — that strange peninsula, in form like an outstretched finger,
about forty miles in length, by an average of six in width, extend-
ing from the south of Argyleshire, as a mighty breakwater, for the
protection of the mainland from the sweeping of Atlantic storms.
So we started, but without reference to our neighbours, and soon
found to our cost that they were keepiag holy-day, or holiday, as
the case might be. It was a Sacramental Fast — very solemn to
one sectibn of the community, but a very " fast " day to the
majority. Thus it came to pass that every station was crowded,
and the line blocked with extra trains, and hours before we
reached Greenock, our steamer had quietly sailed down the Clyde.
So far as we were concerned, we had good reason to rejoice in the
delay, as it enabled us to test the unfailing hospitality of one of
our truest and oldest friends, — but I fear that to some of our fellow-
travellers, tlie delay must have proved a serious inconvenience.
The third morning found us under way, and by midday we were
watching the changing Hghts on the Isle of Arran, or Ar-rinn—
" the land of sharp pinnacles " most riglitly named. Dark shadows
were drifting over the granite peaks of Goatfell, and those of Ben
Ghoil, the " mountain of the wind," which seemed to tower so high
above the mist, though their actual height is only about 2,875 feet.
Here and there were little clusters of tiny brown huts, nestling
in the shadow of the great hills, and human beings with collie dogs
and flocks of sheep moved to and fro, like atoms scarcely visible.
As we passed gloomy Loch Eanza, with its dark encircling
mountains and old ruined castle (once a royal hunting-seat), our
attention was called to the boats of the oyster-dredgers ; and we
marvelled whether the oysters of Loch Eanza have the same ear
for music as their brethren in the Firth of Forth, who require a
continuous dredging-song to lull them to their doom, so that the
wily fishers must perforce keep up an incessant monotonous chaunt,
VITBIFIBD FORTS. 3
in which all their conversation mast be carried on. Various col-
lectors of old ballads have from time to time gone out for a night
with the dredgers, hoping to add new songs to their store, but all
agree in saying that the same words never occur twice unchanged ;
and so they only gain the bitter cold of a night in an open boat in
one of the months " with an B," which you perceive excludes all
the bonnie summer nights. One allusion to this graceful fancy is
found in a charming ballad which begins : —
" The herring loves the merry moonlight.
The mackerel loves the wind,
Bat the oyster loves the dredging song,
For he comes of a gentle kind."
Several prominent head -lands were pointed out to me, in the
course of the day, as the sites of so-called Vitrified Forts — strange
relics of the past, concerning which nothing ia known certainly.
Among the many theories which have been propounded, none
has for me such fascination as that which assumes them to have
originally been Fire-Temples, the altars of Bel, the Celtic Baal,
or Sun-god.
These vitrified circular masses are generally placed on some com-
manding height, often too near together to have been used as
beacon lights. The stones are fused into glassy masses, the inside
more perfectly vitrified than the outside, as would naturally be the
ease, if these raging fiery furnaces were the altars, where fire burnt
day and night, and where animals and perhaps human sacrifices
were offered, at the great Baal festivals. We know that long after
Christianity was introduced in Britain, the fire-worship was con-
tinued; the land remaining in a strange twilight state, halting
between two opinions — the grossness of heathen darkness, miti-
gated indeed by Christianity, but still very far from the light of
perfect day ; the people in general, having some leaning to the new
laith, but a strong hold on the old idolatries.
The golden sunset fell on ALLsa Craig, and the bold headland of
Davaar, as we entered the fine land-locked harbour of Campbelton,
wherein lay many fishing-boats of all sizes, with rich brown sails.
• B 2
4 IK THE HEBRIDES.
I bethought me of old Pennant's account of this crowded harbour,
where in the last century so many as two hundred and sixty
« busses " might be seen at once. I fear that the Cockney mind,
picturing a l>us of the present day, would be somewhat disappointed
to find so very dull a little town 1
Campbelton is chiefly remarkable for the amazing fact that it is
the means of annually contributing more than one million sterling
to the Inland Revenue, in form of whisky duty I ! That is to say,
the distilleries of Campbelton and its immediate neighbourhood
collectively produce upwards of 2,657,000 gallons per annum, and
whisky-duty is ten shillings per gallon. Of the great sum thus
represented £705,560 was actually paid to the Collector of Inland
Revenue at Campbelton in the year ending March 1883. The
surplus, being shipped under bond, is not included in the local
payments. However, whether exported to Glasgow or elsewhere,
Campbelton is responsible for the manufacture of this enormous
amount of Fire-Water I What a field for the beneficent Blue Ribbon
Army, and how justly might they plead that this vast amount of
barley should go to feed the thousands, now on the verge of starva-
tion, throughout our own North- West I
The whiskies of Campbelton, like those of Lagavulin and Talisker
(which are two celebrated distilleries on Islay and Skye), have at
least the merit of being accounted first-class; and the distillers
give so good a price for barley that there is no longer any induce-
ment for the Highlanders to deal with the smugglers, who in very
recent times had stills for mountain-dew, all over this part of the
country — so extensive a seaboard affording good scope for their
trade. The Hebrideans crossed from the Isles, to Rhunahourine
(the Heron's Point), thence marching across the hills to Skipness
in bands of thirty or forty armed men, whose rough shelties were
laden with heavy creels containing the moonlight produce, which
was then sent to Glasgow.
The *' stream in the moonlight which kings dinna ken " has not,
however, wholly ceased to flow, and I have heard of sundry mys-
terious presents of kegs of ''the crathur," very superior in quality
to any that is to be procured from the large stills^ And although
THE SC0T-DALRIAD8. 5
the men of Skye seem to have given up this illicit business, there
are still many quiet nooks in the dark glens of Western Boss,
where it is carried on in secrecy and comparative safety, in snug
caves, or deep hollows, near some rippling stream.
Many such romantic spots, long since deserted, do I know in the
wilds of Banflfshire, where, in the heart of the dark fir woods, amid
richest purple heather, you may note in one place a circle of white-
stemmed birches, in another a fringe of golden broom and tangled
wild roses clustering round a deep circular cup, where once the
Biills, worms and mash-tubs were concealed, and the mountain dew
was distilled, but where now the greenest and richest ferns nestle
in the cool shade, while wood-doves murmur on every side — plea-
sant play-grounds for children on bright summer days.
Old songs are not yet forgotten, whose gleeful point lay in telling
bow *' The Deil ran awa' wi' the exciseman," and that official is
still an unwelcome visitor in certain remote comers of the land ;
but the days are gone by, when the wild Skipness men thought it
all fair play to fight their battles with a revenue cutter, and, having
overpowered her crew, to turn them all adrift again, without oais
or tackle, to be tossed at the mercy of the waves I
To return to Campbelton, or as it was anciently called, Dalruad-
hein. Kemcte as it now seems to us, there was a time when it
was the centre of Scottish life, and for upwards of three centuries
it was, in fact, the capital of Scotland. This continued till the
reign of Kenneth II., King of the Scots, who, having finally sub-
dued the Picts, and merged both races in one kingdom, selected
Forteviot, in Perthshire, as a more suitable capitaL
These Dalriads seem to have come over from Ireland about the
year 502 A.D., and to have founded that kingdom known in ScottLsh
history as Alba; their power and numbers must have increased
rapidly, for not long afterwards, we hear how the King of Alba
invaded Ireland and fought the great battle of Moyra, famous in
old song. In fact, these Scot-Dalriads held their place as a strong
Celtic race, till the Norsemen overran the land, and moulded exist-
ing institutions to suit their own convenience. In later days James
lY. here held a Parliament, as " Parliament Close " still attests.
6 IN THE HEBRIDES.
There were, however, certaiii turbulent chiefs who would by no
means render obedience to his laws ; more especially one Macdonald,
whose castle of Cean Loch stood on the very spot now occupied by
the large Gastle-hiLl Church. In order to keep this man in check,
James Y. came here in person, and repaired the old fort of Kil-
Kerran, leaving in it such a garrison as might overawe all rebellious
sul^jects. But before the King had got clear of the harbour, Mac-
donald sallied out of his castle, took possession of the fortalice, and,
in the sight of the King, hanged the new governor from the walls.
This old castle of Kil-Kerran stood about a mile from Campbelton.
A very laige old burial-ground, close by, still marks the spot where
St ELieran, the Apostle of Cantyre, first taught the people. The cave
in which he lived, the Cove a Kieran, lies among the rocks so close
to the sea, that you cannot enter it at high water. At all times it
is a difEcult, slippery scramble. Once there, you find a fine cave,
with a dripping well, filling with clear, sparkling water a rock
basin, whence the Saint drank. And beside it, on a great stone, is
a rudely-sculptured cross, where, in the solitude of this grand wild
temple, guarded from all human intruders by that barrier of mighty
waters, he might worship his God undisturbed. Of his church,
once the most important in Cantyre, little, if any, trace now
remains; but two shafts of broken crosses, carved with galleys,
figures and arabesques, are among the very ancient stones in the
old kirkyard.
While speaking of saintly names associated with this town, I
cannot forbear to remind you of one, the mention of whose birth-
place cannot fail to recall to multitudes (and assuredly to every
Scotchman, of whatever denomination) the name of the great, and
good, and genial Norman Macleod — a teacher as influential and
beloved, and one as unsparing of his work, as the mightiest of those
Celtic Fathers; one who needs no canonization at the hands of
earthly Councils to rivet his hold on the afiections, and his influence
on the life, of multitudes, even of those who were never privileged
to hear hia voice, but who, nevertheless, were followed to the utter-
most ends of the earth by his good and loving words — so tender,
and yet so strong and invigorating — learning from him year by
ANCIENT CHT7BCHES. 7
year sometbing of deeper reverence for things human and divine,
and perchance catching from his large-hearted liberality, something
of a broader and more glowing charity, such as would fain enfold
the whole great world in its own boundless love. Truly, were it
only for having given birth to one such son as he. Canty re may
henceforth claim to be not least among the provinces of Scotland.
In the market-place of Campbelton there stands a very fine cross
of hard blue whinstone, covered with well-carved figures, foliage,
and runic knots, and bearing an inscription, — but whether this is
Saxon or Lombardic is still disputed. It is supposed to have been
brought over from lona, where at one time there stood 360 stone
CToeses. These, the Synod of Argyle, in a.d. 1560, pronounced to
be ** monuments of idolatrie,'' and commanded that they should be
thrown into the sea. Some, however, were rescued, and taken to
old churchyards and market-places in the neighbouring islands, or
on the mainland. They are all very similar, being monoliths,
generally of whinstone, and covered with elaborate designs.
The most casual traveller in Argyleshire cannot fail to be struck
by the number of little roofless, fern-fringed, chapels, distinguished
by the prefix of kU or cell, marking the spot as that where some
early preacher of the Cross established himself, perhaps in yet
heathen days. Such are Kil-Choman, Kil-Michael, Kilcoinan,
Kilkeran, Kilcoivan, Kilkevan, Kilcousland, Kilraven, Killdavic,
Kileolan, Kill-blaan, Kil-ewen, Killean, Kil-Kenzie, where the
graves are irregularly scattered in picturesque confusion among
Bandhills or grassy knoUs. Most of these have some carved stones
— sometimes knights, sometimes ladies, always swords.
On some we find the galley of the Isles ; on others deer-hunts,
hounds, otters, creatures like griffins with wonderful tails of scroll-
work, winding about in intricate patterns of foliage or other tracery ;
sometimes birds fighting ; sometimes shears or other implements of
work. All, or almost all, are alike nameless, covering the dust of
long-forgotten heroes. Some have niches, in which lie sculptured
efBgies of bishops, with their pastoral crooks and mitres, or else
knights with broadsword and battle-axe. Many have one or more of
thoee round-headed, upright crosses, which we identify with lona,
8 IN THE HEBRIDES.
almost all of a grey whinstone — a hard stone, not much affected by
centuries of wind and storm. Some have inscriptions in the Saxon
character, unintelligible to the unlearned.
Some of the sculptures in the best preservation, are in the chapel
of St Cormac, at Kiels, in North Enapdale (north of Cantyre),
where there are an unusual number of such memorials. Indeed
throughout Knapdale, such links to the past are especially abundant,
and such spots as Kil-Michael Lussa, Kiels, and Kilmory, by turns
invite attention.
Some very interesting remains are to be seen on the Eilan More,
a little isle at the entrance to Loch Eillisport Here there is a
small chapel, and a vaulted chamber, divided into two cells, one of
which was apparently the dwelling-place of the hermit. In the
other is a stone coffin, supported by four grotesque figures. On the
lid is the figure of a priest in his cope, surrounded by elaborate
tracery. Outside the chapel lies a plain stone coffin and a broken
cross. Another cross stood on the highest point of the Isle ; on one
side was depicted the Crucifixion, with the women standing by;
on the other, elaborate Kunic knotting. But now the cross has
fallen, and oiJy broken fragments remain.
At some of these old churchyards there now remains literally
no trace of the ancient cell, only the silent God's Acre, where sleep
so many generations of the simple folk, whose one ambition was to
die where they were bom, and where they lived their uneventful
lives, hoping at last, to be laid to rest beside their forefathers, in
this quiet spot, which, from their earliest infancy, has been to them
a place of awe and reverence.
Such lonely burial-grounds always recall to my memory Words-
worth's lines :
" Of Church or Sabbath ties
No vestige now remains. Yet thither creep
Bereft ones, and in lowly anguish weep
Their prayers out to the wind and naked skies.
Proud tomb ub none ; but rudely sculptured knights^
By humble choice of plain old times are seen
Level with earth, among the hillocks green."
The majority, however, still retain some ruins of the old churches.
CHUBCHTABDS ON THE SEABOARD. 9
OthezSy again, do not betray their character by their name, as
Patchen, an enclosore among the sand-hills, where the old tombs
are half overgrown with bent, ^nd half veiled with salt drifting sand.
Many a sad story these churchyards of onr seaboard could tell ;
of terrible nights in which all the bread-winners of a hamlet have
been lost, and none but lads and women left to fight life's battle.
Such women, though ! so brave and hardy ; and withal so leal to
the dead. In one of these quiet little churchyards in Yorkshire is
a simple headstone, and the fishers will tell you that the man who
lies there, was drowned one awful night, and the sea did not give up
her dead till the end of eleven weeks ! — ^from December till March ;
and during all those bitter wintry days his wife followed every re-
eeding tide, scanning each ledge and crevice of the black rocks,— each
pool beneath the slippery, tangled, sea-weed. Yainly did the neigh-
bours urge her to forego the hopeless search. Early and late the sad
solitary woman was at her po8t> reckless of the beating storm and
bitter frosty wind, still keeping her weary vigil ; and at last, when
almost despairing of success, her prayer was granted, and the waves
brought him to her feet So she buried him in '' mother clay,"
and watched by the green mound for upwards of thirty years, ere
she was laid by his side.
It really is curious to remark how largely the numerous early
saints of this district have left their impress on the land. In look-
ing over a list of the parishes in Argyleshire I find the following
goodly proportion, which still retain the name of some once vener-
ated father, and, of course, each parish may, and generally does,
contain several churehes dedicated to othen of perhaps equal note.
In other counties the parishes with this prefix are comparatively
few, as here shown.
Parishes in ArgyJe-^ire.
Kil-finichen and Eil-vickeon (lona), Eil-Brandon and EjI-
chattan, Kil-calmonell and Kil-berry, Eil-choman, Kil-charenan,
Kil-dalton, Kil-mun, Eil-malic, Kil-finan, Kil-arrow, Eil-meny, Kil-
lean, Eil-chenzie, Eil-malie, Eil-martia, Kil-morich, Eil-modan,
Kil-more, Kil-ninian, Kil-inver, Kil-melford, Kil-bride (St Bridget).
10 IN THE HEBRIDES.
Paiishes in Renfrew,
Kil-lellan, Kil-barchaziy Kil-malcolm.
ParUliea in Ayr,
Kil-mamock, Kil-birnie, Kil-wiimiiig, Eal-biide, Kirk-Michael,
Kirk-Oswald.
Parishes in Lanark.
East Kil-bride, Kirk-Patrick-Juxta.
Parish in Linlithgow,
Kirk-liston.
Parish in Edinburgh,
Kirk-Newton.
Parishes in Haddington,
Preston-kirk, White-kirk.
Parish in Berwick.
Lady-kirk.
Parish in Peebles,
Kirk-urd.
Parishes in Selkirk.
Kirk-hope, Sel-kirk.
Parislies in Roxburgh,
Elirk-town, Ash-kirk, Kel-so.
Parishes in Dumfries.
Kirk-connel, Kirk-mahoe, Kirk-Michael, Kirk-Patrick, Fleming
Wester-kirk.
Parishes in Kirkcudbright,
Kells, Kel-ton, Kirk-bean, Kirk-cudbright, Kirk-gunzeon, Kirk-
mabzeck, Kirk-Patrick-Durham, Kirk-Patrick-Irongray.
Parishes in Wigtown.
Kirk-colm, Kirk-cowan, Kirk-inner, Kirk-maiden.
Parishes in Ross and Cromarty.
Kil-leaman, Kil-muir-Easter, Kil-team.
Parishes in Inverness,
Kil-malie, Kil-moniyaig, Kil-morack, Kil-tarlity, Kill-muir
Kirk-hilL
SAINTLY CELLS. 11
Parishes in Aberdeen,
iric-michael, Eil-dniinmy.
Parishes in Perth.
Kil-lin, Kil-madock, Kil-spindie^ Eil-MichaeL
Parishes in Fife.
Kil-many, Eilrennj, Kirk-caldj, Eil-conquhar.
Parishes in Stirling.
KU-leani, Kilsyth, Fal-kirk.
Parishes in Dumbarton.
Kirk-intillocli, Kil-maronock, Kil-patrick.
1 do not know whether the prefix kin is a corraption of kit, as
L-loss (Ahbey in Morayshire), Kin-ioss, Kin-loch-spelvie, Ein>
loch-rannoch, Ein-loch-lnichart, Ein-cardine, Ean-fanns, Kin-
daven, Ein-naird, Ein-nell, Ein-tore, Ein-nethmont, Ein-gossie,
Kin-tail, Ein-garth, &c., &c.
I also find Eil-chnm, Eil-menny, EJl-benrie, Eil-bucho, Eil-
cr^ggan, Eil-finan, Eillundine on the Moryen coast, and Eilin-
tointaik (which last was the cell of St Winifred) ; Eillouian on
Isle Colonsay, was the cell of St. Oran* Eil-michael Lussa is near
to Eiels and Eilmory, in Enapdale. Cantyre has a special cluster
of saintly cells — Eil-Eerran, Eil-Michael, Eil-Chouslau (pronounced
Kooslan), Eol-Coivin, ELil-Eevan, Eil Choman, Eil Colmkeil, Eil-
Baven, KillDavie, Eil-Eolan, EiU-Blaan, Eil-Ewen, Eil-lean,
Eil-kenzie.
It is probable that some of the saintly names here quoted may be
those of St. Columba's predecessors, for there seems every reason to
believe that the honour of having first introduced Christianity to
this district has been erroneously attributed to him, St. Eieran,
whose church and cave we saw near Campbeltown, having, it is
said, come over from Ireland with a colony of Christian Dalriads,
who settled in Argyleshire, some fifty years before Columba, the
fiery Abbot of Durrow, had quarrelled with, and been banished
from Ireland by, the Ardriagh, or President.
It seems that when attending a great meeting of the lords
12 IN THE HEBRIDES.
temporal and spiritual of the Green Isle, Columba was rash enough
to take with him a young son of Aodh, King of Connaught, who
was at enmity with the Ardiiagh. Even the sanctity of the Abbot
proved no protection for the young man, who was treacherously
slain. Then followed war, in which Columba sided with the
aggrieved father, and eventually received that command to quit
Ireland, which brought his fiery energies to the aid of the little
Christian band of Dalriads in Cantyre ; whence he moved onward
to that Isle where, in after years, kings and rulers craved permis-
sion to lay their dust near that of one so holy.
St. Kieran is not the only pioneer of the faith whom we are apt
to rob of honour due, while heaping veneration on St. Columba.
How constantly we hear the latter spoken of, as though he first
had brought to our Western Isles that light of Christianity, which
thence radiated to the farthest comers of the mainland ! So far
from this being the case, we know that for a century before the
birth of Columba, a series of duly ordained bishops had ruled over
Scottish dioceses in various parts of the land ; these being, for the
most part, native Christians, who, of their own accord, had gone to
Bome to study. Their existence as Christians gives some colour to
the belief that, so early as the third century, Christ's Name was
known in this land.
The first bishop of whom we hear was that St. Ninian who, in
the end of the fourth century, returned from Eome to his native
county of Galloway, where, we are told, *' he ordained presbyters,
consecrated bishops, and organized parishes.'' At Whitehom may
still be seen his Caiidida Casa, the first Christian church built
of stone in Britain* Here he was buried, about the year a. d.
430.
In the following year St. Palladius was sent to this country as
" Primus Episcopus to the Scots believing in Christ," and about
the same period St. Patrick appears on the scene. He was bom
about the year a.d. 373, in Dumbarton, the place of his birth being
named in his honour, Kilpatrick. Having been captured by pirates
and carried over to Ireland, he was filled with an exceeding long-
ing to Christianize the Hibernians. Histoty records how he
EARLIEST PREACHEBS OF THE CB06S. 13
escaped horn slayeryy and oontriTed to reach the shores of Gaol,
where he stodied the Scriptoies for thirty-fiye years before he was
ordained priest Nor was it tiU he was about sixty years of age
that he was sent back as Bishop, to commence his mission in the
Emerald Isle. The patient student proved a long-lived teacher, and
18 said to have died at his poet in his 120th year.
Early in the sixth century, we hear how St Kentigem (better
known to ns as St Mnngo, the patron saint of the beantifal old
cathedral at Glasgow), fixed his see at the place where that city
now stands. To him the credit seems dne of first Christianizing
part of Wales. He owed his early training to St Ser^ the Apostle
of the Orkneys ; so those remote Isles must have had their first rays
of light, long before the disciples of lona went thither " as doves
from the nest of Colomba." The fame of that most energetic
worker certainly has no need to borrow lustre by defnnding his
predecessors of their rightfol share; doubtless, when he landed
on this wild shore of Cantyie, lus heart was gladdened by the
knowledge that the light he strove to diffuse was already glimmer-
ing in diveis comers of the land.
In defiance of the commonly received account of his having first
landed on Isle Oronsay, near Golonsay, and having thence departed
because he could still see Ireland, which he had vowed never to
behold again, — ^the tradition in Cantyre is, that he first landed at the
southernmost point of the Moyle ; and that, although in full view
of the Irish coast, he here built his little church, where he preached
for some time before he went to lona, leaving lus saintly mark on
many a nook. At the southern extremity of the Moyle or " Mull "
the men of Cantyre still point out the '' Bay of the Boat,^ as the
spot where his frail currach, of wicker-work covered with hides,
first touched the shore, whence he was to make his way to the
court of Connal MacCongail, King of the Northern Scots, to whom
he was nearly related, being himself of the blood-royaL Connal
and his people, being already Christians, gave him warm welcome,
and sent him under safe escort to Brude, the King of the Picts.
He too declared himself a Christian ; and his chiefs and people
were not slow to follow his example. Soon even Broichan, the
14 IK THE HEBRIDES.
Arch-Druid, was converted, having been cured by St Columba of
a dangerous and sudden illness.
To those who accept this form of the tradition, perhaps the most
interesting ecclesiastical site of Cantyre is the aforesaid little chapel,
known as Kil-Colm-Keil, the Cell of St. Columba, at Keil, situated
at the extreme end of the Mull of Cantyre, — just such an one as
that where King Arthur was laid, when sorely wounded in that
battle among the mountains beside the winter sea —
'' A ruined shrine, beside the place of tombs.
Where lay the mighty bones of ancient men,
Old knights. And over them the sea wind sang
Shrill, chill— with flakes of foam."
It is a tiny roofless ruin — its grey walls veiled by luxuriant ferns
which cling to every crevice, and form a soft, green coping. It lies
so close to the sea, that the salt foam dashes over the old tombs,
and the tough green bent creeps up amongst the stones, while bright
sea-pinks gleam through the mossy grass. A steep crag of reddish
rock rises directly above it ; and, just beyond, the bluff headland of
the Moyle itself rises abruptly from the sea, which here scarcely ever
knows calm, but seems to revel in its joyous liberty.
There is not a sailor or a fisher on all this coast, or the opposite
shores of Ireland (Antrim being but twelve miles distant), who does
not dread the mighty green waves that are for ever raging in their
ceaseless battle with the stem old Moyle. In quick succession the
booming breakers burst on the unfeeling rocks, which have with-
stood them for such countless ages, and now fling them back once
more. With swift rush, the baflBed waters fall back on the advanc-
ing wave, and thus reinforced, renew the ceaseless, hopeless attack,
— then, ** white with rage," dash themselves to atoms, and fall in
dazzling spray and foam over the cliff.
If you count the waves, you will see that about every sixth is
larger than the others, a chieftain in fact ; and if, as it curls proudly
over, you can catch a gleam of light through the transparent water,
you will see its wonderful clear green, at the very moment that the
land breeze carries back its crest in tossing spray, like the mane of
some white sea-horse. Most beautiful of all, is the moment when
'god's acre' akd god's ocean. 15
two wayes, whose courses differ slightly, come to a yiolent collision,
and dash their white spray heavenward, — an encounter which you
will here see to perfection, as two strong currents meet at this point.
Perhaps if the sea is not very angry indeed, there will come a lull —
an amnesty, — and the graves that were drenched with the salt sea
^lay, will dry in the sunlight ; and the shepherds can put oflf their
boat^ and row to the grassy islands to see how it fares with their sheep.
It was on one of these unwonted days of rest, that I found my way
to KilcolmkeiL Let each who loves the peace of nature, picture
the scene for himseli The heetling crag, — God's-acre hathed in
light, — earth and sky, gleaming with that clear shining that cometh
after rain. And the hush and silence of the calm wide ocean, noise-
lessly stealing on and on, till the great hrown rocks, with their
wealth of golden seaweeds, lie hidden, like purple shadows, heneath
the cool and quiet blue, and only a tiny edge of white rippling
foam, marks the lip of the lazy wave as it glides to and fro, or
brims over the ribbed sand, glancing and gleaming in the bright
sunlight. Only here and there, the still surface of the waters is
broken by a broad leaf of brown sea-ware, waving idly from the
forest below, with quivering motion, like some curious wriggling
sea-enake ; or a floating tangle, like long human hair, washed to and
fio, suggests some fancy of the sea giving up her dead, to this
green resting-place. Kow and then, there is the quick flash of
some white-winged gull, as it darts upon its prey, and then again
floating upward, hangs idly poised in the sunny air.
Altogether it is a scene of most blessed peace, such as sinks into
the heart with strange sweet power, soothing and lulling the turmoil
of its cares. For there ia no more dear companionship than that
of the sea, which in its ever-changing moods, seems almost like
some human thing, that one day claims our sympathies with its
own wild joys or sorrows, ready in its turn to weep or laugh with
ours ; to-day so calm and peaceful, laughing in the sunlight ; to-
morrow roused to mad excitement, lashing itself into wild rage ;
then, when its wrath is spent, subsiding as though repentant, lying
still and silent beneath the cold mists, dreary and desolate and sad,
— *like a sorrowful spirit^ when all life's energies are subdued. ^
16 IN THE HEBRIDES.
They only, who have been cradled and nartnred within sonnd of
that ceaseless song of the wild waters, can fally realize their subtle
charm, or tell the unatterable yearning for their music, — ^the crav-
ing for their breadth, for their reflections of the great clouds, — ^for
their incessant movement, which oftentimes comes over the spirit^
when the body is tied to some monotonous inland region; the
unspeakable longing for sight and sound of the great green waves,
the tossing spray and screaming sea-birds, and the wild breeze that
rushes past, laden with the salt sea-biine. None else can under-
stand the intensity of that passionate love which the sea and its
shores can inspire — the thousand memories linked with those wide
white sands — those slippery rocks — that brown, wet tangle, each
leaf of which seems to have some hidden power whereby to twine
itself round the innermost depths of the souL None else can
sympathize with the bitter disappointment of awakening from some
blissful vision of shell-gathering, or idling by those great waters, to
find that in truth it was but a dream.
To such I say, if you would see Old Ocean in its glory, come to
Cantyre ; but those who desire true mountain scenery had better
stay away, for when once you leave the seaboard and turn inland,
you will find that you have left all beauty behind you ; the great
swelling green hills do indeed rise to a height of 2000 feet ; but
the very name Cnoc Maigh, or the Hill of the Plain^ suggests mere
shapeless high ground. Much of this is arable, but at the time of
our visit, a sore pest was troubling the land, owing to the lack of
&06t in the previous whiter. This was a gluttonous grub, which
had appeared in countless myriads, and had eaten bare all the fair
green crops, leaving only fields of parched red earth. Some of the
farmers were brave enough to hazard a second sowing, but with
small hope of better success.
But the glory of Cantyre lies in her dairy-farms ; the rich fine
soil yielding abundant pasture, and supporting from twenty to
thirty cows on each farm. It is a land flowing with milk and
money, with comfortable, well-to-do inhabitants, who thankfully
told us that the cattle plague had as yet never found its way to
their shores. But though the fanner will offer you wine and
L
CO-OPERATIVE DAIRY-FARMS. 17
spirits in abundance, you must not test his hospitality so cruelly a^
to expect such a bowl of creamy milk as any old ** Caillach" in h
black bothy would be proud to offer you, should slie own but one
gentle " Crummie." At these great dairies, the farmer prides him-
self on his unbroken pans of rich milk, therein estimating prospect-
ive pounds of butter and cheese for a sure market.
Looking on these prosperous dairy-farms, the idea very forcibly
suggested itself, that such farms, worked on a co-op3rative system,
may yet bring gold and comfort to many a district, where, although
the soil is unfit for cultivation, it assuredly affords rich natural
pastures, which could hardly be more usefully employed, both for
the farmer and the public.
To the antiquarian, Cantyre offers some special attractions. I
am told that no part of Scotland is richer in relics of pre-Christian
times ; cairns and barrrows, monumental pillars erected above stone
coffins, and rude urns containing the ashes of bodies that had been
burnt, haWng been found in many of its green downs.
There are countless old legends attached to thepe green hills, and
to the cliffs and caves along the shore ; talcs of the warrior and
mighty hunter, Fingal, and his faithful hound Bran; wonderful
lioles in the rock, that have served for his cooking pots, wherein to
boil rude kettles formed of the skins of the deer, and filled with
flesh, such as he loved to eat half raw, and caves that have been
honoured by his presence ; but these tales have been so carefully
collected by Campbell of Islay, that all lovers of such lore need
only refer to his * Tales of the West Highlands ' for an inexhaustible
store of wild Gaelic legends.
Though by no means one of the most ancient ruins, the fine
old Castle of Saddell, with its mined monastery and picturesque
kirkyard, are among the most remarkable ecclesiastical remains
on Cantyre. Here quaintly-sculptured tombs of ecclesiastics and
warriors lie beneath the shadow of some fine old trees close to the
shore. Two of these represent knights clad in armour, and round
them there are inscriptions in Saxon character, setting forth that
these were Macdonalds of Saddell. Several fine old Crosses have
fallen, or been overthrown, and their broken fragments lie half-
c
18 IN THS HEBRIDES.
hidden by the tangled brambles. little of the monastery now
remains, as it unhappily proved a useful quarry for ruthless hands,
and the modern dwelling-house has been in a great measure built at
the expense of the church, all the hewn stones haying been removed,
and the offices paved with gravestones — a species of sacrilege which,
until the present generation, was terribly common throughout
Britain; and indeed it needs all the efforts of antiquarians to
check it even now.
I well remember with what difficulty my father stopped similar
devastation at Kinloss Abbey in Morayshire, where its stones were
rapidly being carried off by neighbouring farmers, to build bams
and dykes, bridges and gate-posts. One fine old stone coffin had
been converted into a pig's trough ! There have even been cases
where a neighbouring farmer has spared himself the trouble of
stealing the stones, and therewith building byres, by the simple
expedient of making use of the grey ruins of the old church itself,
as a convenient substitute for cattle-sheds, sheep-pens, or even pig-
styes! These neglected churchyards were also treated as monu-
mental storehouses, whence beautifully-sculptured slabs might be
selected to mark fresh graves, the modern name being roughly
chiselled over the weather-worn escutcheon of some brave knight
of old ; or perhaps the robber went so far as to smoothe the slab,
as in the case of that beautiful stone at Hilton of GadboU, where
the elaborate tracery has been completely obliterated from one side,
and replaced by an inscription to the memory of ''Alexander
Duff, Esq. and His Thrie Wives " !
The Monastery of Saddell is one of considerable interest It
was founded in the twelfth century by one of the Lords of the
Isles — ^whether by the great Somerled or by his son Ronald seems
uncertain, but it very soon acquired a reputation for sanctity, and
great men of old craved to be buried there. Of Somerled, and his
wars with Godred, King of Man, both old Sagas and Gaelic legends
tell many tales. There were terrible sea-fights, [in one of which
the Manx fleet of galleys was so sorely beaten, that Godred was
compelled to yield all the Sudereys, or Southern Isles, including
'* Yla and Kintyre," retaining only the island of Man itself. The
CASTLB OF SADDELL. 19
wife of Somerled was a daughter of Olaf the Swarthy, King of Man
and the lalea.
Various accounts are given of the manner of his death, but
whether in a sea-fight with pirates, or by assassination in his own
tent, seems uncertain. One version is that he sailed with 160
galleys to besi^ Benfrew, and fell in action with the Scottish
army. In any case his body seems to have been brought to Saddell
for burial, and laid where so many turbulent warriors now sleep in
stillneas, and the only unrest is that of the restless ocean.
In the castle is shown an old dungeon where Macdonald starved
a luckless Irishman who had the misfortune to own too beautiful a
wife. At first he only confined him in a granaiy ; and the prisoner
found means to get at the grain, and so was kept alive. Then he
changed his prison ; but through the barred window a kindly hen
came daily, and gave him her egg. So the flickering flame of life
still burned. Once more he was removed, and cast into this deep
noisome cell, where nor bird nor beast could bring him supplies —
and here at length he died, having gnawed his own flesh in the
agony of his hunger. Then Macdonald gave him burial ; and the
beautiful wife, looking down from the high tower, espied the
funeral, and asked whose it was ; when she knew that it was her
own liege lord, she cried in bitter anguish that she would be with
him anon, and with one wild spring, she dashed herself from the
battlements, and was buried by his side.
The ruins of another old prison still remain in the wood dose
by, and many tales of the treachery and vengeance of the lords of
SaddeU are told in connection with these grey waUs.
This part of Cantyre also has one or two traditions of Bobert the
Brace ; and the little Isle of Bachrin, off the Irish coast (distinctly
visible from the Mull), was to him a haven of refuge in times of
danger.
In the old Fort of Dunaverty he also found warm welcome. A
few scattered stones, on a rocky promontory, are all that now mark
this old Castle of Dunaverty, ''the Fort of Blood," once a mighty
atronghold of the Danes, whose fleet were wont to anchor near the
opposite Isle of Sanda, still known to the Highlanders as the
c 2
20 IN THE HEBRIDES.
gathering-place of the Danes, by whom it was called Avoyn, * the
Island of Harbours.' Upon it are the ruins of St. Annian's Chapel,
once a place of refuge, where all outlaws might find sanctuary.
On the ruins of the Danish Fort a new castle was built by the
Macdonalds, who held their own in Cantyre till the days of Mont-
rose, whose cause they espoused even unto death. But when the
star of the Covenanters was in the ascendant, and the Royalists
were driven even to this Land's End, Sir Allister Macdonald sailed
for Ireland, there to raise new forces. He left his castle in the
hands of his broth»^r, with a garrison of three hundred men.
Very soon General Leslie, with three thousand of Argyle'a men,
advanced to besiege the old fort. Bravely it was defended, but
after awhile, I^ie discovered that the only well for the supply of
the garrison lay outside the walls, and that the water was brought
in artificially. Of course this was at rmce cut off, and not one dn)p
was to be had , to quench their raging thirst. It was midsummer, and
even the kindly rains from heaven forgot U) fall. Vainly were all cye-«
strained to watch for Sir AUister's return, across the sea, whose cool
green waves dashed their salt sea foam so mockingly in the faces of
these dying men, at their last extremity. Sir Allister had been slain
in battle ; so they might watch till they wei-e weary, but all in vain.
At length they were forced to capitulate, and for five days were
kept prisoners on their rock together with a hundred more who hud
been captured in a cave, or rather, smoked out of it, as the manner
was. Leslie seems to have inclined to mercy towards the captives,
but he was hounded on by a Puritan preacher, Nave by name, and
knave by nature, who insisted on the slaughter " of these Amalek-
ites." At length his counsel prevailed, and all the helpless cap-
tives were either put to the sword, or dashed from the precipice into
the sea, where they lighted on hard, cruel, jagged rocks. And so
they perished (all save one man, and one infant), and from time to
time, bleached bones and skulls are still washed up from the clefts
of the rocks ; and the fishers tell how, when the wind drifts the
sand from the bank close by, heaps of human bones are sometimes
seen, which the next kindly wind covers up again with a fresh
layer of soft yellow sand.
THE BROODING FEVER-CLOUD. 21
The escape of the little infant was the only gleam of light in that
day's devilish work. Its nuise caught it up naked in her arras and
fled along the shore. She was stopped by a Campbell, and vowed
the child was hers : '' It has the eye of the Macdonald " was the
answer. Nevertheless, the heart of Craignish was soft, and, divid-
ing bis plaid, he gave her half for the naked baby, and suffered her
to escape. During those five days of waiting on the rock, another
Macdonald drew near, with a small body of men, to relieve the
garrison. As soon as the piper perceived them, he struck up a note
of warning to bid them turn back, llius they were saved from
the cruel fate that awaited their brethren; but the piper paid
dearly for his tune, the enraged Campbells cutting off his fingers to
prevent his ]»laying any more such strains.
Thus it was, that Cantyre passed from the hands of the
Macdonalds to tho.<«e of the gleed (squinting) Marquis of Argrle and
his clansmen. It seemed as though Heaven's righteous retribution
soaght them out, when, ere many years bad past, a terrible plague
came and utterly depopulated the whole of Cantyre. It was the
same year that the Great Plague was raging in London. The pesti-
]**nce swept over the land in visible form, as a great white cloud
laden with death — just such a cloud as, in later days, has rested on
Mal^a, and other cities, in times of cholera (on Dumfries, for
instance, where in 1843 the cholera raged for mouths, nor ever
stayed its ravages till one-third of the inhabitants were laid in great
pits in the overcrowded churchyards. And during all the time that
tlie Angel of Death thus brooded over the city, a pestilential cloud
hung like a death-pall, floating in mid-air, above the circle of hills
which enclose the city as in a cup. It was a dull heavy film,
through which neither the foul air could escape nor could fresh air
circulate, but all was dead stagnation ; even the sunbeams passing
throagh were discoloured, and fell with lurid glare upon the scene
of horror below). The fever-cloud rested long on Cantyre, and left
its traces for many generations. So sorely did Argyle's estates
suffer, that moneys were voted by Parliament for his relief, while
the poorer folk received such help as the churches could collect.
A sunnier legend of Dunaverty in its palmy days, tells how its
22 IN THE HEBRIDES.
chief rescued the fair daughter of the King of Carrickfergos from
the pillion of O'Connor, the King of Innisheon, who had ran away
with her against her wilL He restored her to her father, and con-
tinued Ms honoured guest till, in his turn, he claimed the maiden's
hand, and was cast into a dungeon to rue his presumption. Thence
rescued by the damsel, he escaped to Dunaverty ; but once more
returning in quest of his love, found that she too was now in dur-
ance vile, for haying aided his flight So, like the hardy Norse-
man of old, he showed that neither bolt nor bar could part him
from his own true love, and carried her safely across the sea to his
own old castle. The wrathful king followed in his galley, with
many mighty men of war, vowing swift vengeanca Happily
counsels of peace prevailed, and the lady obtained pardon for her
lord; so they all went back together to the Emerald Isle, and
lived merrily to the end of the chapter, and their children became
kingei, from whom the Earls of Antrim claim descent.
About two miles from Campbelton lies the old kirkyard of
Kilcousland, one of the many which, to me, give an especial charm
to these green shores ; lying, as they do, almost within reach of the
wild spray, which, dashing heavenward, falls in lightest showers
over the rank grass and golden iris, and mossy stones, beneath
which sleep so many forgotten generations. Kilcousland has no
gravestones of especial interest, but (half hidden by large-leaved
coltsfoot and dockans, and stately tall white hemlocks) are many
which are quaint and old, and though the majority only show
crowns and shields and grotesque death' s-heads-and-crossbones, and
fat-faced cherubs with lumps of moss for their eyes, or else such
growth of golden lichen as Old Mortality would have loved to
scrape away, there are some devices which tell the daily work of
the sleeper forcibly enough. Thus, a ploughman has quite a grace-
f 111 grouping of reins and harness ; a carpenter keeps his hammer
and saw and sundry other tools ; whUe the tailor carries his shears
and his goose to the end of time.
On the broken shaft of an old cross, a carved galley tells of some
forgotten Island chief, while a neighbouring stone bears a knight's
two-handed sword, surrounded with runic knotting. The next
ST. couslan's weddings. 23
tomb bears only a heavy da^^r on a shield, no name to mark who
aleepe beneath.
I sat for many hours in this calm " God's acre/' in the shade of
the rained church, watching the ever-changing colours of the quiet
sea, lipping up to the foot of the gteen hill on which I rested ;
constant changes from blue to green, and purple and silvery greys, all
blended by the reflection of every tint of sky and cloud, according
as the angle of the broken* wavelet either mirrors these, or lets us
see beneath its surface, into its own depths ; giving us hints of the
wonderful world helow the waters. There were hroken reflections,
too, from the hills of Arran, and from Ailsa Craig, which is a very
line rock-islet, at the entrance to Campbelton harbour. In form it
resembles the familiar Bass Bock, rising precipitously from the sea
to a height of 1100 feet. It is a mass of grey columnar basalt,
which to the north-west presents a very grand face of great hasaltic
oolomns. On the opposite side are the ruins of an ancient square
tower, on a high rock-terrace overlooking the sea. It is a very
green isle, and afl^ords pasture to many goats. A multitude of
rabbits and innumerable sea-birds also hold the Craig in possession.
Kow and then I watched a white sail round the lighthouse, and
enter the quiet haven. I thought of the words of one whose dying
prayer was —
** Lay me beneath the grass,
Where it dopes to the south and the sea ;
Where the tiying I love may pass.
And, passing, may think of me ** —
and I thought that just such a churchyard as this was the resting-
place for which she craved. It was a scene of great peace, and I
lingered till the blue sky of noon had changed to that pale primrose
against which each form of earth cuts with such intensity of
colour; and the evening breeze, rustling among the tall flags,
sounded like a mysterious whisper from the sleepers around me.
The saint to whom this spot was dedicated, was a certain kindly old
8t Conslan, whose sympathies were all on the side of young
couples whose true love was thwarted by stem parents and
goaidians. To make matters easy for them, he set up near his cell
24 IN THE HEBRIDES.
a large stone with a hole in the centre, and announced that run-
away couples who succeeded in reaching this stone, and here joining
hands, should be considered indissolubly united. Here we have a
trace of the earlier paganism — a survival of that old Norse custom
of betrothal, which bade lovers join hand$< through a circular hole
in a sacrificial stone. This was called the promise of Odin, and
was practised in the Northern Isles long after they had embraced
Christianity.
The custom was long observed in Orkney, where, a little to the
cast of one of the two clusters of large standing stones (the stones
of Stennis) there was one stone with a hole right through it. To
this stone of betrothal came all the Orkney lovers, to plight their troth
by clasping hands through the perforated stone. This ceremony
was considered so binding, that there was no downright necessity for
a subsequent marriage with Christian rites. Indeed there were
certain advantages in dispensing with such a ceremony, as those who
were joined together with the sanction of the Church could never
more be parted, whereas those who had dispensed with it, and had
only bound themselves by the promise of Odin, might, should they
grow weary one of another, legally annul their marriage, by merely
entering the Church of Stennis, and there parting.
" They both came to the kirk of Steinhouse," says Dr. Henry of
Orkney, " and after entering the kirk the one went out at the
south, and the other at the north door, by which act they were
holden to be legally divorced, and free to make another choice."
The celebrated perforated stone of Stennis is known to have been
an object of veneration to the men of Orkney, long before the
Northmen came, and called it after Odin, and the people continued
to hold it in reverence till the beginning of this century, when it
was destroyed.
A simple and more poetic form of betrothal was for the lad and
lass to stand on either side of a narrow brook, and to clasp hands
across the stream, calling on the moon to witness their pledge.
Sometimes the young couple each took a handful of meal, and
kneeling down, with a bowl between them, emptied their hands
therein, and mixed the meal ; at the same time taking an oath on
ST. coivin's divorces. 25
the Bible never to sever, till death should them part. A case was
tried in Dalkeith in 1872, where this simple marriage ceremony was
proved hj Scotch law to be legally binding.
Bat the commonest and certainly the most curious custom of
betrothal, was that of thumb-licking, when lovers licked their
thumbs and pressed them together, vowing constancy. This was
held binding as an oath, and to break a vow so made, was equivalent
to perjury. This custom is still quite common in Ross-shire, on
concluding all manner of bargains, such as sales of cattle or grain.
Hence the saying, " 1*11 gie ye my thumb on it," or. " I'll lay my
thoomb on that," expressing that the statement last made is satis-
factory. There are men still in the prime of life, who remember
when the custom of thumb-licking was the recognized conclusion of
business transactions, even so far south as the Clyde, and not
unknown in Glasgow itself.
Whatever may have been the origin of this quaint ceremony, it
is carious to remember that the ancient Indian custom on sealing a
bargain or conferring a gift was to pour water into the hand of the
recipient, as is shown on many sculptures. Probably the thumb-
licking was a convenient substitute for the original symbol.
Another saintly Father, who was reputed to take considerable
interest in the matrimonial affairs of his people, was St. Coivin,
who gets the credit of having established a most extraordinary law
of divorce, which assuredly savours of earlier pagan days. He is
said to have invited all unhappy couples to meet at his cell on a
given night, when, having blindfolded each person, he started them
on a pell-mell race thrice sunwise round the church. Suddenly the
saint would cry ^ Cabhag ! " t. e. seize quickly ! and each swain
most catch what lass he could, and be true to her for one whole
year, at the end of which, if still dissatisfied, he might return to
the saintly cell, and try a new assortment in the next matrimonial
game at blind-man's-buif !
The spot where these strange games at blindfold love were played,
18 the old kirkyaid of Kilkevan, on the high ground overlooking
Macnahanish Bay, one of the most attractive, though loneliest,
reaches of our sea-coast Here the finest golden sands stretch for
26 IN THE HEBBIDX8.
milee along the shore, where the gnat green waves break oeaseleBaly.
To me St Cotvin'e cell waa a epecially attnctive sketching-ground,
with its distant view of the five bine peaks of Jura, its pleasant snr-
ronndings of grassy downs, fragrant with lilac orchids and the quiet
iTj-covered rains. Ifany of ita sculptured gravestones are of unusual
beauty. Some of these hear the figures of knights, with sword sa
long as that of Rohett the Bruce, and devices of the chase or
armorial hearings carved all round them. Others have no fignis,
only one long sword ; some have only daggers. There is no mark
to tell who sleeps beneath, or whence came the stones, though the
people have a tradition that they were brought &om Iona,^which,
indeed, is likely enough ; not as the spoils of mthleae pillage, hut
as the handiwork of some of the holy brethren, well skilled in
cunning stone-work, who doubtless supplied these monuments to
such of theii neighbouia as were willing to pay for them. Be that
CAMELLIAS IN THE OPEN AIR. 27
MB it maj, the carveis and the knights have been alike foigotten
for many long ages, and here they still lie, all facing the east —
waiting. The restless agitation of the mighty waters has not
tronbled their sleep ; though, to the idle dreamer who lies among
the golden iris watching the broad lights and shadows passing
quickly over old Ocean's face, it seems such a constant emblem of
the tossing and unrest of life, that he cannot well put away the
thousand thoughts thus awakened, and as the murmurous echoes
rise and fall with the breeze, they seem to whisper the words of an
old song : —
" Like the wild ceaseless motioii, *
Of the deep heaving wave,
Is our heart's restless beating,
From our birth to our grave.
Tos8*d by strong stormy passions
Ou the swift wind we flee,
Till life's bark reach the haven
Where is no more sea..'
No spot on earth could well be more peaceful than the shores of
beautiful Macnahanish Bay, and the green woods and braes of
Loeset, where we have spent so many pleasant days. The fields
close to the house are white with narcissus, the uncultured growth
of many generations ; while genuine wild flowers — blue and green
and gold — ^riot in the shelter of the glen, and all day long the
mAvis and merle pour forth their jubilant songs in the quiet wood.
It is curious to note how the absence of frost favours the growth
of plants too delicate for our eastern coast. Camellias bloom in the
open air, and great hedges of crimson fuschia live securely all the
winter, on the lee side of sturdy fir trees, whose upper branches,
however, are all scorched by the blighting sea-winds.
I wonder what peculiarity of atmosphere causes the wonderful
splendour of the sunsets on this coast You know how much we
have always heard of the amazing glory of sunrise and sunset in the
East, more especially during the rains. I may safely say that
during a residence of several years in various parts of the tropics, I
have scarcely once neglected to do homage to these outgoings of
morning and evening, but, with perhaps two exceptions, I have seen
28 IX THE HEBRIDES.
iiothiug that could bear away the palm of beauty from our own
skies; and I am more and more tempted to believe that these
** odious comparisons" are due only to the different hours of rising
and dining, which compel travellers to use their eyes in a way they
([uite forget to do when at home.
Have you not sometimes wondered at the dull hearts, and blind
eyes, that could scarcely glance westward for one moment, though
the golden gates seemed to have opened behind the heavy purple
clouds, just flushed with rosy ciimsou; and all so quickly changing ;
softening and mellowing in the hazy sunset light, till earth, and sea,
and sky alike lay steeped in loveliness 1 Blind eyes they must be,
that have not yet been opened to read the Divine Book of Nature,
written day by day by the finger of God Himself; the God of
Infinite variety, Whoso worship men are so apt to reduce to a mere
system of forms, of infinite sameness. Surely the mind that most
dearly loves to drink in the beauty of the visible world, must be
the most in sympathy with that of the Great Artist Who delights in
creating such refinements of beauty, ** rejoicing in His work."
One advantage over the sunsets of the East we ccrtidnly possess,
in the long, beautiful, hours of twilight, when the curlew and the
plover alone are on the wing ; and that still later hour " 'twixt the
gloaming and the mirk " when all voices of nature are hushed,
except the grand music of the sea, murmuring its endless harmonies
to the wild bent bills.
I doubt if there is any spot in all the British Isles, where you
may study Old Ocean in all its varied tempers more perfectly than
you can here, in beautiful Macnahanish Bay, which lies outspread
before our windows, so that morning, noon, and night we watch its
changing moods. From earliest times this spot has been noted for
the tremendous size and roaring of the waves, which on the slightest
provocation seem to lash themselves to raging fury, and many a
brave sliip has perished here, deceived by the lowness of the land,
and so lured on to destruction.
The whole force of the broad Atlantic seems to sweep into the
Bay, as the great wild waves rush onward, chafing in their tumult-
uous wiath, albeit with such *' method in their madness;" rising
THE KELP-BURNER. 29
and swelling so deliberately, as each Diightj green billow curls and
breaks, in a crest of gleaming foam ; and the seething water dashes
noisily over the shingle, babbling and surging among the masses of
rock which lie heaped in such grand confusion along the coast — or
else tossing its spray in wild sport, right over the cliffs and caves,
where the delicate ferns are nestling, to the green bank above,
where the young lambs are learning to crop the sweet short grass
from those dangerous ledges, and spring back, startled, by such
chilling practical jokes.
The waves are not idle in their sport. They are washing up
great masses of brown sea-ware, not carefully gathered with a
loving hand, but torn up by the roots, from the great gardens in
the ocean depths. And the poor kelp-burners are watching
anxiously to see what harvest they may hope to reap. Some
have only their creels, rough wicker baskets, which they carry
on their own shoulders, but here and there is a little cart, drawn
by a strong pony ; a willing little beast, which strains every nerve
to drag its burden of wet, heavy weed, over the rough shingle, to
some spot above high-water mark, where it may be spread over the
grass or sand, and left for several days to dry ; this is the most
anxious time in the harvest, as anxious as haymaking, in this
uncertain climate ; for one heavy shower of rain will wash away all
the precious salts and iodine, and leave the beach strewn only with
useless lumber.
As soon as it is safely dried, the weed is heaped into little
stacks, till the last moment, when the furnace is ready to bum it.
It is not "all fish that comes to the net" of the kelp-burner.
Those broad fronds of brown wrack which strew the shore are
useless to him. He most values the masses of brown tangle
covered with little bladders, and when the tide goes out, ho will
cut all that he can find growing on the rocks, and add it to his
store ; this being by far richer in salts than that which is cast up
by the sea.^
1 The sea- weeds most valued for this purpose, are ChorcUtJUum, Laminarui
di^Uata, Laminaria hvlhosa, Fucus nodogus, Fucus terrattUj F. vesunUomu,
Himanthalia lorta. These yield salts in various proportions. One ton of
30 IN THE HEBRIDES.
Let OB sit down awliile, and watch him bum those brown heaps
which he collected last week. We cannot stand on the open
shore, or the bent hills, for the wind is blowing inland with such
violence, that we should be sent right across the Isthmus — but
there is a green bank at the foot of the cliff, facing the sea, where
hardly a breath of air stirs the blue-bells and foxgloves ; for the
wind strikes the shore in front of it, and then seems to be thrown
upward at a sharp angle to the top of the crag, and though we
seem to be right in the wind's eye, we shall really be in perfect
shelter. This is a wrinkle, which holds good for all rocky coasts.^
Now the kelp-burners have made their kiln — it is a long deep
grave Uned with large stones. First they sprinkle a light covering
of dry weed over these stones, and coax it till it bums, then slowly
they add a handful at a time, till the grave is filled, and heaped up,
with a semi-fluid mass, which they stir incessantly with a long iron
bar ; and a very picturesque group they are, half veiled by volumes
of white opal smoke which has a pungent marine smelL
This work will go on for hours, and when all the tangle has been
burnt, the kiln will be allowed to half-cool, and its contents cut
into solid blocks of a dark blmsh-grey material. These very soon
kelp should yield an avehige of about eight pounds of iodine, and certain
quantities of chloride of sodium, chloride of potassium, carbonate of soda, etc.
When subject to special treatment, and distillation, it can also be made to
yield two or three cwt. of sulphate of ammonia, and several gallons of naphtha,
of parafin oil, and of volatile oil. It is said that the sea-weed of the Channel
Isles is richer in iodine than that of any other place, and it is calculated that
the Channel Islanders might easily manufacture 10,000 tons annually. In
Brittany and Normandy (where it is called Varek) about 25,000 tons per annum
are produced.
^ Mr. Darwin evidently alludes to this circumstance in his Kotes on St
Helena. He says : '* I was standing on the edge of a plain, terminated by a
great cliff of about a thousand feet in depth, when, at the distance of a few
yards to windward, I saw some tern strugsling against a very strong breeze,
whilst where I stood the air was quite calm. Approaching close to the brink,
where the current seemed to be deflected upwards from the face of the cliff, I
stretched out my arm, and immediately felt the full force of the wind ; an
invisible barrier, two yards in width, separated perfectly calm air from a
strong blast. ;
FLUCTUATIONS IK THE KELP-MARKET. 31
become as hatd and heavy as iron, and are then ready for the
market. From this material much carbonate of soda and various
salts are obtained. But its most valued product ia iodine, precious
alike to the physician and the photographer. Till very recently
this was only to be obtained from the ash of dried sea^weed, con-
sequently the discovery of its various good qualities gave a renewed
impetus to the kelp trade. Kow, however, iodine is more cheaply
and readily obtained from crude Chili saltpetre, so the demand for
kelp has again decreased. Moreover, it has been discovered that
much of the iodine which was altogether wasted in the process of
burning, can be saved and utilized by a process of distillation.
Kelp was formerly of very great value in the manufacture of soap,
alam, and glass, but it is now found that crude carbonate of soda of
better quality, and cheaper, can be obtained from sea-salt. More-
over, the great extent to which potass is now imported has proved
a very heavy loss to the kelp-burners, whose hard work conse-
qaently brings a comparatively small return. And years ago, the
removal of the duty on Spanish barilla was a matter of ruin to
many of the Islanders, chiefly those of Skye, where the weed con-
tained a much smaller proportion of the precious salts, than on other
shores, such as those of Orkney, and whero, consequently, this
mannfacturo has been entirely given up. •
Kelp-making does not appear to have been one of the industries
of the Isles till about the middle of last century, when it became a
distinctive feature, and so lucrative that some small farms paid
their whole rent from the produce of the rocks. Thus it came to
pass that the shores and rocks were sometimes let separately from
the farms ; and then the farmers were badly off indeed, — as indeed
they are still, having to go miles to collect the necessary sea-weed
wherewith to manure their fields, sometimes carrying it in creels on
their backs for several miles, or fetching it in boats from long
distances across the stormy seas. When the value of kelp was at
its height) several farms in the Orkneys actually rose in rental from
40/. to 300/. per annum.
The Orkney kelp is used in the manufacture of plate-glass,
and fetches double the price of that made in the Hebrides, which
32 IN THE HEBRIDES.
is only fit for soap. Nevertheless in the year 1818 no less than
6000 tons were produced in the Hebrides alone, and sold at £20
per ton. In that year the kelp harvest of the entire coast of
Scotland was upwards of 20,000 tons, and was valued at half a
million sterling. Within the last few years, the price of kelp
in the Hebrides fell to about 4/. per ton. In former times 62.
was the average, though it varied from 21. to 20/. This high price
was of short duration, and only continued during a sudden failure
in the supply of Spanish barilla. When you consider with what
infinite labour and risk this crop is gathered, and that every ton of
kelp represents twenty-four tons of sea- weed, you must allow that
there is pretty stiff work for the money, and that these kelp-
burners do not eat the bread of idleness. The price obtained for
kelp has continued gradually to decline, and latterly its manufac-
ture has, in many places, been altogether abandoned, though the
loss of this source of revenue is a serious matter to the people. It
seems probable, however, that science may come to their rescue by
utilizing the sea-weeds — once accounted so worthless, but now known
to be so exceedingly precious. In the first place their value is now
so fully recognized, as forming the submarine covert, wherein the
baby fishes find not only food but a refuge from their foes, — that on
some f)arts of the British coast (Devonshire) the Board of Trade
has prohibited the cutting of sea-ware.
But to all our shores, old Ocean brings a liberal supply of drift-
weed, precious to the farmer, to whose land they supply tlie phos-
phates and salts which nourish all plants. Cattle too, and horses,
and sometimes sheep, find their winter fodder on the shore, and in
times of scarcity many of our poor fellow-subjects eke out their
scanty living by the use of certain sea-weeds, chiefly those known
as dulse and tangle, which are offered for sale in many of our
Scottish towns,* not in the prepared forms, which to the Chinese
and Japanese appear so appetizing, but in their crude, uninviting
state. Now, when all food-products are being scientifically dis-
^ In this hard spring of 1883 sea- weed (Fuctis vesiculasus) is being largely
used by the poor Irish — chiefly in Donegal, where it is prepared with Indian
com.
VALUE OF SEA-WEEDS. 33
cussed, tlie merits of this great family are being realized — a family,
moreover, of which not one poisonous species is know a. ^ So now
wise men are turning their attention to methods for utilizing these
edible properties as food for man and beast ; and in addition to
these, many other good qualities are now being discovered. It is
found that sea-weed yields a jelly ten times as strong as isinglass,
and, by a new process, this glutinous matter can be separated from
the weed, and an altogether new substance is obtained, to which
the discoverer (Mr. Stanford) has given the name of Algin, It
closely resembles horn, and has all the properties of strong glue, and
of a transparent starch; and has already been applied to many
practical uses, — ^iu stiffening fabrics, in applying carbon to the
lining of boilers, &c. &c. 'The weed from which it has been
extracted is known as cellulose. It is bleached, to a fairly pure
white, and being dried and pressed, forms a rough material, which
seems likely to prove an excellent substitute for rags in the hands
of the paper manufacturers. The other processes, to which weed is
now subjected to obtain its salts, leave a large residuum of charcoal,
which has a value of its own as an effectual and economical deodo-
riser. Altogether the prospects of sea-weed are looking up, and
there seems good reason to hope that the Hebridean Isles may yet
find a source of wealth in reaping the self-sown crops, of these their
great natural harvest-fields.
Of all beautiful sandy shores, I know none to compare with the
golden beach of Macnahanish Bay, where the broad firm strand
stretches for miles along the coast, making the pleasantest drive
that can well be imagined, close to the water's-edge, where the
sand is hard and firm, and the rippling wavelets run up past the
horses' feet, and retreat again, till you become giddy with watching
them, and are fain to look away across the mellow sea, to where the
sun is sinking behind the hills of Islay, and the five blue peaks of
Juia. This drive along the sands being the shortest road to Tarbert,
it is not only on fine days that it proves tempting, and sometimes
1 Dr. Letheb/s chemical analysis shows that sea-weed contains an average
of 60 per cent of mucilaginous matter, and from 9 to 16 per cent, of ** flesh-
prodndng '* materisL
D
34 IN THE HEBRIDES.
the well-trained horseSy who have never felt a whip, but work glacllj
in obedience to their master's kind voice, have a difficult task to
make their way, with blinding surf almost bewildering them.
Once, only once, the beautiful shore proved treacherous. A long
line of shingle had been thrown up, by an unusually violent
tempest, and great beds of wrack lay between that and the sea, till
day by day, fresh layers of sand were blown up, and washed up,
and it all looked smooth and firm as usual. But underneath, the
hidden weed lay rotting, and as we drove confidently along,
suddenly we found ourselves sinking lower and lower into dangerous
quicksands. The good steeds knew the danger, and with violent
efEort dragged us out into the deeper water ; and so, got round the
perilous bank, which stretched far along the shore. Happily the
sea was a dead calm, or we should have had a popr chance of
escape, especially as we had tied the children into the carriage with
a series of intricate knots, to prevent their jumping out to catch
jelly-fish and such-like treasures.
A WET DBIVK 35
CHAPTER n.
FROM CAJfPBBLTON TO OBAK.
'* The Isles, where dewy morning weaves
Her chaplet, with the tints that twilight leaves ;
Where late the sun, scarce vanished from the sight,
And his bright pathway graced the short-lived night
>t
Isles of Gigah and Islay—Meaning of Tarbert— Legend of the Whirlpool— Isles
of Elachnave, Oronsay, and Colonsay— Oban— Dimolly— Dunstaflfoage—
Seals— Old Tombs— White Stones— A Lake Villagfr— Serpent-shaped
Mound— American and other Reptile-shaped Mounds — Gaelic Serpent
Lore.
Rkal Aigyleshire rain ! Drenching, pouring, soaking, pitiless rain 1
How it did rain !
After such a spell of sunshine, why should it have chosen this
▼ery morning to begin this cruel work, just as we started for a forty-
sdx mile drive, first across the hills to Campbelton, and thence to
Tarbert, along a coast whose beauty we had already proved, and
with which we had vainly hoped to refresh our memories 1 Our
coQTeyance was the lumbering old coach which still runs between
Campbelton and Tarbert, and it was suggested that we should go
inside ; but, thinking the remedy worse than the disease, we pre-
ferred testing our good and trusty waterproofs ; a panoply without
which they would be rash indeed who could venture to set foot in
the dominions of His Hieland Glory, the great MacCailian Mdr,
and brave his lawless rain.
D 2
36 IN THE HEBRIDES.
It was some consolation that the worthies at the various stages,
for once, allowed that it was something more than a " fine saf t day/'
and condescended to take refuge under their own roofs, and leave
drowned understrappers to do all the work ; while good John, our
gentle Jehu, whose aversion to the whip was as great as that of
our host at Losset, soothed and coaxed obedience out of the most
unpromising quadrupeds. " Steady, my wee pet," to a great raw-
boned brute, with a wicked eye. " Noo, my bonnie lassie," to a
long-legged, clumsy old cow. A very master in the art of kindly
flattery, is this master of the ribbons.
As we drove along the coast, we had a farewell peep of the little
isle of Gigah, the burial-place of the Macneils, a meet haven for
these turbulent island lords, with the wildest searwaves for ever
guarding their rest. On several of the old tombs we can still trace
the rudely-carved two-handed sword, half hidden by a coating of
warm dark moss.
Some relics, too, there are, of yet more ancient days. Great
cairns, near which stand tall rough monoliths, once, doubtless, sug-
gesting names that in their day were deemed immortal, but of
which all tradition has long since been lost. At one place there is
a group of three such old cairns, and one great monolith, which has
been carved into the semblance of a cross, by some zealous Christian
of old. Near this is a well, which the Macneils of yore had only to
stir, if they were wind-bound, and straightway a favourable gale
arose, to speed them on their course.
A little further lie the low shores of the large island of Islay,
rich in traces of old ecclesiastical buildings, no less than fourteen
chapels having been founded by the Lords of the Isles. In the
churchyard of Ril-arrow there is a remarkable gravestone, with the
figure of a warrior with a conical head-dress, and a tunic reaching
to the knees. At hia side is a dirk, and in his hand a sword.
Kear this stone is another bearing a large sword, and a garland of
leaves — a Hebridean equivalent for a laurel crown.
The burial-ground of Kildalton is marked by two large rudely-
sculptured stone crosses.
Of more ancient interest is the tomb of Yla, or Eila, a Danish
MEANING OF TABBERT. 37
princess, who has bequeathed her name to the island, and also to
some of its daughters. A high conical green hill above the Bay of
Knock, seemed a fitting tumulus of nature's own building, so here
the Danish lady was buried, and the spot is marked by two great
upright stones, called " The Stones of Islay."
Cairns and barrows have been excavated in various parts of the
isle, and treasures of the usual sort, such as brass fibulse, stone
celts, and flint arrow-heads have gone to enrich museums.
Here, too, on the brink of the river Laggan, " Brian of Ha " was
buried, standing upright, and holding in his hand a spear, such as
that which he used to dart at the salmon. The ruling passion, you
see, was strong in death. In Islay, beside Loch Finlagan, one (or
more) of the old Lords of the Isles held his court ; and standing on
a big stone seven feet square, received the homage of all his vassals,
a ceremony graced by the sanction of the Church ; " for," says the
old chronicle, '' the Bishop of Argyle and seven priests did anoint
and crown him king of the Isles, placing his father's sword in his
hand, whereupon he swore to protect the Islesmen, and do justice to
all his subjects."
It is curious to note the strange quibble by which this peninsula
of Cantyre came to be included among the Hebrides. A very
narrow neck of land, such as that which connects this with the
mainland, is generally called Tarbat or Tarbert, from two old
words : Tarruingy to draw, and Bata, a boat ; because in some cases
it saved both time and trouble to drag the boats across the isthmus,
rather than sail round the land. This was especially true of the
Mull of Cantyre, whose difficult navigation and fearful storms were
so dreaded, that vessels of nine or ten tons were frequently drawn
by horses out of the west loch to that on the east (a distance of
barely a mile), thus avoiding the long and dangerous sail all round
the peninsula. This fact was taken advantage of by the Norwegian
king, Magnus, " the barefoot king," when Donald-Bane of Scotland
was forced to cede to him the Western Isles, including all placei
thai could he surrounded in a hoot. Placing himself in the stem of
a boat» he held the rudder, was drawn over this narrow track, and
thns took possession of the Mull.
38 IN THE HEBRIDES.
In olden days the isles were quite independent of the mainland,
and were ruled hy such piratical chiefs, that at letigth Harold Haar-
fager determined to annex them all, as far south as the Isle of Man.
They continued nominally subject to Norway till 1226, when they
were transferred to Scotland (not, however, as a very peaceful
possession, as it is somewhere about this time that we hear of the
King of Man making over the Sudereys to Somerled). About
eighty years later, the whole were seized by one chief, whose
private property they continued for 200 years, when James V.
finally reconquered theuL
Well, it poured without intermission till we reached Tarbert,
where there still remain the ruins of a castle built by the Bruce.
Thence we took the steamer to Lochgilphead, where a smaller steam-
boat was waiting to take us through the Crinal Canal, and we sat
on the deck to catch a glimpse of old Duntroon Castle, — but it looked
grey and cold and wet, and not a bit like the same place where we
used to sail, or row, or scramble in the sunny summer evenings.
At Crinan we again changed steamers, and still the rain poured
on : " It was never weary." We knew that on our left lay the
Islands of Scarba and Jura, between which rush the mighty tides,
which swirl and roar round a hidden reef in mid-channel, whence
shelving rocks on every side, project far under the water, and so
create the whirlpool of Corrievreckan, " The cauldron of the foam-
ing tide," which boils and ferments as the impetuous currents meet,
till the waves are heaped up like pyramids, which break and spout
in dashing spray. Sometimes this wild ferment makes the whole
sea white with foam, and then the people say that the Caillach (the
old hag) has put on her kerchief, and any ship rash enough to
approach would meet its certain doom.
The legend of these tumultuous waters tell that the word
Bhreacan (Corrie-Bhreacan), which some have translated as " foam-
ing stream,** was really the name of a brave young Danish prince,
who loved a daughter of the Lord of the Isles, and desired to woo
and win her. Her father did not favour his suit, yet, not willing
to offend the King of Lochlin, he answered craftily, that the prince
should indeed have his daughter, providing he would prove his
LEGEND OF CORRIEVRECKJlN. 39
ooQTage and his skill as a seaman, by anchoring his galley for three
days and three nights in the dread whirlpool.
The young prince, nothing daunted, returned to Lochlin to con-
sult with his wise men as to the best means of safety. They bade
him take three cables, — one of hemp, one of wool, and one of
woman's hair. The hempen cable and the woollen one were easy
to find, but as to the third, every hair of which must come from
the head of a maiden of spotless fame, it demanded such sacrifice as
few damsels would care to make. However the prince was beloved,
and the fame of his beauty and of his brave deeds in love and war,
had leached the bower of many a Danish maid. So the daughters
of the land cut off their long fair locks, and a cable was woven
thereof, which should resist the mightiest tempest that ever raged
in that seething cauldron.
Then the prince returned to the father of his love and announced
his readiness to do his will. He anchored in the whirlpool The
first day the hempen cable broke. The second day the woollen
one parted. The third day came, and the gift of the maidens of
Lochlin still held its ground. The young prince was full of glad-
ness, for Ids triumph seemed nigh at hand. But alas ! for that law
which makes the strength of the mightiest cable equal only to its
weakest link. There was one fair tress binding him to the anchor
of his hope which had been shorn from the head of one whose
Came was no longer without blemish. So the resistless might of
unspotted purity was not there to bind the raging waters, and the
last rope parted, and the ship was sucked down in the mad whirl-
ing vortex, — down, down, down, to the unfathomable depths of
But the body of the prince was brought to land by his faithful
dog, and dragged to a cave that bears his name, where a little cairn
atiU marks the spot where Bhreacan was buried. The dog returned
to the water, doubtless seeking some other friend, and he perished
in a lesser whirlpool between the Isles of Scarba and Lunga, and
that Sound is still known as the Grey Dog's Slap.
To the north-west of Scarba lies the little island of Elachnave,
where there remain traces of some of the very earliest monastic
40 IN THE HEBRIDES.
buildings, situated near an ancient cemetery where the graves are
only marked by roughest wave-worn rocks, one of which bears a
rudely graven cross. There are also two beehive cells of slate,
covered with grass, perhaps the humble homes of holy men of old.
Beyond Jura lie the sister isles, which, in memory of St.
Golumba and his companion St. Oran, bears the names of Oronsay
and Colonsay, their respective sizes bearing due proportion to the
fame of the two men, Colonsay being much the larger island of the
two. Both are hilly, though of no great height, and are noted for
the richness of their pasture. Next to lona, these isles possess
more extensive remains of religious houses than any others in the
Hebridean group. They have also vestiges of prehistoric times, as
Oronsay has several tumuli. The ruins are those of ecclesiastical
buildings, founded by the Lords of the Isles about the fourteenth
century. On Oronsay stood a monastery, of which there remain
some cloisters of a very peculiar angular character. Within the
priory are several sculptured tombs, and a little apart stands a tall
round-headed cross.
The abbey connected with this monastery stood on the larger
isle of Colonsay, but it has been entirely destroyed, though the
ruins of some smaller chapels remain. St. Oran's cell has dis-
appeared within the memory of persons still living. To him was
dedicated the Church of Killouran. Unfortunately the four
hundred inhabitants of the isle have not been endowed with a due
reverence for these sacred ruins, which have been treated as a con-
venient quarry. Oronsay, on which there is but one inhabited
house, fares better, and its multitudinous rabbits are no foes to
antiquarians, so the old ruins are here left to the slow progress of
calm decay.
After the Reformation multitudes of these small churches were
allowed to fall into ruin, and a very irregular system of Church
services was substituted. Thus, in the more distant isles, the
minister, on his occasional visits, would celebrate the marriages and
baptisms of perhaps two or three years. On these occasions it was
very important to have the lads baptized before the lassies, for
should this order be accidentally inverted, the lassie who was
THE DIVIDED FONT AT BIRNIK 41
christeDed out of her tarn was certain to grow a beard I Till very
reeent years this was firmly believed, so far south as Stirlingshire,
where, within my own memory, it was alleged by the church officer,
as a reason why the laird's infant daughter must on no account be
baptized till after several collier laddies. So strongly was this
separation of the sexes insisted on, that I know of one old font
belonging to the church at Birnie near Elgin, which was actually
divided in two by a plate of iron let into the stone, that the water
for the baptism of males, might not be mixed with that for females.
This old font having been discarded in favour of the modem bason,
was for many years left lying neglected in the kirkyard, but I do
not know whether it proved treasure-trove to any antiquarian.
The minister's greetings from these unbaptized little heathens
were sometimes striking. One child on being sprinkled with cold
water exclaimed passionately, " De'il be in your fingers ! " which,
you will allow, was a stronger form of remonstrance, than the stick
of barley-sugar, which we occasionally see employed in infantile
resistance to the means of grace I It was, however, well in keeping
with the character given to a West Highland village by its new
pastor. '' Eh ! it's a pitiful thing to see children that can neither
waalk nor iaallry running about the streets, cursing and swearing ! "
It sounds as if he must have had a dash of the Emerald Isle, but
he was described as being ''just as Highland as a peat."
In these remote comers of the earth. Church ceremonies are
sometimes considerably affected by wind and weather. There are
many cases when one minister has charge of several small flocks,
and has to divide his care of them as best he can ; sometimes he
has to row across a dangerous ferry or a sea-loch, against wind and
tide, to reach the congregation awaiting him on the other side.
Sometimes all the efforts of the strong arms that row him are
unavailing, and after battling for hours without being able to effect
a landing, they have to make the best of their way back to the
island whence they started, leaving the little flock to disperse at
their leisure. Even where no arm of the sea intervenes between
the minister and his parochial work, a swollen river will prove
quite as effectual a barrier, and I have heard stories that reminded
42 IK THE HEBRIDES.
me forcibly of the form of baptism practised by St. Francis Xavier,
when, sailing up the Indian river, he sprinkled holy water with a
long pole on the astonished people, who assembled on either bank
to see him pass.
Dr. Chalmers told a story of a Highland minister having been
summoned to baptize an infant, whose parents lived on the other
side of a small stream. When he reached the bum, he found it
was in spate, and there were no means of getting across. He there-
fore shouted to the father to come down to the bum-side, and hold
the infant (as the custom is, in Scotland). He, himself, procured
a wooden scoop, which he dipped in the bum, and flung the water
across, aiming at the bairn's face. But the stream was so wide that
he repeatedly fell short of the mark ; and the shout of " Weel 1 has
it gotten any yet 1 " was reiterated again and again, before a satis-
factory answer enabled him to conclude the service ! This I believe
to be a fact of the present century.
All this time we were passing through scenery which we believed
to be bewilderingly lovely, if we could but have seen it, instead of
the sheets of grey rain, which poured down incessantly from the
heavy clouds. But towards evening, as we neared Oban — *^ the quiet
little harbour," as its name implies, — the dark storm drifted away,
and the sun shone forth in penitent beauty, changing the whole
face of nature. Instead of earth, sea, and sky being all of one
leaden hue, the scene was now flooded with tender rainbow-coloured
light ; fairy islands in the far distance seemed to float ethereally on
the opal-tinted sea, and the great hills of MuU appeared as if rising
from the waves, like some pale spirit, faintly visible through the
tremulous evening light.
Just beyond the town rises the stem old Castle of DunoUy,
perched on a g^y projecting craig, which, rising abruptly from the
shore, commands the harbour on either side; a strong tower ot
defence in olden days, and one which no foeman's galley could
approach unseen. Kow a picturesque garden nestles round the
base of the craig, adding gem-like touches of colour to the flush of
heather which lies in every cranny of the grey rock, while a back-
ground of green and gold foliage serves as a rich setting to the whole.
A FAMILT OF SEALS. 43
Near the base of the cliff one huge rock-boulder stands upright,
as if placed there by some giant hand. This is known as the Dog's
Stone, for here it was that Fingal was wont to tie his faithful dog
Bran, in ages long before Macdougals or Campbells had taken pos-
session of the land. Ton know this grim old fortiess of Dunollj
was the eerie where the Macdougals of Lorn, eagle-like, built their
nest overhanging the waves. They were lineal descendants of the
first Doagal, Lord of the Isles, son of the great Somerled, whose
place of burial we noted at SaddelL The old castle is now in ruins,
later generations having preferred to build themselves a modem home
in a more sheltered nook, where, among other family treasures, they
still retain the far-famed brooch of Lorn, snatched from the Bruce,
bj their ancestor John of Lorn.
Resolved to make the most of so beautiful an evening, we
wandeied along the shore in the direction of Gallanach, by far the
most lovely, and yet the least frequented, road in the neighbourhood
of Oban, winding beneath grey crags, close to the sea ; and disclos-
ing at every turn, some fresh vision of beauty, — dreamy isles, or
tiie nearer mainland.
The dewy freshness of a sweet spring morning tempted us forth
betimes, to explore another fine old ruin, — ^the Castle of Dunstaff-
nage, a far more imposing mass of building than Dunolly, though
lacking the grandeur of its rocky ramparts. But the low grassy
ahofre on which it stands, is washed all round by the blue sea-loch,
so that at high tide it is in fact an island, and the waters, coming
dose in shore, serve as a mirror to reflect the grey weather-beaten
fortiess, only rendering its image in mellower tones than the stem
walls ever wear in reality.
Nor is its beauty lessened, when the receding waters expose the
dark rocks fringed with golden sea-weed, — ^rocks on which you may
sometimes surprise a whole family of seals basking in the warm sun-
shine,— a grey old grandmother surrounded by her children and
grandchildren, the latter dark in colour as the dry wrack on which
they lie. Occasionally the family-party includes a nursing mother
and her baby ! These little additions to the family only occur once
a year, and rarely exceed one at a time, though twins are not un-
44 IN THE HEBRIDES.
known. The mother-seal seeks the most secluded spot she can
discover, and then comes ashore to give birth to her little one,
which almost immediately takes to the water, swimming bravely.
This happy family will slip shyly into the water at your approach,
but perhaps you may wile them back with some plaintive song, for
they have keen ears for music, and will brave even the dreaded
human presence for the sake of some favourite melody. Often,
while sailing on this very loch, we have tested this curious fact,
and watched the black shining heads appearing from time to time,
as these music-loving creatures swam in the wake of our galley,
attracted by the sound of songs, or of old Scotch tunes played on
an accordioa
Talking of '' grey old grandmothers," I remember one patriarchal
seal, who, in her old ^e, had turned so silvery white, that as she
lay on the rocks close in shore, we all with one accord agreed that
it must be a sheep which had fallen from the cMSa overhead. As
we sailed nearer, the likeness seemed to increase, even to the ex-
perienced eyes of our older sportsmen ; so we determined to put
off a boat and rescue the poor sufferer who lay so still and appar-
ently helpless, only from time to time, turning her head uneasily
at our approach. It was not till we were within easy shot (a shot
which, of course, was never fired) that the old lady condescended
to lift herself up, look down on us in calm surprise, and with
a wriggle and a plunge, disappeared into the cool clear waves,
leaving the invaders very much astonished at their own lack of
discrimination.
In a cool shady glade, a stone's throw from the castle, stands a
ruined chapel, ivy-clad, where many a carved stone tells of the
sleepers who have here found so calm a resting-place after life's
turmoil — a lonely spot, seldom trodden by human foot, but haunted
by white-winged sea-birds that float spirit-like in mid air, sometimes
alighting on the hallowed ground, and peering about inquisitively,
as they walk solemnly over tombs of Vikings and Chiefs of old.
Apart from the exceeding natural beauty which lends such a
charm to all this coast, there is the special interest of countless old
legends, which connect not only these grey ruins, but all the country
HOMES AND QRAVfiS OF EABLT BRITONS. 45
TOimdy with the successive holders of the soil, — those divers races
who by tarns have swept over the land, each leaving their little
mark behind them.
The very name of this district — Beregonium — ^falls strangely on
the ear, accustomed rather to the sound of Celtic or of Norse
than to such classic old Latin, and reminds us of the days when
Boman invaders, having driven out the earlier settlers, seem to have
recognized the importance of this position as a key alike to the
Hebrides and the western coast. Here, in the massive headland
(which, jutting into the sea, commands both plain and ocean), they
found a position so strongly fortified by Nature's ramparts of rugged
lock, as to require but small aid from human skill to convert it into
an impregnable encampment.
Of the original inhabitants, little is of course known, but this
spot is believed to have been one of the principal settlements of the
Dalriads, if not the capital of their kingdom. Certain it is, that
many of the oldest l^ends of Ossian cluster round this immediate
neighbourhood, where Fingal is said to have held his court and
shared with his warriors in wild feasts and frays.
From Dunstaffnage we overlook a desolate tract of wide flat moor-
land, known as Loch Nell Moss, lying between the blue waters of
Loch Etive and the broad Atlantic.
Here various traces have recently been discovered of the homes
and graves of our Pagan ancestors, suggesting dim and shadowy
Tisions of their life in far remote ages. Half way across the Moss
rises a large cairn, built of rounded water-worn stones, and sur-
rounded by stunted trees. This has recently been excavated ; and
in the heart of the tumulus were found two megalithic chambers,
containing human remains and urns. Also divers white quartz
stones, such as various Pagan nations were wont to bury with their
dead — possibly as emblems of immortality and of sin forgiven or
cancelled, as when the Greeks of old symbolized a release from
some obligation by the giving or receiving of a white stone, — a
custom probably alluded to in the book of Eevelation in the
promise, *^ To him that overcometh .... I will give a white stone,
and in the stone a new name written."
46 IN THE HEBRIDES.
In the present instance, the white stones were arranged in pairs,
on a ledge of rock projecting above the urns, a single stone being
placed at each end of this double row ; another single white pebble
was found inside one of the urns.
A considerable number of similar pebbles of white quartz have
recently been discovered in various old British tombs on the Isle of
Cambrae, as also within the Sacred Circle on the Isle of Man ; a
circle, by the way, which from time immemorial has been held in
such reverence, that to this day the Parliameut of the island is there
convened. These pebbles were also found in most of the old tombs
recently excavated in the neighbourhood of Dundee, in fact, so
frequent was their presence, that it was common for the workmen
employed in excavating to exclaim, " Here are the two stones ! now
we will get the bones." Rock crystal is sometimes found in lieu
of the white quartz.
Akin to these pebbles, in their symbolic connection with the
religious and funereal rites of our ancestors, are the conical masses
of white quartz found entombed with human remains in tumuli at
Inverary, Dundee, Letcombe Castle in Berks and Maiden Castle near
Weymouth — precisely similar to those found in excavations at
Nineveh (now to be seen in the British Museum), with this exception,
that on the latter are carved representations of serpents, and of the
sun and moon.
Turning from these dwellings of the dead, to the sunny shores of
Loch Etive, we next come on traces of a lake village, of considerable
size, and in fair preservation. Here, on removing accumulations of
peat-moss, which would seem to have been the growth of twenty, or
perhaps thirty centuries, a series of oval palings were found, still
surrounded by wooden stakes^ which doubtless once supported
conical thatched roofs, like those dwellings of the old Gauls de-
scribed by Strabo as circular, with lofty tapering roofs of straw.
However suggestive to the initiated, are these slight remains of
the homes of their ancestors, they offer small attraction to the general
public, compared with the hints of the ancestral worship, recently
discovered in Glen Feochan in the rival district of Loch Nell,
which (though bearing the same name as the Moss aforesaid), lies
THE SERPENT-MOUND OF LOCH NELL. 47
about three miles on the other side of Oban — a lonely lake, on
whose brink lies a huge Serpent-shaped Mound.
The carriage-road winds along the shore, and through broken
hnmmocky ground, in some places clothed with grass, in others
with heather and bracken. But for the presence of one of the few
initiated, who had fortunately accompanied us, we should assuredly
liave passed close below the heathery mound which forms the
Serpent's tail (in fact the road has been cut right across the tip of
it), without ever suspecting that it differed from the surrounding
moorland.
Nevertheless it is a very remarkable object, and one, moreover,
which rises conspicuously from the flat grassy plain, that stretches
for some distance on either side, with scarcely an undulation,
save two artificial circular mounds, in one of which lie several large
stones, forming a cromlecL These circles are situated a short
distance to the south, to the right of the Eeptile, "but too far to be
shown in the sketch.
Finding ourselves thus unconsciously in the very presence of the
Great Dragon, we hastened to improve our acquaintance, and in a
couple of minutes had scrambled on to the ridge which forms his
back-bone, and thence perceived that we were standing on an
artificial mound three hundred feet in length, forming a double curve
like a huge letter S, and wonderfully perfect in anatomical outline.
This we perceived the more perfectly on reaching the head, which
lies at the western end, whence diverge small ridges, which may
have represented the paws of the reptile. On the head rests a
circle of stones, supposed to be emblematic of the solar disc, and
exactly corresponding with the solar circle as represented on the
head of the mystic serpents of Egypt and Phoenicia, and in the
gveat American Serpent Mound.
Previous to 1871 there still remained in the centre of this circle,
some traces of an altar, which, thanks to the depredations of cattle
and herd-boys, have since wholly disappeared. The people of the
neighbourhood have an old tradition that in remote ages this was a
place of public execution, and from various analogies in the customs
of other nations, it seems likely enough that this was the case, and
48 IN THE HEBRIDES.
that this wild glen, may have been to many, the valley of the
shadow of death, whether their lives were taken judicially or offered
in sacrifice.
The circle was excavated on the 12 th October, 1871, and within
it were found three large stones, forming a chamber, which contained
human bones, charcoal, and charred hazd-nuU. Surely the spirits
of our Pagan ancestors must rejoice to see how faithfully we, their
descendants, continue to burn our hazel-nuts on Hallowe'en, their old
autumnal Fire Festival, though our modern divination is practised
only with reference to such a trivial matter as the faith of sweethearts!
A flint instrument was also found, minutely serrated at the edge ;
nevertheless, it was at once evident, on opening the cairn, that the
place had already been ransacked, probably in secret, by treasure-
seekers, as there is no tradition of any previous excavation for
scientific purposes having been made here.
On the removal of the peat-moss and heather from the ridge of
the serpent's back, it was found that the whole length of the spine
was carefully constructed with regularly and symmetrically-placed
stones at such an angle as to throw off rain; an adjustment to
which we doubtless owe the preservation, or at least the perfection,
of this most remarkable relic. To those who know how slow is the
growth of peat-moss, even in damp and undrained places, the depth
to which it has here attained (though in a dry and thoroughly
exposed situation and raised from seventeen to twenty feet above
the level of the surrounding moss), tells of many a long century of
silent undisturbed growth, since the days when the Serpent's spine
was the well-worn path daily trodden by reverent feet.
The spine is, in fact, a long narrow causeway, made of large
stones, set like the vertebrae of some huge animal. They form a
ridge sloping off in an angle at each side, which is continued down-
wards with an arrangement of smaller stones, suggestive of ribs.
The mound has been formed in such a position that the worshipper
standing at the altar would naturally look eastward, directly along
the whole length of the Great Beptile, and across the dark lake, to
the triple peaks of Ben Cruachan. This position must have been
carefully selected, as from no other point are the three peaks visible.
REPTILE MOUNDS. 49
This reverence for some Triune object, whether a triple-pointed
hill, the junction of three rivers, or the neighbourhood of three
lakes, seems to have been a marked characteristic of almost every
ancient faith, and we may well believe that the Druids were not
likely to pass by a great mountain, with its threefold summit
towering heavenward, as if to draw thither the eyes and hearts of a
race who were careful to consecrate all such natural types in their
worship of Nature's God.
Attention was first called to this mound by Mr. Phen^, and it
was a knowledge of this tendency that first led him to examine
minutely all the least-trodden glens in the neighbourhood of any
snch natural features, as for instance round the Eildon and Arran
hills — seeking for traces which should mark the spot as sacred;
and in each case, among other so-called Druidic remains, he has
fonnd just such mounds of reptile form as he was in search of —
none, however, so remarkable as this strange old Serpent, which
for so many centuries has lain here undisturbed, as if guarding the
valley.
All of these are more or less akin to the Beptile Mounds dis-
covered in Ohio and Wisconsin by Messrs. Squier and Lapham,
always in connection with sacrificial or sepulchral remains. One of
these in particular is of an unmistakably serpentine form; and
the position of the altar in the circle or oval at the head of the
Serpent is identical with that of this Argyleshire mound, the head
in each case lying towards the west.* The American mound is,
however, on a larger scale than its Scotch cousin, being altogether a
thousand feet long. It points towards three rivers, thus indicating
the reverence for the triple symbol, — ^another instance of which
occurs on the hill known as Lapham's Peak, on whose lofty
anmniit three artificial mounds were found, carefully constructed ot
stone and earth, — materials which must have been transported
thither with very great labour.
Whatever may have been the origin of these huge serpent-
shaped mounds, their existence seems to suggest a clue to the
meaning of various ancient legends concerning enormous serpents
which covered acres of land; the very fact of their dimensions
B
50 IN THE HEBRIDES.
being given in terms of land-measurement seeming to imply that
the writers merely alluded in poetic terms to Ophite or Draconite
temples where these symbols were worshipped.
Thus we hear of Dragons in Mauritania so great that they were
covered with grass. Alexander the Great was taken to see a
Sacred Dragon five acres in extent, lying in a low valley, surrounded
by a high wall : to it the Indians offered sacrifices of flocks and
herds. Strabo mentions two such Dragons in India, one measuring
eighty cubits in length, the other a hundred and forty. And on
the plains of Syria, near the land of Snake-adoring Hivites, lay a
Serpent about an acre in length, of such bulk that two horsemen
riding on cither side could not see each other, while its mouth was
so great that a man might ride in thereat — an experiment not
likely to be tried ii^ere the reptile a living creature !
But all these are dwarfed by the legendary Dragon of Damascus,
which is described as a serpent covering fifty acres of land ! a
description which Bryant interprets as including a grove and
garden round the Ophite temple. He also quotes Ovid's account of
the serpent Python, as covering several acres, alluding surely, not
to the serpent itself, but to that temple of Delphi which Apollo
built with great stones on the spot where he had slain the Python
— ^a temple which Stukeley infers to have been similar to our own
great temple of Avebury or Aubury in Wiltshire, t. e, two small
double circles within one large circle whence started two wavy
serpentine avenues, forming the Ophite symbol ; and although hi^
theories on this subject are now commonly held in ridicule, it
should at least be remembered that the form was far more perfect
in his day (1 723) than it now is, many great stones having been
broken up by farmers in his time, and this ruthless work of destruc-
tion, still continuing mercilessly when Deane wrote in 1830, so
that where Stukeley counted a hundred upright stones, Deane saw
only eight, and similar devastation was everywhere evident.
In our own British Isles comparatively few traces of Serpeut-
worship are to be found ; yet, considering how commonly the ador-
ation of Sun and Serpent are linked together — that both are said to
have been reverenced by the Druids — and that in all countries where
ENGLISH DRAGON LEGENDS. 51
the worship of the Serpent haa prevailed (as in Greece, Italy and
Uindo^tan) he was, or is, always recognized as a Gom-god,^ to
whom special offerings must be made at seed-time and in harvest —
it iA worthy of note that, till within the last century all manner of
customs for the good of the crops, were kept up, on the days which
in olden times were observed as Sun-festivals.
Moreover, in the shadowy mythology of early Britain, we hear of
a god Hu, who was worshipped as the Dragon-ruler of the world,
and whose car was drawn by serpents : there was also a goddess
Ccridwen answering to Ceres, who had a car similarly yoked with a
serpentine team.^
An inference of the same sort may be drawn from a veiy curious
old Bardic poem, concerning Uther Pendrigon, the Wonderful
Dragon,^ descriptive of the religious rites of the early English,
wherein the worshipper, while calling on Bel, the Dragon Ring,
describes himself as making the orthodox turn sunwise^ first round
the consecrated lake, then round the sanctuary, whereon is depicted
the gliding king ; while within the sacred circle of huge stones, the
Great Dragon (evidently a living serpent) moves round over the
vessels containing the drink-offering — whence it may be inferred that
' Even in the far away isolated Fijian Isles the Serpent-Gk)d Raitomaibulu
was worshipped as Lord of Life, and God of the Crops.
* Ceridwen, This was the goddess in whose honour our ancestors used to
dress up an image made of com, and crowned with flowers, which was carried
borne triumphantly with the last load of com ; while the reapers sang the song
of harvest home, to the music of pipes and drums.
A trace of this old custom still lingers in some of the northern counties of
England, where the " Cam," or com baby, still figures at the harvest-home,
which is commonly called the Cam-Supper— a name apparently not derived
from Cora, but from Cameus, under which 'name the Sun-God was sometimes
worshipped by the Celts (as in the far East, Krishna the Sun-God, is always
worshipped as Cama, ^ the Radiant One "). This name is preserved in the
Annoric temple of Camac, while m the Gaetic we have Camadi,— and sacred
bonfires were Cam-fires. Hence too, the Roman Spring-festival of the
Carnival, with its mad mirth. The alteration of the word to Came-vale,
** adieu to flesh/' was simply the usual expedient of adapting Pagan feasts to
Christian uses.
> Quoted in * The Worship of the Serpent,* by the Rev. J. B. Deana
E 2
52 IN THE HEBRIDES.
the British Druids, like the Syrian Ophites, and Egyptian wor-
shippers of Isis and Bacchus, encouraged the serpent to glide over
the gifts on the altar.
Mr. Deane notices, as a curious coincidence, that the word draig,
here translated dragon, signifies also the Supreme God. Also that,
in one of these poems the priest enumerates his own titles as a
Druid, a Prophet, a Serpent, Hence it seems probable, that the
numerous legends which tell of the early Christian saints having
conquered serpents (as when St. Hilda changed all the Yorkshire
snakes into Ammonites, when St. Patrick banished them from
Ireland, and St Columba from lona, while St. Keyna changed those
of Somersetshire into upright stones), had reference to the con-
version or expulsion of their worshippers.
It may be, that the great mound lying before us, beside the dark
mountain tarn, may have been just such a temple as this old bard
describes, and that within the circle of stones, a living serpent may
in truth have glided over the offerings of a people, taught by these
priests of an Oriental faith to unite this worship with that of the
great Day Star ; a people who day by day gathered round this
strange altar, while watching for the first streak of dawn in the
eastern sky — the first glowing ray which, gilding Ben Cruachan's
triple peak, told them that the great Life-giving Sun-god had once
more arisen to gladden the earth.
Perhaps we ought rather to say Sun-goddess, inasmuch as Sun
and Mountain are alike feminine in the Gaelic tongue.
It is a strange vision that rises before us, as our fancy pictures
this gloomy valley beside the dark waters, not silent and solitary as
now, but thronged with worshippers, congregating from every re-
mote comer of hill and valley to witness the awful sacrifices which
white-robed priests with shaven crowns, ofiTered upon the mystic
altar, in presence of the Mountain and the Dragon.
Whatever may have been the true origin of this snake rever-
ence in Britain, certain it is that in countless old Gaelic legends
of the West Coast and of the Hebrides, the serpent holds a place of
such importance, as we can hardly imagine to have been acquired
by such puny representatives of the race as are to be found on ou
INDIAN DRAGON-LEGENDS. 53
British moors, though we are bound to confess that Ben Cruachan
does give shelter to an unwonted multitude of small adders. And
although Hugh Miller tells of the existence of fossil Saurians in the
Isle of Eigg, we can hardly give our ancestors credit for pushing
their geiilogical researches so far, or for tracing their traditions from
such pre-Adamite sources. — It certainly is remarkable that almost
all these legends are also to be found in the folk-lore of India and
Persia.
Thus the story of how Fraoch, for the sake of his golden-haired
love, fought with, and killed, and was killed by, a terrible water-
snake which infested Loch Awe, has its counterpart in the history
of Krishna, the Indian Sun-god, who for love of the pretty milk-
maids, fought a terrible battle d, Foutrance with the black water-
serpent, which poisoned the blue waters of the sacred Jumna,
coming up thence to devour the herds which pastured between
Muttra and Bindrabund. More fortunate than Fraoch, Krishna
slew his foe without receiving dire injury himself, though his heel
was bitten in the conflict.
When the dragon was dead, his carcase dried up, and became a
mountain, whereon children played in peace, a happy termination
to the story, and one which possibly alluded to some serpent or
dragon-shaped mound, which may have existed on the shores of
the Jumna, just as this does here, on the brink of Loch NeU.
The Indian story goes on to tell that men and animals afterwards
sought refuge with Krishna within the serpent's head — a story
which seems to refer to some custom of sacrifice, or possibly of
self-immolation, and which tallies curiously with the Gaelic
tradition before alluded to, which points out the Argyleshire
Serpent Mound as an ancient place of execution or sacrifice.
Very remarkable is the place of the Serpent in the Medicinal
lore of almost all lands. In Cashmere, for instance (where in
bygone times the worship of the Naga — the Divine-Snake — was
formerly so prevalent, that in the time of Akbar, a.d. 1560, there
were in that kingdom forty-five temples devoted exclusively to his
service, while in seven hundred others there were carved images of
him, which received due share of adoration), the descendants of
54 IN THE HEBRIDES.
the Kaga tribes are to this day remarkable for their medical skill,
and possession of healing arts and nostrums, which their ancestors
(in common with Esculapius), received from the health-giving
Serpent.
The same skill in healing, is attributed to him, by many nations.
The Celts acquired their medical lore by ^drinking serpent-broth ;
the Mexicans hung snake-bones round the neck of the sick; in
Pegu, at the birth of a child, a snake's tongue is tied within a tiny
bell and hung round the baby's neck as a preventive of sickness
and harm. And in many parts of India it is customary, in cases
of illness, to make a serpent of clay or metal, literally a brazen
serpent, and offer sacrifice to it on behalf of the sufferer.
In various Gaelic legends a white snake figures in this connection.
Thus, when a nest of seven serpents is discovered, containing six
brown adders and one jnire white ane, the latter caught and boiled,
confers the gift of omniscience, on the first man who tastes of this
serpent "bree" (broth), and who thereafter, becomes the wisest of
doctors. This identiciU story occurs also in the German folk-lore.
I have also heard it asserted that to this day both Arabs and
Hindoos eat the heart and liver of serpents, hoping thereby to
acquire a knowledge of the language of animals.
In all old Gaelic legends great reverence was always due to the
White Snake, which was described as the king of snakes. It is
believed by some of the old Highlanders still to exist in the land —
a faith which is occasionally confirmed by the appearance of a
silvery gray specimen. In Ceylon a silvery white snake is some-
times found, which the natives likewise recognize as the King of
the Cobras, and venerate exceedingly. I have myself seen one of
these, the sanctity of which was duly impressed on me. The Arabs
of Mount Ararat have also a story of a great white snake, and of a
royal race of serpents, to which all others do homage.
One after another these quaint legends rose to our minds as we
looked down on the grim old Guardian of Glen Feochan, revealing
himself alternately as a thing of darkness and of light, in every
changing aspect of the hour. Xow and then a sharp sudden shower
swept over the liills, casting deep cloud-shadows on land and loch ;
THE DRAGON OF LOCH NELL. 55
then the sun once more buisi forth^ Bheddiog a golden glorj oyer
the purples, browns, and golds, of the many-tinted moorland.
Bat the dragon cared neither for sun nor showers. He lay still
in his place, couching by the waters, and keeping ceaseless vigil, as
he had already done for centuries untold, and as doubtless he will
continue to do, till some mighty convulsion shall shake the strong
foundations of the earth, and bury him beneath the tumbled
fragments of the hills.
CHAPTER III.
lONA.
Sacred Isles— The Druid's Holy Isle— Brighit, the Fire Goddess— Traces of
Pagan Customs- The 360 Grosses— Rude Stone Monuments— 360 Sacred
Stones at Mecca — Black Stones— Magic Crystals — ^Solar Turns— St.
Columba— His Work— His Death— Tonsure— Book of Battles— Jacob's
Pillow — ^The Reilig Orain — The Nunnery— Massacre of the Monks— The
Ruins— The Inn— Jackdaws — Hill of Dunii — Druidic Circle— The Bay of
the Boat — Pagan Baptism.
AnONO the very varied phases of ecclesiastical life, which we find
in various comers of the earth, there is one which seems to me to
be especially attractive, wherever found — from a romantic and
picturesque point of view. I allude to those Holy Isles which
representatives of divers creeds, in widely>distant countries, have
selected as their homes — the centres from which to spread their
particular form of religious teaching.
Such are the sacred isles of the Buddhists, both of China and
Japan — the Isle of Putoo, with its thousand quaint temples and
monasteries, and innumerable throng of yellow or lilac-robed
monks and priests, arrayed in vestments as elaborate as is the
ritual they celebrate. Such too is the fascinating Holy Isle of
Enoahima, to which all good Japanese make devout pilgrimage
as often as they can allow themselves so pleasant a holiday. It
is a most lovely spot, where all is pretty, and bright, and externally
fascinating.
THE BLESSED ISLE. 57
Very different is the charm which attaches to the Holy Isles of
our own grey shores, — deeper seated, we would fain believe, — but
by no means so apparent on the surface. Northumbria claims as
her own, the Holy Isle of Lindisfame, for ever hallowed by the
presence of St. Cuthbert, — ^the beads of whose rosary, multiplying
miraculously, still strew the storm-swept shores.'
Celebrated as was the Holy Isle of the East Coast, that of the
West was still more famous, and I need hardly say that one of our
chief objects in visiting the Hebrides was to make our pilgrimage
from Oban to lona, that little lonely isle round which such count-
less memories have clustered from all ages ; once the Holy Isle of
the Druids, and held most sacred by our Pagan forefathers, and in
later ages, that is to say, some thirteen hundred years ago, so hal-
lowed by the burning and shining light of that most energetic of
saints, — Columba, — that all races of northern Europe made pil-
grimage thither, in constant succession.
Though best known to us as lona, the Island is spoken of in all
the oldest Irish annals simply as I or Hii, la, lo, Hy, Y or Yi —
with that remarkably varied speUing, so characteristic of old manu-
scripts,—a title denoting The Isle par excellence. Sometimes it
was called Ithona, the Isle of the Waves, and sometimes Ishona, the
Blessed Isle.
What attraction it can have offered, to induce the priests of the
San to select it as their abode, it is hard to imagine, but, from time
immemorial, it was known as the Sacred Isle of the Druids — the
Inia Druineach or !Nan Druihean, ^ the Druid's Isle," by which name
It is known to the Highlanders of the present day. The Sons of Erin
also retained the old name, and long after St. Columba's time, they
still spoke of the Holy Isle as the Eilean Drunish.
It certainly is a strangely perplexing mystery, to find an in-
significant little island, in this remote comer of the earth, exalted
to a position of such extraordinary honour, — an island situated in a
^ St Cuthbert's beads. Single joints of the encrinite or stone-Iily, Tvashed
from the fossiliferous rocks by the action of the waves. These sections are
star-shaped, cruciform, or circular, and being naturally perforated, were highly
prized, and strung as pilgrims' rosaries.
58 IN THE HEBRIDES.
region where the skies are proverbially grey — where rain and mist
by turns enfold the land, and where, for weeks in succession, the
great Sun does not vouchsafe one unclouded ray to gladden his
most devout worshippers.
One can understand that zealous priests of the Sun-God should
make their way to the mainland of Britain, afi missionaries of every
manner of creed, are content to devote their lives to the spread of
the faith they hold true, no matter how uninviting their surround-
ings (and we cannot suppose that the white-robed Druid priests
found our ancestors in their very cool full-dress of blue-wode,
with the possible addition of a wolf-skin, altogether congenial
companions !).
Whatever we know Df these Druid teachers, seems to suggest
their having been of Eastern origin, notwithstanding Csesar's state-
ment that they were supposed to be an indigenous product of
Britain, and that persons wishing to study their tenets generally
went from Gaul to Britain for that purpose. We are told that
they derived their name from the oak-groves in which they
taught the people to worship.^ Yet the golden knives with which
they cut the sacred mistletoe were assuredly not indigenous, nor
was the familiar use of the Greek alphabet, in which they recorded
all public and private affairs, save such as related to their religion
(ibr these they deemed it unhallowed to commit to writing) — a
religion which emphatically taught the doctrines of immortality
and of the transmigration of souls.
Surely the mere existence on these cold grey shores of a white-
robed priesthood, crowned with garlands of oak-leaves, who min-
istered barefooted in unroofed temples open to every storm of
heaven — astrologers, familiar with all the mysteries of the starry
heavens — ^magicians who worked miracles by the use of magic
crystals, and whose most potent talismans were ring-shaped
'' adder's stones " supposed to be formed of the crystallized saliva of
serpents ; — surely all these things bespeak the traditions of men who
had originally wandered to Britain from some warmer, sunnier clime.
#
^ The name uf Derwydd^ a Druid, is said to be derived from derw, which
in Celtic (Welsh) signifies an oak-tree.
THE ISLES OF BRIDGIT. 59
We may gather a hint to the same effect, from the symbols which
we find sculptured on some ancient memorial stones of Pagan
Britain. Not only do we find elaborately-carved crescents, discs,
double wheels, linked together by a royal sceptre, such as might
naturally suggest themselves as emblems of the sun, but we also
find Fish, Geese, Serpents, and highly idealized Elephants and
Camels,^ the three last-named being creatures which would scarcely
have presented themselves to the minds of our ancestors had not
aome tradition of these creatures reached them from the eastern
world. It is, therefore, very remarkable to find that the Elephant,
the Crescent, the Serpent, and the Goose, are sacred symbols, of
very frequent recurrence on the sculptured stones of Ceylon, where
a planetary worship (strangely similar to that which seems to have
been the ancient religion of Britain) has prevailed from time
uumemoriaL
So very little is positively known concerning the Druids that it
is rather by inference, and by noting such traces of their teaching
as long survived in those Isles, that we gather even a vague, shadowy
image of the wise men and their tenets. Only from some slight
allnjsions in the classics, and from the somewhat apocryphal old
Celtic chronicles, do we gather something of their mythology, and
of the names and attributes of their deities.
One of these was the goddess Brighit, to whose special care were
committed all the Hebrides or Ey-Brides, that is The Isles of
Brighit or Bridgit. To her, in her Christianized form, are also
dedicated six parishes on the mainland of Scotland, while the name
of Kilbride, the Cell of Bridget, occurs eighteen times, and the name
also appears as Fan-Bride and Llan-Bride (in Morayshire). The
latter name tells its own story of the dubious saint, Llan being
simply the sacred grove of the Druids, hence Llan-Bride is the
grove of Brighit, the Celtic goddess. Her temples were attended
by virgins of noble birth, called the daughters of' fire, or sometimes
merely Breochuidh, the fire-keepers. Like the ancient Persians,
they fed this fire only with one kind of peeled wood, and might
never breathe upon the sacred flame. The ancient Irish are said to
^ The camel is carved on the old cross on the Isle of Canna.
60 IN THE HEBRIDES.
have 80 greatly reverenced all fire that they would not even put out
a candle without uttering a prayer that the Lord would renew to
them light from heaven.
When Cliristianity began to make its difficult way in these isles,
it was so impossible to wean these vestal virgins from their post,
that it was found simpler to institute a Christian Order of Nuns of
St. Bridgit. To one of St. Patrick's converts was assigned this
delicate work of -adapting things old to new meanings. St. Bridgit
accordingly took up her abode in the grove of sacred oaks, where
the people were accustomed to worship the goddess, and here she
instructed them in the new faith. The vestal virgins were thus
transformed into the first Christian community of religious women,
and the temple of Bridgit at Kildare, became a great convent.
To these Christian nuns was entrusted the care of the sacred fire,
which from time immemorial had been kept burning in honour of
the Celtic goddess. When, on the Eve of Good Friday, all other
churches and convents extinguished their fire, not relighting it till
Easter Eve, the nuns of St. Bridgit always kept theirs steadily
burning, a practice which Giraldus Cambrensis says he knows not
whether to attribute to a desire to have warmth and food always
ready to bestow on all pilgrims and poor people, or whether it was
done in obedience to the Levitical command that the fire should be
ever burning on the altar, and never go out
Thus the fire of Bridgit was kept perpetually burning, till the
year 1220, when it was extinguished by order of the Archbishop
of Dublin to avoid superstition and scandal So great, however,
was the veneration in which it was held by the people, that it was
speedily rekindled, and was kept burning steadily until the mon-
astery was suppressed in the time of Henry VIII. The ruins of
the Fire House are still, or were till recently, to be seen.
This is all that I can gather concerning the protecting goddess of
the Hebrides, whose worship, as also that of Baal the Sun-god,
and Neitlie the goddess of Wells, was so deeply rooted throughout
the British Isles, that even now, traces of the old superstitions
survive, and occasionally crop up, to the disgust of the schoolmaster,
and the delight of the antiquarian.
OFFERINGS TO THE EARTH-SPIRITS. 61
Even on lona itself, which became so emphatically the centre of
Qinstian teaching, many long years elapsed ere all traces of the
ancient faith were swept away. Even in the last century, Pennant ^
was told by Bishop Pocock, that on the Eve of St. Michael, the
islanders brought all their horses to a small green hillock, whereon
stood a circle of stones, surrounding a cairn. Bound this hill, they
cU made the turn simunse, thus unwittingly dedicating their horses to
the son. The Bishop also spoke of a remarkable cromlech, consisting
of two stones seven feet in height, with a third laid across them.
Another old legend of the Isle, quoted by several writers of the
last century,^ tells of a circular Druidic temple which has now
disappeared (at least, we failed to find it). It consists of twelve
great stones, beneath each of which a human victim was buried.
That this may have been the case is probable, as Sir Walter Scott
has told us that the Picts thus bathed the foundation of their
strong buildings in blood, as a propitiation to the spirits of the
earth, and that sometimes a human body was thus buried beneath
the foundation stone; sometimes only that of an animal. The
Welsh too, in building their strong forts, found it necessary thus to
appease the earth-spirits, otherwise they would demolish by night,
whatever was built during the day.
St. Columba himself has, very unfairly, been credited with
another legend, which assuredly belongs to pre-Christian times.
It is said that when he and his followers commenced building their
chapel (the first Christian Church on the Druid Isle) the power of
the evil spirit so prevailed, that the walls were overthrown as fast
as they were raised. Then it was revealed to the perplexed saint,
that a compromise must be made, and one last sacrifice offered to
the powers of eviL Oran having generously devoted his own life to
the good cause was interred alive, and remained three days in the
grave. On the third day, St. Columba, wishing for one last look
1 Pennant, Id common with our older archaeologists, here used the word
cromlech, which, however, is now rather applied to circles of standing stones
(Celtic, erom, a circle ; lech, a stone)— these trilithons being more ^>propri-
alely called dolmens (Celtic, daul^ a table ; mam, a stone).
* Ledwich, Fosbrook, and Higgios.
62 IK THE HEBRIDES.
at his friend, caused the earth and stones to be removed, when, to
the amazement of all, Oran sat up, and spake, revealing strange
stories of the border land, more especially that the doctrine of Hell,
as commonly understood, was a mere fiction of priestcraft, having
no real existence. St. Columba having a firm faith in the Eternity
of Evil, could by no means suflTer such revelations to proceed, so he
ordered the earth to bo thrown in again, and the voice from th6
tomb was silenced. You see he lived in the Dark Ages, before the
Spirit of Enquiry was fully awakened.
Certain it is that the little church which was rebuilt on the ver)
site of this original chapel, and is the oldest Christian building on
the Isle, is dedicated to the Saint, who is said to have here endured
this voluntary martyrdom.^
At first sight it appears somewhat strange that the long occupa-
tion of the Isle by the Druids, should have left so little mark,
whereas on the far less noted Isle of Lewis, there still remain such
very remarkable Druidic remains as those at Callemish or Loch
Bemera, where various monolithic circles, avenues, and a semi-circle,
I'emain to puzzle autiquarian& There are tumuli, and menhirs, one
of tne latter being twenty feet high, and broad in proportion.
Most of the stones, however, only average four feet in height.
The most remarkable feature in the Callernish stones is a circle,
sixty -three feet in diameter, formed by twelve stones, with a large
central obelisk. It is supposed that this circle represented the sun,
and that the twelve stones were the twelve signs of the Zodiac.
From this circle four lines of upright stones extend towards the
four points of the compass. One of these lines is double, and,
moreover, twice the length of the other three ; thus producing the
form of the Christian cross. Within the circle are two small
chambers built of stone.
We have seen that a similar Sun-temple, «. e. a circle formed by
twelve great stones, remained in lona till the eighteenth century,
and we may well believe that when the island passed into the
* In Borneo, and in various groups of South Pacific Isles, it waf», till very
recently, customary thus to bury victims beside each post of the chief's house,
or of a new temple.
THE 360 GBEAT STONES. 63
hands of teachers of another creed, many of the ancient monuments
were qaicklj tamed to account in building and in other ways.
But the most remarkable adaptation of old objects of reverence
by the new-comers, was that which appears to me to account
beyond doubt, for the existence on this tiny isle of no loss than
360 senlpiwed stone crosses, which remained till a.d. 1560, when,
by the bigotry of the Protestant Synod of Argylo, they were
pronounced to be '* monuments of idolatrie," and the fiat went
forth, that all should be cast into the sea. Some, however, were
happily rescued and taken to old churchyards and market-places
in the neighbouring isles, or on the mainland. They were all very
similar, being tall monoliths, generally of whinstone (a hard grey
stone, which is little affected by the rains and frosts of centuries),
and covered with intricate designs. Some were very elaborate
round-headed crosses ; on others, the round-headed cross was
simply carved on the slab.
Now it is exceedingly improbable that the missionary brethren of
lona would have expended their energies on quarrying 360 great
blocks of whinstone, in order to carve such a multiplicity of
crosses, without any apparent object. But supposing they found the
360 monoliths already erected, and receiving idolatrous worship
from the people, nothing could have been more in accordance with
the ordinary practice of those days, than to transform these menhirs
into crosses, thereby turning these memorials of a heathen worship
to Christian uses.
We know that in all parts of the kingdom, these sacred stones
were (by order of Pope Gregory, a.d. 601), sprinkled with holy
water ; and thus sanctified, while the people were still permitted
to offer sacrifices of blood, according to their old customs. The
edict declares that, as it is impossible to efface old customs from
the obdurate minds of the Britons, they may on great festivals
continue to build themselves booths and huts with boughs of trees,
round about such old Pagan temples as have been sanctified by the
sprinkling of holy water, and may there continue to sacrifice and
feast on the flesh of cattle.
Thus in speaking of the first dawn of Christianity in Armorica,
64 IN THE HEBRIDES.
Souvestre says, " On lui haptlsa sea idoles, pour qu^dle put eon-
tinuer a les adorer. Ce fut ainsi que, ne pouvanf deraciner lea
Menhirftf on lea fit Chretiens, en lea aurmontant d'une Croix, ainsi
que Von subafitua leafeux de Saint Jean d ceux qui a*alJumaient en
Vhonneur du aoleiV* Thus the people might continue to oflfer
sacrifice to the gods of their fathers, while bearing the name of
Christians !
In Ireland too, Borlase has told us how Crosses were carved on
old Druidic monuments, that the people who could not give up
their superstitious reverence for these stones, might henceforth pay
them a sort of justifiable adoration, as Christian memorials !
Doubtless the same history belongs to those tall monoliths, sur-
mounted by a roughly hewn Cross and Circle, which stand by
themselves, on the barren heaths of Cornwall, with no trace of
human work near, except the ancient Celtic barrows, and grey
weather-beaten Druidic stones.
So also, in Scotland, we still find great menhirs, such as those
at Meigle and Aberlemnie, where the Cross appears in combination
with many Pagan emblems ; serpents, large fish, centaur, mirror
and comb,^ and sun-circles; — or that at Deir in Aberdeenshire,
> The appearance of The Comb among the sacred emblems is puzzling. But
far more so is it, to he ohliged to infer that it was one of the ohjects of Pagan
veneration, which the early Christian teachers deemed it expedient to adopt,
giving it a new meaning. What that symbolism may have been, we fail to
learn. We only know that the comb, formerly used in divination and referred
to in many old legends, did in Christian days, acquire some such strange
sanctity, that we find it mentioned among the appliances once needed at
solemn High Mass, more especially when sung by a Bishop, in which case a
comb was always essential. Sometimes it was made of ivory ; sometimes
quite plain ; some were adorned with elaborate carving, and even gemmed
with previous stones! Both in English and foreign cathedrals they were
reckoned as ecclesiastical furniture, and numbered among the costly posses-
sions of the Church
A list of many such ritual combs is given by Dr. Rock,^ as having belonged
to St. Cuthbert, St Neot, St. Dunstan, Malachias, and other saints. Various
other combs were long preserved at Durham, Canterbury, Glastonbury, and
other holy minsters. At Thetford, in the church of St Sepulchre, you may
^ * The Church of our Fathers.' By Mr. Daniel Rock.
TOMB'TEMPLES OF MANY LANDS. &5
engraven on one side with a rude Cross, but on the other with the
circle, crescent, or double-wheel, crossed by a royal sceptre, emblem-
atic of the worship of sun, moon, and planets. Even on the
more advanced round-headed Cross we find the same strange
mixture of Christian and Pagan emblems, commemorating both
faiths, and blending them in the minds of the worshippers in a
manner as intricate as is the intertwining of the Eunic knots, which
so mysteriously interlace the whole.
To judge of the full significance of the number of the 360 stone
crosses of lona, it is necessary to compare them with the traces of
ancient worship of the same character in other lands, so, without
pausing at Stonehenge or Camac, or other noted spots in Britain or
Brittany, we may glance at Northern Africa, where, near Carthage,
the circle and crescent are found carved as emblems of sun and
moon, just as on the British monuments.
Algeria has been discovered to abound in every known form of
rude stone monument. At Eoknia three thousand monoliths are
grouped together, as if in a vast city of the dead, while near
Constantiue, and in the district around S^tif, their number
has been calculated at ten thousand, including some stones so
gigantic, that one is described as fifty-two feet high and twenty-
six in diameter at the base ; while we hear of a dolmen near Tiaret,
the cap>8tone of which is sixty-five feet long, by twenty-six feet
broad, and upwards of nine feet thick — a rock-mass, which is
poised on boulders of thirty to forty feet high.^
Tripoli likewise possesses many of these mysterious remains;
more especially certain groups of three great stones, so placed as
stfll see the comb of St. Thomas, the martyr of Canterbury, and at Durham
that of St Cuthbert, which was fomid inside his cofiin. Certainly if history
qteaks truly oonceraing these holy men, their combs were in no danger of
wearing out from overmuch use I
We find, however, that combing the hair of the priest or bishop was one of
the offices performed by the inferior clergy not only once, in the vestry— but
several times during Divine Service ! Surely the custom of hair-dressing at
the Christian altar could never have been of indigenous growth, but must
rather have sprung from some old pagan rite of unknown import.
^ ' Biu)e Stone Monuments.' Feigusson.
66 IN THE HEBRIDES.
to form high, narrow doorways ; so narrow, however, is the space
between the upright stones, that a man of average size can hardly
squeeze his way through between them ; — truly " strait and narrow
gateways."
The discovery of these African monuments is the more curious,
as suggesting that some forgotten tradition may have inspired old
Geoffrey of Monmouth's assertion, that ^* giants in old days brought
from Africa the stones which the magic art of Merlin afterwards
removed from Kildare, and set up at Stonehenge." The latter, you
will remember, is the only place in Britain where these trilithons
exist, though the ordinary dolmen is so common in Cornwall and
elsewhere. They have, however, been discovered in various
countries, and I have myself seen in one of the Friendly Isles, a
very remarkable cyclopean trilithon, concerning which the present
race have no tradition. It differs from all others, in that the great
stones are hewn, and the cap-stone is let into the two uprights, and
this in a country to whose people no metal is known, and whose
only buildings are of reeds and timber.^ In fact the huge stones
must have been quarried, and carried from afar.
To pass onward to Hindostan. In Malabar wo find dolmens con-
sisting of one huge stone poised on two upright ones, differing only
in size from one which Bishop Pocock saw in lona. There is not
one form of cyclopean monument known in the British Isles, or in
France, which does not also exist both in Northern and Southern
India, either for worship or for sepulture ; oblongs, circles, parallel
lines, and many little circles within one large circle.
In - Northern India, the place accounted most holy by the sun-
worshipping Santhals (the noblest of the primitive races), is at
Byjnatb in Bengal, near three huge monoliths of gneiss rock. Two
of these are vertical The third lies horizontally across the
uprights.
In the Xassia hills near Assam, monuments of this class,
sometimes accompanied by gigantic monoliths, are erected in the
present day, by one at least of the wild aboriginal tribes, as places
^ I have given a photo^ph of this veiy mysterious object in ' A Lady's
Clause in a French man-of-war.' Blackwood and Sons.
MODERN MONOLITHIO TEMPLES. 67
of sepulture. In this case the monoliths are erected in honour of
the dead, whose spirits are invoked in cases of sickness or trouble.
The close analogy between these modem dolmens and monoliths
of the East, with ancient remains elsewhere, has led to the some-
what rash conclusion, that all our so-called Druidic temples were,
like the tumuli, simply places of sepulture, or commemorative of
the dead, or of some great event. Considering the well-known
tendency to ancestor- worship which from all ages has pervaded all
nations, no inference can be more natural than that the places of
sepulture should become places of worship. Moreover, why a similar
analogy in favour of the temple theory ^ may not he drawn from the
circles of Bombay, which are undoubtedly places of worship, it is
hard to say.
The circles to which I allude are to be found at various villages
in the Presidency of Bombay, notably near Poonah, where the
people continue to erect great stone circles near the Brahmin
temples, and there offer sacrifice, every man for himself in defiance
of the Hindoo priests, who vainly strive to put down a form of
superstition which requires no priestly intervention.
The worshippers at these shrines are descendants of the primitive
inhabitants of India, who held the land long before the Aryan
conquerors had found their way, either to Britain or to Hindostan.
Just as in Scotland the people continued obstinately for many
centuries to sacrifice red cocks, and occasionally goats, to demons, in
defiance of all the threats and persuasions of Christian teachers, so
do these Indian tribes persist in the sacrifice of red cocks and goats
to Betal, whose worship has for centuries been condemned by the
Brahmins as being devil-worship, but which has still been kept up
sub rosoy and now that religious toleration has been secured, the
people are returning to their first love, and demon-worship is
regaining the ascendancy.
The worship of Betal is wide-spread, extending to Guzerat and
Cutch. (Fanciful as must be such a connection of ideas, his name is
certainly suggestive of that temple of Botallick in Cornwall, where
a stone circle still exists, precisely like these at Poonah, having three
principal stones placed facing the east, and one piaced quite outside
r 2
68 IN THE HEBRIDES.
ths circle.) Those at Poonah are painted white, having a great daub
of red paint, with a darker spot in the middle, dashed on the upper
end of each stone, to represent the blood of the sacrifices. This
red spot invariably faces the rising sun.
Passing from Hindostan to Persia, the chosjBn home of the
symbolic worship of Sun and Fire, we there find many circles of
great stones, some of which must have been carried from long
distances. There are also tall monoliths which the people reverence
as having been the sacred stones of ancient Fire Temples.
Crossing the Persian Gulf, we enter Arabia. There Palgrave
discovered tall trilithons in connection with circles of great
monoliths, and placed, as at Stonehenge, facing the north-east.
I have thus glanced at the rude stone monuments of so many
countries in which planetary worship has held sway, in order to
show that there is nothing very improbable in tracing a startling
resemblance between objects of veneration in the Holy Isle of the
Hebrides and those which were held in deepest reverence in Arabia
for countless generations before Mahomet arose to overthrow idolatry
and divert the worship of the people into a new channel.
The Kaaba at Mecca (which to all good Mahomedans is as sacred
as was the Holy of Holies to the Israelite) had, from time imme-
morial, been accounted by all the people of Arabia, to be the very
portal of Heaven. Until the time of Mahomet, it was surrounded
by 360 rude unsculptured monolithSf which, to the degenerate
Arabs, had become objects of actual worship, and in presence of
which, they were wont to sacrifice red cocks to the sun (just as the
people in these Western Isles have continued to do, almost to the
present day, though of course in ignorance of the original meaning
of this ancestral custom).
More unflinching than the Christian reformers of lona, Mahomet
would admit of no compromise. Like the Synod of Argyle, he
resolved on the destruction of these '' monuments of idolatrie," and
so bis iconoclastic followers did his bidding, and destroyed them
utterly.
Nevertheless, he still allowed his converts to retain their custom
of walking seven times in procession, Deisul, ue. Sunwise, round the
THE 360 MONOLITHS AT MECCA* 69
Kaaba itself^ in reyerence for Abraham and Ishmael, who had re*
built it after the deluge.
Like all the most sacred shrines of primitive worship, it is a
tiny sanctum, measuring only eighteen paces in length, by fourteen
in width ; and though the /aithfol have overlaid its doors with
silver, and year by year cover it with new silken hangings, its very
essence lies in its simplicity.
For the original Kaaba was a tabernacle of radiant clouds, which
came down from heaven in answer to the prayer of Adam, who
besought the restoration of that shrine where he had been wont to
worship in Paradise, and around which he had so often seen the
angels move in adoring procession. When, therefore, the cloud
temple was restored to him, he daily walked round it seven times
suntoisey in imitation of the angels.
On the death of Adam, this tabernacle returned to heaven, but
one resembling its tent-like form, was built by Seth : being destroyed
by the Deluge, it was subsequently rebuilt by Abraham, to whom the
Angel Gabriel brought a precious black stone from Paradise, to be
inserted in a comer of the outer wall, and adored and reverently
kissed by the faithful This stone is a meteoric stone of oval form,
and is described as a fragment of reddish black volcanic basalt
sprinkled with coloured crystals. Its dimensions are six by eight
inches. It is encircled by a silver band, and is built into the wall
at about four feet from the ground, and has attained a high polish
from the lips and impressive kisses of ten thousand times ten
thousand worshippers.
Strange to say, long before Mahomet's public career had com-
menced, ho was chosen by the people as the most fit person to lift
this sacred stone into its place as Chief Comer Stone of the outer
wall, when the Kaaba had undergone some necessary repairs.
Being thus a standing proof of the honour in which he himself had
been held, Mahomet could not find it in his heart to destroy this
Heaven-given aerolite (probably even he, would not have dared to
do so), and as he could not possibly induce the Arabs to abstain
from worshipping it, he permitted them still to do it homage,
and so, to the present day, the vast throngs of reverent pilgrims
70 IN THE HEBRIDES.
kiss it reverently each time they pass it, as they make their seven
sunwise circuits round the shrine.
Strange to say, this black stone also had its counterpart in lona.
It was preserved in the cathedral, till the year 1830, when it
mysteriously disappeared, having probably been stolen by some
sacrilegious relic-coUector. In such reverence was it held, that on
it solemn oaths were sworn and agreements ratified. A similar
black stone, lying close to the sea, also received worship in the
Hebrides till a comparatively recent date. Sir Walter Scott says
it was supposed to be oracular, and to answer whatever questions
might be asked, by means of the secret influence it exercised on the
mind of the^nquirer. It lay on the sea-shore, and the people never
approached it without certain solemnities.
(Several such unhewn Black Stones are objects of reverence to
millions of our Indian fellow-subjects. In the Eajmahal hills, such
an one represents their chief deity, and receives sacrifices of goats
and of fowls in all 'times of sickness or other affliction. Moreover,
one of the most sacred forms under which Juggernaut is worshipped
is that of a shapeless black stone, unhewn, with diamonds let in, as
eyes. It must be remembered that Juggernaut, with his many-
wheeled cars, rolling in solemn sunwise procession, is held to be
symbolic of the sun. In one of the great courts of his principal
temple in Southern India is another most sacred black stone,
brought by his worshippera from the old temple at Kanarak. This
is a monolith 150 feet high, sculptured to the form of a stately
pillar. Such pillars, we are told, were common in Southern India
even half a century ago, but most of them have been destroyed by
the ruthless ravages of Mahomedans and other zealots.)
Apart from such exceptionally sacred stones, as that black stone
of lona, whose fame attracted worshippers from afar, each village
in the Highlands is said to have had its rough unhewn stone, called
the Gruagach stone,^ where, till very recent times, the villagers
^ Gruagach, ^ The fair-headed.' Many places onoe sacred to this goddess still
retain her name ; e. g. Greenock, aluu Grian-chnoc, the knoll of the Sun ;
Bal-green or Baile-greine, the town of the Sun ; Grenach or Grian-achaidh,
the field of the Sun (a circle of Dniidic stones in Perthshire ; and Clach-na-
greine, or the stone of the Sun, a great Druidic cairn on Isle Bemera ; also
THE BLACK STONES OF MECCA, IS6, AND lONA. 71
ponied out libations of milk on every day consecrated to Graine or
Grian, the golden-haired Celtic Sun-goddess (just as we now see the
Hindoos pour their daily offerings of milk, flowers, and water, on a
similar rough unhewn stone, wherein their god is supposed to be
present, and which invariably occupies a place of honour in every
village). I do not know whether any of these stones still remain
in The Isles, but we are told, that not many years ago, there was
scarcely a village in the Hebrides where the Gruagach stone was
not still held in some sort of reverence.^ Even in the last century,
libations of milk were poured on these stones at dawn every Sunday
as a preliminary to Christian worship !
Now look to Japan, where the National Eeligion (Shinto) is the
simplest form of Nature-worship, and where a mirror of highly
polished metal, and a ^lobe of polished crystal, both symbols of the
Sun-goddess, are the sole objects of veneration to be seen in every
Shinto temple — ^being reproductions of the Heaven-bestowed Mirror
and Crystal Globe so devoutly adored by thousands of pilgrims,
who, year by year, visit the sacred Shrines of 1b& — the Mecca of the
Shinto faith. These venerated shrines are the plainest possible
little tent^haped buildings of unpainted wood, even more unpre-
tentious than the Kaaba. They, too, are enclosed by an outer wall,
at one comer of which, three feet from the ground, a large dark
Hone holds a conspicuous place. It is perfectly polished by the
constant friction of reverent hands. For he who suffers from any
manner of pain, needs only to rub this healing stone, and then rub
his own body, and his cure is certain.
(I have not been told by any eye-witness whether the seven sunwise
turns round these shrines^ form part of the accustomed ritual, but
there is every probability they do so, as I have seen the DeisiU
thus performed round many Japanese shrines of far less note.)
Ben Grianan in Perthshire ; Bein-na-Grianan in Skye and also in Jura ; and
Griaxum in the Isle of Arran. All these are lofty mountain summits, which
catch the first ray of the risiag sun.
^ The Rev. Kenneth Macaulay, describing this ceremony, says : *' There
was a Gruagach stone in ahnost every village in the Western Isles." Vide
' History of St Kilda,' p. 88. Pub. 1764.
72 IN THE HEBRIDES.
It wonld be strange indeed if the coincidence in the number of
these 360 monoliths at lona, and at Mecca, had been the result of
mere accident, when we remember that these were both the shrines
of races who worshipped the heavenly bodies, and who divided the
zodiac into 360 degrees ; — that the Arabs, as well as the ancient
Hindoos, and their Western Druidic brethren, reckoned a lunar
year of 360 days, believing the sun*s revolution to be completed in
the same period.
Among the stones of lona, destroyed by order of the ruthless
Synod, were three noble globes of white marble, which lay in three
hollows worn on a large stone slab. Every person visiting the
island was expected to turn each of these thrice rounds following the
course of the sun^ according to the custom of Deisul, of which we
find so many traces in these Isles. The action of course represented
the motion and foim of the earth or the apparent motion of the sun.
The stone on which they rested was called Clach-bratha, because
it was supposed that when they had, by constant friction, worn a
hole right through the stone, .then the broth or burning of the
world would come. The stone still lies beside the door of St.
Oran's Chapel, though, unfortunately, it has been broken across the
middla In size and shape it resembles a flat tombstone, and might
be passed by as such, were it not for a row of cup-like hollows
worn at one end of it
These were pointed out to me by an old man, as having been, in
his youth, occupied by stone balls, about the size of a child's head
— ^balls which doubtless had replaced the original marbles destroyed
by that iconoclastic Synod. He told me, that in his younger days,
he, like all his neighbours, had never passed that place without
stopping to turn each of these balls thrice sunwise for luck. How
and when these also disappeared, he could not telL Probably, like
their predecessors, they had fallen victims to some ruthless and
senseless hater of ancient superstition, himself too ignorant to
perceive the bearing of such trivial matters on divers vexed
questions of the day — faint whispers from the speechless past^ they
make one long the more to unravel its mysteries.
For instance, how curious is the coincidence between this custom
EMBLEMATIC CRYSTAL GLOBES. 73
of the old Draids of lona and that of the modern so-called Fire
Woishippeis. Eabbi Benjamin in his account of the Ghebers at
Onlam, says : " Early in the morning, they go in crowds, to pay their
devotions to the san, to whom upon all the altiars are consecrated
tphere»j resembling the circles of the sun, and when he rises, the
orbs seem to be inflamed, and twn round with a great noise,
while the worshippers, having every man a censer in his hand, offer
incense to the Sun/' The crystal globe seems also to have been
reverenced as a sacred symbol by the Babylonians; at least we
hear of such a one being suspended on high in the camp of the
great king, that it might catch and reflect the first rays of the rising
sun.
The three mystic globes of lona were by no means the only
sacred stones of the Druids, who indeed possessed many such,
mostly crystals reputed to possess magic powers, and many wonders
were said to have been wrought by these, some of which indeed
retained their miraculous powers till recent days ; and water into
which such an one has been dipped has ever been accounted a
certain cure for all manner of diseases, of men, of cattle, and of
horses.
One such magic crystal, the size of a hen's egg, is still preserved
by the Stewarts of Ardvoirlich in Perthshire, and it is believed that
water into which it has been dipped, cures cattle of distemper.
Even now, graziers sometimes come from long distances — perhaps
more than forty miles — to obtain this precious medicine, and are
greatly disgusted at finding that the far-famed Clach Dearg has
been deposited at the bank, with other family treasures, and can
by no means be borrowed.
A stone of the same sort is the hereditary property of the
Bobertsons of Struan. It is called the Clach-na-Bratach or Stone
of the Standard, and since the days of Bannockbum the clan has
never gone to battle without carrying this stone, whose varying
colour boded good or eviL On the Eve of Sheriff-muir a lai'ge flaw
was detected in it, and all present knew that evil would befall them
on the morrow. No medical stores are needed by those within hail
of this precious charm, inasmuch as the water in which it has been
74 IN THE HEBRIDES.
thrice dipped (having first been carried round it thrice sunwise),
will assuredly cure all manner of diseases of men, of cattle, and of
horses. The Campbells of Glen-Lyon have a similar magical
curing-stone.
A list of many sucb magical stonBs was compiled two hundred
years ago, by a Welshman, curious in these matters, in which he
mentions upwards of fifty varieties in common use among his
countrymen and the Scottish Highlanders ; some round, some oval,
some hollow rings, some of crystal, some of glass, but all alike were
used medicinally, especially on May Day at the feast of Beltane
(Beilteine, " the fire of Baal "), when they were dipped in water,
with which the cattle were sprinkled to save them from the power
of witches and elves. ^
One of these precious crystal balls remains to this day in the
family of Willox, the hereditary cattle-curers at Nairn, and is
reported to have worked wondrous cures in the present generation.
The crystal is dipped in a bucket of water, which thereupon becomes
a magic mirror, reflecting the face of the bad neighbour who has
bewitched the cattle, and thus breaking his spelL
I have been told that somewhere in Northumberland, certain
sacred Irish pebbles are still reverenced, and are carefully kept in
a basket, and never allowed to touch English ground, lest they
should lose the power which they have retained from time imme-
morial, of healing any sore limb to which they are applied.
But in Eoss-shire, a whole lake has been endowed with healing
properties, from the lucky .'accident that a woman who possessed
certaiu curative pebbles, flung them into Lake Monar, rather than
allow herself to be robbed of them by an envious man. So to this
^ A silver-mounted black flint, bearing date 1174, was long treasured in the
family of the Bairds of Auchmeddan, but is now the property of the Frasers
of Findrack. The Lockharts of Lee have proved more staunch guardians of
the celebrated Lee penny, a small heart-shaped red pebble set in a coin of
Edward lY., and for the purchase of which the townsfolk of Newcastle offered
£6000 during the terrible pUgue in the time of Charles I. They were allowed
to borrow ** the penny " for the healing of their diseases, but the Laird of Lee
would by no means consent to part with it
ST. COLUMBA'S white P£BBLE. 75
day, in the months of May and August, many persons make pilgrim-
age thither from all parts of Boss, Sutherland, Caithness, Inverness,
and even from the Orkneys. They must stand by the loch at
midnight, — plunge in thrice, — ^make three turns sunwise, — drink a
little, — ^throw a coin into the loch, and take care to he out of sight
of the loch before daybreak !
If all tales be true, the Celtic Fathers were by no means averse
to enlisting such magic in the advancement of the Christian cause.
It was in consequence of a miracle thus wrought, that St. Columba
was enabled to obtain possession of The Isle. For although lus
kinsman Conal, the Christian King of the Northern Scots, is said
to have bestowed it upon him — a gift confirmed by Brude, King of
the Hcts, when he too was converted — it is not to be supposed that
so powerful a body as were the Druids, would have suffered them-
selves to be driven out without a struggle, had not some supernatural
influence been brought to bear npon them.
Accordingly we learn that the Arch-Druid Broichan, having
refused to release a certain captive Irish-woman at the request of
St. Columba, the latter, proceeding to the river Ness, took thence
a white pebble, and, showing it to his companions, told them that
the Angel of God had stricken the Arch-Druid with a sudden
stroke, so that he lay nigh unto death, but that should he repent,
he had only to drink a cup of water in which that pebble had been
dipped, and he would assuredly recover. While he yet spake, two
horsemen galloped up, bearing tidings from the king, that all had
befallen even as Columba had predicted. The holy man straight-
way sent messengers to the palace ; they received the captive from
the hand of the repentant Broichan, while he himself, having drunk
of that mystic cup (whereon the pebble floated as though it had
been a nut), was immediately made whole. That little pebble
was afterwards preserved among the treasures of King Brude,
and retaining its miraculous power of floating on water (in
common with other magical stones), it wrought divers wondrous
curea
Thus it was, that when the king proposed to bestow on St.
Columba the Innia-nan-Druidanach, the Holy Isle of the Druids,
76 IN THE HEBRIDES.
he was suffered to hold it in peace and without great opposition,
and by degrees the name of the Isle was changed to LColm-killy
" The Isle of the Cell of Calum or Malcolm."
Whether fairly or otherwise, St Columba is credited with having
taken considerable advantage of the popular superstitions of his
day. For instance, when first he sought admission to the presence
of the heathen King Brude, the latter refused to give him audience,
and bade his followers bar the door of his rude palace. Then St.
Columba deliberately walked round the king's house widder shins,
i. 6. in the direction contrary to the course of the sun (an action
which was equivalent to a most solemn curse). Thereupon the
door fell open of its own accord, and the saint entered the royal
presence. St. Adamnan, however, afi&rms that the cross signed on
the palace gate was the sole talisman used on that occasion, and that
immediately the gates burst open. He says too, that as St. Columba
approached the Pictiah fort, chanting the 45th Psalm, his voice
was so miraculously strengthened, as to be heard like a thunder-
peal above the clamour, whereby the Pictish magicians strove to
silence his evening prayer.
When St Columba took up his abode on The Isle, his first care
was to build a chapel and '* an hospice " beside the 370 grey mono-
liths. He accordingly sent forth his monks to gather ** bundles of
twigs " for this purpose ; the architecture of those days (a.d. 563),
being exceedingly primitive, wattle and daub ^ formed the materials
of these early thatched churches. Where the brethren found the
twigs I am at a loss to imagine, as there certainly are none on lona
now ; (at least I failed to find any vegetation of taller growth than
beautiful hart's-tongue ferns in some ravines on the further
shore). It may, however, have been otherwise thirteen hundred
years ago, or else the brethren must certainly have gone across to
Mull, in search of sticks. But I should think that the stones and
^ With the exception of fortified castles, all superior dwelling-hooses on
the Isles seem to have been built in this style until a very recent period.
Dr. Norman Madeod speaks of Qlendessary and several other houses, as
eonstntetid of wiekerwork, the outside being protected with straw, the interior
lined with wood.
THE HOLY ISLE. 77
rabble and turf which lay ready to their hand, were turned to very
good account by these rough and ready builders.
Looking at this little lonely isle as we see it to-day, where there
remain only the grey ruins of the comparatively recent cathedral,
and all is silent and desolate, it is strange indeed to think of all the
countless memories which cluster round that hallowed ground, even
dating only from the Chnstian era, when the fame of St. Columba
attracted thither men of all races of Northern Europe — some seeking
the learning of the Fathers ; wise men coming from afar, to consult
those deemed wiser still, on affairs of Church and State ; chieftains
and Vikings coming to seek blessings ; penitents to confess their
crimes (murder and sacrilege and cruel forays), that they might do
penance meet, and open a fresh account with heayen. Here kings
came, seeking consecration, and their fleets of strange quaint galleys,
with curious sails and multitudinous oars, were anchored in these
quiet harbours ; such vessels as that in which King Haco came from
Norway — ^a great ship built wholly of oak, having twenty-seven
banks of oars, and adorned with curiously-wrought gilded dragons.
Oftener than all came sad funeral processions, galleys freighted
with the dead, coming to claim a last resting-place in this hallowed
isle of graves. Chiefs and kings, ecclesiastics and warriors, were
thus brought from afar across the stormy seas, that their dust might
not be disturbed by the terrible flood, announced in an ancient
prophecy, which foretold, that seven years before the 'end of the
world, Ireland and The Isles should all be overwhelmed, and lona
alone should rise above the waters.
Strange, is it noti to think of all the interests that gather round
one little rocky isle, lying so far away in the midst of this Hebridean
sea, and to think how from its wave-beaten shores the great pure
light arose, which, radiating thence on every side, never waned till
the whole land was Christianized, and churches and chapels were
established in every comer. Then the noble Mother Church,
having done her great work, seems to have died an unnatural death,
and been suffered to fall into such a state of ruin and decay as is
hard to account for, unless the solution lie in that old proverb
which tells how, ** when the croriers became golden, the bishops
78 IN THE HEBRIDES.
became wooden," and so perhaps the old fire and vigour died out,
and the Churchmen preferred more secure dwellings on the main-
land, to the dangers and perils that surrounded them on Columba's
Isle.
On every side Columba's resistless energies spread themselves
forth, as he sailed from isle to isle, from shore to shore — the busiest
Bishop that ever ruled and comforted a flock of his own gathering.
Though we associate his name so wholly with Zona, we know that
the greater part of his time was spent in constant visitation of the
neighbouring isles and mainland, where he founded xipwards of
fifty churches, while in latter life he so far retracted his vow of
eternal separation from the Emerald Isle as to return thither several
times to strengthen the hands of his brethren. He had founded
Derry in a.d. 546, when he was only twenty-five years of age, and
Durrow, the greatest of his Irish monasteries, a few years later.
First and last it is said that at least thirty abbeys and churches
in Ireland owe their origin and celebrity to him. It must be
remembered that he was forty-two years of age ere he left his
native land, so that Ireland received a full share of his seventy-six
years of life. His own county of Donegal is especially rich in
memorials of St. Columba.
Besides the work he did in person, he sent forth his brethren in
all directions to teach and to preach, so that ere long there was
scarcely an island or a quiet bay along the seaboard where one or
other of the Celtic Fathers had not built his little lonely chapel, to
shed its ray of light on the Pagan people.
A little green hillock overlooking the old monastery, still bears
the name of Tor Ab, the Abbot's Hill ; because here, it was said, he
was wont to sit and meditate while scanning the blue waters, to
catch the first glimpse of galleys that might be approaching his Isle,
bearing saints or sinners — perplexed brethren, or warriors red-handed
from foray or murder— <;oming to seek his counsel in their difii-
culties, or absolution from their crimes. Once the little hill was
crowned with one of those tall Ionic crosses, the site of which,
however, is now marked only by a fragment of the base.
Thence he could look across the narrow straits which separate
ECCLESIASTICAL AQKICULTUBE. 79
lona from the great hills of Mull, and with keen eye discern the
approach of pilgrims who chose to shorten their long sea-voyage by
traversing Mull's savage mountain glens, and who, on reaching the
opposite shore, had only to cry aloud to attract the attention of the
brethren of the monastery, who were ever ready to ferry all comers
across the Straits, and give them hearty welcome to a shelter and a
share of such rude fare as they themselves possessed.
Bemote, indeed, must have seemed that island home, when frail
sailing-boats were the sole means of access to the great world ; and
a difficult and dangerous journey this was too, for the pilgrims who
crowded thither ; though now made so simple and comfortable for
the bands of tourists who, availing themselves of swift steamboats,
look upon a day's run to lona and back again, as an easy pleasure
trip.
Very different too, from the cruciform Cathedral of massive red
granite (the ruins of which we now see on the Isle) was the humble
chapel, surrounded by a group of rude monastic cells, which were
the only " visible Church " and monastery of those days ; but little
did the pilgrims reck of outward things, while the very presence
of Stw Columba diffused such life and energy to all around him.
One of his distinguishing features was that marvellously clear
and musical voice, so powerful that, according to his biographers,
he could be distinctly heard a mile off, so, from his lowly chapel,
wherever he might be, on island or on mainland. Christian hymns
were wont to rise in tones so sweet and clear, that the heathen
could not choose but listen, and be attracted.
His disciples were not allowed to eat the bread of idleness. He
taught them to be diligent in agricultural work, and the natural
fertility of lona was of course, attributed to a miraculous blessing.^
Knowing the necessity for good roads across the sometimes
swampy moorland, St. Columba had a substantial causeway laid
right across the Isle, from the monastery to the western shore, where
^ Happily it retains this characteristic, and moreover its harvest is generally
remarkably early, beiog sometimes garnered in August, a rare advantage in
this region of much rain. About one-fourth of its two thousand acres are
under tillage.
78 IN THE HEBRIDES.
became wooden," and so perhaps the old fire and vigour died out,
and the Churchmen preferred more secure dwellings on the main*
land, to the dangers and perils that surrounded them on Columba's
Isle.
On every side Columba*s resistless energies spread themselves
forth, as he sailed from isle to isle, from shore to shore — the busiest
Bishop that ever ruled and comforted a flock of his own gathering.
Though we associate his name so wholly with lona, we know that
the greater part of his time was spent in constant visitation of the
neighbouring isles and mainland, where he founded upwards of
fifty churches, while in latter life he so far retracted his vow of
eternal separation from the Emerald Isle as to return thither several
times to strengthen the hands of his brethren. He had founded
Deny in a.d. 546, when he was only twenty-five years of age, and
Durrow, the greatest of his Irish monasteries, a few years later.
First and last it is said that at least thirty abbeys and churches
in Ireland owe their origin and celebrity to him. It must be
remembered that he was forty-two years of age ere he left his
native land, so that Ireland received a full share of his seventy-six
years of life. HLs own county of Donegal is especially rich in
memorials of St. Columba.
Besides the work he did in person, he sent forth his brethren in
all directions to teach and to preach, so that ere long there was
scarcely an island or a quiet bay along the seaboard where one or
other of the Celtic Fathers had not built his little lonely chapel, to
shed its ray of light on the Pagan people.
A little green hillock overlooking the old monastery, still bears
the name of Tor Ab, the Abbot's Hill ; because here, it was said, he
was wont to sit and meditate while scanning the blue waters, to
catch the first glimpse of galleys that might be approaching his Isle,
bearing saints or sinners — perplexed brethren, or warriors red-handed
from foray or murder — coming to seek his counsel in their diffi-
culties, or absolution from their crimes. Once the little hill was
crowned with one of those tall Ionic crosses, the site of which,
however, is now marked only by a fragment of the base.
Thence he could look across the narrow straits which separate
ECfCLESIASTICAL AGRICULTURE. 79
lona from the great hills of Mull, and with keen eye discern the
approach of pilgrims who chose to shorten their long searvoyage by
trayersing Mull's savage mountcdn glens, and who, on reaching the
opposite shore, had only to cry aloud to attract the attention of the
brethren of the monastery, who were ever ready to ferry all comers
across the Straits, and give them hearty welcome to a shelter and a
share of such rude fare as they themselves possessed.
Bemote, indeed, must have seemed that island home, when frail
sailing-boats were the sole means of access to the great world ; and
a difficult and dangerous journey this was too, for the pilgrims who
crowded thither ; though now made so simple and comfortable for
the bands of tourists who, availing themselves of swift steamboats,
look upon a day's run to lona and back again, as an easy pleasure
trip-
Very different too, from the cruciform Cathedral of massive red
granite (the ruins of which we now see on the Isle) was the humble
chapel, surrounded by a group of rude monastic cells, which were
the only *^ visible Church " and monastery of those days ; but little
did the pilgrims reck of outward things, while the very presence
of St. Columba diffused such life and energy to all around him.
One of his distinguishing features was that marvellously clear
and musical voice, so powerful that, according to his biographers,
he could be distinctly heard a mile off, so, from his lowly chapel,
wherever he might be, on island or on mainland. Christian hymns
were wont to rise in tones so sweet and clear, that the heathen
could not choose but listen, and be attracted.
His disciples were not allowed to eat the bread of idleness. He
taught them to be diligent in agricultural work, and the natural
fertility of lona was of course, attributed to a miraculous blessing.^
Knowing the necessity for good roads across the sometimes
swampy moorland, St. Columba had a substantial causeway laid
right across the Isle, from the monastery to the western shore, where
* Happily it retains this characteristic, and moreover its harvest la generally
remarkably early, being sometimes garnered in August, a rare advantage in
this region of much rain. About one-fourth of its two thousand acres are
under tillage.
78 IN THE HEBRIDES.
became wooden," and 00 perhaps the old fire and vigour died out,
and the Churchmen preferred more secure dwellings on the main-
land, to the dangers and perils that surrounded them on Columba's
Isle.
On every side Columba's resistless energies spread themselves
forth, as he sailed from isle to isle, from shore to shore — the busiest
Bishop that ever ruled and comforted a flock of his own gathering.
Though we associate his name so wholly with lona, we know that
the greater part of his time was spent in constant visitation of the
neighbouring isles and mainland, where he founded upwards of
fifty churches, while in latter life he so far retracted his vow of
eternal separation from the Emerald Isle as to return thither several
times to strengthen the hands of his brethren. He had founded
Derry in a.d. 546, when he was only twenty-five years of age, and
Durrow, the greatest of his Irish monasteries, a few years later.
First and last it is said that at least thirty abbeys and churches
in Ireland owe their origin and celebrity to him. It must be
remembered that he was forty-two years of age ere he left his
native land, so that Ireland received a full share of his seventy-six
years of life. His own county of Donegal is especially rich in
memorials of St. Columba.
Besides the work he did in person, he sent forth his brethren in
all directions to teach and to preach, so that ere long there was
scarcely an island or a quiet bay along the seaboard where one or
other of the Celtic Fathers had not built his little lonely chapel, to
shed its ray of light on the Pagan people*
A little green hillock overlooking the old monastery, still bears
the name of Tor Ab, the Abbot's Hill ; because here, it was said, he
was wont to sit and meditate while scanning the blue waters, to
catch the first glimpse of galleys that might be approaching his Isle,
bearing saints or sinners — perplexed brethren, or warriors red-handed
from foray or murder — coming to seek his counsel in their diffi-
culties, or absolution from their crimes. Once the little hill was
crowned with one of those tall Ionic crosses, the site of which,
however, is now marked only by a fragment of the base.
Thence he could look across the narrow straits which separate
ECCLESIASTICAL AGRICULTURE. 79
lona from the great hills of Mull, and with keen eye discern the
approach of pilgrims who chose to shorten their long sea-voyage by
trayersing Mall's savage mountain glens, and who, on reaching the
opposite shore, had only to cry aloud to attract the attention of the
brethren of the monastery, who were ever ready to ferry all comers
across the Straits, and give them hearty welcome to a shelter and a
share of such rude fare as they themselves possessed.
Eemote, indeed, must have seemed that island home, when frail
sailing-boats were the sole means of access to the great world ; and
a difficult and dangerous journey this was too, for the pilgrims who
crowded thither ; though now made so simple and comfortable for
the bands of tourists who, availing themselves of swift steamboats,
look upon a day's run to lona and back again, as an easy pleasure
trip.
Very different too, from the cruciform Cathedral of massive red
granite (the ruins of which we now see on the Isle) was the humble
chapel, surrounded by a group of rude monastic cells, which were
the only ** visible Church " and monastery of those days ; but little
did the pilgrims reck of outward things, while the very presence
of Stb Columba diffused such life and energy to all around him.
One of his distinguishing features was that marvellously clear
and musical voice, so powerful that, according to his biographers,
he could be distinctly heard a mile off, so, from his lowly chapel,
wherever he might be, on island or on mainland, Christian hymns
were wont to rise in tones so sweet and clear, that the heathen
could not choose but listen, and be attracted.
EUs disciples were not allowed to eat the bread of idleness. He
taught them to be diligent in agricultural work, and the natural
fertility of lona was of course, attributed to a miraculous blessing.^
Knowing the necessity for good roads across the sometimes
swampy moorland, St. Columba had a substantial causeway laid
right across the Isle, from the monastery to the western shore, where
^ Happily it retains this characteristic, and moreover its harvest is generally
remarkably early, being sometimes garnered in August, a rare advantage in
this legion of much rain. About one-fourth of its two thousand acres are
under tillage.
84 IN THE HEBRIDES.
wanderings, starting from the plains of Luz, where, on one memorable
night some four thousand years ago, it served as the pillow whereon
Jacob rested his weary head while beholding the vision of angels.
Thence it was carried into Egypt by the Israelites, as a precious
memorial, and there it was left by them, on the night of their
hurried departure from the land of their captivity, but continued to
be held in reverence by the Egyptians. Now there was a certain
Prince of Athens named Gayelglas, who arrived in Egypt jast at
the time of the Exodus, to help Pharaoh against the Ethiopians.
As the reward of victory, he claimed the hand of Scota, the beautiful
daughter of Pharaoh.
The young couple seem to have had a wholesome terror of the
plagues wherewith Egypt had been scourged, and determined to
seek a new home ; so, taking with them a handful of the Egyptian
army wh\ch had escaped from the destruction of the Bed Sea, and
a company of Greek ''heroes of dark blue weapons," they made
their way to Spain, carrying with them the Israelite stone of good
omen.^ They founded a kingdom at Brigautium, where, according
to one account, they lived and died, and their descendants for many
generations were crowned on the mystic stone.
At length, about the year B.C. 580, Simon Breck, a younger son
of one of these kings of Spain, determined to found a new kingdom
for himself, and having carried off the precious regal stone, he made
his way to the shores of Ireland, ''ane rude island opposite to
Spaine, in the north, inhabited by ane rude people, having neither
laws nor manners." He called this people Scoti, after the name of
his Egyptian ancestress, and the land Hibernia, after his favourite
general Hiber. Another version of the story tells how Scota her-
> In [the ' Chronicle of the Scots,' preserved in the British Museum, and
bearing date a.i>. 1412, we read that—
'' Te nation of Scotts began in y^ time of Moses, as is contained in y*
Bibill ; . . . Scota and Gayelglas were maryite together in y* time yat y*
baimes of Israel paasyt in y* Red Sea, and y* death of Pharaoh yat governed
y* land of Egypt. And for they saw y* cruel plagues that came on Egypt,
they decreed to pass with their folk that they brought of Greece, and many of
Egypt, for to seek void lands and to inhabit them ; they went with gret riches
and many ships, and so they came to Spain.*' ^
THE CORONATION-STONE. 85
nelf came in person to the Emerald Isle, and so captivated the sons
of Erin by her beauty and her grace, that in her honour they
henceforth adopted the name of Scoti, and called their land Ibemia,
after her son Iber.
Thus the Stone of Luz was brought to figure in the story of the
Irish Kings. Time wore on, and we next hear of it, when a later
descendant of Scota, Fergus L, son of Ferchard, sailed across the
stormy seas, and established a new colony of Scots in Argyleshire,
where he built the town called Beregonium. Of course, he did not
fail to bring with him the mysterious stone, which his ancestors
had held in such honour from generation to generation.
Here, however, it found but a temporary resting-place, for already
the fame of lona, the Druids' Holy Isle, made Fergus decide on
going thither for his coronation. Once more, therefore, this migra-
tory stone was embarked, that its presence might sanction the
ceremony. Thus it reached lona about a.d. 530.
We next hear of it in a.d. 597, when Columba — like Jacob of
old — adopted it as his stony pillow, and thereon rested his sacred
head when he slept the sleep of death. Then, for the second time,
this wondrous stone became associated with angelic visions ; for as
the dark shades of death were closing round him, St. Columba
beheld bright angels coming down from heaven, and their presence
filled the little church with unearthly light — a light whose splendour
illuminated the whole sky, while the angelic guard wafted the saintly
Bonl from the Holy Isle to the place prepared for it in Heaven.
Soon after St. Columba's death, the venerated treasure was
removed to Evonium (now called Dunsta&age) by Evenus, one of
the shadowy Dalriadic kings, who built his tower on the same site
as the mighty ruined fortress of later days now stands. A hollow
niche in one of the vaults is pointed out as the resting-place of this
well-guarded treasure.
At Dunstaffnage the wandering stone seems to have remained
undisturbed till the year a.d. 834, when its travels recommenced,
and it was removed to Scone by Kenneth II. to commemorate his
having there obtained his chief victory over the Picts. At Scone,
88 we all know, it was suffered to remain till 1296, when Edward L
86 IN THE HEBRIDES.
transported it to London, and deposited it in its present hononrable
position in the grand old Abbey of Westminster, where to this day
it still retains its old king-making prerogative, and lies in a hollow
space beneath the seat of King Edward's wooden coronation chair,
whence it continues to impart its mystic virtue to every British
sovereign.
Even Cromwell, grim destroyer of all monuments of superstition,
did not disdain to borrow a legalizing virtue from the old stone, for
we are told that " when he was installed as Lord Protector in
"Westminster Hall, he was placed in the chair of Scotland, brought
out of Westminster Abbey for that singular and special occasion."
To the outward eye it appears only to be a rough block of red
sandstone rudely squared, and measuring 26 inches in length, 16f
inches in breadth, and 10^ inches in depth. Its cracked and
battered appearance tells of many a chance blow received in the.
course of its wanderings, while the rusty iron rings attached on
either side to facilitate its transport, are also suggestive of its many
migrations from kingdom to kingdom.
A strangely-suggestive link, in truth, is this time-honoured
symbol of royalty, connecting ages far apart by one curious bond,
namely, the utterly unaccountable reverence for a poor battered old
stone, the history ahd origin of which are alike matter of vaguest
tradition, and which, nevertheless, retains its position, deeply-rooted
in the very heart of our monarchic constitution, connecting the
stateliest ceremony of modem England with the earliest trace of
superstitious homage paid to the rude warrior chiefs of the Dalriad
Scots, or our still more shadowy ancestral princes of Ireland ; a
stone, in short, which has been the silent witness, as well as the
authority for, the coronation of each successive generation in these
isles for upwards of 2400 years.
The Dean of Westminster, speaking of its present position in
his grand old abbey, compares it to ** Araunah's rocky threshing-
floor in the midst of the Temple of Solomon, carrying back our
thoughts to races and customs now almost extinct ; an element of
poetic, patriarchal, heathen times ; a link which unites the throne
of England with the traditions of Tara and lona, and connects the
THE BURIAL-PLACE OF KINGS. 87
charm of our complex civilization with the forces of Mother Earth,
the stocks and stones of savage' Nature.^'
Of the actual buildings of St. Columba, all trace has, of coarse,
long since passed away, as we may well believe, from their frail
nature. Consequently, by far the oldest Christian building on the
isle is that which bears the name of St. Oran's Chapel, which was
built in the eleventh century (that is, five hundred years after St.
Columba's death), by the saintly Queen Margaret, wife of Malcolm
Caenmore, on the very site of the original chapel, built by the
great Abbot himself, and called by the name of his friend and
co-worker.
Around it lies the sacred enclosure known as the Reilig Orain —
the far-famed place of burial to which, from time immemorial, kings,
saints, and warriors have been brought from so many lands, to rest
on this favoured isle. The place is called in Gaelic, " the ridge of
kings," and formerly three separate covered chapels, inscribed in
Latin as " Tumulus Regum Scotiffi," " Tumulus Regum Hyberniae,"
and ** Tumulus Regum Norwegiae," were set apart to receive the
royal dead of those nations. For so it was, that on this bleak isle,
^* Beneath the showery west,
The mighty kings of three fair reahns were laid.'*
Here forty-eight crowned kings of Scotland sleep their last sleep ;
a long list of royal names, ending with those of the murdered
Duncan and Macbeth, both of whom were, as Shakespeare says of
Duncan : —
" Carried to Colm's-kill,
The sacred store-house of his predecessors,
And guardian of their bones."
Macbeth was the last Scottish king who was buried here. After
his death, Dunfermline was appointed to^be the place of kingly
sepulture, and there Malcolm Caenmore was buried.
Four kings of Ireland were also buried in the Reilig Orain, and
even from " Noroway over the foam " were royal dead carried
hither. Eight Danish and Norwegian searkings were brought in
solemn state, that they might sleep the more peacefully near
88 IN THE HEBRIDES.
Columba's sainted dust. Of great lords, temporal and ecclesiastical,
the multitude is without number, and includes at least one Bishop
of Canterbury, Tumbull by name. In short the island has been
described as " the Jerusalem of the various Celtic tribes, who sought
safety in the eternal world by laying their bones in lona."
That this feeling of veneration for the Isle existed long before
the arrival of St. Columba is evident, were it only from the fact of
Xing Fergus having sailed to lona for his coronation, though the
mainland would surely have been more convenient for that ceremony,
and we afterwards hear of his body being carried thither for burial,
many years before the fiery priest had been exiled from his loved
home in the Emerald Isle.^
This unique burial-ground has been so'ruthlessly despoiled of its
«
monuments and crosses, that imagination is sorely taxed to picture
it as it was in its palmy days, or even as described by Munro, Dean
of the Isles, in a.d. 1594, that is to say, upwards of thirty years after
the destniction of the 360 great grey Crosses, so that even then, the
scene had lost its most striking characteristic. He says : " Within
this isle of Kilm kill (I-Colm-kill) there is a kirkzaird, callit in
Eriche, Rellig Onrain, quhilk is a very fair kirkzaird, and we ill
bigg it about with staine and lyme. Into this sanctuary there are
three tombes of staine, formit like little chapels, with ane braide grey
marble, or quhin staine, in the gavil of ilk of the tombes.
'' In the staine of the ane tombe there ia written in Latin letters,
Tumulvs Eegum ScoticB^ — that is, the tombe ore grave of the Scottis
Kings. Within this tombe, according to our Scottes and Erische
cronikles, ther laye forteij-eight crowned Scotts Kings, through the
quihilk this ile hes been richly dotat be the Scotts Kinges, as we
have said.
''The tombe on the South side aforesaid, has this inscription,
Tumulus Regum Hibemice^ that is, the tombe of the Irland Kingis ;
for we have in our auld Erische cronikells, that ther were four
Irland Kingis erdit in the same tombe.
** Upon the north syde of our Scottes tombe, the inscription bears,
Tumulus Regum Norwcgio^^ — that is, the tombe of the Kings of
1 Fergus, a.i>. 536. St. Columba lauded, 563. Died, 597.
ROYAL TOMBS. 89
Korroway. And als' we find in our Erische cronikells, that Caelus,
King of Norroway, commandit his nobils to take his bodey and
buiey it in Colm Kill, if it chancit him to die in the ilea ; hot he
was so discomfitit, that- ther remained not so maney of his army as
wald burey him ther, therefor he was eirdet in Kyles, after he stroke
ane field against the Scotts, and was vanquisht be them.
** Within this sanctuary also lye the maist pairt of the Lords of the
lies, with their lynage, twa dan Leans, with their lynage, Mac
Kynnon and Mac Quarrie, with their lynage, with sundrie uthers
inhabitants^of the haill isles, because this Sanctuary was wont to be
the sepulture of the best men of all the iles, and als' of our Kinges,
as we have said, because it was the maist honourable and ancient
place that was in Scotland."
Kow all trace of the chapels has vanished, and the kingly dust
has mixed itself with common clay, without even the distinction of
such beautifully carved stones as mark the graves of abbots and
warriors — stones inscribed with figures of the chase or emblems of
life on land and sea — knights in full armour with long two-handed
8 words, or ecclesiastics in their robes and mitres. One stone is
shown (of red unpolished granite, marked only with a rudely cut
cross), beneath which sleeps a nameless King of France, of whom
tradition avers that he was compelled to abdicate the crown, and
then retreated to this isle to find a last resting-place among Macleods
and Macleans, Mackinnons, Macquarries, and Macdonalds.
Of the 360 Crosses, only two now' remain quite intact, namely,
one dedicated to St Martin, which stands near the entrance of the
Cathedral enclosure. It is a round-headed cross of grey stone,
covered with Eunic knotting, and some saintly figures. It stands
fourteen feet high, and has been raised on a pedestal of red granite
three feet in height.
The other is a beautifully carved old cross, known as '^ Mac-
lean's." It stands beside the ruined causeway which bears the
name of Martyr Street, and leads from the sea to the Cathedral — a
paved way along which many a sad procession has passed, bearing
the dead to theit last resting-place.
When the dead were carried ashore in the Martyrs' Bay, they
90 IN THE HEBRIDES.
were laid on the green hillock of Eala, the Mound of the Burden,
round which the funeral company thrice marched sunwise in solemn
procession, as they had been wont to do from time immemorial, in
common with many races, both ancient and modem, in all parts of
the world. I do not suppose this custom is even now wholly
extinct, for even on the more . ad vanced mainland, the path to a
churchyard is often led circuitously, so as to ensure the corpse being
carried in the orthodox sunwise course, and the people strongly
oppose any short cut, which would interfere with this beneficial
circuit.
At the green mound, the dead were sometimes waked for three
days and nights, with singing of psalms and wild wailing coronachs,
ere they were borne, slowly and sadly, with bitter lamentation,
along the ** Street of the Dead " and through " the narrow way " to
the place prepared for them in Eeilig Orain, there to be laid mid
kindred dust. But only the lords of the creation were allowed a
place of rest on the Holy Isle, for I grieve to say that Columba was
a very unchivalrous saint, who guarded the strict and severe sanctity
of his isle so jealously that he would not sufEer womankind to set
foot thereon ; nay, forbade even cattle on their account, because, he
said, " Where there is a cow there must be a woman, and where
there is a woman there must be mischief ! " So such tradesmen
and labourers as were indispensable to the monastic community, and
80 had to live on the isle, and yet insisted on having wives, were
obliged to keep them on a neighbouring islet, called the Woman's
Isle.
Even in death Columba would not suflfer feminine dust to rest
on this holy ground ; nor could even the Lords of the Isles obtain
a little space where they might lay their wives and their little ones.
Consequently while they themselves were buried in lona with all
due ceremony, these lesser creatures were always taken to the Isle
of Finlagan.
After a while, however, the women carried the day. They
approached the sacred ground with caution. First a little company
of religious women established themselves on an islet in the neigh-
bourhood, called " The Isle of Nun6." Thence, after awhile, muster-
HISTORY OP lONA. 91
ing courage, tbey passed on to lona itself, where tlie Ganoness of
St. Augustine established a nunnery, or rather a priory of Austin
nuns, in which, doubtless, the fair daughters of the land lived lives
to the full as holy as the holy brethren. Their dress was a white
robe, over which they wore a rochet of fine linen.
Within their chapel is the tomb of Anna, the last Prioress,
dated a.d. 1511, and bearing an inscription in Saxon character.
The ruins of this nunnery are our first object of attraction on
landing. Its very plain rounded arches indicate its date as being
of about the 12th century, which is also the date of the oldest part
of the present Cathedral, or Abbey Church of St. Mary, which,
however, was not finished till later. It is a cruciform building,
having a square tower about seventy feet high, rising from the
point where the transept intersects the nave. From north to south,
the transepts measure about seventy feet, while the whole length
of the building is about a hundred and fifty feet, but a partition
waU, dividing the chancel, destroys any effect of si^e.
The present roofless ruin is all that remains of the monastic
establishment, here planted by the Irish Bishops, who, in the year
A.D. 1203, placed lona under the role of the Abbot of Derry. Till
this date, it was retained by the Fathers of the Culdee Church,
who although burnt out and pillaged, over and over again (their
monastery being finally destroyed in 1059) yet clung to the pos-
session of the Isle till the Koman Church was built. Then the
Culdees finally abandoned the Isle, and the Clugniac monks held
it in undisputed possession. It was at this time that the nunnery
was here established. About the end of the 15th century, lona
became the seat of the Bishop of the Isles, and the Abbey Church
became his centre for ecclesiastical work.
Stormy and troublous times indeed were those during which his
predecessors so perseveringly held their ground.^ Again and agai|i
^ Pennant states that during the period of two hundred years, when the
Norwegians held sway in the Isles, the Bishops of lona were consecrated in
the grand old Cathedral Church of St. Olaf at Trondhjem in Norway, and
included Norwegians, Frenchmen, Scotch, and English. The Archbishop of
Trondhjem was in fact Metropolitan of all the Highlands and Western Isles,
of Sodor and Man, and of Orkney, and retained the ecclesiastical supremacy
92 IN THE HEBRIDES.
were their homes laid waste, and their lives jeopardized by the
incursions of savage Danes and Norsemen. Four times between
the years a.d. 795 and 825 was the Isle ravaged and the Monastery
burnt by the fierce Norsemen who, in 806, barbarously massacred
sixty-eight members of the brotherhood, ' * The family of lona."
Their martyrdom is commemorated by the name of the peaceful
little Bay of Martyrs, and the street leading thence. Only think
what a life of continual anxiety was that of the brethren, never
knowing whether the strange galleys that approached their shores
were those of reverent pilgrims or ruthless pirates. We do not
however hear of further massacres, till a.d. 986, when, on Christmas
Eve, the savage Norsemen made another descent, murdering the
Abbot and fifteen of his monks.
It was after this that Queen Margaret rebuilt the Chapel of St.
Oran — a tiny and insignificant-looking place it seems to us, but
one to which assuredly some unwonted influence was attached, for
we hear how, when a few years later, Magnus Barefoot landed here
with his wild hordes, he was the first to enter the chapel, but, awe-
stricken, he started back, and closing the door, commanded that the
place and the people should be left undisturbed.
Sad to say, the sacred ground which even barbarians thus
reverenced, has been ruthlessly pillaged by modem Goths. Half
the houses in the ** Baile Mor," the *^ great town " of lona, are said
to have been built of materials quarried from the ecclesiastical
ruins, and many of the beautiful sculptured gravestones, which
marked the tombs of abbots and of kings, were plundered and
carried off to many a graveyard on other isles, or on the mainland,
there to do honour to some humble mortal, unknown to fame. Ere
they were scattered, a Mr. Frazier, who visited lona in a.d. 1688,
collected three hundred inscriptions, which he presented to the
Earl of Argyle, but these have unfortunately been lost.
Even the altar, which was of white marble, veined with grey,^ has
till the close of the 14tb century, or evea^later— probably till the 15th century,
when St. Andrews was created an Archbishopric.
^ Supposed by Pennant to have been quarried at Kilchrist in the parbh of
Strath, Isle of Skye.
THE CULDEE CHTTRCH. 93
been carried off, though it was still in its place in 1772, at which
period there were also some remains of the Bishop's Palace, which
Sacheyerell, writing in 1688, describes as ^ a large hall, open to
the roof of a chamber," into which he supposes it must have been
necessary to ascend by a ladder. Under this chamber was a buttery,
the offices being probably outside, as was customary.
The Abbot's house stood to the westward.
According to the custom of the Culdee Church,' both in Scotland
and Ireland, lona was ruled by a Presbyter- Abbot, to whom was
committed the entire jurisdiction in the province ; the Bishop him-
self being subject to the Abbot, and retaining little distinctive pre-
cedence, except in the celebration of Divine service, and in the
exercise of such unquestionably episcopal functions as ordination.
In the case of lona, this system was attributed by Bede to " the
example of that first teacher of theirs, who was no Bishop, but a
Presbyter and Monk."
The inmates of the monastery were inferior orders of presbyters
and deacons, all the monks being ordained clergy, to whom the
monastery was but a central clergy-house, whence they went forth,
as occasion offered^ to preach in the semi-pagan regions round
about
The •* Baile Mor " to which I referred just now, consists of a
row of about forty-six cottages, forming the '' Straide," t.e. the
Street, and containing a population of two hundred and forty
persons — a little flock, which here, as everywhere in Scotland in
these modem days, is divided into the adherents of the Free and
1 The name of Coldee Is supposed to be of Celtic derivation, meaning in old
Irish ** attendant on God." Another Celtic derivation gives the meaning as
^ men of seclusion." Writers in the 16th century derive it from Cultores
Dei, " Worshippers of God." There was a Bishop in the North of Ireland
about A D. 800, known as Magw the Ceile-De, by reason of his great holiness.
In A. p. 843 Brude, son of Dergand, last King of the Picts, gave the Island
in Loch Leven, now called St Serf's Isle, to God, St Servan, and the Culdee
hermits serving God there.
There were at least dght religious houses in Ireland called Culdees, one of
which, at Armagh, survived till the beginning of the 17th century. It was
described as " a college of secular priests, living in community."
94 IN THE HEBRIDES.
the Established Church, each of which is represented by a Church
and a pastor. The Free Church minister now lives across the
Straits, on the Isle of Mull, having given up his manse to be con-
verted into a simple but cosy little inn, where a true pilgrim (not
content to '' do " lona and Staffa as hurried incidents in the course
of one long day's excursion from Oban) can halt, and spend days
of delight in the reverent and leisurely study of its hallowed ground,
much of which he would fain traverse on his knees — at least
figuratively I
Mere tourists who do the round trip in a day, of course only get
about one hour on each isle — ^just time to run round helter-skelter
from point to point, rushing with breathless speed in pursuit of a
guide, who rapidly pours forth his concentrated history of each
spot ere he hurries on to the next point — a history which they may
digest at leisure, when they once more rush on board, feeling surely
very much like over-fed turkeys on escaping from the clutches of a
merciless crammer.
The velocity of their meal, however, depends a good deal on the
season of the year ; in other words, on the number of sheep which
the steamer may have to carry from isle to isle, to or from their
winter pastures ; so that perhaps in the height of summer the halt
may be somewhat more leisurely. And indeed, I am bound to
confess that I felt I had wasted a good deal of compassion on the
unhappy tourist flock when I noticed how many of them found
time to spend fully half their allotted hour on the Holy Isle in
eating and drinking, which they might as well have done on
board !
But in any case, such visitors can by no possibility explore any-
thing beyond the actual monastery, whereas to all lovers of old lore,
there are places of very great interest in various parts of the island.
I earnestly recommend all such, to allow themselves a few days on
the Isle, days of such unbroken peace as can rarely be obtained at
kindred sites. There is a charm even in the name of the little inn.
Fancy being welcomed to St. Columba's Arms ! To such as can
appreciate the excellence and abundance of dairy produce, the bowls
of creamy milk and snowy curds are an attraction in themselves.
THE CATHEDBAL JACKDAWS. 95
Such fresh floury scones too, haked hy the most motherly of High-
land landladies I Who would not he a pilgrim to lona to share
snch fare 1 Nevertheless neither fish, flesh, nor fowl are lacking
for such as prefer more varied diet.
The little inn stands within a stone's- throw of the ruins — those
once hospitahle walls to which all comers were welcomed, hut
where now only a few sheep hrowse peacefully, while a colony of
jackdaws find shelter in the crannies of the great Cathedral Tower.
The Islanders have divers superstitions ahout these hirds, which
they would on no account molest. They maintain that since the
days of Columha they have claimed a home in his monastery, and
that their numhers have never either increased or decreased, hut
that they are uncanny hirds, and know many things.
I confess I was sometimes tempted myself to agree with the
latter clause, for there was something strangely weird in tlie way
they guarded the old place, and resented the approach of human
footsteps. Again and again I tried the experiment of whether I
could not enter the sacred precincts under cover of night without
arousing these vigilant hirds, hut invariahly failed. I might
wander wherever I pleased outside their domain, though within an
easy stone's-throw, btU the moment I stepped within the gate, how
noiselessly soever I entered, the watchful sentinel sounded the alarm.
As I stood motionless in the deep shadow of the tower I could
see him going his rounds, to waken the colony, who seemed to he
sleepily remonstrating at heing thus disturbed, and very much
disposed to return to their slumbers, hut the instant I ventured to
move so much as a hand, the whole body started up with angry,
querulous cawing, and after an instant of noisy confusion formed
themselves into a close phalanx, a corps of observation, intent on
watching every movement of the invader. Thenceforth not a cry
was uttered, but in total silence this black cloud of witnesses swept
backwards and forwards athwart the dark sky ; no sound save that
of multitudinous rushing of wings, which, like a blast of wind,
one moment came sweeping close above my head, the next seemed
to vanish into space, losing itself in the darkness, and anon return-
ing,— at intervals of a couple of minutes — most eerie and ghostlike!
96 IN THE HEBRIDES.
Often I tried to deceive them by moving rapidly along under
cover of some dark wall or row of tall columns, but it was quite
useless ; the dark cloud returned, straight as the flight of an arrow,
not to the place where they had left the foe, but direct to the spot
where I then stood. This invariably went on as long as I stood
within the Cathedral walls. The very moment I stepped beyond
it, the cawing recommenced, and continued while the black, living
cloud, once more settled down on the ruined tower, and composed
itself to sleep, not caring how long I might linger in the Eeilig
Orain, the sacred enclosure round St. Oran's Chapel, where sleep
the kings, and saints, and warriors of old.
Very cold and still lay those sculptured effigies, showing as clear
in the bright moonlight as at midday, nevertheless gaining from
that soft reflected light, something of the mystery and peaceful
calm, which is ever lacking in the glare of noon.
One lovely walk in the early summer morning, is up the green
hill of Dunii, which though little more than 300 feet in height, is
nevertheless the highest point of the island, which thence appears
outspread, map-like, before us, while on every side, as far as eye
can reach, the sea is dotted with countless islands, changing colour
with the varying play of light, as showery cloud or glittering
rainbow float over them, transforming 'cool pearly greys into living
opaL
" Dark Ulva's Isle," the distant peaks of Jura, and Inch Kenneth
claim our glance by turns, the latter — ^the Innis-Kenneth — having a
special interest, on account of its ecclesiastical ruins : here for many
centuries stood a college, dependent on lona. Beside the altar in
its little ruined chapel is a sculptured bas-relief of the Blessed
Virgin, and all around are scattered a multitude of graves, on which
are carved effigies of knights and ladies.
Facing us, across the narrow strait, rise the gte&t hills of MuU,
which, piled up in grand mountain masses, rise from behind the
Boss of Mull — a huge rampart of red granite, contrasting strongly
in colour with the clear aquamarine tints of the sea, toned here and
there to richest purple by the great beds of brown sea-ware, which
lie hidden beneath the water, themselves unseen, yet none the less
'THE TABERNACLE OF THE CULDEES/ 97
doing their part in that beautiful picture^ and whispering a nature-
parable on hidden influences.
A little further, the same sea is blue as the sky which it reflects
— ^nay, bluer by some tones— a fair setting for the Holy Isle, with
its long reaches of pure white shell sand, which gleam dazzlingly
in the sunlight ; and the eye hails the rich green grass and banks
of delicious white clover and wild thyme which grows so luxuriantly
wherever this white lime sand can find its way, and indeed all over
the Machars (as these sandy reaches are called). Looking down
from our green hill-top, on this scene of so many historic associations,
it needed but a little play of fancy to pass over the intervening
twelve centuries and call up visions of that old life, when in place
of the solidly-built Cathedral, the ruins of which lie before us,
there existed but a few humble cells, clustering round a lowly
chapel — a chapel, however, which exerted a mightier and more
extended influence tlian falls to the lot of many of the world's
stateliest churches.
As a matter of course, to any one versed in the lore of the past,
every comer of this Isle seems haunted byihe spirits of Druids and
Culdees, and the points of special attraction are those to which
attaches some dream of olden days.
My favourite evening stroll was a solitary expedition across the
moor towards the western side of the Isle, to the wildest rocky
▼alley, where a small circle of stones is still dear to the islanders, as
the Cappan Cuildich, or Tabernacle of the Culdees, for here, they say,
it was, that the Standard of the Cross was first planted, and that the
little band of Christians were wont to assemble in secret, to worship
after the new £E»hion taught them by these strange Missionaries.
The circle was, however, probably of older date still ; its avenue
of carefully-placed stones seems rather to belong to the buildings
we call Druidic, and whether as temple or tomb, was probably
associated with the earlier form of worship. The mysterious gloom
of this lonely glen seemed well in keeping with both traditions. I
generally found my way there just as the closing day left the valley
in deep shadow, often made darker still by heavy clouds overhead,
which, closing in, carried the eye onward, to where the sea and
H
98 IN THE HEBRIDES.
far away isles lay bathed in lurid snnset light. Not a sound was
there to break the deep stillness of the hour, save when the shrill
cry of the curlew, or the wail of some lonely sea-bird, woke the
echoes for one little moment, only to be succeeded by silence more
intense.
Eetuming thence in the deepening twilight, I loved to rest awhile
on the green hillock overlooking the old monastery — the Tor Ab,
8t. Columba's favourite seat, — there to dream awhile of all the
changing scenes that have been, as it were, dissolving views,
successively taking form for a little season, during the course of
ages unnumbered. Soon a golden glow in the eastern sky told
that the great yellow moon was about to rise behind the hills of
Mull ; another moment, and the old Cathedral stood out in deepened
shadow against the rippling silver of the intervening straits — those
narrow straits, across which the brethren of the monastery used to
ferry such pilgrims as had performed the weary journey on foot,
across the rugged mountains.
One more point of great interest on the Isle is the Port-na-
Churraich, or Harbour of the Boat, the spot were St Columba and
his brethren are said to have buried the frail corracle of wicker
covered with hides, in which they sailed hither, — ^lest they should
ever be tempted to return to their beloved Ireland. Ere taking this
final step they cHmbed the neighbouring hill to ascertain that the
Emerald Isle was no longer even in sight ; hence the name of that
hill is to this day the Cairn-cul-n'-Erin, denoting that henceforth
they had turned their backs for ever on Erin's shore.
Wishing to visit this point by water, so as to miss none of the
beauty of the many-coloured rocks which lie on the south side of
the isle, I chartered a boat intending to row thither, dose along the
coast. The weather hitherto had been so faultless that any imme-
diate change seemed impossible, and the dull grey clouds on the
horizon spoke their warning so vainly, that I made no objection
when the boatmen proceeded to hoist a sail. Clumsily in truth
they did it, yet it was not till we were fairly under way that I
realized that their unsteadiness was due to having been over well
ti'eated by their friends on board the steamboat^ which had called
THE BAT OF THE BOAT. 99
that momingy and in fact that the barley biee had done its work
pretty effectually, as was proven by the volubility with which they
aigned and wrangled in Gaelic— an altercation, in an unknown
tongue, being at all times particularly unpleasant to the unwilling
ears that have to endure it.
Meanwhile the wind was rapidly freshening, and a heavy swell
setting in, so that, instead of keeping sufficiently near the shore to
distinguish its peculiarities, we spent the afternoon in making long
and wearisome tracks, and by the time we reached our destination
the waves had grown so angry that landing at all was a matter of
considerable difficulty.
Once ashore, I deemed it more prudent and pleasant to find my
way home alone, across the moor, greatly to the dismay of my boat-
men, whose chivalry was not so clouded by their potations as to let
them be willing to desert their charge in so wild a place. I am
sure their minds were greatly relieved when, in the evening, on
returning to the Baile Mor (the great town) they found me safe in
my usual comfortable quarters, and it certainly was a relief to me
to know that they had arrived in safety, which, when I left them,
seemed highly problematic.
The spot on which we, like the Celtic fathers, landed, is a small
bay, closed in by great rocks of gneiss— certainly not much of a
harbour, to judge from the violence with which the great waves
sweep in and dash themselves upon the beach — a beach composed
wholly of hillocks of shingle, consisting chiefly of green quartz and
serpentine, and red felspar, all glittering like jewels when wet with
mist and spray ; very pretty too look at, but most unpleasant to
scramble over.
These pebbles have ever been valued by pilgrims as charms, or at
any rate as portable and interesting relics, so the children make
occasional expeditions across the Isle, and collect stores of the
brightest, which they ofier for sale to the steamboat passengers, as
memorials of their short hour on lona. Sometimes large glossy
seeds, brought by the Gulf Stream from their birthplace in the
tropics, are here washed ashore, and great is the luck that awaits
the finder of one of these precious lona beans.
H 2
100 IN THE HEBRIDES.
In the middle of this stony expanse lies one small grassy hillock,
just the shape of a boat lying keel uppermost ; and, curiously
enough, corresponding in size to the measurements of St. Columba's
Curragh. This is the place where it is supposed to be buried, and
the only spot where (doubtless out of compliment to the Emerald
Isle) the grass contrives to grow.
A little further, and far above reach of the highest tide, the
shingle is heaped up into innumerable great cairns, said to have
been piled, stone by stone, by penitents working on their knees, in
expiation of divers crimes. A more painful and wearisome form of
treadmill could hardly be devised than that of which these heaps
are still the tokens.
Turning away from this dreary scene, for once sympathizing with
Montalembert's colourless description of the grey and misty Hebri-
dean sea, and cold inhospitable shores, I made the best of my way
across the hills towards the cathedral, guided by the position of the
neighbouring islands, the near green hills being nowhere so high as
to conceal the sea for long.
The storm was gathering fast, and a cold chilling blast would
scarcely snffer me to linger a moment at the Pit-an-druidh, the cairn
which marks the burial-place of Columba's predecessors. An old
man who ''had the English'' in addition to his Gaelic mother
tongue, told me that he had seen this grave opened by men who
doubted the tradition, and that sure enough they had found a great
heap of human bones, all of which were reverently replaced. It
was well, however, to have found this tangible proof of the actual
presence of men, whose shadowy memory has been almost wholly
lost in the dim mist of ages. 1 felt, while standing beside those
lonely graves, that there was something strangely in keeping with
their desolation, in the wild wailing of the sobbing wind, which
seemed to echo the dirge-like moaning of the sullen waves, as if
murmuring a solemn requiem for the forgotten dead.
Near this place stands the only cottage still remaining on the
Isle, with the old-fashioned fire-place hollowed in the centre of the
earthen floor, and with no chimney except a hole in the middle of
the roof. Its inmates gave me cordial welcome, my old friend who
A CENTRAL HEABTH. 101
** had the English " heing the gade-man of the house, so he heaped
on fresh peats, and invited me to sit awhile and chat beside the
cheeiy blaze. He pointed out the manifold advantages of a fire-
place tbat allowed of no monopoly, but round which the whole
family could always gather, and as to the idea of any extra danger
being involved, he could only say he had reared as promising a
brood as any father could desire, and no accident had ever befallen
his hearth. As to the smoke, they were used to it, and really had
little more than their neighbours, whose wide chimneys let in as
much cold air as they let out smoke. So you see a central fire has
its advantages even in domestic life.^
In former days it was convenient in some other respects, to which
the good old man did not care to allude — old pagan customs which
were faithfully observed for many a century by those who were
rery good Christians in the main ; such as walking solemnly round
the fire, or leaping across its flames. One of the most remarkable
customs of this class, which was kept up in parte of the Highlands
till certainly the beginning of this century, was that of taking a
newly baptized child, and handing it across the fire to some person
opposite ; or else, its father would take the child in his arms and
leap across the heartL This was done thrice, the child being thus
made to pass through the flames, in truly Moloch-ian or Baal-istic
form. After the ceremony each person present took three spoon-
fuls of meal and water, or something stronger.
Sometimes the child was placed in a basket, covered with a white
cloth, and cheese and oat-cake being placed beside it, the basket
was suspended from the crook in the fire-place, which was moved
round thrice sun-wise. Moreover, every person entering the house,
was required to take up a burning fire-brand from the hearth, and
therewith cross himself, before he ventured to approach a new-bom
child or its mother. It was also customary to carry a burning peat
Bun-wise round an unbaptized infant and its mother, to protect
them from evil spirits.
I This central place of honour ]b stiD reserved for the hearth in most cottages
OD the Long Island. The people aay it keeps the house warmer, and the amoke
answera the aame purpose !
102 IN THE HEBRIDES.
These customs seem to have fonned part of the ceremony to
vhich Pope Gregory alluded, when speaking of Pagan baptism — a
ceremony in which both fire and water were employed by the
Druids in honour of Neith, their goddess of waters.
When I left the cottage, the darkness was falling fast, but I soon
struck a familiar track, and was not sorry once more to find myself
safe in the cosy little inn. That night there was no moonlight
visit to the jackdaws or to the ghostly kings. Such boats as had
put out to sea were hurrying home, and the fishers were preparing
for foul weather. All night long the waves roared, and the winds
raved and shook the shutterless windows till we were fain to own
that the name of Ithona, the Isle of Waves, was as just a descrip-
tion as Ishona, the Blessed Isle, which hitherto we had believed to
be the name most suitable to so calm and peaceful a retreat.
But with the dawn the angry waves were hushed, and the sea
that had been churned like yeast gradually subsided, only heaving
as though still sullen, till at length, as if exhausted with its own
passion, it once more lay still, and calm, and smiling, breaking in
tiny ripples on the white sands of the Martyrs' Bay, once reddened
wiUi the life-blood of *^ the family " of lona.
8TAFFA. 103
CHAPTER IV.
TH8 INKSB HSBBIDBS.
StefiBii— -FitHnObttQ to Skj&--Id8more—Miin— Legended CuUeDnaii— Legend
of Lochbuy— L^iend of Loch Awe— Isle ol Cumfr-^t Micfaaers Eve—
How obsonred in Bam— Noidereys and SaderejB— Isle of Mock— Wild
fioAr of Scotland— Wolvefr—Beayen— Isle of Rom— Scuir of Eigg— Pioad
Lords of the Isles— The Isle of Blists.
DiSTiKCTLT yiBible from lona, at a distance of aboat eight miles,
lies StafTa — ** the Isle of Columns/' — so its name signifies in the
Scandinavian dialect An island now as famous for its natural
wondeiSy as lona for its human associations, though, strange to say,
while the latter has from time immemorial been a centre of attrac-
tion, first to the Pagan, and then to the Christian world, the feme
of Stafia dates back only for one century. It is just one hundred
years since its wonderful caves were first discovered by Sir Joseph
Banks, whose glowing descriptions drew thither a handful of
geologists and men of letters.
l^ow the name of the Isle is a household word in the mouths of
thousands of tourists who pour in thither day by day, throughout
the summer, and spend one little hour rushing from cave to cave,
disturbing the solemn echoes with their howling and hooting, to the
unspeakable disgust of the seals, and cormorants, and white sea-
mews, whose solitude is thus rudely invaded — to say nothing of the
feelings of the mighty Fingal, whose spirit is supposed still to haunt
the wondrous cavern that bears his name.
I need not say how eminently unsatisfactory to many minds,
must be such a mode of scampering over one of nature's most awe-
104 IN THE HEBRIDES.
inspiring works. But the only way in which it is possible for any
one not yachting to see it more leisurely, is by remaining at Zona,
or Ulva, and taking a boat thence for the day. And truly, it is
well worth this exertion, to know the inexpressible delight of
standing alone within that glorious caye, with no sound of jarring
human voice to disturb the sacred silence of that grand temple,
** not made with hands," but reared by the great Creator Himself.
A wondrous fane indeed, with the perfect symmetry of its countless
gigantic columns, and marvellous roof, formed (like the strange
pavement outside, and like the gallery on which we stand,) of the
broken bases of hexagonal pillars, which fit together in faultless
honeycomb.
The colouring, too, is a marvel of beauty, for this basalt combines
every tint of rarest marble, that ever human skill brought together,
to decorate the costliest temple. Warm red and brown and richest
maroon tones prevail, but the whole gleams with green and gold
lichen and sea^-weed, while here and there a mosaic of pure white
lime has filtered through, encrusting the pillars, which seem trans-
formed to snowy alabaster.
Ever and anon, the innermost depths of the great chancel, gleam
with a sudden flash, as the clear green wave comes swelling in, over-
flowing the oauseway of broken pillars that forms so marvellous a
pavement, and breaking in pure white foam, which shows more
dazzling against the gloom of that sombre back-ground, and casting
trembling reflecting lights, which trickle and waver over every
hidden crevice of roof, or clustered columns.
Quick as thunder-roar follows the lightning-flash, is that white
gleam succeeded by a booming sound, louder than the thunder
itself, yet mellow as the sweetest note of some huge organ, and
wakening echoes deeper and more sonorous than ever throbbed
through dim cathedral aisle ; — echoes which linger and repeat them-
selves on every side, and are but hushed for one moment of awful
silence while the exquisite green water recedes, only to rush back
again with renewed force, re-awakening that thrillingly-solemn
chorus, which, in ages long gone, earned for this cave its old Gaelic
name of Uaimli Bhinn, '* the melodious cavern."
BASALTIC CAVES. 105
Altogether it is a scene of which no words can convey the smallest
idea, and as we pass suddenly from the glaring sunlight into that
cool deep shade, and look down into the wondrous depths of that
world of clear crystalline green, we cannot choose hut helieve that
we have invaded the chosen home of some pure spirit of the sea —
some dainty Undine, whose low musical notes we can almost think
we discern, mingling with the voice of the waves.
For me this cavern has acquired a special interest, since the day
when one of my kinsmen narrowly escaped finding here a hriny
grave, among the seals and cormorants. He had come hy steamer,
and landed in its hoat. Then had scramhled along from one hasaltic
pillar to another, till he was far in the interior of the cave, when a
terrified shout from those outside, made him turn round, to see the
whole mouth of the cave darkened hy one mighty green wave,
pouring its volume of water towards the spot where he stood.
There was not a second to lose, hut hy a quick flash of inspiration,
he rememhered having, a moment hefore, ohserved one pillar so
detached from its fellows, that a man could clasp it ; and springing
to the spot where it stood, he grasped it, with so firm a hold, that
though the rushing waters hoiled and surged ahove his head, he was
safe — and when the wave receded, he was ahle to follow it, and
rejoin the more cautious friends who, pale with terror, were watching
to see his drowned body floating on the water. The steamboat
authorities remonstrated with him for his imprudence, but were
quite pacified on his assuring them that he had no wish to do it
again ! It seems that this occasional big wave is a well-known feature
of this sea, and one for which the wary are always on the alert
Although the chief interest of the isle, naturally attaches to
Fingal's Cave, there are many others, whose beguiling beauty might
well bid us linger awhile in each. Such are " Mackinnon's " and
the "Boat Cave" — the latter so called because it can only be
entered by a boat But more curious than these, is that known
as the " Clam-shell," where the huge columns, instead of standing
vertically, lie bent like the curved ribs of a ship, showing at both
ends of the pillars the invariable honeycomb pattern, and telling of
some strange and unwonted influence, which must have aflected the
106 IN THE HEBRIDES.
mass of molten basalt, and prevented its assuming its regular upright
form.
But it is time we passed on to other isles ; else you will never
have patience to listen to the story of our farther wandering. From
lona we, of course, returned to Oban, that great centre of all the
West Coast steamers and coaches, thence starting at day-break for
the Isle of Skye, and a more exquisite fifteen hours' sail than this
proved, could not well be imagined. The sea was like glass, or oil,
or whatever you can think of, that is most smooth and mellow.
" Each puny wave Id diamonds rolled
O'er Uie calm deep, where hues of gold
With azure strove, and green."
Every peak and shapely outline of island or mainland lay before us
in ethereal lilac. On the one side Ben Cruachan, without a cloud,
on the other, the wild beautiful ranges of Mull, while before us lay
the green isle of Lismore ** the Great Garden " famous in the ecclesi-
astical history of the Isles, as the ancient seat of the Bishops of
Argyle, whose Castle of Auchindoun crowned a high crag overlook-
ing the island, and the stormy waters of the Sound of MulL The
Cathedral of lismore was dedicated to St. Muluag, a saint of the
seventh century. The chief peculiarity is that it seems to have
consisted of only a choir and chantry, for there appears to be no
trace of nave or transepts.
Every rock, every inlet, every old castle has its own tradition.
Of one desert rock, a mile from Castle Duart, on the shore of Mull,
it is told how the chief of the Macleans, having married the Lady
Elizabeth, the daughter of Archibald, second Earl of Argyle, thereby
incurred the wrath of his own clan, who swore that the blood of
the Campbells should never rule over them. Bather than this, they
would slay both the lady and her little one.
The cowardly husband consented to remain passive. One dark
winter's nighty they forced her into a small boat, and without pity
for her tears and cries, left her on this barren rock, which at high
tide is covered by the waves. Slowly the tide rose ; and in her
bitter anguish she cried in vain in the darkness, and yet there was
LEGENDS OF THE JCAGLEANS. 107
no Toice that answered — ^no friendly fisher had spread his nets near
that treacherous rock. The remorseless waves crept on and on,
lipping so gently over her white feet, and silently stealing upward,
till she stood kneo^leep in the cold, icy darkness ; and still her
straining ear could catch no sound of welcome oar& Only the
white sea-birds circled round, and mingled their sharp, piercing
cries with her own.
The crael waters had reached her breast, as the first flush of
dawn streaked the east, when a tiny skiff came in sight With
agonized effort she managed to attract attention. The fishers
proved to be some of Argyle's men, who, having thus rescued their
lady from the very brink of the grave, soon brought her safely to
her father's castle. Here she remained hidden till a solemn an-
nouncement of her death was sent by her disconsolate husband,
who of course had connived at the abduction of the lady.
Presently he arrived, with his kinsmen and followers, all dad
in deepest dule, to mingle their lamentations with those of her
bereaved father. Aigyle received them, also clad in black, and a
solemn feast was prepared in the great hall ; when the door opened,
and the lady entered, superbly dressed, and calmly took her seat at
the table. Maclean sprang up aghast, and escaped as far as the castle
gate, where the Lord of Lome, following, slew him as he fled. His
kinsmen were made prisoners, and detained as hostages for the safety
of the infant, which had been saved by its nurse, and was in due
time restored to its mother.
It fared worse, however, with another infant chief of these
turbulent Macleans, whose young life was forfeited as a sure
revenge on his father. The story runs that Maclean of Lochbuy
went forth on a grand hunting expedition, taking with him his wife
and only child, the latter being still in the arms of his nurse.
The deer, hotly pursued by the hounds, came swiftly up the glen,
but turning aside by the narrow pass, guarded only by one of
Maclean's vassals, they burst past him, and escaped. The chief, in
dire wrath, caused the man to be instantly stripped and flogged in
presence of the clan, a degradation which the hot Highland blood
could not brook.
108 IN THE HEBRIDES.
Before tbat day was done, the insult was amply avenged, for the
forester, burning with rage, watched his opportunity, and in a moment
snatched the heir of Lochbuy from the arms of the nurse, and, bound-
ing from rock to rock with the speed of a red deer, he reached an
almost inaccessible crag overhanging the sea which boiled below.
The screams of the agonized mother, the anguish of the father,
were as music and balm to the triumphant Highlander, who laughed
aloud as he held the shrieking child outstretched above the waters.
In mad despair Maclean craved forgiveness, and prayed for the life
of his only little one. At length Allastair relented, and made
conditions with his chief. He agreed to restore the child, provided
Maclean would bare his own back to the cord, and submit to be
publicly scourged, as he had been, in presence of his clansmen.
To their grief and indignation the chief consented, and calmly
underwent the penalty that must for ever degrade him in their
eyes, hoping thereby to save his child. Then turning once more
to the pinnacle where Allastair still stood high in mid-air, he bade
him fulfil his promise and restore the child. With a burst of
fiendish laughter the vassal held the child aloft, and crying aloud
" Avenged 1 avenged ! " he sprang from the cliff, still grasping the
infant. In another second the raging waters had closed above him,
and sucked him down into some deep basaltic cavern, whence, says
the legend, neither wave nor storm ever brought back the body of
man or child, to the wailing mother, who day after day, through
long years, wandered wearily, seeking for her little one in every
crevice of those cruel rocks.
Beautiful Ben Cruachan has also his own legend to tell, con-
cerning the formation of Loch Awe — a story handed down by a
long line of Gaelic bards, from the days of Ossian himself, even to
the present time. He tells how, in by-gone ages, the Cailleach
Vera or Bera, the aged daughter of Griannan, the Mountain of the
Sun, kept ceaseless vigil on his summit. To her charge had been
committed a certain spring on the top of the highest crag, and her
duty it was each night, to seal up the mouth of the fountain, laying
thereon a mystic stone, carved with strange symbols, ere the sun's
last ray had kissed the mountain-top.
THE LEGEND OF LOCH AWE. 109
For many long ages she had done her work faithfully, and pros-
perity blessed the fertile lands aronnd.* But in an evil honr. Vera
was overcome by the gentlest of all insidious foes. When the wild
deer gathered around her, waiting to be milked, one refractory hind
darted away from the herd, and Yera followed her, oyer moor and
moss, till her aged limbs were weary ; so on returning to her seat
beside the fountain, she laid her down to rest in the sunny noontide,
and a sweet dreamy sleep stole over hen
The day woreion — ^the shadows of evening crept up the mountain-
side. Vainly did the sun's last rays gleam on the sleeper. The
fountain still lay unsealed, and the murmuring of its waters only
lulled her into deeper slumber. The darkness closed around, and
with it came a mighty tempest, but still Yera slept. Three times
the sun rose and set, ere she awoke from that strange deep dream-
world. Starting up, she remembered her duty, and sought to seal
the fountain with the mystic stone. But instead of its quiet waters,
a raging torrent now poured down the mountain-side, and all the
flood-gates of heaven seemed open ; while crashing thunder rolled
amid the hills.
Then, as she glanced downward to the valley of Lorn, hitherto
the greenest and most fertile land in all Argyle, she beheld only a
raging sea of dark, stormy waters ; and Yera the Aged trembled,
for she knew what mischief ^her ill-timed sleep had wrought Even
to this day, the waters lie in the vaUey ; and in wild wintry squalls
they can still rage as madly as when first they flooded the land ;
and the fisher, whose frail boat has battled with those black waves,
will tell you that at such times Loch Awe is ** awesome " indeed.
But when the great lake, with its green islands and overhanging
birches, lies bathed in peaceful sunlight^ shepherd and fisher alike
confess that Yera's sleep was no dire evil after alL One little
island in the midst of those broad waters has for centuries been
dear to the hearts of the people They call it Inishail ; and here
in olden days an order of Cistercian nuns found a calm retreat, and
solemn chaunts and litanies rose from that old chapel, and floated
upward through the sunlit air.
Here^ too, many a solemn funexal procession came rowing up the
110 IN THE HEBRIDES.
lake, while women's voices wailed shrill coronachs, and the pipes
played wild pihrochs and laments. For from many a distant valley
the dead were brought, that they might sleep within sonnd of holy
prayer and psalm. Here, even to this day, new generations are laid
beside their fathers, but the boat that bears them comes and goes
in silence ; for some of the '' unco guid '* fear that the bagpipes are
wicked, so the old pathetic music has been put down, and no sound
now breaks the stillness, save the shrill cries of the beautiful oyster-
catchers, or the liquid whistle of the curlew. But wild flowers
innumerable lend their honeyed fragrance to this sweet and quiet
spot, where a tremulous cloud of blue-bells veils each nameless
grave, their dainty cups scarce stirred by the faint breezes, which
seem as though they loved to linger here.
A silent, lonely resting-place is this little island of the dead,
floating on the clear, blue waters ; while the great hills watch on
every side, in grand shadowy masses, as if guarding that store-house
of most precious dust.
Beautiful as we may deem this lovely lake, its creation was a
cause of bitter grief to poor old Cailleach Vera, who straightway
forsook her home on Ben Cruachan, and passed over to the Emerald
Isle, where a hilly range at Lough Crew still bears her nama Here
she busied herself in piling a great number of cairns of all sizes,
which remain to this day. In an evil hour, however, she contrived
to break her neck, and several Irish traditions record her burial
near one of these great tumuli. One of the most curious Dolmens
in County Meath is commonly known as her house, while a roughly-
hewn stone seat, quaintly engraven with mystic lines and circles, is
shown as her chair.
As we sail onward, legends seem to multiply. A wild tale was
told us of the little Island of Canna, lying on the other side of Rum.
On the top of a high rock, quite detached from the Isle, are the
ruins of a small castle, to which the sole access is by a dangerous,
almost precipitous path among the crags. This is
" Canna'a tower, that, steep and grey,
Like falcon-nest o'erhangs the bay."
DEDICATING HORSES TO THE SUK. Ill
Fiom these giddy tanets a fair woman looked and watched thiongh
many weary yeata for the help that neyer came. One of the cruel
Ocean Lords had brought her from foreign shores, and being madly
jealous of her beauty, chose this grim fortress as a cage meet for
his lovely captive ; and many a time the boatmen passing near her
prison saw her weeping on the castle wall, or heard a plaintive song
in some strange unknown tongue. Even to this day they whisper
how the fishers who pass by that grey crag in the moonlight have
heard low music of a lute, and the sad heart-broken cry of a
woman.
When Pennant visited this island in the middle of last century
he was much struck by the multitude of horses, in proportion to
the few scattered herds of sheep ; and also noticed a quaint old trace
of sun-worship, like that practiBed in lona, namely, that on the Eve
of St. Michael the people assembled at the Cladha, or grave-yard,
where every lad mounted his horse without saddle, taking some lass
en croupe. He might take his neighbour's wife if he pleased, but
not his own. The couples then rode in procession from the village
to an old stone cross, doubtless originally a pre-Christian menhir,
round which they rode thrice sunwise, afterwards returning to the
village inn, where the lass treated her swain, and all present shared
a huge oat cake, made in the form of a quadrant of a circle, and
daubed with milk and eggs. The cake was so huge as to consume
two pecks of meaL Of the origin of this quaint custom, the people
knew nothing, save its antiquity. The identical ceremony was also
observed in the Long Island, and Korth and South TJist, of all
which St. Michael was patron saint The festival was called ** the
Oda." After making the sunwise turns, the day was devoted to
horse-racing of the most primitive type.
Even on lone St Kilda, this singular custom was long kept up.
The Key. Kenneth Macaulay, writing in a.d. 1764, tells that he
found this people possessed of ten little ponies, and St Michael's
Day was celebrated by bare-backed races, without stirrup or bridle
— after which all the people ate '' large loaves " dedicated to the
Saint!
Strange to say, in the small Isle of Bana, immediately to the
112 IN THE HEBRIDES.
south of South Uist, the same custom is still practised, not on St.
Michael's Day, Sept. 29th, hut on Sept. 25th, a day sacred to St.
Barr, the patron saint of the isle, alheit ignored in the Homish
Calendar. To him are dedicated two small chapels at Kil-Bar, and,
on this festival, the people (who are almost all Roman Catholics)
first meet to hear mass in the chapel at Borve, on the other side of
the Island, and then they mount their rough ponies, every man
taking up some woman hehind him, and so they ride across the
Isle, and go thrice sunwise round the ruined chapels. Instead of
the girls standing treat at the inn, in the modernized fashion of
Canna, these Barra lassies are expected to provide a lot of wild
carrots, as a delicate attention to their escorts.
The green island of Canna yields sweet pasture to lowing herds
of kine ; and calm pictures of pastoral life meet you at every turn,
telling the every-day story of many a quiet life, hegun, continued,
and ended on this lonely sea-girt rock. Those who have dwelt
among its people tell of their generous kindliness to the strangers,
but never fail to wonder at the strange under-tone of melancholy
which seems to pervade the whole character of all these islanders,
as though a life-long communing with mists and waves had enfolded
their spirits in a silent chill, such as comes over even the unimagin-
ative and the full-fed, when wandering on some barren moor, with
cold, grey, spiritual mists floating on every side.
Perhaps these people of Canna grow weary of " the ever-sounding
and mysterious main," for from time immemorial they have laid
their dead on the furthest point inland, where only a distant murmur
of the sea can reach them. A little rugged kirkyard it is ; a field
of rank waving grass, dotted with grey rocks, carried thither from
the shore, to mark the resting-place of the sleepers ; while a broken
cross of yellow sandstone, guards this lone God's-acre. It is one of
those stones that tells, perhaps, of ancient superstitions, for on it
are carved divers emblems of unknown meaning ; amongst others, a
camel, the sole instance in which that Eastern treasure appears in
Scottish sculpture. There also remain some traces of a church,
once dedicated to St Columba.
The present population of the Isle is under three-score persons.
THE NORDEREYS AND SUDERETS. 113
PeDoant, writing in 1776, says he found here 220 souls, of whom
all but four families were Roman Catholic. The parish minister
and the priest both resided on £igg, but came occasionally across
the stormy seas to visit their flock on Canna, and these, with praise-
worthy moderation, attended the ministrations of whichever chanced
to come.
Then, as now, there was famine in the land, for though the Isles
looked green, the people were in such dire want '' that numbers
had for a long time had neither bread nor meal for their poor babes.
Fish and milk was their sole subsistence at this time — the first, a
precarious diet, for their stock of fish-hooks was almost exhausted."
He had brought ribbons as gifts, but felt that a few dozen fish-
hooks, or a few pecks of meal, would have been of far greater value.
Every ledge of this rocky coast is the abDde of countless sea-
birds. All along the face of the crags they make their home- —they
float on the waters, and they glide in mid-air, with ceaseless, yet
varying cry. White gulls and grey gulls; kittiwakes and sea-
swallows ; black-headed gulls anvi snowy gannets ; cormorants
innumerable, with black glistening plumage, and long necks that
rise snake-like from the water; and, quaintest of all, the little
puflius with their thick scarlet beaks, peeping out from the old
rabbit-holes, or teaching their flufly infants their first lessons in a
life oil the ocean wave.
We were now rounding the Point of Ardnamurchan, a blufl*,
wind worn headland, against which a heavy surge continually beats,
the strong tides here keeping up a ceaseless turmoil, though the sea
all aiv)und be calm, as it was this day. This is the most westerly
point of Scotland, and in olden times an imaginary line from this
point divided the Hebrides into two sovereignties, those to the north
being Nordereys, the others Sudereys. When the land was divided
into Episcopates, the latter were assigned to the Bishop of Man.
Hence the title " Sodor and Man." The Nordereys were subject to
the ecclesiastical government of lona, and now form part of the
Bishopric of Argyle and The Isles.
We next passed the low green pasture lands, which form the
Isle of Mack, or Mouach, the isle of swine, once probably the haunt
I
114 IN THE HEBRIDES.
of the wild boar, which has bequeathed its name to many a hill
and valley. I should rather have said the wild sow. The boar has
namesakes of its own, as £einn-an-tuirc, but the sow has Scuir-na-
Mouach, Sloch-Muick, the swine's pass, Muckerach, Stron-na-Muich,
Ben Muich Dhii, Glen Muick, Loch Muick, Dun-a-muc, Muckaim.
There are also two other isles known as Eilan-na-Muck, to say
nothing of the Boar of Badenoch and the Sow of Athol on the
Highland line ! while in Ireland we find Muck Island and Port
Muck, near Belfast, and the Abbey of Muck-a-more, the great sow,
near Antrim, and Muck-ross on the lake of Killamey.
It is believed by some learned authorities that swine were held
sacred by our ancestors. We know for a fact that they were so
amongst the Gauls, and that they had the run of the sacred oak-
groves of the Druids, where they found a plentiful supply of acorns,
and were treated with all possible respect
A curious hint of some strange reverence for this ungainly
creature has been brought to light, by the discovery in a tumulus
at Beregonium, near Oban, of an urn, in which were stored precious
bones and teeth, which Professor Owen has pronounced to be un-
mistakably those of a pig ! It is quite possible that our ancestors
had adopted this symbolism from the ancient Scandinavian myth-
ology ; from which, also, they had borrowed the custom of gracing
the Christmas or Yule festival with the wild boar's head.
Whether a lingering feeling of the homage due to the wild boar
had anything to do with its use as an ecclesiastical decoration, I
leave others to decide ; certain it is that among the records of the
old cathedral at St. Andrew's (anciently called Muckross, the sow's
headland), it is stated that in a.d. 1520 a gigantic boar was killed,
which had slain both men and cattle. The tusks were sixteen
inches in length, and were attached to the high altar. Probably,
however, their position had no deeper reason than the caprice of
some reverend Nimrod, just as in the far east, we see the beautiful
ibex horns and other trophies of the chase, nailed up upon the hill
temples, by the Pahari sportsmen.
We had left behind us in Cantyre one noted haunt of these
grim old tuskers, namely, Beinn-an-tuirc, the hill of the wild boar.
HAUNTS OF WILD BOARS, WOLVES, AND BEAVERS. 115
where Diarmid, Fingals mightiest hunter, slew a terrible beast
which liad long ravaged the land. But Connan of the little soul
was jealous of Diarmid's fame, and sought to compass his death.
Now, Diarmid, like Achilles, was only vulnerable in the heel.
Therefore Connan, with fair words of praise, bade him measure the
length of the boar. Diarmid was barefooted, but he measured from
eoout to tail, and the bristles bent beneath his foot. But Connan
bade him measure backwards, and a venomous bristle pierced his
heel, so that he died.
Then all the mighty hunters cried out in their grief, because
Diarmid, the swift of foot and the sure of aim, lay dead. And his
beautiful wife, Griana, the golden-haired daughter of the Sun, heard
that evil had befallen him, and she hastened to his aid. But as she
hurried on, it chanced that one drew a bow at a venture, and the
arrow pierced her heart, so that she fell mortally stricken. Then
they carried her to the side of Diarmid, and laid the Beautiful and
the Mighty in one grave. And all the heroes stood around in grief,
and Fingal, leaning on his spear, wept bitterly in silence. Ami
Diarmid's hounds gathered close round his bier, and large tears fell
from their soft faithful eyes, because they had loved Diaimid with
exceeding love.
Speaking of the wild boar, it is interesting to remember that all
those places in the English lakes in which the word Greys occurs,
as Gryesdale-tarn, near Uelvellyn, Gryesfell, Grasmere, and also
such names as Everaley, Evershot, and Evei'shaw (derived from
eofefy the wild boar), bear testimony to his presence there in olden
days, though he has long since passed away, together with the
wolves and the beavers, both of which have likewise bequeathed
their names to some of their old haunts, such as Wolferton near
Sandringham, Wolferlow in Hereford, and Wolvesey near Win-
chester, where the Welsh used to pay their annual tribute of wolves'
heads.
The beavers have left many a trace of their favourite retreats in
the midland counties, where we find such names as Bevercoates,
Beverstone, and Beverley, which are all said to mark the beaver's
haunts. So, we are told, do sundry Welsh names, such as Nant
I 2*
ESCBB
116 IN THE HEBRIDES.
Francon, Llyn-y-Afrange, and Sarn-yr-Afrande, that is, the broad -
tailed, which being interpreted, are the beavers dale, the beaver*s
pool, and the beaver's dam. Curious, is it not, to think that these
shy, strange creatures should once have been so abundant in Scot-
land, that their fur was a considerable article of trade, the duty to
be levied thereon being among the items recorded in the Acts of
Parliament of David I., King of Scotland 1
As to the wolves, it is said that the last of that grisly race was
slain in 1680 by the spear of Sir Ewen Cameron,
Still we sail onwards, startling the sea-birds, which float in busy,
noisy crowds, wherever the herring lead them, and scarcely deign
to rise from the water at our approach. From the very bows of the
ship they float 'upwards in white and grey clouds, and hover around
us for a few seconds with angry cries, then once more returning to
the herring shoals, they recommence fishing in good earnest.
Behind the green shores of Muick (the Eilan-na-Muchel as its
people call it), rise the purple, pyramidal peaks of Kum or Eonin —
the wildest and most beautiful island of the group, known ecclesi*
astically as " The Parish of Small Isles," which consists of Muck,
Eigg, Rum, and Canna. The two highest rocky cones are known as
Haskeval and Haleval. Green pasture lands, and purple heather,
clothe those deep mountain-sides, where bleating flocks pick their
dangerous way among the grey crags. But to-day all is bathed in
a soft lilac liaze, veiling such small detail ; and the beautiful hills
stand out in grand simple form, all reflected faultlessly in the glassy
sea, which, except in the wake of our vessel, is literally without a
ripple. A few fisliing-boate, with rich brown sails, vainly crave one
little breeze to speed them on their way. Sorely must their patience
be tried with such long waiting, and we need not wonder if they
watch us speeding onward with something of the feeling of the old
boatman, who for the first time saw a steamer working against wind
and tide, and as he watched her red chimney pouring forth its
volume of black smoke, cried out, " Get awa' wi* your deil's reek ;
I'm just sailing as it pleases the breath o' God ! "
If it had not been for the " Deil's reek " we should have made
but little progress on this calm glorious day. As it was, new
THE 8CUIR OF EIGO. 117
beaaties revealed themselves at every turn. On the one hand lay
Loch Moidart, opening into the mainland. Here stand the rums of
Castle Tyrim, burnt by Clanrdnald, its own laird, when starting to
fight at Sheriff-muir, to prevent the Campbells from gaining posses-
iiion of it.
Then comes the Scuir of £igg, a huge rocky mass of porphyry
lowering like some stupendous Tower of Babel, from a mighty
rampart of dark trap rock and columnar basalt, the latter inclining
to slender columns, few exceeding one foot in diameter. Some of
these have fallen; others are broken across and form a curious
pavement of honeycomb pattern. Hugh Miller tells us that this
whole mass overlies a vast forest of petrified trees,^ an extinct species
of pine, now lying below the encroaching waves, but still telling its
own mysterious story of the broad greenwood that flourished here
before that strange columnar cliff had been upheaved, and cooled
and split into those tall pillars — a forest haunted by hideous reptiles,
which have bequeathed their fossil remains to gladden the geologists
of the nineteenth century. Now, not one twig exists to whisper of
the old forest^ and the great fort of the giants towers in naked
majesty above the low grassy island. Its height is, I believe,
1340 feet.
Here a terrible deed of vengeance was once enacted. Some of
the Macleods landed on this island of the liiacdonalds, and, being
too marked in their attentions to the daughters of the clan, were
seized, bound hand and foot, and then turned adrift in a boat to
perish. A kindly wind, however, wafted them safely to Skye.
Their version of the story roused the wrath of Macleod, who
collected a very strong body of men, and sailed to the island to
take summary vengeance.
The terrified inhabitants, knowing themselves powerless to meet
such a force, concealed themselves so effectually, that Macleod
returned to his galleys, thinking that his victims had taken refuge
in the Long Island. One unhappy man, however, ventured from
bis hiding-place, and was immediately espied, and tracked through
the snow to a cave, the entrance to which was partly concealed by
' Pinites Biggensis, an ancient tree of the Oolite.
118 IN THE HEBRIDES.
a stream of water falling over it. This, the Macleods now turned
into a new channel, and gathering a vast heap of turf and fern at
the mouth of the cave, made such a bonfire as suffocated all the
luckless islanders — 200 in number — and their bleached bones lay
here for many a long day. Sir Walter Scott was barbarous enough
to carry off a skull, to the great annoyance of his sailors, who vowed
that the wearisome calms which kept the vessel stationary for so
long, were all in consequence of this sacrilege.
These old HighLmders were swift in their revenge, and I don't
fancy the hot blood is altogether quenclied yet. It is not so very
long since the duty of forgiveness being uiged on a dying man, he
was reminded in Whose hands vengeance must lie. " Ay," said
the would-be penitent, '^ it is too sweet a morsel for mortal man.'*
" Weel, weol," he added, "1*11 forgive him.*' But (turning to his
son), " De'il take ye, Donald, gin ye forgio him.** It was the same
spirit tliat inspired one of another race, who being asked on his
death-bed whether ho could forgive all his foes, sank back with
a grim smile of satisfaction, murmuring, " Je n^en ai plus, Je les
ai tous ecrases ! "
There is another great cave in this neighbourhood, when^ in the
days of persecution alter 1745, a large body of Roman Catholics
used to meet for public worship, a huge led^^o of rock acting as
pulpit and altar — a wild temple indeed, with the ceaseless voice of
the restless wind and waves murmuring solemn litanies on every side.
We neared Skye in the beautiful evening light, first coasting
along the Peninsula of Sleat, which seemed fertile and well wooded,
the latter being by no means a common feature in these islands.
We caught a glimpse of Armadale, the home of the Maodonalds,
Lords of the Isles — proud chiefs who carried the sense of their
sovereignty with them, wherever their wanderings might lead them.
One chief, best known as Donald Gorm, having found his way to
Ireland, was bidden to the Lord-Lieutenant's table, and entering
late, took a vacant seat near the door. His host sent to ask him to
come to the head of the table ; but the chieftain's reply, more proud
than courteous, was, to ^'tell the carle, that wherever Macdonald
sits, that is the head of the table."
"NiaHT IS BUT SOFTER DAY. 119
Macdonald made the same speech to Macleod of Dunvegan, on
whose shores he was driven by stress of weather, during one of the
interminable feuds of these two houses He claimed hospitality
from his foe, and was welcomed. But seeing on the table a boar's
head, which he held to be an evil omen^ he seated himself below
the salt, in tlie midst of his own men, and when Macleod bade him
come up beside him, made this same reply. This passed off well
enough, but later, a quarrel arose as to the merits of their respective
dirks and the strong right hand which wielded them; then a
whispered caution from a Macleod lass to a Macdonald sweetheart,
made the chief decide not to sleep in the castle, but remain with his
men in the bam prepared for them, whence at midnight they
silently sallied forth and took refuge under a great rock ; soon they
beheld a broad sheet of flame from the old bam lighting up sea and
sky, the dry heatlier prepared for their couch having done its work
well, as fuel to kindle that treacherous " lowe." And while the
Macleods rejoiced over their own vile misdeeds, the Macdonalds
inarched calmly back to their galley, with their pipes playing, and
with a shout of defiance, the blazing and crackling of that inhospit-
able roof lighting them on their way.
We were now passing through the Sound of Sleat, and the warm
flush of sunset lighted up the wild beauty of Knoydart and Glenelg,
* * the glen of beauty ; " and gleamed on the waters of Loch Xevis,
and dark Loch Houm, the lakes of heaven and of hell. Now we
are in the channel of Kyle Rhea, " Straits of the King," which separ-
ates Skye from the mainland ; it is but half a mile across, and lies
under the shadow of Ben na Caillach, " the old wife's hill,'* which
looms dark and huge above us.
Then comes another narrow channel, Kyle Akin, Straits of Haco,
and we pass the islands of Scalpa and Eaasay, and all this time we
are drawing nearer and nearer to the great shadowy CuchuUins, the
most beautiful mountain mass in all Scotland, and never seen to
greater advantage than on such a night as this, when the broad
moonlight gleams upon the water, making midnight clear as noon.
Indeed, in this sweet summer time it can hardly be said that there
is any night at all, for often I have seen the last faint flush of the
120 IN THE HEBRIDES.
gloamingy still tinting the west^ when the first mysterious shimmer
of the dawn began to tinge the eastern skies ;
" And east and west, without a breath,
Mixt their dim lights, like Life and Deaths
To broaden into boundless day."
We were scarcely weary of watching this ever-changing loveliness,
when at four in the morning we readied Portree — or rather Portrigh
— the King's Port, the harbour having been so named in honour of
King Haco, or as some say, only in recent times, in memory of
James Y., who landed here while on one of his romantic tours of
exploration.
As to the island itself. Pennant says its name comes from the
Norwegian Ski, a mist, and that it was called Eilan Skianach, the
cloudy island, by reason of the floating mists and clouds that so
constantly rest on its high peaks. Others declare the name of Skye
to be derived from " Skianach," i, e, ** winged," because the head-
lands of Watemish and Trottemish were supposed to give some-
thing of the form of wings to the body of the island. It certainly
is curious that this, the largest island of Scotland, should be so
deeply indented by countless sea-lochs, that no part of it exceeds
four njilcs in distance from the ocean ; indeed very few places are
more than two miles from the sea-board.
We found comfortable quarters at the Hotel, and began our life
in Skye by such a sleep as I trust you may enjoy this night.
8KTE WEATHER. 121
CHAPTEE V.
THK QUIRAINO.
tJig—A Terrible "Spate"— Gaelic Churches— Forms of Worship— Island
Homes— Timber— The Famine of 1885— Primitive Agriculturiil Imple-
ments— No Frost -Dr. Johnson— Legend of Castle Ustian— Glens of the
Conan and of the Rah— The Quiraing— Monkstadt— Duntulm — Midges
— A great Sacramental Gathering.
Onb thing I will say for Skye weather : whatever it does, it does
in thorough earnest I went there intending to remain a week ;
but it was four months before I left its hospitable shores, and
during all that time we had either drenching rain ^ or broiling heat
in alx)ut equal parts. On this, our first morning, we awoke late,
with a happy consciousness that a steady downpour had com-
menced, and hour after hour passed without the faintest promise of
a break. The laird of Kilmuir had sent his carriage for us at day-
break, but wary old John suggested the hope of a break in the
clouds towards sunset, when sure enough it cleared, and we found
the road in such first-rate order that the fifteen miles to Uig, right
* The schoolmaster of Broadf ord, who has registered the rainfall there for the
last ten years, states that one year it amounted to 96 inches. ** In 1877 there
was rain for two hundred days ! " This fully accounts for the statement of the
crofters that *' during the rains, the sea for a quarter of a mile is red with the
soil wa8he<N>ff-Qur land, so that in places the remaining soil is barely two
inches deep ! "
122 IN THE HEBRIDES.
Hcrnas the district of Trotteniiah, were accomplislied with wonderful
rapidity.
Uig is a deep bay, in the form of a horso-shoe, the ]»inta of
whicli are two rocky headlands rising abruptly from the sea.
The Lodjfc, where so hearty a welcome awaited «a, stood at the
head of the Iwy, exactly in tlie centre, very few feet above the
water level, so that at high tide we conid throw a pebble from the
window into the sea. It was very pleasant on these sweet si
evenings, hut its inmates told me that when wild storms raged out-
Kido the bay, their wrath, albeit s]ient in the outer world, still sorely
troubled these quiet waters, and laahed the angry surf till it over-
leapt the low sea-wall, and threw its foam aud tangle right up to
tlie porch. On cither side of the house a mountain streamlet
ruslicd to the sea with ceaseless babble, so that the pleasant home
A TERRIBLE SPATE. 123
▼irtually stood on a little island, connected with tbu mainland by
bridges.
Alas ! that pretty home is now a memory of the past ! On a
memorable Sanday in October, 1877, a wild storm occurred, and so
heavy was the rainfall that both the mountain rivulets were trans-
formed to raging torrents. Madly they rushed down the deep
ravine on either side, and swept o\er the little island. The sea
rose in tumultuous waves, and the surging floods met and battled
round the house, whence most fortunately the family were absent
Only a faithful old servant was left in charge, no one dreaming of
danger.
All night long the raging waters roared, and when day dawned
the villagers looked down to where, at sunset, the Big House had
stood so securely, but there remained only some traces of a ruin,
visible above the waves, which extended inland about a quarter of
a mile.* When the waters assuaged, the scene was one of ghastly
desolation. The trim garden, which had cost its owner so much
care and expense, was strewn with large boulders — the bridges were
washed away, as were also all those on the road to Portree. The
old graveyard, which had stood secure for four hundred years, was
washed away, anil the bodies lay tossed about in hideous confusion,
partiiilly enilK»dded in mud and gmvcl. Broken coffins, and
coq)ses whom the waves hail robbed of their shrouds, lay scattered
round the house, where roses and fnschias had bloomed the day
before. Many bodies were actually carriecl away by the current
and thrown ashore at Grieshemish, — a distance of fourteen miles.
As to the trusty old steward, he must have been carried out to sea,
for his body was found cast up by the tide, at a distance of about
thre^ miles.
That terrible night is spoken of in Skye as the night of " the Big
Flood "—one long to be remembered. But at the time of my visit
all was bright and sunny, and happy children played securely in
their pleasant home.
On either side of Uig Bay stand the two kirks, the Free Kirk,
^ AU traces of Uig Lodge have dow been effaced, and a more importaDt house
built on the green shores of beautiful Loch StaflSn, at the base of the Quiraing.
124 IN THE HEBRIDES.
which is large and crowded, the Established, which is small and
half empty. There is no resident jninister, but the representatives
of either church at Loch Snizort, distant twelve miles, arrange
when possible to come and hold service here on different Sundays,
about three times a month. But the distance being considerable,
and weather often anything but encouraging, their ministrations are
apt to be somewhat irregular.
The service at each is in Gaelic, that combination of savage
gutturals being the only language ** understanded of the people."
But in consideration of the ignorance of about six inhabitants of the
Lodge, each church allowed us a special English service every third
Sunday. So after the Gaelic service had lasted about two hours we
were expected to walk in, the rest of the congregation remaining
stationary, though a very small proportion of the men and none of
the women understood the English psalm, prayer, and " discoorse,"
which followed, after which it was our turn to wait patiently while
the Gaelic service came to a conclusion ; and though to a southern
ear there might be little beauty in the wild tunes to which those
old Gaelic Psalms are set, to me they seemed so thoroughly in
harmony with the voices of wind and waves around us, that they
acquired a charm often lacking in more perfect musia
The tunes are nominally the same as some of those common in
the Lowlands, but from the lips of a Gaelic-speaking race, they seem
so entirely to assimilate with the language that it would be hard for
even a practised ear to recognize their identity. This is partly
owing to the fact that they are sung like a kind of litany, each line
being first chanted by the precentor alone, and then taken up by
tlie whole congregation. The verse generally begins in a low
subdued tone, which gradually swells as it rolls on, then agaii^ the
voices sink and die away in prolonged wild cadence. Thus each
verse is sung in turn, and as the congregation is in no hurry to dis-
perse, and the number of verses is unlimited, the singing seems to
roll on endlessly, in a soothing monotony like the sighing of the
night wind.
A favourite psalm was the 65th, and its words seem as though
written for some such sea-girt land ; well watered, and with corn
STANDmO AT PRAYER. 125
land, and rich pastures, and little hills covered with flocks. Many
a time it was recalled to my mind when camping in the uttermost
parts of the earth, and from some hill temple in the Himalayas the
wild song of the Paharis (those genuine Highlanders) came floating
up to my tent. What words they sung I knew not, douhtless
hynms to rivers, and pine forests, and snowy mountains, hut the
voices and harmonies were identical, and they never failed to carry
my thoughts hack to the Western Isles.
Altogether there is a wonderful charm in the simplicity of these
Highland churches, and even the custom which always ustnkes a
stranger as so singularly unpleasant and unnatural, namely that of
standing during puhlic prayer, seems hero to acquire a special
interest, reminding us of those early days of the primitive Church
when the little band of Christians marked the first day of the week
by standing at worship in token that on this day they were justified
and freed from slavish dread by Christ's resurrection ; therefore,
while they knelt on the other six days, they" deemed it impious"*
to bend the knee or to fast on the Lord's own day. Tlie standing
attitude was also adopted during Pentecost, but not observed
uniformly by all the Churches, for we find the Council of Nice
decreeing that " Because there are some who kneel on the Lord's
day, and in the days of Pentecost, in order that all things may be
> " We deem it impious to fast on the Lord's day, or to pray kneeling." —
TsBTVLLiAir, De Carand Militis,
'* The Church instructs her Durselini^ to make their prayers standing on the
Lord's Day.*' — Basil, De Spirilu Sancto.
Justin Martyr says : — " Forasmuch as we ought to remember both our fall
by sin, and the grace of Christ by which we rise again from our fall, therefore
we pray kneeling six days, as a symbol of our fall by sin ; but our not kneel-
ing on the Lord's Day, is a symbol of the resurrection, whereby, through the
grace of Christ, we are delivered from our sins and from death, that is
mortified thereby."— Constantine enacted a law, that on festal days prayers
were to be offered by the congregation, not kneeling, but standing.— Hilary
speaks of it, as an apostolic practice, neither to fast nor worship kneeling on
the Lord's Day, or the fifty days between Easter and Pentecost.- Jerome
reckons it among the traditions of the universal Church. — Cassian says of the
Egyptian Churches, that from Saturday night to Sunday night, and all the
days of Pentecost* they neither kneeled nor fasted.
126 IN THE HEBRIDES.
*
uniformly performed in every parish or diocese, it seems good to
the holy synod that prayers be made to God standing."
So you see that in this matter, and perhaps also in some other
respects, the simple worship of the isles comes nearer to the practice
of the primitive Christians than does our own more attractive
ceremonial. Practically, however, the custom by no means tends
to reverence, and it is one which is happily falling into disuse in
many Scotch churches.
One picturesque feature of these congregations is that a very
large proportion of the older women still continue faithful to their
clean white mutches and bright tartan shawls, and some bonnie
lassies, too, are not ashamed to make a fold of their plaid act as
head-gear, as their mothers did before them, instead of aiming at
one invariable type of dress. The poetic snood, which in olden
days was the distinguishing mark of every Highland maiden, has
unfortunately quite disappeared, its place being usurped by the
commonest hair-net ; too often by much-beflowered bonnets.
This departure from the simple old head-gear was originally due
to un order of the General Assembly of the Church of Scotland for
awakening sleepers, whose powers of attention were exhausted by
the length of the sermons. The Kirk Sessions thereupon prohibited
all women from wearing plaids or hoods upon their heads in time
of Divine service, that they might not sleep unobserved ! These
law-givers you perceive were men^ who could not brook that the
women-folk should have such an advantage over them.^
They were decidedly selfish, too, in the matter of seats, for until
long after the Reformation there were no pews in church save for
the big magistrates and landowners. All men of low degree
brought their own stools or benches to kirk with them ; and the Kirk
Sessions of 1597 forbade women to sit on the forms men should
> It was not only in Scotland that compulsory attention was thus main-
tained. In the parish books at Prestwick in Yorkshire, the following entry
occiu^ in A.D. 1736. *' It is ordered that 13ff. a year, and a new coat every
other year, be given to George Qrimshaw for his trouble and pains in toaking
$leepers in churchy whipping out dugs, keeping children quiet and orderly,
and keeping y« pulpit and church walls clean."^
CHURCH RBQULATIONS. 127
occupy. *' All women most sit together in the kirk, and sit laigh,"
that is, on the ground ! and lest they should profit by this lowly
posture, and sleep in peace, a church officer was ordered to go
through the kirk with a long pole, to remove the plaids from the
heads of all women, whether wives or maids. The same enactment
is recorded in the year 1649, and at later intervals.
This regulation as to '^ sitting laigh " suggests a very different style
of church from that which we find now-a-days — perhaps more like
those described by Dr. Norman Macleod, who, speaking of a parish
of 2000 souls in the Western Highlands, says that in the beginning
of the present century, it possessed only two so-called churches.
Their dimensions were 40 x 16 feet, and they had neither seats nor
bells. He paints the congregation assembling dripping wet, after a
long walk across the mountains in heavy rain, and having to huddle
together in such a bam as this — perhaps reclining on the earthen
floor — perhaps sitting on bunches of heather or stones — but assuredly
finding no luxurious comfort as an inducement to sleep 1
Doubtless the congregations assembled in these humble churches,
were conisiderably more devout than some composed of finer folk in
moro orthodox buildings. Such congregations for instance as pro-
voked Bishop Burnet, when he found that " the gallants would ogle
the ladies of the Court,*' and that these likewise toould look about
them, instead of attending to what Queen Mary called " his thunder-
ing long sermons." He persuaded Queen Anne to allow him to have
all the pews in St. James's Church raised so high that his captives
oould see nothing lower than the pulpit, an example which was
shortly after adopted by many of his dry and long-winded brethren,
to the lasting disfigurement of our churches !
As to the effects of this legislation on the dresses of our lassies, of
course once the plaids wero put down by law, it was natural enough
that southern fashions should creep in ; and the inevitable bonnet
with its '* gum-fiowers " now haunts you at every remotest corner.
I think one of the worst points in spreading civilization is the
tendency to put away all distinctive national dress, and reduce all
raiment to a dull uniformity. And the people in every land, who
formerly wore their own accustomed dress with easy grace and
128 IN THE HEBRIDES.
dimity, now ape the stiff fashions of England and France ; and a
very unbecoming change it is, in almost every case.
The men of the isles are more faithful than the women, and
retain their suit of sonsy dark blue home-spun and broad blue-
bonnet The kilt never seems to have found favour amongst them.
Happily the number of black coats and hats is very limited, and
you see at a glance that you are surrounded by a race of hard-
working fishers and shepherds.
The marvel is to see such families of well brushed-up lads and
lassies — so many, and so well grown — ^and then to look at the tiny
bothy whose roof is home, not to these only, but probably to other
sons and daughters as well, who have gone to earn their bread on
the mainland, or to establish far more pro8])erous homes in distant
lands beyond the seas, but whose hearts are so warm to the old
home, and to those that gather round its hearth, that no new ties
will ever fill its place. A steadfast people in truth, to whom the
home of childhood, how homely soever, will be the golden mile-
stone from which to date each stage of life. And nowhere are the
little ones more deeply cared for, and more heartily welcomed. Poor
though the hearth may be, that house is reckoned poorest where
the quiver is empty, for the Highlanders say that a home without
the voices of children is dreary as a farm without sheep or kye.
The bothies are all much alike ; there are generally two rooms :
the outer division is the byre for the cattle. It ia not cleaned out
very often, and is not altogether a pleasant entrance-hall !
Most houses have a double wall of rough unhewn stone, perhaps
five or six feet thick, the interstices being crammed with heather
and turf. On the inner side of this wall rests the roof, which
consequently acts as a conduit to convey all the rain that falls, right
into the middle of the double wall, which accordingly is always
damp. Hence the necessity of sleeping in box-beds, which form a
sort of wooden lining for the sleeping comer. Such beds are stuffy,
and very suggestive of the probable presence of noxious insects, but
the wooden backs, following the angle of the roof, protect the
sleepers from some draughts and possible rain-drip, and the bedding
looks warm, (md as clean as can be expected.
A HOME IN THE ISLES. 129
A well-to-do house probably has a window at the end where the
family live. It cannot, however, be very efficient in the way of
admitting light, since it is merely a hole from twelve to eighteen
inches square, and only partially glazed, about half the space being
filled up with turf. A misty gleam, however, streams through the
opening, by which the smoke ought to escape, but the interior is
chiefly dependent for light on the ever-open doorway. To enable the
door thus to do double work, it is generally made in two halves, the
lower half being frequently closed, while the upper half stands open.
If you approach such a dwelling, a kindly voice will assuredly
bid you welcome in the Gaelic tongue (for they " have no English"),
and as you stoop to enter the low doorway, you become aware that
the peat-reek which saturates the thatch, likewise fills the interior
of the house with a dense blue cloud, stinging and choking to
unaccustomed eyes and lungs. Then you perceive that half of the
house is devoted to the cattle — is, in fact, the byre, and a very dirty
byre to boot. Here stand the cow and her calf, or maybe a goat or
two, kept for milking.
Possibly a rough pony is grazing near, with his fore-legs hobbled
to prevent his straying. The pig, should there be one, likewise
takes care of itself and roams about outside, for that household
companion of the Irish Celt is not a welcome inmate here. Indeed
this ** ginileman who pays the rint " in the Emerald Isle (or rather
who did so in bygone days) is by no means a common possession in
these Scottish Isles, where the domestic pig has ever been held in
abhorrence well-nigh as deep-seated as among the Hebrews.
A man of the true old type would sooner have starved than have
eaten pork or pig's flesh in any form. Now the old prejudice is so
far modified that a certain number of *' advanced " Celts tolerate
the unclean animal as a marketable article ; but they are still in a
minority, as may be judged from the fact that in the statistics of
the Isle of Lewis we find that four thousand families only own
one hundred and fifty pigs amongst them all.
Another departure from old tradition is shown by the presence
of poultry, the use of which, for food, would have been as repugnant
to an ancient Celt as would have been that of a goose or a hare.
K
130 IN THE HEBRIDES.
Now, however, the " croose tappit hen ** is in high favour, and
the gude-wife*s poultry share with the cat and her kittens, and the
handsome Collie dogs, the privilege and honours of the inner chamber.
The mother-hen and her chickens seek for crumbs of oat-cake that
may have been dropped by the bairns on the earthen floor, while
the venerable cock and the other members of his family roost on a
well-blackened rafter, rejoicing in the warm smoke.
So also apparently does the kindly-looking old crone in the large
clean white cap, bound round her head with a rusty bLack ribbon,
who bends over the peat fire, turning the well-browned oat-cakes
on the flat iron girdle which hangs from a heavy chain, suspended
from the open chimney, down which streams a ray of light which
perchance glances on the blue bonnet and silvery hair of the old
grandfather, who sits in the comer quietly knitting his stout blue
stockings, and perhaps indulging in a pipe at the same time. A
tidy woman, dressed, like all the family, in thick warm homespun,
is spinning at her wheel, — the most picturesque of all occupations,
and the most soothing of sounds. I'ossibly the home also owns a
loom, in which she can weave the yam of her own spinning, and so
indeed clothe her household in the work of her own hands.
Probably the baby is in a rough wooden cradle at her side, the
bigger bairns being away at the school ; and wonderful it is how
the baby intellect survives the terrible shocks of such rocking as is
administered by the maternal foot, working in sympathy with the
busy hand. Near the fire are a heap of peats, drying for future
use, and perhaps some tarry wool, and a coil of rope, and fishing-
nets, proving that here farming and fishing are combined professions.^
1 Unfortunately all homes are not so well provided. Here are a few
extracts from evidence given in the north of Skye.
" There are, on our township, double the number of tenants that I have seen
upon it, and the hill pasture was taken from us. We were ordered not to
keep a single sheep when the pasture was taken. We were told we would
have to dispense with our sheep, or give up our holdings. The sheep were
sold at 6«. a head. We were for several years without sheep, alter which the
proprietor gave us liberty to keep five or six. The few we now have are
spoiling our townships for want of pasture. The want of hill grazing is very
much felt It prevents us from keeping some sheep. The renUt of the pre-
USE OF OLD MEAL BAGS AND WHELK SACKS. 131
A few plates and bowls, spoons and* wooden porringers, stand on
the rude dresser; a rickety table, a few stools and benches (all
probably made of worm-eaten driftwood), complete the furniture,
always excepting the kid^ or seaman's chest, which contains all the
Sunday garments of the family, and perhaps, too, the carefully-
treasured winding-sheets, prepared by the good-wife for herself and
her husband against the day when they will surely be required — a
day that is often in their thoughts, not as the end of life, but merely
as an incident in the journey that will take them safely to the only
Land that is more to be desired than even their own dear Western
Xslea — ^the only Home that could be dearer than this, in which they
have dwelt so lovingly ever since they can remember, and where
most likely their ancestors for many generations have lived and
died.
Many of these houses are most picturesque. In old age the
thatch acquires a canopy of gold and brown velvety moss, and is
vention is that many of us have no better bed-clothes than old bags^ formerly
used in conveying whelks to Glasgow,
^ Some of the people in our township have no land or sheep, and are so poor
that they are ^isA of a cast-off oilskin. Sometimes when a poor man gets a
good meal-bag he converts U into underclothing,
** We have spinning-wheels yet A man who lived near me died at the age
of one hundred and five, and he never wore anything but spun clothes made by
his wife and daughter. We are now clothed wiUi south country clothing. In this
respect things are very different from what they used to he. There are distaflb
to be seen now. Those who have hill pasture with sheep upon it yet have clothing
made with the wool of their own sheep. This doth costs not more than ISd.
a yard. The same kind of stuff costs 4s, 6d. a yard if bought in the shopa
*' The women themselves get the dye stuflb from the rocks. They can get,
perfai^pe, nine or ten different ooloun of cloth with the dye stuffs tiiey make
themselves. They dye with peat soot, lichen, heather tops, and tea, but tea
is too dear a commodity to dye much with. When we come back from the
south country, we, perhaps, buy a stone of wool to be worked up.
A ** merchant" giving his evidence says : *' The people are buying less of
some sorts of goods, but more meal. They are more deeply in debt to me than
ever. I know the people are getting poorer, and that there are ftunilies in
want of clothing and bed-clothes. The people were in the habit of making
their own blankets of their own wool Many of them have no blankets.
Perhaps they will have bags over than at night J*
K 2
132 IN THE HEBRIDES.
perhaps also adorned with so rich a crop of grass as is positively
valuable to the thrifty gude-wife, who, mounting on the roof with
her rusty sickle, carefully cuts it all for her cow, should she be so
fortunate as to possess one.
The roof is tied on with a perfect net-work of straw or heather
ropes, and weighted by large stones, to resist the frightful gusts of
wind, which would carry off any ordinary cottage roof. A wealthy
man, and one who cares about trifles, may perhaps put up an old
herring-barrel to act as a chimney, but, as a general rule, there is
none, and the blue smoke finds its way out where it can, or settles
on the brown rafters, encrusting the hanging cobwebs with thick
peat-reek, which is a much more romantic decoration than our
common domestic soot! As years wear on, even oft-repeated
patching will not keep the decaying roof water-tight, and in the
heavy rains every weak corner is betrayed by a ceaseless drip of
diluted soot, establishing black puddles on the earthen floor, or
wherever it may chance to fall. When the roof has become so
thoroughly saturated with this rich brown grease that a new thatch
becomes necessary, the old one is broken up, and becomes very
valuable as manure for the little crofts (though some say that soot
thus applied merely stimulates, but eventually deteriorates the
land).
Owing to the great difliculty in obtaining timber, the real value
of the house lies in its rafters ; these are for the most part the gift
of the sea ; sometimes the masts of some poor ship, whose crew lie
deep beneath the waters ; oftener some grand tree torn up by the
mighty tempests that months before raged over the western forests ;
thence floated by rushing torrents to the deep sea, to become the
sport of the waves, and the home of strange creatures, animate
and inanimate — ^barnacles and limpets and many-coloured weeds,
which the builder has not thought it worth while to scrape off, so
that when, after a few months, they have acquired the general rich
brown hue of all within the house, they might very well pass
muster as fine old oak carving.
As to the roots and branches, you must not fancy anything so
precious is used for firewood ; each little chip is turned to some
VANISHED FORESTS. 133
good account ; and the man who secures a good log of driftwood
has found a prize indeed. Should he change his home from one
village to another, he claims compensation from his successor for
the roof timber, which is probably his most valuable possession.
Hence when a young couple are courting, their wooing and cooing
is accompanied by a most serious search for wood, sticks, straw, and
moss, wherewith to build and thatch their future nest.^
This lack of timber is one of the great grievances of the lairds,
some of whom keep up a ceaseless struggle with nature, striving to
make wood grow where she has determined to have none. It is
vain to suggest that these bare moors are, at least in this present
era, the true character of the country, and that they might as well
try to change* an aquiline nose into a Koman one. The struggle
still goes on, and good gold is sunk in hopeless plantations and
great stone walls to protect them from the cutting sea blasts. By
dint of these, the young trees are so far protected that they do get
a fair start, but alas for the proud day when they attempt to over-
top that kindly shelter I Very few days will pass before they are
scorched and burnt up, as if by a furnace ; and it seems pretty
clear that except in a few sheltered nooks, such as Armadale,
Dunvegan, and Greshernish, trees will not grow.
This is the more remarkable, as there are traces in different parts
of the Hebrides of the comparative abundance of timber in olden'
days, a fact to which Dean Munro alludes when, writing in a.d.
1594, he speaks of Pabba (now a low grassy island lying off Broad-
ford), as being " f uU of wodes, and a main shelter for thieves and
cut-throats." With respect to more ancient forests, very extensive
tracts exist where stems, roots, and branches of large trees, are
constantly dug up in the peat moss, remains both of hardwood and
' All of which sound rather romantic, in the Robinson Gnisoe style. The
romance however fades considerably, when we face the unpoetic details of
disputes between crofters and factors concerning the gathering of shell-fish,—
the proclamations of legal penalties to be enacted against any person found
carrying away drift-wood from the shore,— indignant gamekeepers driving off
the women who venture to pull heather for thatch or ropes from their own
pastures, the number of days' ;work claimed by the large farmers for per-
mission to cut rushes from the sand-hills, or sea-ware from the rocks.
134 IN THE HEBRIDES.
of pine, the latter being invaluable as a substitute for candles, from
the clear light of its resinous wood ; and many a cosy home-group
gathei^ round the ingle neuk, listening to stories of the old days,
while one, learned in legends of the past, tells how the Norwegians
swept these coasts, and burnt all the old forests, leaving traces of
their devastations even to this day, in the charred and blackened
timber.
In many instances, fine large trunks have been found under the
present sea-level, covered with sea-weed and shells, a striking proof
of the gradual encroachments of the ocean in certain districts. It
is said that whole tracts of land, till recently under cultivation,
have disappeared — or are now so covered with sand, as to be utterly
worthless — very much in the same way as a great portion of the
" Laich of Moray " was submerged by those fearful inundations at
the close of the eleventh century, when, says Boethius, *' the lands
of Godowine, near the mouth of the Thames, and likewise the land
of Moray on the east coast of Scotland, together with many villages,
castles, towns, and extensive woods both in England and Scotland,
were overwhelmed by the sea, and the labours of men laid waste
by the discharge of sand from the sea."
One curious inference drawn from the class of timber which
formerly flourished in these islands is, that a very marvellous change
in climate must have taken place in comparatively recent ages.
This seems to corroborate certain statistical accounts of the temper-
ature which have been preserved at Kilwinning, in Ayrshire, where,
it is affirmed, that so great was the heat in the month of May, that
farmers had to leave off ploughing at 8 a.m., and could not resume
work before 4 p.m. The same account states that the harvest was
finished in August — a very different story from our average nowadays,
when a harvest-home in September marks a very satisfactory autumn ;
while, in too many instances, a very much later date might be given.
In the Hebrides the cereal crops are always a matter of risk,
owing to the extreme probability of prolonged autumnal rains ; and
it is only too common to see the crops at the end of the season cut
green, and only fit for fodder. In truth, the patience and persever-
ance of the poor cotters, who continue year after year to toil in such
FISHING AND FARMINO. 135
unprofitable soil, are qualities which may well call forth our
wondering admiration.
This particular district of Kilmuir, has the happy distinction of
having from time immemorial been known as the best corn-pro-
ducing portion of the Isle — "The granary of Skye." A hundred
years ago Pennant described Uig as " laughing with com/' in con-
tradistinction to other districts which he described as black and
pathless bogs. To what extent this superiority may rise I know
noty but, in a general way, the crofters on these poor lands never
look for a return exceeding three times the quantity planted — many
only reap one and a half times what they sow ! (whereas on really
good soil the farmer may gamer twelve times the amount of seed
sown).
So poor are the harvests of the land, throughout the Western
Isles generally, that they can at best oidy supplement those of the
sea, and these vary greatly from year to year. So essential to these
small crofters is this combination of toils by sea and land, that out
of the 1780 occupants of land in Skye, there are not more than sixty
who are not also fishermen. This double profession is not altogether
advantageous, however, as most of the work is crowded into the
summer, and one labour interferes with the other. Accessary care
for the land detains the men, so that they start late for the fishery ;
and then, again, they often have to leave the fishing-ground too
soon, lest their agricultural work should suffer, and so they miss
the finest shoals, which perhaps come just after they have left
Thus great labour is often expended for small profit.
Nevertheless almost every able-bodied man on the Isles counts
on making his principal income by the summer herring-fishing,
the profits on which (should there be any) afford his only margin
of comfort for the year. For it is a rare season in which the sterile
soil yields a sufficiency of grain for the requirements of the people,
who are always obliged to buy meal, and are dependent on the sale
of their fish to enable them to obtain their simple fare of oat-cake
and porridge.
Any failure in these supplies at once results in positive distress.
There is no cutting down of luxuries, — it is the necessaries of life
136 IN THE HEBRIDES.
that fail, and the whole population is at once plunged into absolute
want. Never have the Isles experienced a more grievous succession
of losses than those of 1882, which have resulted in such wide-
spread misery that those dwelling in its midst, almost despair of
coping with it. Indeed it would be difficult to picture a condition
of more utter wretchedness than that in which the islanders are
now plunged, utterly worsted in the strife with the adverse forces
of nature.
The majority do not say much, being well-trained to suffer in
silence, and having an amazing power of endurance in bearing
troubles which they believe to be ordained by God. No Mahom-
medan submitting to the irresistible will of Allah can show more
fortitude than do these simple Christian folk. "Our people," says
one writing on their behalf, " are not over-ready to complain."
Norman MacLeod has recorded how, in a year of terrible destitu-
tion in the Highlands, he was present at the first distribution of
meal in a remote district. A party of poor old women approached,
their clothes patched and repatched, but very clean. They had
come from a glen far inland to receive a dole of meal. Never
before had they sought alms, and sorely did they shrink from
approaching the Committee. At last they deputed one woman to
go forward as their representative, and as she advanced they hid
their faces in their tattered plaids. When she drew near she could
not find words in which to tell her tale, but she bared her right
arm, reduced by starvation to a mere skeleton, and stretching it
towards the Committee, burst into tears, and her bitter sobs told
their own tale of anguish.
That scene might be enacted again this day in a thousand districts
in the Highlands and Isles, where nothing approaching to the
present distress has been experienced during the last thirty years.
It has been rightly said, that there could be no surer test of dire
need than that these people should so far conquer their proverbial
" Highland pride " as even now to reveal the depths of their
poverty.
The tale of woe of 1882 practically commenced in the previous
year, when a wQd storm destroyed many of the boats. Local sub-
"TROUBLES NEVER COME SINGLY." 137
scriptions, however, went far towards covering this loss — and the
men went off in high hope to the herring fishery on the East coast.
It proved (^n absolute failure, and at the close of the season, many
crews returned home penniless, having had to borrow necessary
funds from the fish-curers. Later in the season, the ling fishery, to
which they looked for the recovery of some of their losses, proved an
absolute blank. Thus the islanders were left entirely dependent on
the return of their scanty crops. But here again they found that
they had spent their strength for nought, and all their toil had
been in vain.
First the potato crop proved an utter failure. As the summer
wore on, the blackening shaws grievously suggested the approach
of the too familiar blight. Even where the best seed had been
planted in the best soil, the result was alike disheartening. In
place of large mealy potatoes, the luckless planters gathered a small
crop of worthless watery roots, smaller than walnuts. One man
tells how he has only raised five barrels from the very same ground
which generally yields thirty barrels. Another planted eight and a
half barrels of seed potatoes and only raised two and a half. Others
proved their crops so hopeless, that it was literally not worth the
exertion of turning the ground to seek for the few half-diseased
roots that might have been obtained.
Mr. Mackay, Chamberlain for Lewis, stated that in one parish he
set two men to dig, in order to raise as many potatoes as possible,
and all they were able to get, after working from ten in the morning
till four o'clock in the afternoon, was about a basketful.
The testimony of the clergy writing from the neighbourhood of
Stornaway, and from the district of Barvas, was heart-rending. They
told of the sick and suffering, of feeble women and aged men who,
in the extremity of iUness, possessed only a few small diseased
potatoes. They told of houses in which parents watched tenderly by
dying children, but their bitter lamentations were not for the dying,
but for the living children who were well-nigh starving. The teachers
in the schools state that a large proportion of children in attendance,
many of whom have travelled long distances from their homes, have
actually done so without a morning meal of any sort. And they
138 m THE HEBRIDES.
themselves have little or nothing to give. The parish ministers say
truly that these are people who are not inclined to cry out for a
small matter — nothing short of extreme need would have induced them
to apply for aid. But what can men do in the face of starvation 1
As long as there was the prospect of a tolerable grain-crop, they
kept up a brave heart — ^though well. aware how scanty must be the
supply, with neither potatoes nor herring to look to. Still, the
harvest promised fair, and ripened so well that by the end of Sep-
tember all was cut, and ready for carrying. But on the night of
the 1st October a terrible gale swept over the land, to the utter
destruction of both grain and hay crops. The small stooks still
stood ungarnered in the fields, all ready for stacking, when the
tremendous storm burst upon the unsheltered shores, and carried
them away as though they had been so m»ny feathers. Some were
carried miles inland, and scattered over the hill-sides ; some were
scattered along the sea-beach, others carried far out to sea.
When the fury of the gale subsided, all that remained of this —
the last resource of the people^— the produce of their year's toil —
was some widely-scattered damaged straw, with all the grain beaten
out of it. One man reports that on the morning of the gale he
owned three hundred stooks uf barley ; of these, he was only able
to save thirty. Another, who is generally able to make seven bolls
of barley-meal, has this year failed to make one pound.
From every corner of the Isles, comes the same tale of distress,
only varying a little in degree. Here is the report of a fairly
typical village in the parish of Duirinish, in Skye. It containa
thirty-seven houses, with a population of 189 persons. From this
village about sixty men went to the herring fishing on the East
coast, but the whole result was only twenty-one barrels, worth about
£60, to be divided among the whole community — a poor reward
for the long and arduous toil involved.
The crofters of this township planted 171 boUs of potatoes, but
in the autumn they lifted only 215 bolls. In seed time they sowed
156 bolls of oats, but in the harvest they garnered only 136 1 So
that on the grain crop all their toil resulted in dead loss.
The townships own twenty-three cows. In the spring of 1883
HARD TIMES. 139
these were yielding only eleven quarts of milk a day — ^not a very
abundant supply for 189 porridge-consuming men, women, and
children!
Their sole remaining source of revenue was from their hens, which
yielded an average of sixty-two eggs per diem.
To add to the wretchedness of their destitution, they had to
endure the bitter cold of a prolonged winter, beside a dreary, almost
fireless hearth, for the long summer rains which reduced the hay to
a sodden pulp, prevented the newly-cut peats from drying. So they
remained like heavy wet bricks, piled on the peat moss, and there
in some districts they still lay, saturated, — when the wild October
gale came and whirled them back into the peat-bogs whence they
had been cut with so much labour.
One glimmer of hope remained in the prospect of the winter
haddock-fishing, which in some years proves fairly lucrative. Last
year, however, it proved an absolute failure, and for the third time
in one year, the poor disheartened fellows returned to their sad
homes, with empty boats, to face long months, during which no
alleviation could be hoped for. So in the spring of 1883, many
thousands of persons, in every part of the North-western Islands
and Highlands, stood in absolute need of everything, — dependent on
the charity of the more fortunate dwellers on the mainland for
actual daily bread, as well as for seed-com and seed-potatoes for the
future.
This is no story of want resulting from improvidence, for the
people are careful and frugal, and (though very slow in their move-
ments, and occasionally making matters worse than they need be,
by procrastination, or by the listlessness bom of vainly fighting
against circumstances, to say nothing of the depression produced by
constant under-feeding) it is certainly unjust to call them idle —
many are hard-working. ''A patient, industrious, God-fearing
people ** is the description given of them by those who know them
best ; and their life in most prosperous times would seem to us to be
one of exceeding hardship — a life in which luxury is an altogether
unknown term, and a bare subsistence is hardly wrung, by ceaseless
toil, from the unfertile land and stormy waves.
140 m THE HEBRIDES.
Even in what is called a " good year, when the fishing has been
successful, and the grain and potato crops have been safely garnered
— when the harvest of the sea, and of the land, have alike been
above the average — the islanders can barely make a living and pay
their rents ; yet, being generous and warm-hearted, they contrive
80 to divide their pittance, as to provide meal and potatoes for the
widows and orphans, and such other members of the community as
have none to work for them. No light undertaking, when we
consider that in one parish alone, which may be accepted as a fair
type of others, it has been calculated that out of a population of
5000 persons, 1400 may be classed as poor relations, living by suffer-
ance on the tiny land-lots of their friends, and in a great measure
supported by them.
Of course the distress in many districts has been intensified by
this lamentable system of over-crowding, but these poor islanders,
with their deeply-rooted love of home, are slow to learn the lesson
of the bees, and to send off voluntary swarms to commence new
colonies in unpeopled regions. It has required the pressure of the
oft-repeated years of famine, and strong persuasion to boot, in order
to establish those very Highland communities in various parts of
the world, where, to this day, the second and third generations of
flourishing colonists, speak no language but Gaelic, and will call no
place by the sacred name of " home " save those far-distant Isles,
which their own eyes have never beheld — but to which their hearts
turn with such intensity of patriotic love. To this day, Wilson's
words express the true feeling of thousands of these prosperous
exiles.
'' From the dim shieling on the misty island,
Mountains divide us, and a world of seas,
But still our hearts are true — our hearts are Highland,
And we, in dreams, behold the Hebrides ! "
Doubtless the poetic love of nature, and leal patriotism, so charac-
teristic of the Celt, is considerably strengthened by the general use
of the Gaelic language, which, while it cuts off these people from
general communication with the outer world, keeps in habitual use
a phraseology peculiar to themselves, full of images drawn from the
world of nature.
THE MOTHER TONGUE. 141
At the present moment, though so great a multitude of Scotland's
sons have emigrated to all parts of the world (there to form Gaelic
colonies in which no other tongue is spoken), there remain in
the four counties of Sutherland, Boss (which includes Cromarty),
Inverness, and Argyle, upwards of one hundred and eighty-four
thousand persons who habitually use the Gaelic language.
Out of a total population of 3,735,573, it is found that 231,594
of our Scottish people still use the old Celtic tongue. Of these
151,244 represent all parts of the Highlands, while the remaining
80,350 abide in the Western Isles, in most of which English is
still an almost unknown tongue.^ This in itself explains one great
secret of the aversion felt by the islanders to going forth to seek
work on the mainland, where they are well aware that thej will
have to fight life's battle amongst men who are to them a foreign
race, and to whom their tongue is an uncouth, incomprehensible
jargon.
It is somewhat remarkable, by the way, to learn that at five-sixths
of the two hundred Board-Schools, attended by the twenty thousand
Gaelic-speaking children, there is actually no provision for teaching
them to read their own language, nor does there appear to be any
reasonable prospect of such teaching being provided. Even in the
remaining one-sixth the provision is very inadequate. Under these
circumstances it is difficult to understand what advantage the
children are to derive from compulsory school attendance, unless
the art of reading English like parrots be accounted sufficient For
^ It may surprise some to leam that according to the ceDsus for 1881 there
are stiU in Scotland so large a number of persons whose natural language is
Gaelic, and of whom many thousands can understand no other liuiguage.
These, with the exception of 18^960, all inhabit the northern part of Scotland
and the Western Isles.
So remarkable is the complete difference of race between the inhabitants
of the Hebrides, and those of our northern groups, that in the Shetland
Isles only twelve persons, and in Orkney only thirty-six, are foimd who can
speak Qaelic. These groups were entirely colonized by Norwegians, and their
present language is ordinaiy Scotch, with a Quaker-like use of " thou " instead
of « you."
In Irekmd 1,000,000 persons understand Erse, and 163,000 cannot speak
English!
142 IN THE HEBRIDES.
all instruction given in such form as they can understand, they are
dependent on the voluntary exertions of the Gaelic School Society.
Doubtless the School Board authorities suppose that by ignoring
Gaelic in school teaching, a useful blow may be struck at its
existence, and the time hastened when it shall cease to be a dis-
tinctive language.^ Little do such judges know of its amazing
hold on the love of the people — such a hold that even in far
countries to which Gaelic-speaking Islanders and Highlanders
drifted two or three generations back, not a word of English is
spoken to this day; indeed so carefully have the children been
taught their mother tongue in its purity, that the descendants of
Skye men, Harris men, or men of Argyle, can still recognize one
another by the peculiarities of dialect, only to be detected by their
own keen ears.
I know of at least one such village in the province of Auckland
in New Zealand, and am told that many such exist in the Southern
Isle. Far in all parts of the wilds of British North America such
^ With reference to the School Board providing only English teachers for
Gaelic-speaking children, in the course of evidence given before the Royal
Commission in the Lews, one of the delegates stated that ''their objection
to the present mode of education was that the old book that God Almighty had
given them for their salvation was just treated as a by-play at skip— that was,
just a slap and be done with it. The children did not get half enough of
religious instruction in the schools.''
Q.—Do they learn the Shorter Catechism ? A,—Aj; the easy bits at the
beginning, but nothing else.
Q.—Do they learn the Bible in Gaelic ? A.— Not a word but English, which
they don't understand.
John Munro, twenty-three, teacher of the Public School, Ness, said he had
been two and a half years in his present situation. He was a native of Ross-
shire, and could understand Gaelic better than he could speak it . He possessed
sutRcient of it to make it useful to him in teaclung. The children were taught
in English, and the Shorter Catechism was also taught in English.
Q. — Do you think that in most cases the religious instruction and the
teaching of the Shorter Catechism are reasonably understood, or were they
learnt by rote 7 ^.— In most cases it was learnt by rote.
Q.— Was the religious instruction as well understood as it could be in an
ordinary school 7 il.— That could not be quite the case, because they had
not the same command of the English language.
OUB CELTIC COLONIES. 143
colonies are scattered. Canada has no population more intensely
loyal than her true Highlanders, all bom on her shores, and who
probably have never left them, but are nevertheless whole-hearted
Scotchmen, keeping up all old customs, singing the old Gaelic
songs in the old style, and ready to welcome with ecstatic delight
the stranger who can accost them in their mother-tongue, thereby
proving it to be his own, for it is a language that few have been
able to acquire, save those to whom its accents come as a birthright.
One of the principal colonies of Gkielic-speaking Canadians is
that of Stomoway, a flourishing town, so named in memory of the
barren shores of Lewia Here three thousand Highlanders, strong
in ancestral tradition, are ready to welcome fresh colonists from the
old land, for whose behoof large tracts of land have been laid out
in lota of a hundred acres, offered for sale at £1 per acre, payable
in the course of ten years. On each of these lots ten acres have
already been cleared and are ready for crops ; the remaining ninety
acres are still in forest, and furnish abundant timber for the
lumberer.
Perhaps the strangest instance of the survival of the Graelic
tongue and Highland sjrmpathy is to be found in the American
State of South Carolina, where we should have supposed that the
American nationality, which swallows up all others, assimilating
them to itself, would assuredly have likewise absorbed the Celtic
colonists. But here, on the contrary, so strongly has the line of
demarcation been kept up for upwards of a century, that to this
day there are about fifteen Presbyterian churches, filled by con-
gregations bom in South Carolina, and who, understanding no
language save Gaelic, are instmcted solely by Gaelic pastors bom
in the colony. Every circumstance of life has altered — independence
and comparative wealth have taken the place of the poverty which
drove their fathers from their loved Isles or Highlands, yet the
new country in which they have found these blessings has but
a secondary place in their love, for they are still Highlanders at
heart, and they still speak of the moorland, which their own eyes
have never seen, as — Home.
In the present instance, the wide-spread distress of so many
144 IN THE HEBRIDES.
thousands of innocent sufferers has most unfortunately b^n made
the occasion of such virulent contests, between the advocates of
compulsory emigration, and those who believe that by a new division
of farms and pasture-lands, the north-country could feed all her
hardy sons, and retain their strength in her own service, — that
party-strife has waxed hot on this battle-field, and the various
Relief Committees complain bitterly that the tide of charity has
been checked, and that they are consequently left without the
necessary funds to relieve pressing cases of want ; so, while the few
are battling over political questions, the many are compelled to
endure extreme want in silence and despair.
In the 5''ear of my visit to the Isles, there was happily no such
time of trial — all was going on well — the season was favourable —
the pastures abundant — the crops ripening fairly under the influence
of an unusual predominance of sunshine.
To us (as to all visitors from the mainland), the primitive agri-
cultural implements in common use, were objects of wonder and of
interest, and many a time we halted to watch the patient toilers at
their slow and weary work. The quaintest of their tools is the
Caschrom or wooden plough, consisting of a bent handle four or five
feet long, to which is attached a piece of wood like a long pointed
foot shod with iron ; this is propelled by the ploughman's own foot.
Sometimes it is made more like a spade, which digs into the ground,
instead of scratching it. And with this curious tool, the little fields
or small crofts are worked. The only marvel is that it should act
at all, but the soil is so light that after rains which would convert
most places into morasses, half an hour's sun makes the dust fly,
and in order to enrich it, we see the people dig sea-weed into the
earth as a manure — sea-weed which they must first purchase the
right to collect, and then carry on their backs in wicker baskets,
for perhaps several miles up hill.^ This perpetual use of sea-ware
^ One man having told the Royal Commission how, on the establishment of
large sheep farms, he was first forbidden any longer to keep sheep, added —
" We were next forbidden to keep horses, and had to do their work by cany-
ing burdens on our backs. Daring the last year I have put on my land 200
creels of sea-weed, all which I have had to carry myself. In ascending from
the shore to our township, the brae is so steep that we have to hold on by our
" A BARREN LAND, AND A POOR." 145
docs not seem to be alto<vetlier advantageous, as it is said to destroy
the tenacity of the soil, and renders it more liable to be washed
away by every falling rain. It is, however, a necessary evil, the
crofts being now so small, that it is impossible for these very poor
farmers ever to let a field lie fallow, so that the land, having been
made to yield the same crops for fifty or sixty years without any
rotation, is naturally exhausted, and becomes less productive year
by year.
When the fields are thus ploughed by hand, a couple of lassies
will yoke themselves to the harrow, and work bravely for hours,
dragging it to and fro, over the rough ground. It is a rough and
ready harrow, on which are laid branches of furze, heavily weighted
with stones. Such work must be tolerably exhausting, yet, when
evening comes, these lassies (who do not look specially robust)
must, perhaps, " travel " eight or nine miles across the hills, carrying
on their back some heavy box just brought by the steamer, or else
a sack of potatoes, or a creel of peats.
It is a hard life, of never-ending and ill-requited toil, and the
struggle for existence becomes harder year by year, as the land
becomes more impoverished by the effort to yield the self-same
crops for generation after generation, — the soil ever deteriorating,
and the mouths to be fed ever increasing in number. Many a pang
of hunger and cold and weariness have these men and women
endured, without a murmur, as beseems thoroughbred Islesmen and
Highlanders ; who would have fallen low indeed in their own eyes,
should they betray symptoms of any such weakness.
They are real gentlemen in their way, with delicate inborn tact,
and all the naturally courteous instincts of good breeding ; and,
hands." Another says : " We feel it to be a great grievance that we are pre-
vented by the smaUness of our crofts from keeping a horse to help us with the
tillage, as it is laborious and even degrading for women and men to have
to carry all manure and sea- ware on our backs. My son and myself worked
all last winter, carrying soil from the knolls and spreading it on the land." A
third states : " 1 put out work on my croft and tried to improve it, and my
reward was that my rent was raised 5«. in the £1. I did no more for it I
had worked like a horse, going four miles for mud for soil"
L
146 IN THE HEBRIDES.
moreoYer, with a keen perception of all that marks true breeding in
others ; as well as the pride born of self-respect. This is the key
to that which does so puzzle Englishmen, in the perfectly familiar
intercourse existing between class and class, yet never breed-
ing contempt; every detail connected with the laird's kith and
kin, having ever been treated by the people as a matter of personal
interest
Notwithstanding the sparks of antagonism between class and
class, which have recently been so carefully kindled, and fostered,
by party agitators, the deep-seated feeling of real allegiance to the
old blood — the hereditary owners of the soil — happily still exists,
though in too many cases grievously weakened by the lack of per-
sonal intercourse, and by the slowly realized conviction that the
pecuniary value of estates has, in some instances, been more con-
sidered than the interests of those dwelling thereon. In other cases
the Sassenach and his gold have the sway, and hold the broad lands,
while the descendants of the old stock seek their fortunes in far
countries ; and it can scarcely be supposed that the affection of the
people can be bought with the land.
There is one advantage possessed by the Isles, which at a first
glance we could scarcely expect, namely, the unusual mildness of
their climate. Heavy as is the rainfall, they enjoy a singular im-
munity from biting frosts — a peculiarity which attracted our atten-
tion in Cantyre, and which is said to be especially true of the
remote lale of St. Kilda, which is more fully subject to the warm
currents of the Gulf Stream.
Nevertheless, strange things sometimes drift ashore, which tell
rather of having floated down from chilling northern latitudes.
Sometimes large fragments of ice, and once a great walrus found its
way hither, having probably sailed along unsuspiciously on some
detached fragment of his iceberg. His head is still preserved, as
that of so rare a guest deserved to be.
Speaking of rare guests, you will not travel far in Skye before
hearing anecdotes of the pompous Dr. Johnson and his little friend
" Eozzy." Almost the first drive we were taken from Uig was to
see Kingsburgh House, as being the place where Flora Macdonald
DR. JOHNSON. 147
entertained them. To us it had far more interest as being that in
which, many years before, in the days of her youth and beauty,
she and her princely maid, Betty Burke, had found shelter and
safety. But we heard so many legends of Prince Charlie's hair-
breadth escapes among these islands, that I will tell you what we
gathered on that subject in a more connected fonn.
I do not mean to say that we withheld our tribute of admiration
from the brave old man, the City-bred philosopher, who, at the age
of sixty-four, forsook the luxury of London clubs, and, though
suffering from his sight, and heavy alike from disease and from his
naturally unwieldy size, yet determined to behold with his own
eyes those barren Hebrides, which had appeared to him in faraway
visions, grey and dreamy, as he sat by his comfortable board in
Fleet Street.
So, like a true pilgrim, he started on that, then difficult, journey
to lona, and thence to Isles further still, tossing about on stormy
nights in an open sailing-boat ; riding rough Highland ponies, or
even trudging wearily on tired feet over moor and mountain, through
scenery that to him seemed only grim and savage. Kothing daunted
by storms and discomforts, he pursued his way, seeking for Ossian
and for trees. Fancy a man with no Gaelic hoping to find Ossian !
He tested his drinking capacity against that of seasoned whisky-
loving lairds, and tried to deepen the impression he had made on
their women-folk, by keepsakes of such light literature as odd
volumes of arithmetic ! The poor man even tried to get up a due
appreciation of the pipes by standing with his ear close to the
drone, enduring silent martyrdom without wincing, thinking thereby
to test his fine ear for music I
How little he or his entertainers could have foreseen how each
little detail of their intercourse was destined to become historical,
thanks to the ever ready note-book of his faithful chronicler !
Between Elingsburgh and Uig there is an old ruin on a cliff over-
hanging the sea, a pleasant spot in which to bask away the sunny
hours — the blue Cuchullins making a lovely background to the grey
walls. This Castle Ustian (or Hugh's Castle) was built in the time
of James VI. by Hugh Macdonald, as a place of refuge. It had no
L 2
148 IN THE HEBRIDES.
windows, or any means of access, except a small door high in the
wall, to which its master climhed by a ladder, which he then pulled
up after him ; and could rest* tolerably secure as long as his pro-
visions lasted.
. Being next of kin to Donald Gorm Mor, the chief, he seems to
have been weary of waiting for dead men's shoes ; and, having
induced some of his neighbours to form a conspiracy against his
uncle, they formally drew up a bond, which they all signed. This
compact was left in the hands of one, Macleod. It seems that this
man had previously received a bond from a cattle-dealer, for monies
due to him, and on this being reclaimed, Macleod, who could
neither write nor read, gave the drover the wrong document, which
quickly found its way to the chief. The latter generously deter
mined to meet this villiany with chivalrous goodness, and giving a
public feast, invited all these traitors, who duly appeared. He then
publicly produced the compact ; confronted them with their own
signatures, and forgave them.
Hugh was solemnly sworn to fidelity along with the others, but
being little touched by his uncle's forgiveness, he soon embarked
in a new plot, and the story runs, that having written two letters,
one to the chief in terms of deepest penitence, and the other to a
co-traitor, devising fresh means for his assassination, he folded both
letters, and addressed each to the other correspondent. His villiany
being thus a second time detected, his uncle determined to secure
his own safety, and before Hugh was conscious of his blunder, he
was invited to return to the house of his chief, when he was sei2ed
and cast into a dark and noisome dungeon, where he was left for
many hours without tasting food. When ravenous with hunger, an
abundant meal of salt meat was lowered to him. And after awhile,
when half mad from raging thirst, a cup followed. But it was the
cup of Tantalus — empty, and only mocked his agony. After this
no human step drew near again, and he was left to perish miserably
in solitude, darkness, and unutterable anguish.
There is no lack of variety in the drives about Kilmuir, and the
good roads in every direction show the wish of the proprietor to
open up the country. The most beautiful, is one along the sea-
MONKSTADT AND DUNTULM. 149
coast, passing above the rock needle, known as *^ The old man of
Scudaboro," who rises from the sea, and whether in tempest or in
calm, keeps ceaseless watch, though the haman garrison have for
many a long century forsaken their vitrified fort, traces of which
you may still note on the green hill-top. Beyond rises the red
headland of Idrigal, one of the points of Uig Bay.
A short distance further comes Monkstadt, so called from an old
monastery, of which some ruins can still be traced, on what was
once an islet in the lake close by. Probably it furnished a con-
venient quarry for the modern farm-house, to which various Jacobite
legends are attached, whereof more anon. The loch has been
partially drained, and now yields rich meadow hay, while the land
all along the coast is unusually fertile. The grain crops are gener-
ally good, and the pasture-lands green and smiling, which indeed is
the most striking characteristic of this very verdant part of Skye,
and doubtless led to its selection as the site of the monastery.
Passing onward along the coast, with the sea on one hand, and
on the other a confused wall of broken-down cliff and great rocks,
we come to the ruins of old Duntulm Castle, the Castle of the
Grassy Hillock, one of the finest holdings of the old Lords of the
Isles, and indeed their original home, built on the site of an old
Dun, or fortress of the Vikings, the Scandinavian pirate chiefs who
held sway on these Isles, ere the coming of the conquering Norse-
men. There are no less than six old Danish Duns in this one
parish of Kilmuir.
Like all this coast, Duntulm is now the property of the Laird of
Kilmuir, %nd the modem house and broad pastures are rented by
one of those wealthy farmers, whose names are as familiar at the
cattle shows of the mainland as they are in the Isles. The old
castle has been uninhabited since 1715, and is now quite a ruin,
and like all the ancient dwellings, it conveys a wonderful idea of
discomfort, with tiny rooms in the thickness of the wall, and little
space for luxury in such crowded quarters.
Whether the ladies wrought tapestry for their walls I know not ;
but servants, called rush-bearers, were kept on purpose to strew the
floors every morning with fresh rushes. This in due time led to
150 IN THE HEBRIDES.
the invenlion of rush or grass matting, and so to the use of other
materials for carpeting.
I suppose it was only in extra luxurious houses that rushes were
thus strewn, for even when Dr. Johnson visited the Highlands, he
found only clay floors in some of the hest houses. He descrihes
one to wliich he was welcomed, and, after an abundant supper, was
conducted to a bedroom where " an elegant bed, spread with fine
sheets, stood on the cold earth, which a long course of rain had
softened to a puddle." Not noticing this at first, he undressed and
found his feet in the mire !
The inhabitants of Duntulm Castle, commanded a grand sea-
view, overlooking the channel of the Minch, the rocky Shiant Isles,
and those of Uist, Harris, and Lewis; while its site on perpen-
dicular basalt clififs, rising from the sea, proved a very grand natural
fortification.
If we continue our drive along the same wild and beautiful road,
it will take us round the foot of the Quiraing, by the green hills of
Flodigarry, to the inn at Loch Staffin ; thence two miles of slow
ascent and infinite beauty bring us to the brow of the hill, whence
we first caught sight of the wonderful Rock Wilderness.
I have sometimes sat at this spot throughout the beautiful long
day without seeing a living creature save a group of picturesque
lassies, in the usual short petticoat and white bed-gown, with bare
feet and bright scarlet or white handkerchief on their glossy hair,
half-hidden by the huge bundle of heather, which they would have
to carry six or eight miles, that the men might rethatch their
bothies. Though their usual habit is to dart off the road,%nd hide,
on the approach of any gentry, they would rest a while near me, to
watch the lady " making maps," and laugh and chatter to me in
Gaelic, of which I knew about three words.
One of these — i. e. meauiehulagan, the small flies, alias midges —
was a sure bond of sympathy, for these little miscreants are the very
torture of life in Skye. You have only to brush over the heather,
and even if by any accident they were at rest, up they start in
ravenous armed myriads, making work utterly impossible, till at
ast, with fevered blood, and face and hands literally swollen by
FLAOUE OF 'SHALL FLIES,' 151
their attacks, joa probably have to leave the spot to which you hod
attained with such toil aud trouble, and make for home or the sea-
shore as fast as ever you can. Never before have I been filled with
ao righteous a personal detestation to Beelzebub, the god of fliea !
Never have I ao devoutly sympathized with those old Greeks, who
considered the office of Fly-disperser to be work enough and to spare
for one of their gods, and told him ofi* accordingly I > We tried
every conceivable mixture to drive them away, and even sent to a
London physician for special antidotes for out tormentors, but all
prescriptions failed, and we found that the only thing approaching
to relief was always to carry a small bottle of essential oil of
lavender, with which to rub our face and hands. It dries so rapidly
that there is no danger to an artist of greasing his paper.and the scent,
which to human beings is rather pleasant, seems unendurable to the
midges. After we made this discovery, every sportsman carried a
tiny phial, as the best defensive ammunition.
We had not far to go, in search of natural beauty. I have already
alluded to the two streams, which enter the sea on either side of
the site whereon stood the hospitable home, in which we spent such
pleasant summer days. One of these is the Conan — a clear, cool
1 Zeus &pomyio8 or Myiagnn, who was wonhipped as the Diapeiser of 6ieaL
152 IN THE HEBRIDES.
stream, laughing and sparkling in the sun-light, or dreaming in
quiet pools under the green shade of ferns which grow in every
cleft of the black mossy rock ; it flows down a narrow glen, where
the yellow broom, shaken by the breeze, drops in golden blossoms
into the brown water, startling the speckled trout that lie on the
white gravel below, and making them dart up-stream, to hide among
the pebbles, over which the water frets and ripples, ere it speeds on
its sea-ward way.
For me, this quiet little glen had a never-failing charm, for each
time I explored it, some new interest revealed itself. Sometimes I
took up a post of observation near an overhanging ledge of rock,
from beneath whose shelter there presently swam out a motherly old
wild duck with all her brood — darling little balls of brown and
yellow fluff, with eyes like black diamonds — ^rejoicing in their young
lives. At another time, a water-ouzel would dive from among the
sedges right into the stream, in pursuit of some delectable beetle ;
or the ring-ouzel would fly down from his home among the heathery
cliffs, to a flat granite rock, to drink and lift up his head to the sun
as if giving thanks, and then drink again. Sometimes came the
lovely black and white Oyster Catchers, with scarlet bills and legs
(Sea-Pyats, i. e. Sea-Magpies, we call them, when they make their
spring home on the gravelly banks of the rushing Spey), and the air
rang with their wild cries.
As I wandered up this bonnie bumside, I came upon rich masses
of honeysuckle, trailing up the rocks, and hanging down to the
water's edge. And hidden in this sweet tangle of whispering leaves
and blossoms, were dainty homes in the woodbine, where young
birds chirped the livelong day.
To all lovers of wild flowers, these islands must have an especial
charm, for their infinite variety and beauty. There are rare flowers
for collectors, but I confess I care more for those I have known
from childhood, and the sweet braeside is all covered with these.
The delicate purple rock geranium and the white Stellaria (the Star
of Bethlehem) grow thickest among " the moist and reedy grass " in
these shady nooks ; and Our Lady's Mantle holds its large dew-
drop in each leafy cup.
THE FAIRY HILLOCKS. 153
The fragrant Bog-Myrtle (or rather, Sweet Gale), lies in green
patches, scenting the air ; while over every heather tuft, the gossa-
mer spider has spun its delicate web, and one marvels how so frail
a tissue can support the thousand diamond-like dew-drops, which
glisten' and sparkle all over it. The Canna grass or Bog Cotton
also waves its soft downy plumes, seeming to sprinkle a shower of
snow above the dark peat-moss, an emblem dear to many an old
Scotch ballad-writer.
. The Grass of Parnassus is here in abundance, but you must go
to drier banks to find the loveliest flower of all, the pure white star
which crowns that delicate slender stem, from which grows a second
star of green leaves, two or three inches below the blossom. I only
know it as the " Trientalis Europasa,'' — far too fine a name for so
graceful and delicate a blossom.
When we reach the FaUs of the Conan, where the merry waters
dash noisily over the dark rock, we turn aside into a quiet " dell
without a name,'' where a multitude of conical fairy hillocks rise on
every side of us, like innumerable tumuli of some giant race of
bygone days. They are all exactly alike in shape, only differing in
size ; all clothed with short grass, and worn into countless concentric
rings, which I fancy must be sheep-walks, though they look like
water-marks, or indeed like human handiwork, like the steps of the
Pyramids on a small scale. The only other place where I am aware
of the existence of a similar formation is near Loch Torridon, where,
in a valley known in Gaelic as that of the thousand hills, the same
green knolls rise in endless groups round a central loch.
The highest of these Skye hillocks, is crowned by a precipitous
rock, called Castle Ewan, so marvellously resembling a fortified
castle, that it is difficult to believe some ghostly masons have not
been at work. The hillocks are essentially grassy, '' with daisies
powdered o'er " as old Chaucer says, but in the little valleys between
them, there is the same wealth of wild flowers in endless variety.
Here are carpets of purple and white Orchis, and golden Globe
flowers, veiled by the lace-like blossoms of wild Parsley ; while the
honeyed fragrance of the pink Bog-Heather attracts a humming
swarm of bees. The delicate blue butterflies hover like floating
154 IN THE HEBRIDES.
harebells over the large pearly-white Gowan, with the golden heart
— " the Wishing-Flower " the children call it, when they test their
little loves by its fortune-telling leaves.
You will hardly find a pleasonter resting-place than one of these
grassy knolls, where you can lie in peace and listen to nature's still-
ness— *' the many-mingled sounds of earth, which men call silence,"
— the sounds of the moorlands, the shiver and rustle of grasses,
ferns and tall iris-leaves bending before the faint breeze ; and the
hum of insect life, with that ceaseless undertone of murmuring sea
and rivulet, alike invisible. Presently, from their burrow under the
fairy hillock, come a family of young rabbits — ^little, soft, coaxy
things — playing all manner of merry antics ; springing and leaping
like merry kittens, and nibbling at the rich grasses. One sits close
to us,
" Fondling its poor harmless face,"
while the others scamper off to a feast of Dandelion, and, as they
touch the feathery tufts of silken down, the whole air is filled with
fluffy parachutes, wafted about with every breath; and thistle-
down too is floating in soft white clouds.
Do you know how the Thistle^came to be chosen as the emblem
of Scotland 1 The old tradition is, that when a Scottish garrison
was in danger of being surprised by a Danish foe, a bare-footed
Dane, creeping along in the darkness of night, trod on the sharp
prickles of a thistle, and, yelling with the shock of sudden pain,
aroused the drowsy sentinel ; and the garrison thus saved, adopted
the emblem and motto which afterwards became that of the
nation.
Turning homeward from this happy valley, a light curl of blue
smoke betrays a lonely shelling, more picturesque than cosy, I fear.
It is built as a lean-to against a great boulder of rock, the honey-
suckle has clambered over the heather roof ; outside it is a study
for a painter, but within, it is dark and dingy, and thick with the
rich brown peat-reek of ages. It does own a chimney, through
which we see more of the blue sky than through the tiny window ;
and when our blinded eyes can distinguish anything, a ray of light
(from the chimney) gleaming athwart the blue haze reveals a hand-
THE TWO STREAMS. 155
some cat with her kittens playing near two nice old wives —
" caillachs/' the Gaelic folk would say — who sit spinning in the
comer. They are very deaf, and " have no English," so our friend-
ship hegins and ends with a smUe and a grip from a kindly old
hand that has done plenty of good work in its day. Probably they
oifer us a hot oat-cake, for the poorest hut would fain show hospi-
tality to a stranger.
The other stream which flows into Uig Bay is the Eah^ whose
chief attraction is a very picturesque waterfall — no great thing on a
dry day, but after a good night's rain, when there is something of
a spate, and it comes roaring, rushing, and tumbling, as if from the
blue sky, down between the black cliffs where the Havens build,
into a deep basin, whence it boils over and makes a second fall, and
then swirls and bubbles round the great boulders of grey rock,
whose golden lichens and brown mosses gleam through the spray —
then, I think, it is a thing of beauty, and worth pausing a few
moments to see, from some spot nearer than the high-road, along
which the tourists hurry to Quiraing ; that being the thing to do ;
and to be done, like all sight-seeing, as quickly as possible.
We narrowly escaped bequeathing to the spot a legend of our
own. For one morning, while I was quietly painting, and my
brother scrambling about the rocks overhead, suddenly something
flashed past me, and I looked up just in time to see him disappear
in the black water below. As we knew nothing of its depth, my
first terror was that he would probably strike his head upon a rock,
and it was with a sense of thankful relief that, long before I could
clamber down from my own somewhat dangerous perch, I saw a
white face rise, and in a few momente more, he managed to scramble
out, with no worse hurt than a bruised knee.
A few days later we found our way to the Quiraing, which
afterwards became a very favourite haunt. It is a stupendous mass
of rock (araygdaloidal trap, which is a black rock speckled with
white), the grassy hill ending abruptly in a precipitous rock face,
whence green banks slope down to the sea. Its general form, and
that of its neighbour, ^ The Storr Eock," is much the same as Salis-
bury Crags, which must be familiar to every one who has passed
156 IN THE HEBRIDES.
through Edinbut^h. The Stocr has one gigantic detached needle
about 165 feet in height, which stands out clear againat the sky
like a huge horn, quite separata from the cliff, anJ visible for many
miles on either side.
n
The Quiraing, in addition to one giant needle, has a chaolic
wilderness of buge detached mosstw of rock of every conceivable
form. These are striking enough, even when seen in the bright
sunshine; but after a rainy night, when fleecy white miaU curl and
THE QUIRAINO. 157
wreathe themselves, like spirit drapery, round each weird form, and
vapours steam up from the grass at your very feet till you hardly
know where you stand, and every object is magnified tenfold, the
feeling of awe and mystery becomes almost overpowering.
Sometimes a fantastic white shroud suddenly hides the whole
scene, and you see nothing but the grass and rushes under foot.
Then a rift in the cloud shows you the blue sea, lying in the calm
sunlight far below, dotted with islands, and perhaps the white sail
of a yacht. Suddenly a fairy hand draws back the curtain, and
close to you is a rock, like a huge lion couchant, and behind it, a
tall pillar, with a kneeling figure, which reminds one of St. Simon
Stylites. Another moment, and these have disappeared ; but in
their place three giant figures, with curled wigs and flowing robes,
have slowly emerged from the mist They are unmistakably a
King and Queen, and the Lord Chancellor ; who, however, stands
uncourteously dos d dos to his sovereign, but facing a solemn and
shadowy old Druid priest, who sits gravely guarding his Eock
Sanctuary.
These, and a hundred more, are among the quaint rock forms
that jut up from that wonderful confusion like figures in a dream,
suggesting the work of some antediluvian wizard, whose spell had
suddenly petrified all living things, and thus bequeathed to us these
weird groups of fossil giants. Geologists, however, give us a more
common-place reason for this strange formation. They tell how,
between these masses of black trap rock, and the columnar trap
which crests the sea-clifEs, there lie beds of soft shale and crumbly
limestone and oolite ; and that as these slowly wear away, the
Buperincumbent mass of rock breaks up, and remains standing in
huge isolated blocks and pinnacles like gigantic castles and figures.
This process is slowly but continually going on, and therefore, year
by year, these strange rock forms must multiply, as the breaking up
of each winter's frost loosens fresh masses of crag.
To see the Quiraing from the upper road, conveys a very poor
notion of it ; and though the scramble to the foot of the rocks lies
over slippery grass and sharp-cutting stones, it weU repays the
fatigue. Behind the great needle, there is a cleft in the rock hardly
158 IN THE HEBRIDES.
Been from below. You must scramble up here, over the same sharp
fragments of disintegrated rock — a most toilsome process, and one
very trying to shoe-leather — and at last you reach the summit ; and,
standing in the cleft of the mighty cliff which towers above you on
either side, you look down into a cup of greenest pasture, closed in
on every hand by the great black crag. In the middle of this
amphitheatre lies one gigantic mass of rock, a huge oblong about
forty feet high. The top of this is perfectly flat, and carpeted with
the richest green grass, smooth as a lawn, and measuring about three
hundred feet in length, by half that width.
This rock is the Quiraiug par excellence ; and thouj^h the meaning
of the word is imcertain, it is understood to imply that it was the
shee^vfold of some one once famous, who, driving his flocks thither
at the approach of danger, found here rich pasture and a safe hiding-
place from foray and raid, at a height of upwards of a thousand
feet above the sea, which washes the base of the gi*een hill.
As you look down from this high post, through some cleft between
the great rock spires and towers, your eye wanders first over a
succession of grassy slopes and hillocks, till it rests on that broad,
gleaming surface —
'* With its multitudinous sparkle.
And its countless laughing ripple,"
all dotted with islands — some near, some faintly visible in the far
horizon ; while, looking towards the mainland, you discern the
great hills of Ross and Sutherland. That the islands are tolerably
numerous, we are well aware, having in our infancy been taught
that the Hebrides are 490 in number. This, of course, includes
every rocky islet as far south as Bute and Arran, whereon pasturage
for even one sheep may be found. Of these, 130 are inhabited.
I spent many delightful days alone in this rocky wilderness,
enjoying its beauty and its solitude beyond description ; and, above
all, its intensity of silence, rarely broken, save by the crowing of
some cheery old grouse calling its mate, or by the quick whizz of
their wings as they shot past me — sounds which, to a Child of the
Moorland, are about the pleasantest that can be heard, associated,
as they are, with many a sunny day among the heathery hill&
MOUNTAIN SOLITUDE. 159
Moreover, there is a charm in the feeling of out-and-ont patriotism
of the one bird that is essentially British, and that positively refuses
to exist in any corner of the earth save his native moors, where he
and his family have from time immemorial lived their jolly and
independent lives.
As a general rule, tourists visiting the Quiraing only come by
the coach, and " do " the rocks in a couple of hours, during which
a fair amount of whisky is consumed, and the echoes are awakened
by discordant shouts and songs. It rarely occurs to them to stop
a night in the Uig Inn ; so, when the steamer lands them at Portree,
they drive upwards of twenty miles, returning the same day. The
excellent roads make this easy enough ; and at the time of our visit,
rival coaches had reduced one another's prices to such a pitch, that
they were carrying passengers at one penny per mile ! Whether,
like the Kilkenny cats, they succeeded in devouring one another, or
whether either survived, I cannot tell.
But this I know — that he who would learn the lesson of the
hills, must go forth from the multitude, and learn it in silence and
solitude ; that nature's voice may whisper to him in sweet low
tones that cannot be discerned, amid the jarring sounds of human
mirth. Kever more forcibly than in this place does one realize the
truth and beauty of such a description as that given by Words-
worth of a solitary wanderer, with soul absorbed in intenseet
sympathy with nature, looking down on such a scene as this, and
revelling in its utter loneliness :
" From the naked top
Of some bold head-land, he beheld the sun
Rise up and bathe the world in light ! He looked—
Ocean and earth, the solid frame of earth
And ocean's liquid mass, in gladness lay
Beneath him ; far and wide the clouds were touched.
And in their silent faces could he read
Unutterable love. Sound needed none.
Nor any voice of joy ; his spirit drank
The spectacle,— sensation, soul, and fomi.
All melted into him ; they swallowed up
His animal being ; in them did he live,
And by them did he live ; they were his life."
160 IN THE HEBRIDES.
Sometimes while you sit here entranced, a shadow passes over,
and as you look up, you may see the Great Golden Eagle soar from
its eyrie on the highest crag, cleaving the air with strong steady
wing (measuring perhaps six feet from tip to tip), and now scanning
Duntulm's lambs, which would be tempting prizes to carry back to
the eaglets, in their nest of rushes and heather.
Sometimes the Osprey sails along, for it, too, breeds among these
cliffs ; but it makes for the river, and would rather catch fish for
itself, like an honest bird, than molest the flocks. The Kite is less
scrupulous, and glides along, marking where the weak and sickly
lamb may become his prey. The shepherds call him the gled,
because of his smooth gliding flight.
One sight for which I vainly watched both here and in the
Himalayas, is that of the eagle teaching her eaglets to fly, ready,
the moment the young wings are weary, to fly below, and stay
them from falling — an image employed with such force and beauty,
in that last song of Moses, sung in the waste howling wilderness,
on the eve of his last ascent to the Arabian mountains, where he
was to die alone on Mount Nebo, and where the eagle, looking down
from his lonely eyrie, would strengthen his own spirit with the
lesson of faith and trust he had just been teaching to his people.
One day while I was sitting as usual on the lonely hill-side, I
was amazed to see first one group — then another — and another, of
tidy folk in their Sunday best, coming in an almost continuous
stream along the bleak road from Portree. Then I found that there
was to bo a sacramental preaching on the hill-side many miles
away. It was to last a week, and this great multitude was gather-
ing from every farm and village in the district. Many of the
people had walked thirty miles, and would stay two or three days ;
though where a hundredth part of them could hope to find cover I
cannot imagine. Doubtless vast numbers must have slept in the
open air, and happily the weather was hot and dry. Still, in these
regions it is apt to change at any moment, and the most cloudless
sunshine may be succeeded by a prolonged spell of pitiless rain, in
which case, what would become of all these people !
The multitude of carts and curious vehicles of all sorts which
A SACRAMENTAL GATHERING. 161
passed this day and the next was leally amazing, and such primitive
carts and harness 1 A bit of rope or twisted bent from the nearest
hillock, with a stick to act as crupper ! Sometimes a very good
dog-cart would pass, full of well-dressed people, the old mare
trotting cheerily along, followed by her foal, and every now and
then stopping to give it a drink I
I was once present at one of these great sacramental gatherings,
when about three thousand people had assembled on the wild coast
of Ross-shire (those rugged mountain ranges which we behold as we
look down from the Quiraing, and across the blue straits). A more
picturesque scene I have rarely beheld. It recalled visions of the
old Covenanters. As we gazed over the bleak expanse of hills, we
marvelled whence that great concourse of human beings could have
assembled, till we heard that not only every shepherd's hut in the
district, but almost every island and village within forty miles, had
sent its pilgrims to the preaching ; some by boat, some on foot. Not
the able-bodied only, but some poor half-paralyzed creatures, who
took days of hard walking and crawling (sometimes literally crawling
on all-fours), dragging their weary steps down those steep paths, that
they might sit at the feet of some favourite, trusted teacher, and,
with child-like intensity of interest, drink in the old, old story from
his lips. The preachings were, as usual, to extend over several days.
But it was on the Great Day of the Feast, that we found our way
there, when on the green sward was set the long table covered with
fair white linen, round which were gathered a great company of
devout worshippers, passing the Sacred Cup and Bread from hand
to hand. From time to time a Gaelic psalm was raised, the pre-
centor singing every alternate line alone, and the mass of voices
taking up the wild tune, low at first, then swelling into full chorus,
and again dying away, like the booming of waves in some ocean
cave. The people were all seated on the grass, or clustering in
groups up the side of the hill, which formed a natural amphitheatre
of grey rocks or fading russet brackens, whose ^' calm decay *' was in
keeping with the great peace of all around.
The majority of the old wives wore the cleanest of white mutches ;
some with large white handkerchiefs tied over them and great blue
M
162 IN THE HEBRIDES.
cotton umbrellas, for though it was an October afternoon, the heat
of the sun was sickening. Nevertheless the men all sat bareheaded,
looking up to the preacher with earnest weather-beaten faces, the
warm colours of their hair and beards recalling the russet of the
withering brackens around them. Whatever their occupation,
nearly all were dressed in the uniform dark blue cloth peculiar to
our seafaring folk.
On the rocky hill above, groups of little rough Highland cattle
were 'feeding, wondering doubtless at such aa invasion of their
solitude. Close by flowed a tiny streamlet of purest crystal,
yielding precious store to all the thirsty multitude. At our feet lay
the great calm ocean, on which the sun's ghttering reflection was
changing from quicksilver to molten gold. Beyond, faintly seen
through the hot misty haze, lay the grand Skye hills, all mirrored
as clearly as the near cliffs or the countless islands. From the little
dachan of black bothies on the shore, the blue smoke rose in
transparent columns, and there was quiet on every side. Only the
distant cry of myriad sea-birds, or the nearer song of the laverock,
broke that great stillness, and now and then the crow of black-cock
or grouse, or the heavy flap of a heron floating past on leaden wing,
fell on the listening ear.
There was something in the scene, that insensibly carried the
mind back to the multitudes who assembled on the mountains, or
by the lakes of Judea, in those early days before the name of
" Christian " had been yet bestowed on the new sect.
One marked change, however, there must be in this modern
teaching from that of those early days when the disciples, con-
tinuing steadfast in the apostles' doctrine, met dailj/ for the
breaking of bread and prayer, — a custom which we know was
adhered to by the early Church, in Rome, Milan, and Spain, and
which was retained by the African Church at least until the time
of St. Augustine, that is to say, for the first four hundred years after
the Feast was instituted. In all these churches it was optional
whether the Holy Compiunion should be celebrated daily or weekly.
The majority of Christians seem to have received tmce a week,
but in no case was less than one celebration in the week thought of.
"WHERE ARE THE NINE?" 163
These modem Christians have but one such meeting in the year,
and out of the three thousand assembled on the hill-side, at the
great annual celebration of which I speak, only eighty were com-
municants, the youngest of whom was a shepherd upwards of forty
years of age. Painful as it always is to witness the crowds that
pour out of our great city churches whenever the " comfortable
words '* of invitation are about to be spoken (recalling the sad
reproach once uttered by their Lord when, of the ten whom He
bad cleansed, one only would return to give Him thanks), it seems
more painful still, to know that these who have gathered from so
far to hear His Word, are actually deterred from approaching His
table by the impracticable standard of " fitness '' exacted by their
teachers — the awful warnings known as "Fencing the Tables,"
whereby the sick and sad-hearted are turned away sorrowing ;
while those only, whom a human standard declares to be whole,
may approach the feast of the Great Physician. This state of
things seems to grow worse rather than better, if it be true that not
very many years ago these great gatherings sometimes numbered ten
thousand souls, of whom two thousand were communicants. In
this respect, at least, the Northern Highlands might do well to take
a lesson from the Lowlands.
One reason alleged for this rare celebration of the Great Feast in
the more remote districts, is the difficulty of obtaining wheaten
bread, which alone is deemed suitable for use on this occasion.
Dr. Norman Macleod speaks of a parish familiar to him, where the
old minister used to be obliged to send a man on horseback over
moors and across stormy arms of the sea, for sixty miles, to fetch
the wheaten loaves. And in most of the Isles, such bread is only
seen when brought by the steamer from Glasgow, and of course the
steamer only touches at principal ports, with which many isles have
rare communication.^
^ In Pacific Isles, wise teachers have deemed the bread-fruit and cocoa*
nut juice, which form the ordinary food of the people, a fit substitute for the
unattainable bread and wine which formed the ordinary food of Judeaa
peasant!.
M a
164 IN THE HEBRIDES.
CHAPTER VI.
AFLOAT.
A Music-Room—Duntulm Castle— Fladda of the Ocean— Holy Stones —
Schloch Maddie Cave — Legend of McCrimmon — ^Water Kelpies— Brownies
— Legends — ^The Kilt Rock — Marine Forests— Flat-fishes — ^A Basaltic
Coast — The Storr Rock — The Ross-shire Coast — Legends of St. Malruba
—Sacrifices of Cattle — The Need-Fire— Start for the Herring Fishing —
Storms— King Haco's Fleet.
To those who make their home in the Isles, the possession of a
yacht, or, at least, of a good sailing-boat, becomes almost a necessity.
In the fii'st place, all beauty lies along the sea-board ; and the visit
to a neighbour even on the same island, which may entail a weari-
some land journey through dreary country, is often a short and
beautiful sail ; when, instead of noisily jolting and grinding along
a hard road, you may glide silently through air and water — perhaps
the only way in which you can ever revel at once in stillness and
motion. Besides, to be continually within sight of countless islands,
and chains of blue hills, without the means of exploring them,
would be tantalizing indeed.
So it came to pass that the little fairy **Gannet" flapped her
white wings one sunny afternoon, and bade us sail with her over
the merry green waves to the opposite coast of Grieshernish, one
of the few sheltered nooks where the plantations have actually
struggled up to treehood.
A STRANGE MUSIC-HALL. 165
Here we found our chief amusement in a wonderful music-room,
wherein every conceivahle variety of musical instrument had its
appointed place. Besides piano and harmonium, flute and guitar,
there was every variety of organ, from the finger-organ down to the
most elaborate grinder, with such an array of puppets as would have
made the fortune of an itinerant organist. Then there was every
species of large mechanical instrument, from a common musical-box
up to a large self-acting organ, which played all the favourite operas
like a first-rate brass band Another, something similar, called a
Euterpean, gave us more solemn music Others play reels and
dance-music. Next come harp, violin, violoncello, bagpipes, trum-
pet, comet-k-piston, reed-pipe — every musical instrument you can
conceive down to a Jew's-harp. For aught I know, sackbut, psal-
tery, and dulcimer may have been stowed away in some recess of
that wonderful room. It was a quaint fancy of one who had spent
his best years on Indian plains, and who had devised this method
of shutting out sight and sound of the wild storms and tempests
that so often raved round his western home.
We returned to Uig in the evening, so well pleased with the swift,
lovely little yacht, that we determined to start at once for a cruise
round the coast — a cruise so delightful, that I am utterly at a loss
whether to award the palm of real enjoyment to yachting in the
Hebrides, or camping in the Himalayas.
Each day we mailed just so far as might seem pleasant, gliding
silently over the waters, rejoicing in the stillness of our noiseless
progress ; no jarring sound of wheels ; no straining engines, or
whirring steam ; only the plash of wavelets when we anchored for
the night, in some quiet natural harbour, under the lee of some
bluff headland, whence we could row close in shore, among all the
beautiful cliffs and caves, landing on the small islands, to the
astonishment of every species of sea-fowl, and of colonies of rabbits,
which last proved a very welcome addition to our larder.
One favourite anchorage was just below Duntulm Castle ; in a
clear, green bay, with a pleasant island on one side, where multi-
tudes of large, white-winged gannets make their home, and gathered
wonderingly round their namesake. They were sorely puzzled by
166 IN THE HEBRIDES.
our intrasion into thiB, their saxictnm ; and often, as we sat on the
brink of the cliif where they had built their nests, they would swoop
past us again and again, flapping their great wings within a foot of
us, with wild angry criea, as if to drive us away again.
Very pleasant it was in the early morning to land on this little
island ; and though the smooth grassy slope was drenched with
heavy dew, to clamber up to the top, and find oneself overlooking a
precipitous rock>face, down into the clearest green depths of emerald-
tinted waters, only disturbed by the ripple where the top of some
broken basalt pillar rises above the surface.
The old castle stands on a great stack of clustering pillars, jutting
into the quiet bay. On either side, and in the background, lie
smooth green slopes, crowned with another range of reddish basalt.
At this early hour the quiet mists were still sleeping in the valley,
and above them towered the Quiraing in dark solid mass. Then, as
the first rosy flush ^touched the hill- top, the dewy vapours floated
upward to greet the dawn, and the closed flowers opened their cups,
and all manner of happy winged insects awoke to dance in the
quivering sunlight. Everything was quiet and still, and but for
the querulous notes of the sea-birds, there was no sound save
that of
**.... The murmurlDg sui^e.
That on th* unnumbered idle pebbles chafes ; "
and that melody never ceases, for there is not a grain of sand within
miles of Duntulm — only sharp shingly beach ; so those who want
to bathe, and love to paddle about on the soft, yellow sand, must go
to Kilmaloig Bay, or to Loch Staffin.
Now, if you turn and look out to sea, there lies the Long Island
on the one hand, and on the other Loch Seaforth, and the wild hills
of Torridon, in Boss-shire. And much nearer you is the Island of
Fladdahuan — Fladda of the Ocean, one of those early Missionaries
who here built his cell and chapel. The island, as seen from here,
is like some great sea monster. For one large isle lies like a great
solid head, while a long line of smaller rocky knobs suggests the
dorsal fin of some huge creature swimming across the Minch.
The ruins of Fladda's chapel were long extant. On the altar lay
SACRED WAVE-WORN STONES. 167
a round, bluish stone, which was always moist Should fishennen
be detained here by contrary winds, they first walked sunwise round
tlie chapel, then poured water on this stone Hindu-fashion, and a
favourable breeze would certainly spring up ere long. The magic
stone likewise cured diseases, and the people swore solemn oaths
by it.
There was a similar stone in the Isle of Arran, of a green colour,
and the size of a goose's egg. It was known as the stone of St.
Molingus, and was kept in custody of the Clan Chattan ; and the
popular belief was, not only that it cured diseases, but that, if it
were thrown at an advancing foe, they would be terror-stricken, and
retreat. It was also a solemn thing to swear by.
I was strongly reminded of this Hebridean custom when, wander-
ing in the solemn shade of the great forests of Ceylon, in the im-
mediate neighbourhood of the ancient ruined city of Pollonarua, we
were shown, in the court of a village temple, a flat slab of stone,
esteemed so sacred, that the most hardened villain dares not peijure
himself when compelled to swear by it. He must lay thereon a
fimam — a coin less than a farthing in value — ^and then take the
required oath.
In these our Western Isles there were many varieties of stones
esteemed sacred — more especially such as were perforated ; also
various crystals, such as those to which I alluded when speaking of
the crystal balls at lona.
Curiously enough, the fisherman's lucky stone of St. Fladda has
its exact counterpart in Japan, where (near the Shrines of Is6,
where the sacred black stone is held in such deep reverence) there
is a lonely place of pilgrimage called Futami-Sama — a dull pro-
montory of grey shingle, jutting into the sea, and pointing towards
three isolated rocks. A low wall forms the only enclosure, and
within it stands a wooden altar, whereon lie four big green stones.
To these the fishers and other pilgrims present their humble
offerings — circles of twisted straw, a little rice, or some odd little
morsels of green pottery.
In the Torres Straits, likewise, the Turtle-giving gods, and the
Bain gods, are simply round painted stones. To the former, offerings
168 IN THE HEBRIDES.
are invariably made by the fishers, while the Rain gods are pro-
pitiated in times of drought by a libation of precious water.^
To return to our post on the rock. The sleepers in the yacht are
now all astir, and as we look down on the picturesque sailors in
their blue jerseys and long scarlet knitted caps, all so busy, unfurl-
ing the white sails, we know that there is a chance of a move before
long. So we hail the wee boat, that has been fetching the morning
supply of milk, and practise rowing, till a tune on the pipes
announces that breakfast is ready.
Afterwards we sail slowly along the coast, starting early while the
sun is still in the east, lighting up the cliffs, and keeping as- near
the shore as we dare, else we should lose all beauty. And the
slower the better, for every fresh turn shows us new, strange caves,
or masses of tall basaltic columns, sometimes cut across, as if by
some giant knife, showing a slanting section of all the pillars, but
more frequently overlaid with rich soil and green pasture, and above
it all the ever-changing masses of the Quiraing tower like grim
fortifications.
Seen from this side, one can hardly believe that they are not
great masses of grey masonry, so utterly different are they from the
red or yellow basalt which composes the greater part of the sea-
coast for the next few miles. A very wonderful formation is this
basalt, with those regular hexagonal colunms, that look as though
carefully chiselled according to geometrical laws. Learned men tell
us that it was once a red-hot fiuid, which, in cooling, crystallized in
^ Away to the south-east lie the Fijian Isles, now too thoroughly Christian
to indulge in any such vain worship, but a much-revered god of some twenty
years ago was the Wairuay — an oval stone, the size of a swan's egg, which, with
several smaller stones, children of the god, lay in the hollow of a tree beside
the Rewa river. A similar stone at Bau gave birth to a little stone whenever
a Ohiefess increased the population. This sympathetic deity has been removed,
but her children remain to mark the place of their birth. In the Mission
Garden at Bau are preserved several other stones of the same class, formerly
held in great reverence. One resembles a swan's egg, and rests on a natural
pillar of stone, about two feet in height. Another lot of smaller stone eggs,
still lie wrapped in a native cloth, and smeared with the turmeric applied by
their last worshipper.
ST. MOLUOC'S CAVE. 169
this manner, and they show us experiments with chemical mud,
which heing allowed to cool, gradually assumes the same forms, and
give us miniatures of StafTa, and all this coast.
Very beautiful are these caves and rock masses, where, on the
slightest provocation, the green waves rush in with such sudden
8«vell, and dash right over them in wild white spray. This it is
which makes the danger of lingering too long in the pleasant nooks
and caves, sheltered from the open sea. You may chance to find,
as you row confidingly out of your little haven, that a sudden breeze
has sprung up, fretting the white sea-horses, and making them
chafe and toss so angrily that your tiny boat may find it hard work
enough to return to the mother-craft.
Such risk as this, I encountered at an exquisite spot in Kilmaluoc
Bay, so called in memory of St. Moluoc, whose lowly cell once
stood on the green shores of this quiet little harbour. As we rowed
close in shore, we discovered a place where the rock-face was riven,
and showed light within. There was just space for the little boat
to float in, passing under a low archway in the rock, when suddenly
we emerged into an open space so lovely that any scene-painter
who could produce such a transformation-scene for next Christmas
would assuredly make his fortune.
We had floated into a circular basin, whose rocky sides opened
into several long deep caves, beneath whose shadow the water grew
dark and mysterious, of the deepest emerald tint, while beneath us
lay a clear, transparent aqua-marine, through whose lustrous depths
we could plainly see our own shadows rest on the yellow sand far
below. Tiny jelly-fish, edged with lilac spots and long white fringe,
floated beside the delicate pink seaweeds in the clear green water ;
and as we looked upward to the deep blue sky, we saw that the
rock was crowned with heather, and ferns, and tall grasses, changing
from golden cream to silvery, as the light wind rippled over them,
though no breath of air stirred near us. And from every cleft in
the rock grew tall spikes of crimson fox-gloves (the folk's glove of
olden days), and clusters of blue-bells, and all manner of flowers,
blue and white and yellow.
There was not a sound to be heard save the swish, swish of the
170 IN THE HEBRIDES.
dancing wavelets just outside. So perfectly did the rocks round
us deaden all noise, that when the yacht fired her little gun as a
signal for the immediate return of the boat, I still sat quietly paint-
ing, utterly unconscious of any change, and it was not till we had
floated clear of the arch by which we had entered, and cauglit sight
of the open sea, that we realized anything being amiss. A heavy
ground swell had set in, and the. yacht, not daring to lie where she
was, was running before the wind, seeking a safer harbour, and
leaving us either to go ashore, or pull after her, as might seem best
to Norman Campbell, the trusty yachtsman, who was rowing me.
He being a strong muscular young fellow, and a thorough seaman,
chose the latter, and a stiff two miles' pull he had, before we came
up with the yacht, which had found a place where she could venture
to lie to and wait for us.^
I fear Martin the skipper expended some forcible Gaelic on my
escort, but these Skye lads are used to gales of all sorts, and are
not easily ruffled ; and when we anchored for the night in beautiful
Loch Staffin Bay, the most harmonious peace reigned among the
crew, and the hours were enlivened as usual by wild G.ielic songs
and choruses, or by stories of smuggling, in which the fathers and
kinsfolk of the narrators generally took a prominent part. For to
have been a professional smuggler is considered just as respectable
as any other method of earning a livelihood.
Then we were told many wild legends of the coast, and can bear
witness how marvellously these gain in interest when the narrator
can point out the very spot where the weird spirit appeared, or the
miserable victim perished. And if divera caves will claim the
same history, well, you must try and believe it to be true of each in
turn.
Take such a wild, wailing pibroch as McCrimmon's Lament,
which, whether played on the pipes in the early morning at a
Highland funeral, with an accompaniment of wild cries from the
sea-birds, — or else sung by a chorus of plaintive voices, while the
^ Handsome Norman Campbell — our escort on so many pleasant days — was
drowned in the summer of 18S0. He and another man went out in a yacht's
boat. The boat was found capsized, and both bodies were washed ashore.
LEGEND OF McCRIMMON. 171
little waves splash i^inst the ship, and the wind moans in fitful
gusts — is ahout the most wildly mournful of all Gaelic Laments.
It becomes positively thrilling when the singers pause, and point-
ing to a dark yawning cavern, extending far under the land, tell
you that there, into that very cave, the bold piper marched,
followed by his faithful dog ; that he ventured bravely on, resolved
to explore the dark passage, and that about a mile inland, where a
deep hole is supposed to open into the subterranean passage, his
watchful friends still heard his heart-stirring music, when suddenly
it ceased, and soon an awful struggle was heard, and McCrimmon's
cry of anguish arose, telling of some awful creature that was
grappling with him in the darkness. Then the cries ceased. Soon
afterwards the miserable dog, which had been flayed alive, and had
lost even the power of howling, crept to the mouth of the cave to
die. And since that day no rash adventurer has been so foolhardy
as to tempt the like fate.
I must confess to have been painfully disiUiunonnSe on hearing
the same story told of the cave at Keil, in the Mull of Cantyre,
and of half a dozen different spots on the west coast. Nevertheless
you sometimes hear deliciously ** creepy " stories, such legends as
may well inspire the fishers with an ill-defined, mysterious dread of
certain spots.
Such is the tale that tells how on the shore of one of those dim
isles (either Barra or Tyree, I forget which) is the cave where Ossian
and his heroes sit spellbound in a loug deep sleep. One day a
bold fisher discovered this very cave, and entering, beheld this grand
band of sleepers. Near them hung the magic horn, at the third
blast of which) blown by mortal lips, he knew they would all
awaken. He was a brave man, who scorned all fear, so he put his
lips to the horn and blew such a shrill call that the cormorants and
the sea-mews came shrieking forth from the dark recesses of the
cavern. A strange indescribable dread took possession of him ;
nevertheless he repeated the blast more loudly than before, and
every rock seemed to echo back the sound with strange spirit-
laughter. Ere its tones had died away, he who seemed chief of
the heroes, and was in truth Ossian himself, stirred in his sleep
172 IN THE HEBRIDES.
and half awoke. He bade the rash intruder cease, and turning on
his side, slept once more. The terrified fisher fled, and straightway
sailed from the magic isle, and from that day to this no man has
ever been able to find the cave where the heroes of Ossian sleep.
Although the influence of the clergy and of the schoolmaster is
rapidly rooting out all traces of grey superstition^ it still has some
hold in the more remote comers of the land ; and the non-existence
of kelpies and brownies and urisks is by no means so clearly
proven, that a midnight encounter with them would be a thing to
risk lightly. The kelpies, as you know, are water-spirits which
are always malignant, and delight in causing the floods to rise
rapidly and overwhelm the unwary traveller, while their mocking
cry rings in his drowning ears.
That the kelpies are " bye-ordinar " irreverent is evident from the
legend of the old kirkyard at Conan^ — a green dreamy hillock,
where autumn leaves float silently down from overshadowing
boughs, a russet covering for the grey mossy stones. Hound the
foot of the hillock rushes the dark-brown river, once the favourite
haunt of a kelpie. One wild night when the storm was raging
and the river was in spate, the song of the kelpie was heard
above the voice of the winds and waters, and those who heard it
trembled, for they knew that the kelpie sought human blood.
Then in hot haste a messenger rode up whose errand would brook
no delay, and he urged his horse to swim the stream, but the steed
shrank back affrighted, and strong hands drew back the foolhardy
rider, and vowed he should not thus court destruction. So they
locked him up within the old chapel, and all night long the wild
tempest battled and raved. When the morning light dawned they
went to release him, that he might go on his way in safety, but
they found him dead, for the kelpie had entered the sanctuary,
and had not even dreaded the holy water, but seizing its victim,
had held his face therein till he was drowned. So you see it was
a very irreverent kelpie indeed 1
All over Scotland there are legends of these water-goblins.
Thus at Choill-a-chroin, "the wood of lamentation," near Loch
^ Not the Gonan in Skye, but its more important namesake in Ross-shire.
WATER KELPIES. 173
Yennachar, a beautiful pony once came playfully up to a morry
group of children, and suffered several of the little innocents to
clamber on its back. Then suddenly wheeling round, it galloped off
with them, and plunged into the cold waves, and the mothers wept
and wailed greatly for the little ones who might never return. This
was the form iu which it constantly appeared to the Shetlanders.
Sometimes a kelpie would assume the form of a splendid black
horse, which would appear at the market in charge of some strange
uncanny-looking fellow. So fine a beast was sure to find a pur-
chaser, and for a while all would go well, only its strange love for
water was noticed, and it would prance and plunge with delight
when a bucketful was thrown over it. At last, on some distant
expedition, it was sure to be overtaken by a wild storm, and when
the ford ha<l swelled to a raging torrent, and its master was com-
pelled to trust to the good swimming of his steed, he discovered
too late that he was bestriding the awful kelpie, who would
plunge with him into the depths of the foaming waters, never to
rise again.
We heard many a strange story, too, of those kindly brownies,
who used to do so many good turns to lighten the drudgery of
farm or household work, and take their payment in bowls of cream
and other delicacies, just as the glashans did in the Isle of
Man, or the pwaccas in Wales, or as the gins still do in the far-
away deserts of Scinde. In every case the description of the
creature is the same ; he is like a dwarfish human being, covered
with long hair, and breathing heavily; having moreover large
eyes and great strength, which he willingly employs for any mortal
to whom he takes a fancy, working for him hard and faithfully
year after year ; but nevertheless apt to be sullen and morose, and
on slight provocation, to depart for ever.
It is curious to find this good brownie doing just the same work
in the far east as in these western isles ; but this is only one of
many kindred superstitions. The people of Scinde have from time
immemorial been able to draw the milk from their neighbour's
cows, just as well as any Highland wife ; their witches divine from
sheep-bones, and take the form of tigers and other beasts, just as
174< IN THE HEBRIDES.
easily as a Scottisli witch transforms herself into a hare or a stag.
They tell wild stories of rakshas or demons of the mountains, and
of hhoots or ghosts of the dead ; but those who have tried to
collect these legends say that there, as in our own Highlands, this
becomes year by year more difficult, for the old folk are dying off,
and the rising generation do not care to speak of these things, so
that the old stories are fast disappearing from the east as well as
from the west.
In South Uist there is the valley of Glenslyte, haunted by spirits
called " Great Men," and [formerly whoever entered this valley
must perforce repeat certain sentences, committing themselves to
the guidance of these beings : for should this ceremony be omitted,
they believed they would inevitably go mad, which (like the
Chinese custom of beating gongs during an eclipse to save the sun
from extinction) involved a risk too great to run.
Till very lately there existed all manner of curious methods for
consulting oracles, such as sewing up a man in a cow's hide, and
leaving him for the night on some hill-top, that he might be made
a spirit-medium. The commonest sort of divination was practised
by means of the shoulder-blades of beasts slain in sacrifice, just as
at the present day the shepherds of Niolo in Corsica foretell coming
events by the left shoulder-blade of a goat or sheep.
And it is a matter of firm belief now, that channs exist whereby
a man can spoil his neighbour's barm (yeast), and a woman can
prevent cows from yielding their milk, and, by some invisible
agency, appropriate it for her own use. She can also by evil arts
take away the milk from nursing mothers. As to the superstitions
connected with death, they are still numberless. There are warn-
ings in the flight of birds, the howling of dogs, sights and sounds
mysterious and undefined ; and which are readily construed into
good or evil.
A hare or a fox crossing the path is held to be so sure a token
of evil, that educated men have been known to turn back, declaring
they could not travel after receiving such a sign of danger ; and
even in civilized Morayshire and Perthshire I know one or two
stalwart men who have no hesitation in believing that certain poor
CHANGELINGS. 175
harmless old wives are witches, who have the power to take the
form of those animals. One old wife lately told us that there had
been some talk lately about poaching hares. '' But deed she kent
it was na auld Geordie, nor young Geordie either. For ye see,
we're afeared o' th' hares. Ou, gin ye wad kill a hare ye dinna ken
wha ye wad be kiUin' 1 Deed the half of them's witches ! "
Nor is it very long since one of the gamekeepers (in whom our
Sassenach friends are wont to behold their ideal of a stalwart
Highlander) wounded a hare, and triumphantly told us that the
next time he saw a certain innocent old wife at the kirk her arm
was in a sling, so surely there remained no room for doubt as to
lier dealing in witchcraft I As to the stories concerning second
sight (which answers to the clairvoyance of the south), they are
legion, and implicitly believed to this day. There is scarcely a
village in which some one has not been favoured by ghostly
apparitions from dead or living. Either the person seen has
already died, or else his doom is swiftly approaching.
Miiny are the tales concerning green-robed fairies, and their spleen
against any one presuming to wear their chosen colour, especially on
Friday, when they have double power, and when a genuine High-
lander will shrink from any allusion to them as being "no canny,"
or at least to be made with marked respect, as to beings invisibly
present, and who need to be conciliated.
Why these creatures should be called Daoine Shi'ich, or men of
peace, I cannot imagine, unless from that curious feeling which
prompts so many races to propitiate evil demons who might harm
them, rather than serve the good who will do them no ilL For
these men of peace are spiteful creatures, jealous of human joys, and
especially anxious to abstract newborn babies (which they have only
power to do before baptism), leaving in their place their own cross-
grained brats, with voracious appetites, always " skirling " for meat.
These are known as changelings ; hence the use of that name to
describe a puny, unsatisfactory child.
Throughout the Isles it is supposed that idiots are fairy children,
and when (as is often the case) these poor creatures are wizened
and emaciated, whUe in face and character their utter childishness
176 IN THE HEBRIDES.
blends with occasional touches of shrewd mother-wit, their
parentage is considered to be proven beyond doubt. The sorely-
tried foster-mother has, however, one remedy. She follows the
ebbing tide, and when it is far out she lays the screaming child on
the shore, and there leaves it to yell by itself. Its cries are,
however, not unheeded, for the fairies are on the watch to protect
it, and at the last moment will spirit away their noxious offspring,
and restore the stolen human child. Just as the waves approacli it,
the mother returns, and, whether " skirling " or smiling, she must
accept as her own the creature she then finds.
I^ven on the mainland the faith in fairy lore is not by any means
extinct, as was recently proved to us when a lady in Banffshire
asked an old woman how she came to know of a rather unusual
cure for some illness. She replied that she had learnt that, and
many other things, from a wife who had been spirited away by the
fairies, and had lived with them underground for eight years. But
having said thus much, the old lady relapsed into a mysterious
silence, and though much questioned as to the manners and customs
of the fairies and their guest, she refused to say another word, for
'* Ou ! it wasna safe to be talking o' the gude folk ; maybe they
wad be spiriting her awa' next ! "
The belief in all these weird and wondrous legends has been
greatly kept up by the old custom of story-telling round the peat
fires in the long winter evenings ; but the ban of the Church now
lies so heavily on all that tends to encourage superstition, that the
popular lore seems in danger of dying out, or of being preserved
only by such collectors as Campbell of Islay, whose Gaelic mother
tongue and local sympathies enable him to "draw" every blue
bonnet and white mutch that cross his path.
It is a matter of considerable difficulty now-a-days to induce any
of the younger generation to relate these old stories, partly from the
dread of being laughed at by unbelievers, who look on their legends
as being ''just blethers,'' and still more because their solemn
unimaginative teachers try to put down all such foolish tales as
utterly unworthy of wise and Christian men, though at the same
time, the schoolmasters labour hard to store the minds of their
FOLK-LORE OF EAST AND WEST. 177
pupils with an amount of Greek and Latin mythology that would
astonish most village schools in England. They little think what
exceeding interest there may be for learned men in this old Gaelic
mythology which is so fast dying out, and of its many strange
analogies to the most ancient legends of the far east.
There is scarcely one of these fables which has not its twin
brother in those of far-distant lands, and in these days when the
common origin of the Aryan races is a question so widely discussed,
— when we are told how strongly Gaelic is akin to Sanskrit, and
when some maintain that Ceylon and St Kilda were alike peopled
by a Celtic race which started from a central point in Asia, — it is
strange indeed to find that both these islands have from time
immemorial believed the same curious traditions, — somewhat altered
of course in their oral transmission from generation to generation,
but virtually the same.
In the Hebrides you will hear how John, the fisher's son, leaped
his horse over a strait to an island in the Sound of Barra, where he
slew a dragon with nine heads and rescued a beautiful princess.
Precisely such a nine-headed dragon as is minutely described in
these Gaelic legends, is found sculptured on temples in Cambodia
and India, where the old serpent-worship prevailed in the most
remote ages.
A parallel to the history of how the Hindu god, Indra, slew the
water monster, Vitra (as told in the Rig Veda), has been pointed
out in the Gaelic legend of how Fraoch killed a great serpent on
the Ross of Mull.
The wildest tales of Ossian are found again in the old Persian
poets ; and a thousand other instances might be adduced.
But aU these curious coincidences between the customs and
traditions of the Eastern and Western world, have tempted us to
wander on till we have drifted ofif into a vague world of superstitions
that have carried us far away from the old Gaelic songs and legends,
with which our sailors whiled away the lovely summer evening.
It was late before the little yacht was ready for the night, and
her crew turned into their tiny cabin " for'ard." The evening lights
were so beautiful that we lingered on deck, hoar after hour, scaroely
.... V
IN THE HEBRIDES.
knowing how to tnm away from bo mncli loveliness. Thero hn^l
been a golden sunset behind the Quiming, which still stood out in
rich purple against a lemon-coloured sky — while the calm sea
reflected both. Each changing tint of the opal had rested by turns
THE KILT ROCK. 179
on all the islands and the hills of Torridon. Now the clear moon-
light gleamed on the water, and silvered the soft white mists that
half shrouded Ben Etra, even lending poetry to the little inn, with
its group of thatched byres and offices.
But the other side of the bay lay in its own deep shadow, and it
was not till we saw it in the early morning that we realized how
beautiful it was. Green banks sloped gently down to the water's
edge, crowned with perpendicular stacks of basalt, in three distinct
masses. It is from these basaltic columns that Loch Staffin, like
Staffa, takes its name. Nearer us, a great headland of rock and
greenest grass rose abruptly, half enclosing a shore of the smoothest
yellow sand ; while every mark and cleft in the rock lay clearly
mirrored below. The scene was irresistibly suggestive of bathing ;
so,, being by this time fully competent to pass as ** able-bodied sea-
women," we rowed ourselves ashore, and vowed that no bathing-
ground had ever been so charming; and that here must be our
head-quarters for the present.
Later in the day we had a lovely row all along the coast to a
wonderful headland known as the Kilt Rock, by realion of the
many-coloured strata of which it is composed. From the green sea
upwards, layers of oolitic limestone, oolitic freestone and shale,
alternating with lines of grass, lie horizontally; while rising
vertically from these is a great mass of red, brown, and yellow
columnar basalt So huge are these pillars, that they quite dwarf
those of Staffa ; indeed MaccuUoch, whose sea-side geology was
}:cnerally accurate, calculates them at five or six times the magni-
tude of those in the wonderful little Isle. On the top of this clitf ^
' In case you care for further particulars of the " warp and woof,'' which
combine to produce this extraordinary specimen of geological tartan, I may
quote Professor Edward Forbes' description of the series of formations shown
in the face of the cliff.
First of all comes the crowning mass of huge columnar basalt, red, brown,
and yellow. Below this lies—
1. A thin band of small-rolled pebbles, mingled with fragments of jet.
2. Crumbling blue shales, with fossils, five feet in thickness.
3. A thin band of concretionary limestone.
4. Five feet of blue shale, with ammonites and large belenmites.
N 2
180 IN THE HEBRIDES.
lies an extensive loch (Loch Mialt is the sound, though as to Gaelic
spelling, he is rash who ventures to attempt it !) — a loch with reedy
shores, haunted by innumerable water-fowl. Hence the waters
fall into the sea below, in flashing spray — a clear fall of 300 feet.
As we rowed slowly along, in the warm bright sun (so warm
indeed, that the men's faces and arms — tough sailors though they
were — were all blistered with the heat), we looked up to the cliffs
above, and down into the waters beneath, with indescribable delight,
so wonderful is the contrast between those mighty rock walls, with
the perfect stillness of the exquisite green water, through the clear
depths of which we peered down into the marine forest, whence
trees and shrubs, of every variety of form and colour, stretched their
branches upward to the light. There grow giant brown sea- wares of
many forms, some waving like graceful palms ; others tossing great
arms aloft, like the patriarchs of this untrodden jungle. Some
have thick stems, and broad fleshy leaves of the richest golden
brown, every leaf ten or twelve feet long. Some are smooth
and leathery, and others all plaited, and fringed, and folded,
and twisted, and crimped, as if the laundry-maids of the sea
had no other work to do but just to get them up. Then we
passed over others with large fan-like leaves ; some that looked like
bunches of long pink or green ribbon ; and countless varieties of
5. Two bands of hard grey limestone, weathering yellow, three feet.
6. Dark blue fossiliferoiis shales, seven feet.
7. Red and yellowish limestone, with fossils, one foot.
8. Blue shales, one foot.
9. Ferruginous sands, with fragments of wood in the state of jet, one foot.
10. Concretionary limestone, with fossils, one foot.
11. Soft white sands, three feet.
12. Hard fossiliferous sandstones, two feet.
13. Grey sands, with carbonaceous streaks, five feet.
14. Hard shales, with bands of fossil wood, three feet.
15. About fourteen bands of loose slaty and shaly beds, about twelve feet
in thickness, resting on the basalt which lies beneath the waves.
Add to this varied mineral colouring occasional stripes and patches of vivid
emerald and gold, wherever the kindly grass and moss has found a niche, and
you perceive that this natural tartan is about as diverse as any '* coat of many
colours '* ever woven in human loom.
THE SUBMARINE OABDEN. 181
delicate pink, and lilac, and olive sea-flowers and sea- weeds, like
floating lace-work, woven in some fairy loom — more brilliant in this
temperate sea, than either in tropics or colder regions.
And in all this beautiful, luxuriant vegetation, myriads of dainty
sea creatures make their home. Every lace-like weed seems beaded
with black peark, which are the smallest mussels that ever were seen,
each firmly moored to its anchorage by a silken cable. You cannot
lift up the tiniest plant, but you will find on it a score of living
things, whose delicacy of structure arrests your eye, even without
the help of that best of companions, a small magnifying-glass.
As to the wonders of the invisible life of the sea, as shown by a
good microscope — the almost invisible weeds, which give food and
beautiful homes to millions of our fellow-creatures, and the endless
varieties which float in every drop of water — that is a field of
enjoyment quite by itself. Only, be sure that next time you get
the chance, you look at some common oyster-spat through a good
glass, for I think that (except perhaps the purple buHches of grapes,
which are only dust from the blossoms of the marsh mallow,) no
lifeless thing can be more beautiful.
But the most careless eye can scarcely look down into a sea
whose depths teem with such exuberance of life, animal and veget-
able, without noticing something of the beauty that nestles under
every leaf, lodges under each root, hides in every crevice : thousands
of creatures, each of wonderful organism, building their curious nests
of sand and glutinous matter, floating on the warm surface of the
water, or drifting lazily hither and thither in the gentle current.
After passing the Kilt Rock, we came to what seemed to me
still more curious geological freaks. There were patches of many-
coloured rock ; but in particular, just above the sea-level was a long
layer of pale grey oolite, wherein at regular intervals were imbedded
great round boulders, like huge black cannon-balls. We landed at
Lon Fern, a region of black volcanic-looking rocks, some standing
apart like quaint figures. One statue of John Knox in a black
gown was so unmistakable, that we pointed to it simultaneously.
This bay is like one vast aquarium. I never before saw so many
living creatures in so small a space. Such multitudes of sea-
182 IN THE HEBRIDES.
anemones of every colour, and tiny star-fish, and little silvery eels,
and shoals of fish no bigger than minnows. And then the countless
varieties of crabs ! Poor little half-naked hermits, dwellers in other
folk's houses ; and braver J it tie creatures who are ready to fight
life's battle for themselves, though they are so delicate as to be
almost transparent, and their tender claws could scarcely nip the
tiniest sea-anemone.
Sometimes a great big fellow (a parten, as we northerners call
him) would swim up from his rock-home under the sea-weeds, and
peer at us with his curious eyes, and then sink down again, faster
than he rose, to his hiding-place in the fairy garden, among corallines
and sea-weeds of every hue, crimson and gold and bronze — and
lustrous metallic greens and purples. Besides these, there were
innumerable jelly-fish, from the tiniest atoms of orange or red-currant
jelly, to the great giants who would overflow the largest jelly mould
that ever was made. And such beauties as they are ! with their
delicate rings and stars of lilac, and the fringe of long sensitive
fingers floating in graceful festoons.
The longer we looked, the more convinced we were, that, in spite
of Kingsley, we had really discovered for ourselves St. Brandan's
Fairy Isle. There it lay before us, just as he describes it, " reflected
double in the still, broad silver sea " — that wonderful water-world,
where the water-babies, and all other little water-creatures, play
hide and seek in the great water-forests. There, just as he tells us,
was the Isle, '^ full of pillars, and its roots full of caves ; and its
pillars of black basalt, with ribbons of many-coloured sandstone, all
curtained and draped with sea-weeds, the rocks covered with ten
thousand sea-anemones of all beautiful colours and patterns, just
like the gayest flower-bed. And here and there the soft white sand
where the water-babies sleep every night, taking no heed of the
little flounders which wriggle about in the sand, or of the crabs which
lie buried under it, and only peep out with the tips of their eyes."
Should you let your boat float in very shallow water, where the
smooth white sand is clearly seen through the exquisitely crystalline
water, you may chance to see sundry flat-fishes of various kinds,
burrowing in the sand, and only betraying their presence by an
FLAT-FISHES. 183
occasional sliuffliDg movement, as though they were ashamed of
showing their ugly twisted faces. Strange to say, the fishers of our
Scottish east coast have precisely the same legend as the Germans,
to account for this peculiarity in the iiounder, namely, that it was
doomed to have a crooked face to all eternity as a punishment for
having rudely mocked some other fish, and made faces at it as it
passed ! The grotesque ugliness of countenance thus immortalized
is so fully appreciated by the people, that to address a person as
." a dun skate " is a sorb of climax of northern Billingsgate 1 The
skate, however, has an independent ugliness of its own, and does
not inherit it from any relationship to the crooked-faced flounder,
being, in fact, a sort of flat dog-fisih, and symmetrical in its structure.
Indeed these flat-flshes are very ugly — the whole family of them !
and the more we learn concerning them, the more are we puzzled to
account for the creation of this crooked generation. Why should a
whole family of creatures have come into existence, which, though
shaped something like a large coin, do begin life symmetrically,
and for the first week of their babyhood swim vertically, like other
fishes, with two sides alike, and an eye on either side of their
head ; and then, in a weak manner, as if tired of being poised on
edge like a shilling, tumble over on one side, and so continue
to the end of their daysl Gradually the under side becomes
bleached to a dead white, and the upper side assumes the colour of
the sand or mud on which the fish most often rests — indeed it is
said that some varieties of these flat-fishes have the power of changing
their colour at discretion, so as exactly to match their surroundings.
But the strangest thing of all is how the symmetrical baby-face
acquires that queer twist, and the ludicrous ''thrawn'^ eyes. It
seems that as soon as the fish takes to swimming on one side, in
this absurd fashion, the eye on the under side resents being kept
burrowing in the sand, so it deliberately starts on its independent
travels, and first works its way forward, on the under side, and then
gradually travels upwards, looking about it all the time, till it finds
itself opposite the other eye, on the opposite side of the fish. This,
at least, is the course pursued by the under eye in most cases. In
one branch of this family, however, the wandering eye prefers
184 IN THE HEBRIDES.
closing itself for awhile, and taking a short cut, straight through
the head, reappearing at the opposite side, thence to take a fresh
survey of the world. As its original mask and socket remain for
awhile apparently unchanged, these fishes appear at this stage to
be possessed of three eyes !
We spent an hour of delight in this beautiful natural aquarium,
peering into every bright shallow pool, in search of new wonders.
Then we turned inland, to a shady, quiet, happy nook among the
silent grey rocks, with their beautiful ferns and grasses, and wild,
thyme and blue-bells — and here we enjoyed ourselves and our
luncheon, as we could only do on such a day and in such a scene.
After awhile, my companions went off to call at a large farm,
near to which are some remains of the old Fort of Dun Deirg, so
called in memory of Dargo, the Druid, — so the people say. I first
inspected the rough sheiling — half natural boulders of rock, half .
loose stones — where the salmon-fishers live ; then idly, for lack of
better occu{)ation, wandered up a long grassy slope called Ehuiia
Brathrain, the Brother's Hill, or, as some say, Rhu-na-Bratan, the
salmon's headland, from the fact that the beautiful silvery fish love
to lie in the clear green water below, which accordingly yields the
best fishing off the island.
Suddenly, as I reached the summit, such a scene burst on my
astonished sight as left me fairly breathless with delight. The
grassy slope, as I might have guessed, ended in an abrupt precipice,
and right at my feet, far below, lay the clear calm sea, while from
the shore, one huge basalt needle stood up level with the hill
whereon I stood. All along the coast lay sunny bays, each inclosed
by great masses of columnar basalt, always crowned with rich green
pasture.
Bight before me towered the Storr, a mountain of the same
character as the Quiraing, rising almost perpendicularly from the
sea, to a height of two thousand feet. Its smooth surface is clothed
with rich green grass, while the rocky face which lies towards the
sea is one mighty mass of broken crag. In every direction are
heaped confused piles of rock, tossed about in forms gigantic and
terrible, like the colossal ruins of some stupendous city, or the
BURIAL OF SUICIDES. 185
burial-place of some race of giants ; a place utterly desolate and
silent) where the spirits of the past may dwell undisturbed, in
unbroken solitude, and where the floating vapour-wreatbs that
cling to the weird rock figures, seem like the ghostly winding-sheets
of an army of mighty dead.
The autumn of 1872 added a new element of eerieness to this
unearthly scene, for here was found the body of a poor young
Englishman, who, wearying all too quickly of the cares and sorrows
of earth, selected this lonely spot as the most fitting to put an end
to the young life that weighed on him so heavily. His body was
carried to Portree for burial, for, in Scotland, even the rash dead,
who has fallen by his own hand, is not excluded from a resting-
place in the kirkyard, but is laid, with unbaptized infants, in the
cold shade on the north side of the church, to which he is carried
head foremost, and is buried with his head to the east, — whereas
all other dead are laid with their feet towards the rising of the sun.
It seems, however, that such burials are liable to meet with opposi-
tion from the fishers, not from any special fear of the kirkyard
being haunted, but from a belief that for seven years to come the
herrings will forsake the coast I In the present instance, whatever
demur may have arisen, the funeral was suffered to proceed, and
I have not heard that the harvest of the sea has suffered in
consequence.
Still, the people do consider this a risk, and so, in various cases
where, for peace* sake, they have suffered suicides to be buried in the
kirkyard, they have returned secretly by night, dug up the corpse,
and buried it on the shore, at low water mark. In other instances
they have carried the body to the summit of some high mountain,
out of sight of the sea, in the hope that the herring might not be
scared. Such burials have occurred on the summit of Aird Dhubh,
and also on a mountain bounding Inverness and Ross-shire. The
latter was done two years after the original burial of a suicide on
the shores of Loch Dhuig, in consequence of which the herring had
left the coastw They were, however, appeased by this act, and
returned to the loch.
The herring also deserted Loch Carron and Loch Alsh for some
186 IN THE HEBRIDES.
time after two men had drowned themselves in these waters. In
each case, the bodies had been washed ashore ; after several years
had elapsed, the fishers agreed that strong measures were necessary,
so they kindled a great bonfire on the spot where each body had
been found, as a sacrifice to the insulted herring.
High above this wilderness of grand pinnacles and tumbled crags,
towers one gigantic rock-needle, poised as if in mid-air, on the
summit of a great grass-covered crag. This is par excellence the
Storr, a mighty monolith which bears an extraordinary resemblance
to the double horn of a rhinoceros. Its height is 165 feet, its cir-
cumference at the base 240 feet, and as it cuts clear against the sky,
like some vast minaret pointing heavenward from its rock pedestal
a thousand feet above the sea, it becomes a landmark whereby the
fishers may guide their course ibr many a mile ; the only wonder is
that it should not ere this have been in some way utilized as a vast
natural lighthouse, a guide for the night as well as the day.
Beyond this magnificently wild scene lie the blue Cuchullin and
Sconser Hills, and the little Isle of Eaasay, with the wild coast of
Applecross, Torridon, and Gairloch, as a background; and as I
looked down on the calm waters, a few brown sails of far-away
herring boats were all that recalled human life and toil
Along the horizon lay soft, silvery grey clouds, all reflected in
the water, while from the clear blue overhead came such a chorus
of laverocks as seemed to bring floating back, pleasant memories of
sweet home-voices singing joyous songs, to the blithesome " bird of
the wilderness," soaring on dewy wing through downy clouds.
When the larks had vanished sunward, there followed a hush and
stillness of unutterable delight — a *' silence more musical than any
song," while the hot sunshine, pouring its flood of light on earth
and sea, enfolded all nature in a dreamy, sleepy haze.
Looking forward to a delightful row homeward, I at last came
down from my beautiful crag, losing sight of the sea for half-an-
hour. To my dismay, I was met by my friends, who told me that
a sudden change in the weather had set in, and on reaching the
shore we found that a sharp breeze had sprung up, and long heavy
waves were beating violently on the rocks. It was clearly impoa-
SEA-WEED AS FODDEB, 187
Bible for the boat to carry us in such a sea. The sailors, however,
said that they could get her back to the yacht, if we could go round
by land.
It was a weary six miles' walk, and we were pretty well tired
already, but as there was no alternative, we just '' set a stout heart
to a stey brae," and clambering once more to the top of the cliffs,
found there a tolerably level road, and faced the dull grey mist as
cheerily as we could. We could see nothing else on every side of
us ; and every sheep we met was so magnified by the fog as to be
suggestive of some ghostly monster. We passed by the desolate
loch, sacred to all manner of wild fowl, which rose in wild alarm at
our approach. Still, on and on, we trudged, through the soaking
mist, with an ever-changing escort of curlews and plovers, circling
round us with shrill angry whistle, till we were well past the homes
of their little ones. Then a fresh colony took up the chorus of
remonstrance, while the loveliest little baby peewits started almost
from our feet, and ran off to hide in the tall sedgy grasses.
At last we reached the little Inn at Stencholl, and here my com-
panions determined to spend the night ; but as we were not expected,
and neither rooms nor supper were ready, I preferred going on
board to my own little cabin, so after getting good milk and scones,
and a thorough drying at Sandy M*Leod's blazing peat fire, a very
few minutes' rowing saw me safe on board the Gannet
Next morning broke calm and beautiful I went ashore, and
found my companions none the worse for our expedition, though
not inclined to repeat it. So I returned to our favourite bay, with
its yellow gleaming sands,
'* Where, 'mid the hush of slumberous ocean's roar,
the silver tissued waves
Creep languidly along the basking shore."
A group of many-coloured rough Highland cattle had wandered down
from the green hills, and were cooling themselves in the sea, and
nibbling sea-weed ; which I believe, in winter time, when other
pasture is buried in snow, affords a livelihood to cattle ^ and sheep,
^ One of the crofterB at Barvas, in Lewis, in his evidence before the Roycl
188 IN THE HEBRIDES.
and sometimes even to deer. The sailors were filling our barrels at
a spring of deliciously cool water, gurgling up from a cleft in
the rock.
Beyond the blue sea lay the beautiful Koss-shire coast, every
peak of the grand Torridon Hills standing out in clear relief. One
in particular, a great cone of pure-white crystalline quartz, glittered
in the sunlight as though covered with fresh snow. From Gairloch
to beyond Applccross that magnificent mountain range lay unclouded
— a perfect sea of peaks and cones and great shoulders — a grand
tract of treeless deer-forest, in whose jealously guarded precincts lie
hidden deep rocky corries, as wildly beautiful as, and practically
far more inaccessible than, any Himalayan pass. Verily the cup of
Tantalus was a perfect joke to the woes of an artist dwelling in a
land of deer-stalkers, daily looking with ever-increasing longing at
the barrier of great brown hills which inclose the paradise, one
rapid glance at which still haunts his dreams, but where ho may
not again dare to set foot, under penalty of instant expulsion
Commissioners, states : *' He had not to buy much fodder. They got fodder
out of sea- ware. About £l would cover all the fodder he paid for. The
fodder they got from the sea was sea-ware, which the cattle and horses ate.
The sheep would not take it. It was tangles they ate, and it was very good
for them. The animals were very foud of it, and went to the sea-shore for it
themselves. They had to be very careful in the spring, for if the cattle ate
too much of it in the weak condition they then were in, they were apt to die.
At such a time they were careful not to let them stray to the sea-shore, but
they brought the ware to them and regulated the supply. Stiaw was tlie
best fodder to give with the sea- ware."
On the other hand, another crofter states : " There is a great deal of differ-
ence between one of our cows and an Aberdeenshire beast. The latter would
outweigh three of ours. All the food with which we have to winter our stirks
we bring from Glasgow ; and, on a pinch, we give them the meal with which
we should feed our families. We feed the stu-ks with the meal, and pay for
the meal with the stirks.
a. ■••*■••
Nor is the meal the only item of what should be ** the children's meat,"
which has to be given to the beasts. ^* Are the eggs ever given to the calves ?
A. — ^Yes, when they are young, and their mothera have no milk, on account
of the poverty of their feeding, eggs are given to them. Our cows are just
like Pharaoh's lean kine, owing to the inferior nature of the pasture."
"TREES IN A FOREST?" 189
by a whole army of vigilant foresters, backed by grim laws of
trespass.
To the southern ear this use of the word forest always sounds a
strange misnomer ; and the raw Saxon who^ventures to wonder at
the absence of trees is apt to be rather startled at first by such a
posing reply as " Trees ! wha ever heard of trees in a forest 1 "
Nevertheless, when, for the satisfaction of our Sassenach friends, we
refer them to their beloved Dr. Johnson, we find he defines forest
as a word descriptive of " any untilled tract of ground." You see
he had been in the north-country himself, and knew all about it.
If lack of tillage be all that is required to constitute a forest,
there is not much fear of those wild hills ever losing their rank
as such.
In those deep corries lie unnumbered treasures for fern-lovers.
The delicate parsley fern grows there in rich abundance ; and there
are sheltered nooks by the sea where the tall Osmunda Eegalis
flourishes undisturbed.
" Fair ferns and flowers, and chiefly that tall fern
So stately, of the Queen Osmunda named."
That wild coast still keeps legends of its early Christian days, and
tells how, just twelve hundred years ago, St. Maelinibba, who, like
Columba, was descended from Niel of the Nine Hostages, King of
Ireland — and like him, too, was a most zealous convert to the new
faith — sailed over the sea from Bangor, and (a.d. 673) landing at
Aber-crosen (the mouth of the Crosen), now known as Applecross,
there founded a church and monastery, which received the name of
Comaraich, the Sanctuary, and was acknowledged as a haven of
refuge for criminals and debtors, a privilege which I believe it could
claim to this day.
On the little isle of Croulin, near Applecross, was Maelruhba's
oratory — and other memorials of his missionary wanderings remain
in various parts of the country, where he is remembered as Malruba,
Malru, Mourie, or Maree. He was i)atron saint of the south-eastern
half of Skye, the remainder of the isle being under the care of St.
Columba. To him were dedicated the churches of Kilmoray in
100 IN THE HEBRIDES.
Brackadale, Kiltnaree in Strath, and Aski-Malrabj, commonly
called Rillasbig. The parish of Kilarrow in Islay was also his,
and though its church has wholly disappeared, a few carved slabs
still mark the old kirkyard.
In his honour beautiful Loch Maree is said to have changed its
ancient name as an arm of Loch Ewe. The farm of Eanloch Ewe,
at the head of the fresh-water Loch Maree, still retains the original
name, though now some miles distant from its salt-water god-
mother ; a fact which, taken in connection with the different levels
of these lakes, seems to point to some very curious topographical
change.
One of the many islands on Loch Maree, commonly called Eilean
Mowrie, or Malruba's Isle, became a favourite retreat of the saint ;
and his tiny chapel, burial-ground, and small well, are still held by
the people in such veneration, that they resort thither to bathe, and
drink, and hang up rags and other offerings on the bushes. An
oak tree close to the well is studded with hundreds of nails, by
which scraps of clothing of patients were attached to it, and a
number of pence and halfpence were driven sideways into the bark,
which gradually closed over them.
Tradition tells that in pagan days there was a very sacred temple
on this Isle, and till very recently this Holy Well retained the
property of curing madness, at such times as the waters were full
Should they be low, it was a sign that the spirit of the well was
unpropitious, and the waters had no such power. The well, which
is now dry, lies near the shores of the lake.
It is a pleasant little heathery isle, and on its highest ground,
in a thicket of oak and lioily, rowan and juniper, dog-roses
and honeysuckle, are the ruins of a very small chapel in a
circular enclosure — a very low wall almost buried by earth and
turf. It is supposed that this was the original place of Pa$?an
worship, and that the saint tried to Christianize it, by there placing
his chapel. But his disciples probably only deemed him an
incarnation of their deity, for to this day the people of the neigh-
bourhood call him the god Mourie. Around the chapel there are
many moss-grown graves — ^plain unhewn stones. Only two bear
halruba's isle. 191
any Bort of carving, namely, two well-defined crosses on flat slabs,
which are otherwise untouched by the hand of the stone-cutter.
These mark the graves of a Norwegian princess and her lover, to
whose sad history the well owes its healing power. The lady
had come to Inch Maree to meet him at the chapel of the saint who
was to bestow on them the blessing of Holy Church. The bride-
groom had promised that on arriving at Poolewe he would hoist
a white flag to tell of his safety. But alas I by way of a hateful
practical joke, he ran up a black flag, and his true love, never
doubting that he was dead, then and there went " clean demented."
She lived a few years as a sorrowing lunatic, and when she died,
and was buried on the Isle, the waters i became endowed with
miraculous powers. Her heart-broken lover did not long survive
her, and soon was laid at her feet. The stones lie end to end,
pointing eastward.
Violent lunatics seem to have had rather a rough time of it. The
approved method of conveying them was very much like that of lead-
ing a mad bull to the slaughter. A strong rope was fastened round
his waist, and a couple of powerful men taking each end, two led
the way, and the others followed. Thus " in stays " he was led to
the loch, placed in the boat, and rowed round the island, being at
intervals jerked into the water. They were then led to the holy
tree, into which they drove a nail, or a coin, and fastened a rag.
Thence passing to the little well, they drank of its sacred waters,
and made a second ofiering, after which they were rowed thrice
sunwise round the loch, in which they were made to bathe three
time&
This ceremony was repeated daily for several weeks, by which
time the feverish madness was often pretty well cured; and so
firmly did the people believe in the power of St. Maree (Malruba),
that his name was the most solemn oath by which they swore.
All went well, till one evil day, when, alas ! a farmer from Letter-
Ewe, whose favourite dog had gone mad, brought it here to drink.
The dog was cured, but the angry and very unsympathetic spirit of
the well departed for ever. The man whose presumption wrought
this mischief himself went mad ; but he tested the waters in vain ;
192 IN THE HEBRIDES.
their virtue had gone from them, never to return, nor have they
ever again risen to their former level. Whether this miracle had
any connection with certain deep drainage cuttings made at that
time, I leave sceptics to determine. Happily the waters of the lake
are still available, for the pilgrims who continue to visit the lake,
though less frequently and more secretly than of yore.
Malruba is said to have been slain near Conan Bridge, on the
21st April, A.D. 722, and his body was carried to his monastery at
Aber-crosen, beside the sea^ where a grey stone, in a thicket of
brambles, marks his tomb.
There, in the centre of an old circle of stones, is a noted perfo-
rated stone, " quherein the people tryed the entering of their heady
It is similar to one in the Druidic circle on Mauchrie Moor in
Arran. Perhaps Mauchrie and Mourie were originally identical —
the inference is rather in favour of the worship here offered having
been to " Mourie, the demon," than to " Malruba, the saint." (Such
perforated stones, we know, were often deemed sacred. We noticed
one at Kil-Couslan in Cantyre. Small ones were strung on a red
thread, and worn as amulets, or were tied to the key of the stable-
doors to prevent witches from riding the horses at night. And the
most notable of all perforated stones was that through which lovers
plighted their troth, at the Standing Stones of Stennis.)
So we must assume that Maelruhba, like other early Celtic saints,
strove to engraft Christianity on earlier superstitions.
Zealous as he was in teaching the people, he does not seem to
have been altogether successful, for in the year 1656 we find the
ecclesiastical authorities endeavouring to stop the annual sacrifice of
bulls on the 25th of August to St. Mourie, " whoever he might be,
saint or demon." This recipient of dubious honour was, in fact,
poor Malruba himself. The people also carried milk to tlie tops of
the high mountains, and tJiere poured it out upon the rocks as an
oblation. The Presbytery records that not only were the people of
AppUcross accustomed to sacrifice bulls to St. Mourie as they cfdl
hiniy but also " Miurie has his monuments and remembrances in
the parishes of Loch Carron, Loch Alse, Kintaile, Contan, Fottertie,
and Loch Broome."
MOURIE WORSHIP. 193
The Presbytery was much troubled at the impossibility of check-
ing these heathenish offerings, which they found were also made at
Gairloch and Loch Mourie, and so Jate as 1678 the records tell of
the custom of " sacrificing of beests in ane heathenish manner " on
the 25th of August, on the island of St. Rufus, commonly called
Elian Moury, in Lochew. Again, they tell of "the He Mourie,
Quherein are monuments of Idolatrie," where ^ Mourie his devilans "
receive worship.
Evidently Mourie*s worshippers were not ashamed of their evil
deeds, for the records add, ** They oiones fhease titles, and receaves
the sacrifices and offerings upon the acconipt of Mourie hispoore ones,**
It is noted in the Presbytery record, that Hector Mackenzie, as
also his sons Johne-Murdoch and Duncan, and Kenneth his grand-
son, had thus sacrificed a bull, for the recovering of the health of
Cirstane Mackenzie, spouse to the said Hector, who was *' formerlie
sicke and valetudinarie.'* Consequently " The brithren, taking to
their consideratioue the abhominationes within the parochin of
Gairloch, in sacrificing of beasts upon the 25 August, a>s also in
pouring of milk upon hills as ohlatianes, desire the minister to have
searchers and tryers in everie corner of the countrey, especiallie
about the Loch Mourie." These were to summon all offenders to
appear before the Presbytery, and to warn " such as heve boats
about the loch, not to transport themselves or uthers to the He
of Mourie, without warrand from the minister for lawful ends."
" And for thease that comes from forren countreyis, that the
ministers of Garloch and Loch Carron informe themselves of the
names of thease, and the places of their residence."
The dubious hereditary honour of these propitiatory sacrifices
was accorded to various Christian saints in various parts of the
British Isles. Eeginald de Coldingham tells how in 1164, a bull,
the marvel of the parish for its strength and ferocity, was dragged
to the Kirche of Cuthbricht (Kirkcudbright), and offered as an
alms and oblation to St. Cuthbert.
Another writer tells how, in 1589, he witnessed the accustomed
sacrifice of a bullock to St. Beyno, patron saint of Clynnog in
Caernarvonshire.
o
194 IN THE HEBRIDES.
Strange hints of the ancient faith also reveal themselves dimly
through the traditions which relate to the principal churches dedi-
cated to St. Michael (just as on some old palimpsest the curious
scholar discerns faint traces of the characters first inscribed thereon,
and but partially erased by the later scribe). In Southern Italy,
as in Armorica, the churches of St. Michael were generally erected
beside some healing fountain, and some tradition of a sacred mystic
bull, blends with the legend of the Archangel.
Akin to these traces of the old pagan superstitions was the custom
of sacrificing a bull as an offering to the earth spirits, in time of
any grievous cattle- plague. The latest inttance on record of this
offering having actually been made occurred at Dallas, in Morayshire,
on my father's estate^ aomewliere ctbout a.d. 1850. A murrain
having decimated the herd of a small farmer, he proceeded to kindle
the Need-fire with all ceremony ; then, having dug a pit, he therein
sacrificed an ox to some spirit unknown !
This Need-fire, or Fire-chum — that is to say, fire kindled by
frictiX)n of dry wood — was deemed a charm against all manner of
disease, but especially against cattle-plague.
Though the ceremony of producing it varied in detail, it has
been practised by nearly all Indo-European races. That which
was procured from striking metal was considered worthless.
Among the various accounts of Highland customs, ^yhich in the
year 1830 were spoken of as still quite common, was the kindling
of this Need-fire in any case of murrain, or cattle disease. A small
booth was erected near some river or loch, in which divers wooden
posts, upright and horizontal, were placed : the horizontal timber
wa^^ provided with several spokes, by means of which it was rapidly
turned round, till, by its friction with the other posts, it became
Ignited.
The men who turned the spokes were obliged to divest them-
selves of any metal they might have about them, in conformity
with that curious feature in all magic, or fairy lore, which makes
the presence of steel or iron utterly neutralize all spiritual influences.
In all the Celtic fairy tales, we find that the touch of a dirk
deprives the ** good folk " of all. power, so that to lay cold steel on
MOURIE WORSHIP. 193
The Presbytery was much troubled at the impossibility of check-
ing these heathenish offerings, which they found were also made at
Gairloch and Loch Mourie, and so late as 1678 the records t-ell of
the custom of " sacrificing of beests in ane heathenish manner " on
the 25th of August, on the island of St. Bufus, commonly called
Elian Moury, in Lochew. Again, they tell of "the lie Mourie,
Quherein are monuments of Idolatrie," where ** Mourie his devilans "
receive worship.
Evidently Mourie's worshippers were not ashamed of their evil
deeds, for the records add, ** They ownes thease titles, and receaves
the sacrifices and offerings upon the accompt of Mourie hispoore ones,**
It is noted in the Presbytery record, that Hector Mackenzie, as
also his sons Johne-Murdoch and Duncan, and Kenneth his grand-
son, had thus sacrificed a bull, for the recovering of the health of
Cirstane Mackenzie, spouse to the said Hector, who was " formerlie
sicke and valetudinarie." Consequently " The brithren, taking to
their consideratione the abhoroinationes within the parochin of
Gairloch, in sacrificing of beasts upon the 25 August, a^ also in
pouring of milk upon hills as oblationes, desire the minister to have
searchers and tryers in everie corner of the countrey, especiallie
about the Loch Mourie." These were to summon all offenders to
appear before the Presbytery, and to warn " such as heve boats
about the loch, not to transport themselves or uthers to the He
of Mourie, without warrand from the minister for lawful ends."
" And for thease that comes from forren countrei/is, that the
ministers of Garloch and Loch Carron informe themselves of the
names of thease, and the places of their residence.*'
The dubious hereditary honour of these propitiatory sacrifices
was accorded to various Christian saints in various parts of the
British Isles. Eeginald de Coldingham tells how in 1164, a boll,
the marvel of the parish for its strength and ferocity, was dragged
to the Kirche of Cuthbricht (Kirkcudbright), and offered as an
alms and oblation to St. Cuthbert.
Another writer tells how, in 1589, he witnessed the accustomed
sacrifice of a bullock to St. Beyno, patron saint of Clynnog in
Caernarvonshire.
o
196 IN THE HEBRIDES.
the benefit of St. Nicodeiniis, to induce him to protect all other
flocks and herds in the district.
In olden days it was currently believed that this offering of a
life for a life, was equally efficacious in the case of human beings, as
in that of animals. Hence we read strange stories of witchcraft,
whereby men or women sought to redeem their own lives by the
sacrifice of another human life, or else when they " laid their sick-
ness'' on some animal — cat, dog, or sheep; and it was firmly
believed that this modern scapegoat would straightway vanish and
never again be seen.
Again, at the Stones of Camac in Brittany there is a great
autumn pilgrimage (or pardon) in honour of St Carnely. All the
peasants assemble to crave his blessing on their cattle. After
church service they march in procession to his holy fountain, and
then round the village. In dead silence, they slowly march round
the church, and kneel before the image of St. Gamely, wJiicJi stands
between two oxen. Then silently and solemnly they go back to the
Holy Well, where they kneel, drink, bathe their faces, and then
raise their hands heavenward, that the holy water may trickle down
their aims.
When there is sickness in a herd, all the cattle of a homestead
are assembled by night, and driven to Camac slowly, in strict silence,
often from long distances. They are driven processionaUy round
the church, then thrice sunwise round the Holy Well, where they
are sprinkled with its sacred water. They are then led home, but
not a word must be spoken, or the charm is broken.
Near the stones there is a green hillock crowned with a small
chapel, and dedicated to St. Michael. But on the summit of this
hill there is an ancient tumulus, on which every Midsummer Eve
the people kindle a great bonfire. It is called tan-heol (the fire of
the sun), and is intended for the good of the cattle, which ate made
to pass through the smoke and across the fires. In excavating
near the foot of this hillock, a small old Koman bronze bull was
found, and the peasants at once exclaimed, ''Yoilk le Saint
Carnely I "
As regards the kindling of the Need-fire^ Shaw, the historian of
TRACES OF ANCIENT LORE. 197
Morayshire, writing at the end of last century, mentions having
frequently been present at this fire-making, and adds that a great
cauldron was set on this forced fire (feine eigin), wherein juniper
was boiled, and the bree sprinkled on the cattle. Juniper was also
burnt in the cattle stalls, that its fumes might keep away the
witches. Possibly it may have acted as a disinfectant.
It was also customary to bum juniper before the cattle on New
Year's Day, and to adorn the cow-byres with sprigs of rowan, i, e.
mountain ash, which must be tied above the door, with a red
thread, as it is well known that
'' Rowan-tree and Red thread
Mak' the witches tyne their speed."
Any person curious in these matters may still discover in our
midst many lingering traces of quaint old Paganisms. I confess
that to me, in these days of humdrum common-sense, they have a
charm like that of some wild-berry wine — a gamey flavour in short,
recalling the days when the mainland, and probably even these
islands, were covered with dense primeval forests, wherein wild
deer, and wild men, and stately Druid priests, found home and
shelter, and where our ancestors worshipped Baal, the sun-god,
with strange, mysterious rites, mostly connected with fire and with
the gathering of sacred plants ; where, on the great Festivals of the
Sun, the priests kindled fire by friction, and all the people carried it
to their cottages, where it was never suffered to go out, but, as now,
smouldered on, night and day, except when purposely extinguished
to make room for the new Holy Fire.
From these dreamy legends of the distant hills I was roused by
the sound of footsteps, which in that silent spot was somewhat of
a rarity. Looking up, I perceived that there was a gathering of
the fisher folk, for from every side of the hills I could see groups
of people approach, all making for this very spot, till two or three
hundred had assembled ; and I found that all the fisher lads were
to start in the afternoon for the herring fishery on the east coast,
and their sweethearts and wives, and old fathers and mothers, and
little brothers and sisters, had all come down to see them off.
198 IN THE HEBRIDES.
At first it was a scene of very cheery greetings, for many of
them live far apart, and rarely " foregather." But as the hour for
parting drew near, it became sadder and sadder, and the amount of
kissing and crying told pretty plainly how well they knew tlie
dangers and perils that might arise within the two or three months
that the fishing would last For many a sad fireside has its own
sore history of the Caller Herrin*, and can tell too sad a tale of
why " wives and mithers, 'maist despairin', ca' them lives o* men." ^
And though the sea to-day was literally withbut a ripple, we
were reminded of its angrier moods by the great masts and ribs
of an unhappy ship with which the whole bay was strewed, she
having been dashed to pieces on these rocks some time previously.
For old ocean has not forgotten what merry games it played in
olden days, when the Norwegian galleys that had swept down so
proudly on the Scottish shore were dashed to pieces by the wild
storms on these Western Isles, and when
^ On Lorn and Mull and 8k ye
The hundred ships of Haco
In a thousand fragments lie."
And his own royal galley, shorn and shattered, could hardly reach
that bleak Orcadian coast where the brave Norseman only purposed
to spend the %vinter, but where it had been decreed that he should
sleep his last sleep, amid stern warriors and drowned fishers.
Such of his fleet as had weathered the storm, stood right away for
Norway, so the king had but a little band around him when his
last sickness overtook him. When he knew that he was nigh unto
death he arose, and being taken to St. Magnus' Kirk, ?ie made a
1 As I revise these pages, tidings reach me of terrihle disaster having
befallen the fishing fleet of llull, in the wild storm of the 2?nd March, 1883.
With the dark dawn of Good Friday came the dread news that twenty-three
boats would return no more— a dread which deepened to conviction as the
slow hours wore on, and brought no tidings from the sea. So in that one
awful night 135 fishermen from this one port perished, leaving 60 widows and
150 fatherless children. '
And but a little while has elapsed since another awful gale swept the coast
of Berwick, and left one large fishinj; village literally without a breadwinner.
All were drowned— only women and children remaining.
DEATH OF KINO HACO. 199
sunwtse turn round the shrine of the sainted Eirl Magnus. A few
nights later he died. His body, richly apparelled, and crowned
with flowers, was laid in a hall lighted with great tapers, and
thence home to St. Magnus' Kirk, and buried near the shrine of the
great yarl.
But Haco's dying command had been that he should be carried
back to Norway and laid beside his fathers. So in the spring, his
body was taken on board tliat great ship of oak, with the twenty
banks of oars, and all the dragons' heads carved and gilt; the
same ship in which he had sailed so gallantly from his own land.
After many days the great ship reached Bergen, and all the royal
family came forth to meet the funeral train, and with them all
Haco's warriors, and a vast concourse of people who came to wit-
ness his burial in Christ Kirk. So there the brave sea-king was
laid in the year of grace 1263. But the men of the Isles, while
they mourned the death of their valiant foe, rejoiced in the mighty
bulwark of hidden reefs and breakers that had proved so sure a
defence against the invader.
This day, however, the clear sunshine and calm sea gave no hint
of any danger being in store. One by one the heavily-laden boats
started ; some with as many as thirty lads on board ; half of whom
would help to man the Ross-shire boats, and then fish the coast
wherever the shoals might lead them. Fine strapping young
fellows they wore, for the most part, — ^lads of whom the sobbing
lasses on the shore might well be proud. They reminded me of
an islander's comment on a certain Scriptural biography. '' Ou !
she was a stout lad, Sampson ; sure she cam' f rae Skye ! "
Away they sailed over the smooth waters ; and though their rich
brown sails were hoisted, it needed all their rowing power as well,
to make a fair start So we wished them luck with all our hearts,
and that
'' Weel might the keel row, that earns the balmie's bread."
Stomoway is one of the chief stations in the Outer Hebrides
where boats congregate for the early herring fishery. They come
over from the mainland, or the Inner Isles, to where they know the
200 IN THE HEBRIDES.
fish will first appear, and all along the Lews, Loch Boisdale, and
Barra there arj regular stations, where the treasures of the deep are
landed to be cured and packed for market.
Perhaps as many as 1500 boats may assemble at these ports,
each boat averaging a crew of six men and perhaps a boy, making
10,000 souls ; the fish-curers, gutters, and labourers amounting to
fully 20,000 more. A vast multitude are these '* toilers of the sea,"
and in a good season they are well remunerated. For instance,
in the spring of 1870, the May and June fisheries realized
£120,000.
After this, the shoals move onward to the east coast — and the
boats must follow wherever they lead — as far probably as Aberdeen,
where, in general, they are at once hired by the fish-curers, for whom
they work. But, as a sample of the changes and chances which
ftfEect the trade, I may mention that during the French and Prussian
war tliey found, on reaching their destination, that the usual
immense export of herrings to the Baltic was an impossibility, so
the majority of the boats could get no engagement at all ; some of
those already working, found no market for their silvery ware, and
had to throw them back into the sea. And so, in the height of the
fishing season, the boats returned home poorer than they started,
many of those passing through the Caledonian Canal on tlieir return
to the Isles being unable even to pay the lock dues.
In 1882 they had equally hard luck ; not for lack of market, but
for lack of fish, for the herring were capricious, and played a winning
game at hide and seek — ^a point noted in the report of the Higliland
Bail way, which, under this head, notes a falling off of freight to
the value of £1243 in the half-year. It also notes the total failure
of the sprat fishery, usually so good at Inverness and along the east
coast, the total tonnage being only 49 tons, compared with 1841
tons the previous year, which implies a loss to the railway of freight
of upwards of £2100 !
Among the men who still lingered on the shore were several who
in old days had accompanied one of my brothel's ^ in dangerous
bird's-nesting expeditions, when their strong arms had helped to
* Roualeyn Gordon Cumming.
'THE SUNDAY WAR.' 2P1
»
lower him by ropes over cliffs and rocky ledges where the osprey
and golden eagle had made their nests. These men one by one
came up, in their kind rough way, each with some loving word to
tell of " him that's awa' " (as they say) — ^and for whose sake I found
such genuine kindness wherever I wandered on these wild coasts.
Kind hearts they are in truth. Leal to those whom they deem
worthy of honour. And, as we have well proven, in times of
trouble, and in the hour of death, they can be gentle and tender,
watching by a sick-bed with a patient unwearied love passing the
love of woman. All honour be to such true metal, in however
rough a mould it may be cast.
THE SUNDAY WAR.
The beginning of June 1883 furnishes a very remarkable study
of sundry characteristics of the Isles. Towards the close of May
the Hebridean shores were visited by vast shoals of herring. The
fishers from the east coast, ever on the alert, captured such enormous
quantities that the market was glutted, and the fish-curers were posi-
tively unable to take them off their handn. On Saturday, June 2nd,
two steamers were loaded at Stornoway (Isle of Lewis) with fresh and
kippered herring, and despatched to the railway terminus at Strome
Ferry (Islo of Skye), whence a special Sunday train was to convey
these ** perishable goods " to Inverness to catch the south trains.
This, however, was not to be. The men of Lewis, now effectually
stirred up by sundry agitators to the consideration of their "griev-
ances," could not spare time to secure their share of the bountiful
Heaven-sent supply. They were busy preparing for a great ** demon-
stration" at Stornoway, at which all their wrongs — real and
imaginary — were set forth at full length, and thus two precious
days were wasted, while the east-coast boats were reaping an
abundant harvest. The next day was Saturday, which comes so
near Sunday that they could not think of launching their boats till
Monday (by which time the herring would probably be gone).
So they stayed on land bewailing their poverty, and letting the
remedy slip away from their grasp.
202 IN THE HEBRIDES.
«
Equally remarkable was the scene enacted at Strome Ferry on
the arrival of tlie fish-laden steamers at about 1 a.nL on Sunday
morning. The railway servants, numbering about a dozen men,
at once commenced to transfer the fish to the railway waggons,
but soon learnt that the fishers had resolved to put a stop to
such *' Sabbath desecration." Whether this determination was a
spontaneous outburst of genuine Puritanism, or whether it was
inspired by jealousy of the more energetic men who had reaped
their neglected harvest, is hard to say, but it is certain that
they acted in obedience to some general summons, for tlie Com-
pany's servants had scarcely begun their work, when a body of
about fifty fishers from the immediate neighbourhood assembled,
and announced their resolution to prevent this unlawful Sabbath
work.
As their words were ignored, they seized the man in charge of
the steam crane, dragging him violently away, and eflectually
stopping its work. Later, the railway porters endeavoured to dis-
charge the cargo by hand, whereupon the fishers pushed the waggons
away, and, their numbers being now augmented to about 150 men,
mostly armed with stout sticks, they fairly drove the railway men
off the pier, — not without a very serious scrimmage. All the morn-
ing fresh boat-loads of these rigid Sabbatarians continued to arrive
from all parts of the coast, evidently deeming their own action a
display of most righteous zeal. Entreaties, remonstrances, argu-
ments were all in vain. A small body of police arrived from
Dingwall in the forenoon, but found themselves quite unable to
cope with the Puritanic mob, who could see no Sabbath-breaking
in their own act of rowing across Loch Carron to molest peaceful
railway servants in the discharge of their duty ! It is said that
two hundred men crossed the hill from Lochalsh district, and spent
the night signalling by fires to the men in boats on the loch. So
the fishers held tlieir ground and guarded the pier till midnight,
when, the Sabbath being ended, they allowed work to proceed, and
the fish finally reached the London market, considei-ably deteriorated
in value.
Were this principle to be faithfully carried out, it is obvious
'THE SUNDAY WAR.' 203
that the men of fhe Outer Isleft must give up all thought of fishing
for the market on Friday and Saturday, as their cargoes would be
left to decay at Strome Ferry !
After all this excitement we may safely assume that the Sabba-
tarian party did not obey the injunction to labour on- the first of
the " six days," and that Monday's shoals did not suffer at their
hands I Indeed the greater part of the week was devoted to
aiTanging a plan of action for the following Saturday night, when
the rioters were resolved to muster in much larger numbers, and so
put an effectual stop to this " Sabbath breaking" by the railway
authorities.
These, however, took active measures for the repression of such
interference. A body of about two hundred police was brought
together from various districts, so far south as Lanark, and assembled
at Strome Ferry. A detachment of troops was also despatched
from Edinburgh to Fort George, where a special train was in readi-
ness to convey them to the scene of action, should their presence be
required.
Late on Saturilay night the Sabbatarian party mustered in force,
and great excitement prevailed. Happily the clergy of the district,
who had liitherto been absent at the General Ai^sembly in Edinburgh,
arrived in time to counsel the people to disperse without creating
any further disturbance ; and their words, combined with the awe-
inspiring presence of so large a police force, induced the crowd to
return to their boats about midnight.
About ten of the ringleaders were arrested, and were ti-eated as
martyrs to the good cause.
A few days later a large meeting was held on the sea-shore at
Strome Ferry, presided over by a considerable number of the clergy
and elders of the Free Church from neighbouring districts, to
demonstrate that Sunday work is contrary to the established law of
Scotland, which orders that the Sabbath shall be kept free from
work. Parallels were drawn between the demonstration at Strome
Ferry and the action of Kehemiah (chap. xiii. 15), and resolutions
were passed to resist to the uttermost all attempts to authorize any
such evil-doing in their midst. It was resolved that funds should
204 IN THE HEBRIDES.
be collected for the defence of the young men who had been appre-
hended. One of the 'reverend speakers declared '* that he could
authoritatively say, on behalf of many in Inverness and the north
generally, that they approved of the stand the men had made
against the work carried on at Strome on Sunday. He knew
that it would not be allowed to go on in any other place except
there, and the company was taking advantage of the people of
the distiict."
HOLY WELLS. 205
CHAPTER VII.
MODERN CHIPS OF THE OLD BLOCKS.
"There's something in that ancient superstition
Which, erring as it is, our fancy loves."
Holy Wells in the Hebrides and in the Highlands— Prohibitory Statutes-
Wells for the Cure of Insanity— Pilgrim's Rags— Traces of Sun and
Fire Worship — Four great Festivals — Beltane— Midsummer in Ireland,
Isle of Man, Stonehenge— Hallow-e'en— All Souls— Yule— Christmas —
The Burning of the Clavie— Dread of giving or taking Fire— Festivals in
the Pyrenees, the Alps, the Baltic, in Paris, in Edinburgh and London—.
Traces of Moon Worship— An Owl's Question.
I SPOKE just now of the Holy Well of Malruba or Mourie — Saint or
Demon — as one having peculiar interest.
It is, however, only one of many sacred springs, which to this
day are held in some sort of superstitious reverence, dimly recalling
the days when the people there assembled to worship the Celtic
Groddess of Waters.
. Various places both on the mainland and in the Hebrides, still
bear her name of Neith or Nait ; Annat bum and Annat glen in
Perthshire ; the Tempul-na-Anait in Skye, and the Tabir-na-Annait,
or Well of Neith, in the little island of Calligray belonging to
Harris, where the worshippers purified themselves before proceeding
to the Teampull-na-Annait, close by — the ruins of the old Christian
Chapel, retaining the name of the heathen goddess.
Pennant, writing in the last century, says that in the Isle of
206 IN THE HEBRIDES.
Skye he found traces of four temples of Anait ; one of these was
near Dunvegan. In each case they were huilt at the spot where
two rivers met, a stone wall extending from stream to stream, so as
to fonn with the two waters a triangle, in the centre of which stood
the ruins of the temple.
One far-famed fountain lies at the foot of the great rock-mountain
of Quiraing, where, sheltered by the greenest of grassy hills, are
the clear crystalline springs of Loch Shiant, whose bright waters
gleam over a bed of pure sand, and are still considered a speciRc
for all manner of diseases. Pilgrimages are still sometimes made
here, and the usual turn sunwise must be made thrice before drink-
ing, after which some small offering is laid down for the guardian
spirit of the well. Formerly, though the rivulet and the loch were
alike full of fish, no one would presume to touch them ; they were,
in fact, esteemed as sacred as those holy fishes which fatten in the
tanks of Himalayan temples, and which rise mockingly to stare at
hungry travellers.
Close by the loch there still remains some low brushwood,
marking where formerly a copse of larger bushes flourished, which,
even a hundred years ago, were held in such reverance that no one
might venture to break a twig from their branches. This probably
was the latest trace of the tree-worship once commonly practised in
these isles.
It is somewhat singular that this phase of idolatry should have
died out so wholly in all Christianized countries, while water, fire,
and stones retained so strong a hold on the reverence of the people.
Vainly did the Council at Aries, in a.d. 452, decree that "if in
any diocese any infidel either lighted torches or worshipped trees^
/onntahis, or stones, he shoidd be found guilty of sacrilege." Vainly
did divers other Councils again and again repeat the same warning,
especially forbidding the lighting of torches and offering candles
and other gifts to these three sacred powers. Vainly, too, did
King Edgar and Canute the Great forbid the barbarous adoraiion
of the sun and moon, fire and fountains^ stones, and all khuls of
trees and roood ; still the people clung with tenacity to all their
varied forms of paganism, except the worship of trees, which seems
HOLY WELLS. 207
gradually to have been forgotten, or only remembered in Germany,
whence we have borrowed the Yule cuAtom of illuminatlDg a fir-tree
with ofiferings of candles.
Gregory of Tours, writing in the sixth century, shows that woods,
waters, birds, and beasts, were still commonly worshipped. Pope
Gregory III., in 740, prohibited the Germans from offering sacrifices
and consulting auguries beside the fountains in sacred groves. And
80 late as a.d. 1102, St. Anselm issued commands in London, for-
bidding well- worship.
In Ireland the difficulty was solved by dedicating the wells to
saints, whose votaries still deposit a rag or a pin, to represent the
more precious offerings of olden days. But it is strange indeed to
find th'e very same custom still lingering in this land of sturdy
common sense, and to find that divers wells and lochs are still
supposed to have miraculous powers of healing.
For instance, there is a loch in Strath Naver in Sutlierland, to
which people constantly resort for all manner of cures. They must
walk backwards into the water, take their dip, and leave a small
coin as an offering. Then without looking round they must walk
straight back to the land, and so, right away from the loch.
St. Eonan's Well, near the Butt of Lewis, is one to which
lunatics are occasionally brought from many parts of the north-
western Highlands. Very near to it is a small ruin, evidently of
yery great antiquity, which is Christianized as the Temple of St.
Molochus, or Mulvay, or Molonah, but which the people often call
simply the Teampull-mor, t. e. " The Great Temple " (a title which,
considering its size, could only have referred to its sanctity).
Patients are required to walk seven times round the temple. Then
they are sprinkled with water brought from St. Ronan's Well in
a stone cup, whicb is in the hereditary care of a family whose
ancestor was " clerk of the temple."
. After the sprinkling the sufferer is bound, and laid for the night
on the site of the ancient altar. Should he sleep, it is a sure
earnest of his recovery ; but should he be wakeful, then further
effort is considered useless.
In a churchyard on Loch Torridon there is a well where, for
208 IN THE HEBRIDES.
centuries, three stones have been perpetually whirling round and
round. All manner of illnesses have been cured by carrying one of
these stones in a bucket of water to the patient, who touched the
stone, after which it was carried back to its usual place, and began
whirling as usual. But one day, a foolish woman carried home one
of them in her bucket to heal a sick goat, and when it was put
back, it would no longer whirl, but sank to the bottom of the well,
where it has lain quietly ever since.
All these well-stories seem to prove the spirits terribly prone to.
take offence. I told you how St. Malruba's well lost all healing
virtue, since the day when a mad dog was dipped into it. Another
spring which was held in especial reverence was the Tonbir Rnabir
in Islay, literally the locomotive well, so called because it was
originally in Isle Colonsay ; but one day a rash woman was guilty
of washing her hands in it, whereupon it instantly dried up, and
transported its waters to Islay, whence it was henceforth honoured
with Deisul processions, and small offerings were made to its tutelary
spirit.
At Broadford in Skye there is a well in the churchyard, near to
which used to hang a bell, that rang supernaturally about once a
week. No human bell-ringer had any hand in producing the wild
chimes that rang out so loud and clear that they could be heard
for miles, giving warning to all the sick folk to come to the healing
waters and be made whole. But a new power at last interfered
(minister or steward), and the bell was removed, since which time
the virtue of the well is gone, and the people are left to the tender
mercies of a human leech.
St. Catherine's well and chapel in the Isle of Eigg were also
treated with much reverence. So was that at Sleat in the Isle
of Skye.
One loch in Eoss-shire is still said to cure deafness, and the
neighbours told me of one man who had undoubtedly recovered his
hearing by judicious adherence to the letter of the law ; thrice he
had walked backwards into the water, and thrice returned to land
without looking round. Their admiration of the cure was some*
what damped by the fact of the man's death within a year. The
MAT MORNING. 209
well at Craig-Howe in Ross-shire also cures deafness, and receives
large stores of clouts, pins, and coins.
In the parish of Avock, in the Black Isles (facing Inverness), is
a well called Craiguck, or Craigie Well, probably from the dark
crag rising behind it. On the first Sunday in May (old style) all
the people from far and near gather here at daybreak — a regular
hearty Highland gathering — ^as merry as a fair, all exchanging
kindly greetings and good wishes for the health of the coming year,
in good broad Scotch, in Gaelic, or in such pure English as we
rarely hear from the poor in any part of Britain, save here, where
it is an acquired tongue. The health, of course, is to be secured by
9 draught of the lucky welL But they must get their drink before
the sun rises. Once he climbs the horizon the spell is broken, so,
as the last moments draw near, the eager pressing forward for a
taste amounts to a downright scramble.
A stranger, whose curiosity induced him to go forth betimes and
witness this curious scene, tells how " some drank out of dishes,
some stooped on their knees to drink, the latter being occasionally
plunged over head and ears by their companions.'* As the first rays
of the sun appeared a man was seen coming down the brae in great
haste. He was recognized as '' Jock Forsyth," a very honest and
pious, but eccentric individual. Scores of voices shouted, ** You
are too late, Jock. The sun is rising. Surely you have slept in
this morning."
The new-comer, a middle-aged man, perspiring profusely, and out
of breath, nevertheless pressed through the crowd and never stopped
till he reached the well. Then, muttering a few inaudible words,
he stooped on his knees and took a large draught. Then he rose
and said, " O Lord, Thou knowest that weel would it be for me
this day, an' I had stoopit my knees and my heart before Thee in
spirit and in truth, as often as I have stoopit them afore this well.
But we maun keep the customs of our fathers." So he stepped
aside among the rest and dedicated his offering to the briar bush,
which by this time could hardly be seen through the number of
shreds which covered it.
For part of the ceremony is that each comer must hang a shred
p
210 IN THE HEBRIDES.
of clotli on a large briar bush, which grows close by the well, as an
ofifering to the healing and luck-conferring waters, forcibly remind-
ing the beholder of those holy wells and bushes in the Emerald
Isle, were many coloured rags flutter in the breeze ; poor Paddy's
Totive offerings to the blessed St. Somebody on behalf of sick
parent or child.
Strange, is it not, that this custom should be so widely spread 1
We find it at Constantinople, where each pilgrim ties a shred torn
from his own raiment to the carved windows of saintly tombs ;
and it is religiously observed by the Mohammedan pilgrims visiting
the Mosque of Omar at Jerusalem, beneath the great dome of
which lies that huge rock whence Mohammed ascended to heaven,
supposed to be the identical rock whereon Abraham did not sacrifice
Isaac. This rock is surrounded by a great iron railing, adorned
with thousands of rags, tied up by the pilgrims as reminders to the
Prophet Indeed, strips of old cloth seem to be a recognized
medium of communication with the spirit-world in all corners of
the globe, for in our Eastern wanderings we found many a gaily-
decorated shnib in the lonely Himalayan glens and passes, which,
in the distance, seemed to be loaded with blossoms, but which
on closer approach proved to be laden with bright morsels of rag,
the simple offerings of the Hill-men to the spirit of some tree
or well.
In Ceylon also, where we spent a lovely moonlight night on the
summit of Adam's Peak, the " Holy Mount " of Buddhists, Sivaites,
and Mohammedans, we noted the multitude of rags tied to the iron
chains which prevent the roof of the temple, covering the holy
footprint, from being blown away. The poor pilgrims believe that
a shred of their raiment, thus offered, will surely prevent Buddha
from forgetting them and their vows. On these superstitious
customs in far-away lands we look with calm indifference, but to
find the very same practice still lingering among our sturdy Hoss-
shire Highlanders, is certainly somewhat startling I
' Similar customs are still kept up at St. Mary's Well, in the
birch wood above the house of Culloden, two miles from Inverness,
where, on this same morning (first Sunday in May, old style).
NO LOOKING BACK. 211
several hundred people assemble from far and near, to wish for
their heart's desire, drink solemnly, and hang up a rag on the
bushes before sunrise, as being a most efficacious hour, though they
continue coming as long as the dew lies on the grass, which it often
does all day. Formerly a chapel stood close by, but its ruins have
now disappeared.
There were certain wells from which water was carried to the
sick. It was necessary that it should be drawn before sunrise,
that the bearer should not speak on his way to or from the well,
neither open his lips till the sick man had drunk the life-giving
potion. Nor might the water-vessel be allowed to touch the
ground. There were also peculiar virtues belonging to water drawn
from under a bridge " over which the living walked and the dead
were carried." Especial virtue was attached to south-running
water.
One condition of success in all these charms was that there
should be no looking backward, a point strongly insisted on by all
wizards, in all landa
All lads and lasses who, on Hallow-e'en, peer into the looking-
glass for visions of the future, know well that they must not
dare to glance backward, lest they should see more than they
ought
One curious legend of my own dear old home, tells how Sir
Robert Gordon of Gordonstown, who was well known to have
dealings with the powers of darkness, chose one morning to drive
his coach and four across Loch Spynie, after a single night's frost.
He bade his servant to sit steady, and on no account look back.
The man obeyed, till just as they reached the further side, he could
not resist ** a glower ower his left shoulder," and as ho turned, he
beheld a large black raven fly from the back of the carriage, which
at the same instant sank into the mud, so near the edge, however,
that the good steeds managed to extricate it without further aid
from the spirit world.
These sacred wells seem to have been reverenced all over the
country, and every now and then the records of the kirk 'sessions
tell of some luckless wight having been subjected to discipline for
p a
212 IN THE HEBRIDES.
heathenish practices as an example to all other offenders, without,
however, producing the desired effect.
Among the various efforts made to check the Well-Worship in the
seventeenth century was an order from the Privy Council, appoint-
ing Commissioners " to wait at Christ's well in Menteith on the
first of May, and to seize all who might assemhle at the spring, and
imprison them in Doune Castle.
These " superstitious mud-earth-wells of Menteith " are descrihed
by Anderson, Dr. of Physicke, Edinburgh, a.d. 1618, as "all
tapestried about with old rags, as certaine signes and sacraments
whereioith they arle the divell with ane arls-pennie of their health ;
80 suttle is that false Jmave^ making them believe it is only the
virtue of the water, and no thing els. Such people cannot say with
David ' The Lord is my Helper,' but the Devill."
Great efforts were then made to extinguish heathenism of all
sorts, necromancies, and spells with trees and with stones.
Nevertheless, as we have seen, the old superstition still lingers
in certain districts. At Glass, in Banffshire, the Wallack Well
and tlie Corsmall Well still receive pins, buttons, rags, and coins
from sick folk, who hope thereby to be cured of their diseases. So
does St. Mungo's Well in Huntly, where the people assemble on
the first of May, and carry away bottles of its water as a charm
against the fairies, who are supposed to hold their revels at the
Elfin Croft hard by. I thought of this custom while watching the
pilgrims near the source of the Ganges sealing up bottles of the
precious water, which they carry with them to their far-distant
homes, therewith to anoint their most cherished idols.
Another favourite well has always been that of St. Cecilia, near
Ketherdale in Aberdeenshire : some strong enforcements of the law
of trespass have, however, recently checked the meetings here.
The same law did its best to check the gatherings at the old well
at Hopeman in Morayshire, but the sturdy fishers there do not
understand such interference with their ancient customs, so they are
now left undisturbed.
St. Fcrgon's Well, near Inverlochy, is another which is said to
possess divers virtues, and continues to be a favourite place of
HOLT WELLS. 213
tesort — ^the general offering to its spirit being a crooked pin, or, on
rare occasions, '' a bawbee."
The well at Metherclonie, near Dufftown, is a great gathering-
point on May morning, when the usual offerings of pins, &c. are
made. The well of Montblairie, also in Banffshire, is equally
sacred ; so is St. Colman's Well, in the parish of Kilteam, in Eoss-
shire, and that of Culbokie, also in Eoss-shire.
But perhaps the most popular of all is the Greuze Well, near
Dunkeld, which is still frequented by people from all parts of the
country, who bring their sick children, that, having tasted the
mystic waters, they may be healed. The offerings here are of a very
superior sort, as silver coin is occasionally thrown in instead of the
more frequent pins and pence ; and rags and scraps of the sick
folk's clothes are left hanging on the heathery tufts, as a reminder
to the spirit of the Greuze. Such offerings are especially common
on behalf of idiot children.
St. Mary's Well at Orton, on Spey-side, still continues to attract
crowds on certain days, chiefly of young folk, who here hold their
tryst — ^lads and lasses who count on a day's sweethearting and
merry-making; but for. more serious purposes, such as quest of
health, it seems to have somewhat lost favour lately, though it is
not long since we noticed a girl hiding the cap of a sick baby under
a stone, as though shrinking from observation.
In Badenoch, however, there is no such shame. There are wells
for heart-ache and wells for tooth-ache, and one well that is bottom-
less, for when careless hands drop their pails therein they can never
be recovered.
St. Fillan's Well, in Perthshire, has been held sacred from time
immemorial, though the name it bears dates only from the days of
that sainted abbot of Strath-Fillan, to whose pious intervention
Bruce was said to owe the victory of Bannockbum. The King's
chaplain had been commanded (so says Boethius) to bring to the
field of battle the sacred arm of the saint ; but the wily priest,
fearing the loss of the relic, brought only its silver shrine. Yet
when the King invoked the holy saint, the shrine opened of its
own accord, revealing the precious limb laid safely therein ; and the
214 IN THE HEBRIDES.
soldiers beholding this token of the favour of heayen, fought as
those already assured of victory.
St. Fillan's Well was long believed to cure insanity, and the
luckless sufferers received very rough handling to effect this, being
thrown from a high rock down into the well, and then locked up
for the night in the rained chapel. On '' the witch-elm that shades
St. Fillan's spring '' were hung the gay rags and scraps of ribbon
wherein the saint was supposed to find delight. An average of
two hundred patients were annually brought to this well.
Precisely similar was the belief of the Welsh in the waters of
Llandegla for the cure of both epilepsy and insanity. The luckless
patient was led thrice sunwise round the Holy Well, where he was
to wash himself and cast in an offering. He was then to carry
a cock thrice sunwise round the well, and thrice round the church,
and was then bound for the night and left lying beneath the
Communion Table, with his head resting on the Bible — a curious
blending of " the Table of the Lord " with the service of devils.
If the patient was a woman, a hen was substituted for the cock.
In either case the victim was imprisoned with the patient, that
into it the demon of insanity might pass. In the morning the
patient made an offering of money, and departed, leaving the fowl
as his substitute.
A very important feature in the ceremonial at St. Fillan's,
Struthill, and other wells where lunatics were cured, is, that after
their bath in the holy fountain and their sunwise procession, they
were tied to a pillar, supposed to be far more ancient than the
Christian church wherein it stood. Just such a pillar, in the
ruined city of Anarajapoora, in Ceylon, is said to be possessed of
precisely similar virtues, and though the natives call it an old
Buddhist monument, it is probably a relic of a much earlier
superstition.
Then, too, the legend which tells how Gautama Buddha first
realized his having attained perfection, by finding that a dish,
which he placed on the water, would float miraculously against the
current of the stream, is much the same notion as we find connected
with various holy wells; such as the Well of Shadar, in Isle
BELTANE. 215
Bemera, whereon a wooden bowl was set floating as a means of
discovering whether a sick person would or would not rally.
Should the dish turn deisid, all would be well, but if toiddershins^
then doom i^as sealed.
St. Andrew's Well, in the Isle of Lewis, was also consulted as
an oracle when any one was dangerously ilL A wooden tub full
of this waterwas brought to the sick man's room, and a small dish
was set floating on the surface of the water ; if it turned sunwise
it was supposed that the patient would recover, otherwise he must
die.
Of equal, if not greater, interest than these survivals of the old
Well-Worship, are those which point to the Worship of Fire and
of the Heavenly Bodies — antiquarian chips for which we must seek
warily, and chiefly amongst the unlettered poor, who walk after the
traditions of their fathers, without any wish to seek out new
inventions.
We have not to search fa!r for the first indication, inasmuch as
the Highlanders still call the year Bheil>aine, i. e, " the circle of
Bel, or the Sun."
Of course, in seeking for traces of the old Fire- Worship, we are
most likely to find them on those days when the great Fire Festivals
were celebrated. Of these, the four principal were held on the eve
of May-day or Spring ; on Midsummer's eve ; on Hallow-e'en, the
Autumn festival ; and at Yule, the mid-winter feast.
It is from the great Spring Festival that we still retain our
poetical name for the eve of May-day, Beltane or Beil-teine, which
means Baal's fire, a name familiar to every Highlander, and still
commonly used in Ireland.
So late as the beginning of the present century, it was customary
in some remote comers of the Highlands, especially in Stirlingshire
and Perthshire, for the young folk to meet on the moors on the
Ist of May, and. after cutting a "round table" in the green sod by
digging such a trench round it as to allow of their sitting in a great
circle, to kindle a fire in the middle, and cook a mess of eggs and
milk, which all shared. Then they baked oat-cakes, a bit for each
person present, and one bit was burnt black.
216 IN THE HEBRIDES.
These cakes were shuffled in a man's bonnet, and each person,
blindfold, drew one. Whoever got the black bit had to leap three
times through the flames. The original meaning of which was that
he became a sacrifice to Baal, and, doubtless, in old days was
actually offered up ; the object being to secure the favour of the
Sun-god, and consequently a good harvest. I have been told by
several persons that they have found traces of these Beltane circles
in quite recent years, so probably the practice is not yet extinct.
I am told that in some parts of Perthshire it is still the custom
for the cow-herd of the village to go his rounds on May morning
collecting fresh eggs and meal, and then to lead the way to some
hill-top, where a hole is dug and a fire lighted therein ; then lots
are cast, and he on whom the lot falls, must leap seven times over
the fire, while the young folk dance round in a circle. Then they
cook their eggs and cakes, and all ** sit down to eat and drink and
rise up to play."
The circular trench was of course only another form of the same
symbolism as the Druidic stone circles, within which the fires of
Baal were continually kept burning. A curious proof of this is the
fact, recorded by the late Lady Baird, of Ferntower, in Perthshire,
that every year at Beltane a number of men and women assembled
at an ancient circle of stones on her property near Crieff, and,
having lighted a fire in the centre, as their forefathers had been
accustomed to do from time immemorial, proceeded to draw lots for
the burnt oat-cake, as described above, he who drew it having
straightway to leap through the flames. A strangely unmeaning
ceremony if, as some learned men would have us believe, these
circles are merely sepulchral, but very suggestive indeed if we are
content to accept the traditions of our fathers, of their having been
the temples on whose altars unhallowed fire was wont to bum.
In some districts the shepherds varied the Beltane festival.
They cut the circular trench and kindled a fire like their neigh-
bours, and after marching thrice deaa-scl round the fire, they sat in
a great circle and shared the mess of eggs, milk, and oat-meal, pour-
ing out part thereof as a libation to the spirits. This done, they
each took pieces of oat-cake, specially prepared for the occasioDj
EFFICACY OF A ROWAN TWIG. £17
each cake having upon it nine raised knobs of mystic meaning.
This they cast into the fire, dedicating it to the Eagle, the Hoodie
Crow, the Gled, the Weasel, the Fox, the Brock, and all other
baneful creatures, who were thus bribed to spare the flocks. This
custom was commonly observed up to the middle of last century,
even in civilized Morayshire. When all the eggs were roasted and
all the cakes baked, the surplus was carried home, and every man
gathered certain herbs, which he tied to his staff, and fastened
bunches of the same above his cow-byre to preserve his cattle from
all disease until the following May-day.
Every cow-herd was bound to wear a sprig of rowan (mountain
ash), to keep off the warlocks from his charge, and no cow-byre
was accounted safe which was not provided with cross-twigs of
rowan tied with red thread.
At Beltane, rowan-twigs wore carried thrice sunwise round the
bonfires, then carried home, and placed in every house to ward off
all evil in the coming year. On the same day the farmers of
Strathspey and Inverness were wont to make a twisted hoop of
rowan, and cause each sheep and lamb to pass through it, till the
whole flock had thus been secured from harm.
Every cow-herd having a due regard to the safety of his cattle
would certainly drive his beasts with a rowan stick. In Forfar-
shire we know of certain byres where, if even the rowan tree and
red thread have failed to keep away disease, the cow-herd invari-
ably places a burning peat on the threshold of the byre, and makes
the sick beasts walk over it, as a sure and infallible cure ; while in
Islay the custom is on May morning to smear the ears of the cattle
with tar to keep off the warlocks.
One very ancient custom for the good of the cattle was to take a
sod from the roof of the byre, and a burning peat, and plunge both
in a pail of strong ale, — a drink which was made from the young
tops of heather, with a certain proportion of malt ; it seems to have
been the favourite brew of the ancient Picts, but the art of prepar-
ing it is now lost.
I am told that to see a really characteristic celebration of Beltane
we should go to the Isle of Man, where the month of May is still
218 IN THE HEBRIDES.
called Boabdyn, or Baal's fire, and where the custom of bonfires on
the eye of May-day is kept up to such an extent ''as to give the
appearance of a general conflagration, whilst the inhabitants blow
boms and hold a kind of jubilee/' Until very recently the Manx
used to light two fires near together, and cause their cattle to pass
between them, as a protection against murrain. The origin of
these fires was of course in honour of Baal.
The same custom prevailed in Ireland up to the tenth centuiy,
where May-day is still called La Bealtine, or Latba, which in
Celtic means day ; and is to be traced in many parts of Germany
and Holland, whei*e the Beltane fire festivals are still fully observed.
The next great Fire Festival was on what we now call the eve
of St. John, or Midsummer's Eve, when the Sun had run half his
course.
In Scotland, the Midsummer's Eve Festival was observed till
very recent times. It was customary to kindle great bonfires near
the corn-fields, and then make the deisul round the fields, with
burning torches, to secure a blessing on the crops. Shaw mentions
having frequently seen this done both in Moray and in the Low-
lands in the middle of the last century. In Cornwall also the feast
was, till quite lately, celebrated in various villages, and in all proba-
bility is still kept up. Great bonfires blazed, and torchlight pro-
cessions marched sunwise round the fires and round the village.
In Ireland too this night was long considered an occasion for
rejoicing; and so late as 1795 a gentleman writes from Dublin to
one of the magazines, describing '' the lighting of the fires at mid-
night in honour of the sun ; the clamours, and other ceremonies^
such as strewing the streets with divers herbs."
Charlotte Elizabeth, describing the huge bonfires in Ireland, and
the scenes she herself witnessed, tells how the people all danced
everlasting jigs to the music of the pipes. This lasted some hours.
Then, when the fire burnt low, every one present pckssed through the
fire, and cJiildren were throum across the glowing embers. Lord
John Scott, speaking of the same festival, says he has seen parents
force unwilling children to pass through these purifying Baal fires.
The custom of passing children and cattle through the fire was
MIDSUMMER DAWN IN 8T0NEHENGE. 219
one of the rites which was longest in force in these isles. Even in
the early part of this century, it was, as we have already noticed,
the constant practice at these festivals, hoth in the Highlands and
in Ireland, for fathers to take their children in their arms aud leap
thrice through the flames. The cattle were driven between two
fires kindled near together. It was also the custom to make
criminals stand between two fires, to expiate their sins, or else
walk barefoot thrice over the burning ashes of a cam-fire. Hence
the Gaelic description of a man in dire extremity, that he was
'* Edir da theine Bheil,'' that is, between two fires of BaaL
Perhaps the most interesting trace that still remains to us of this
Midsummer homage to the Sun is a custom which, for ages un-
known, has been observed at Stonehenge, and which acquires
double importance in these days, when this, and all kindred build-
ings, are set down as being either merely sepulchral, or else
memorials of old battles. Mr. William Beck writes, that every
year, on 21st June, a number of people assemble on Salisbury
Plain at 3 a.m., in the chill of early dawn, and make for the
circles of Stonehenge, from the centre of which, looking north-east,
a block of stone, set at some distance from the ruin, is so seen that
its top coincides twith the line of the horizon, and if no mist pre-
vail, the Sun, as it rises on this, the longest day of the year, will he
seen coming up exactly over the centre of the stone, known from this
circumstance as the Pointer.
Mr. Beck has himself repeatedly witnessed this interesting proof
of the solar arrangement of the circles of Stonehenge ; has watched
the Sun thus come up over the Pointer, and strike its first ray,
through the central entrance, to the so-called altar-stone qf the ruin.
He points out how this same huge stone is set at such an angle that
at noon it marks the shadow like the gnomon of a sun-dial.
The great Autumn Fire Festival seems to have . occurred on the
1st November, when all fires were extinguished, save those of the
Druids, from whose altars only, the holy fire must be purchased by
all householders, for a certain price.
The festival is still known in Ireland as Samhein or La Samon,
•'. e. the Feast of the Sun ; and on the eve of the 1st of Kovember
220 IN THE HEBRIDES.
all manner of old games and customs are still observed just as fully
as in Scotland, where, however, though All Saints' Day is a thing
forgotten, the heathen festival has assumed the name of Hallow-e'en.
Of the countless varieties of Hallow-e'en games, it would be
superfluous to write, as they are so well known. Only it is curious
to notice that they all retain some trace of old practices of
divination.
First, the mystic apple comes into ^ play — the apple that so
often appears in Celtic fairy lore. These swim in water, and each
person in turn must catch one in his mouth. The apple when
canp;ht must be carefully peeled, and the long strip of peel passed
thrice, sunwise, round the head, and thrown over the shoulder,
when it will fall in the form of the true love's initial-letter.
Then, advancing to a mirror, without looking back, a face will
presently be therein reflected, looking over the shoulder, and it
needs good nerve to resist looking round, which is always strictly
proliibited in every form of superstition. This too is a relic of
that form of divination with mirrors which was condemned as
sorcery by the pojyes of old. Hence we find hand-mirrors among the
emblems sculptured on the stones of Pagan Scotland,
Numerous are the other Hallow-e'en games, but all have some-
thing of the same character. The majority involve going out alone
on some errand — to pull a cabbage-stalk, or walk sunwise round
the peat-stack. It is supposed that some one will appear in the
form of the future lover. Not a word must be spoken, either
going or coming.
Formerly, every farm over the length and breadth of the land
had its Hallow-e'en bonfire, which was often surrounded by a
circular trench, symbolical of the sun.
These fires are in many districts nearly burnt out, but it is not
many years since Sheriff Barclay says he could count thirty fires,
blazing on the hiU-tops between Dunkeld and Abergeldy, and
could discern the weird figures of the people dancing round them,
while the faint echoes of their choruses gave a still more unearthly
feeling to the midnight.
In the neighbourhood of Crieffi also in Perthshire, the bale-firesy
ANCIENT FESTIVALS OF THE SUN. 221
as the people call them, still blaze as brightly as ever, as we have
had full opportunity of observing in the course of long twilight
drives, when it seemed as if every cottage we passed had its little
bonfire for the children; while later in the evening, larger fires
were lighted by their elders, and kept up till midnight We saw
groups of dark figures dancing round the fires ; the principal
refreshment consisting of milk, thickened with oatmeal. Here, as
in the northern counties, especially in Banff and Aberdeenshire, all
rejoicings are deferred till the 11th November; that is Hallow- e'en
old style.
Sometimes, when the bonfire begins to bum low, a circle of
stones is placed round it; one to repre-sent each person present,^
Should any stone be moved before morning, it is a token of evil to
that person. He is said to be/ey, and his death within the year is
considered probable.
The night of the 1st of November, Christianized as the Eve of
All Souls, was especially sacred to Samhein, who merely repre-
sented the sun in another character. It was a night for special
intercession by the living 'for the souls of those who had died in
the preceding year. For the office of Samhein was to judge these
souls, and either award them their place of reward or of punish-
ment. He was also called Bal Sab, or the Lord of Death. At
this harvest festival he only needed offerings of the fruits of the
earth ; and his name, Samhein or Samtheine, denotes peace-fire. It
is probable that Saint Samthena, whose day is still marked in the
Bomish calendar, was in some way connected with this festival.
On the 25th December, when the shortest day was past, the
great winter festival called Yule was celebrated, to mark the turn
of the year — ^the sun's new birth. It was a day of solemn worship
and a night of feasting. Fires blazed on every hill, which were
rekindled on the twelfth night subsequent to Yule. Sacred plants
were cut — more especially the ivy and mistletoe.
^ In the modem monolithic circles in the neighbourhood of Bombay, it has
been observed that the number of stones differs in each circle, and it is sup-
posed that each stone represents a family who there sacrifices ; just as the
twelve stones which Moses and Joshua set up on Mount Sinai and at Gilgal
represented the Twelve Tribes.
222 IN THE HEBRIDES.
On Yule morning, ofiferings of oatmeal and of yarioas grains
were made to Hulda, the Divine Mother, to induce her to send
abundant crops ; and the people feasted together. Hence the
bowls of furmety or sowans, alias sour gruel, which in our child-
hood we always shared in the early Christmas morning. Hence
too the custom of all the lads and lasses going from farm to farm,
each carrying their own bowl and spoon, to share the brew of each
gude-wife.
Probably it was also in her honour that those curious "Yule
doughs " originated, still common in the north of England, where
many a time we have assisted at the manufacture and baking of
wonderful dolls, adorned with currants. Dolls masculine and dolls
feminine, to be duly distributed as sweethearts to every lad and
lass in the house — and many such have we received from village
friends.
From the day answering to this 25th December, the ancient
Hindus also reckoned the beginning of their new year, distinguish-
ing the day as *' the morning of the gods.*' How the seasons of
their year were made to balance, is a standing mystery ; for we
know that, like the Druids of the West, they reckoned by lonar
years of 360 days.
On tliis night the Persians from time immemorial celebrated the
birth of their god, Mithra, the sun, whom they also worshipped
under the name Tseur, or Saviour, because of his saving them from
the empire of Ahriman, the power of darkness.
Amongst other games peculiar to this day, both among Persians
and Arabs, is one known as the game of the Beardless Rider, when
men, hideously disguised and painted, ride through the city on
asses, playing all manner of whimsical pranks, and going from door
to door, followed by an admiring multitude, to solicit small gifts.
The custom answers precisely to that of " guizarding,*' still practised
in various parts of Scotland, and known in England as mumming
and morris dancing.
Not alone in Persia was this day held in honour. In ancient
Babylon it was sacred to Hhea and Nin, the latter being the child
of the sun, bom of a human mother.
CHBISTMAS DAY. 223
It is said that in Etruiia, Gaul, and even Britain, a similar form
of worship was observed on this birthnight, and that the goddess of
the year was represented as nursing the infant god of day.
When the earlier teachers of Christianity found themselves
nnable to abolish times and ceremonies so widely observed, and
with so great a hold on the faith of the people, it seems to have
been judged expedient to engraft the great Christian festival on
that already established, without too rigid an attempt to alter
external customs.
There is no doubt that this day first began to be observed as that
of our Lord's nativity, about the middle of the fourth century,
under the Roman Bishop Liberius, and was not adopted by the
Eastern Church till somewhat later. St Chrysostom, in preaching
at Antioch a.d. 386, speaks of it as having been first observed in
that city about ten years previously. Had the feast been of certain
date, it would be very strange that the city in which the disciples
first received the name of Christians, should have been so tardy in
making it a day of annual rejoicing. St. Augustine also admits
that the observance of this feast, now so dear to every Christian
heart, was neither sanctioned by any great council nor derived from
apostolic usaga In fact it was never mentioned by any of the
ante-Nicene Fathers, even while enumerating the other festivals of
the Church.
It does seem strange, indeed, that the early Christians should
have retained no definite tradition of the exact date of the Nativity.
Indeed there is the greatest possible doubt when any feast com-
memorating it, was instituted. Some believe it to be traceable to
the first century, but the first certain information we have respect-
ing it, was its being sanctioned as a Church Festival by Pope Teles-
phorus about A.D. 137. We next hear of it in the persecutions
under Diocletian, who burnt a church full of Christians while they
were celebrating this feast.
But though the observance of a birthday festival gradually spread,
every branch of the Christian Church selected whatever day seemed
best in its own eyes, and such was the diversity of opinion on this
subject, that we are told that no less than one hundred and thirty-six
224 IN THE HEBRIDES.
different days in the year have been fixed cm for Christmas-day
by various Christian sects atid learned men !
They have been summed up as follows : " The Egyptian Chris-
tians said the right season was in January. Wagenseil thought
February or August, but inclined to the latter. Bochart was for
March. Some, mentioned by Clemens Alexandrinus, placed it in
April, and others in May. Epiphanius mentions two sects, one
fixing it in June, the other in July. Lightfoot says September
15th. Scaliger, Casaubon, and Calvisius are for October. Several
others put it in November. The Latin Church decided on December
26th, which is the day now universally recognized by Christendom.
This was decreed by Pope Julius I. a.d. 337, and he fixed it on
the same day that the ancient Romans celebrated the feast of their
goddess Bruma, a festival much observed by the heathen in the
winter solstice."
It would, however, appear as if December could lay even less
claim to this honour than most of the other months suggested,
inasmuch as the rainy season in Judea being then at its height, the
shepherds would probably betake them to their homes rather than
watch all night in the open fields. Nevertheless, in the absence of
a certain date, the selection of one particular day was a mere matter
of expediency.
Neander and others, writing on this subject, observe that precisely
at this season of the year, a series of heathen festivals occurred, so
closely interwoven with the whole civil and social life, that it was
impossible to wean the people from them. First came the Satur-
nalia, the maddest, merriest day of the year. Then the custom of
making presents (the Strenae), followed by the festival of infants^
when the little ones received gifts of images. Next the birthday
of the New Sun. Therefore it was advisable to draw the Christians
away from sharing in the revelries of their Pagan neighbours, by sub-
stituting some legitimate cause of rejoicing, and what more natural
than the birth of Christ, the Spiritual Sun appearing to dispel the
powers of darkness and to be Himself the Light of the world 1
A feast so reasonable found ready acceptance, though it was long
ere the churches agreed on which day it should be celebrated ; thoso
CHRISTIAN versus PAGAN FESTIVALS. 225
of the East still preferring to observe it on the 6th January, which
had there already been adopted as the Feast of the Epiphany. It
was not till the sixth century -that anything like unanimity pre-
vailed on the subject, between the Eastern and Western Churches,
and that all acknowledged the wisdom of substituting a series of
Christian feast-days, for those heathen merry-makings which the
con verts were called on to abjure.
Nevertheless the universal feasting was still liable to abuse, and
too often degenerated into mere revelry and drunkenness ; puppet
shows and miracle plays were devised to replace the idol worship
of the temples, and pagan superstition and excess still continued to
reign under a new and more sacred name.
Yule having thus been deposed in favour of Christmasy it followed
as a matter of course, that the Midimmmer Festival, just six months
earlier^ must represent the nativity of St John the Baptist, Thus
two of the principal Pagan festivals were at once utilized, and the
bonfires, the excbange of gifts, the cutting of evergreens, and the
feasting, were endowed with new meaning, and so.contmue to this
day ; though the wild rejoicings of Tule have resolved themselves
into more sober Christmas mirth.
The mistletoe of the Druids, and the Tule-log which once blazed
in honour of Odin and Thor, still hold their honoured place, and
until very recent times, the charred remains of tlie log of one yexir
were preserved carefuUy until the following Yule, when they served
to light the new log ; their presence in the house being a safeguard
against fire. A monstrous candle called the Yule candle was also
lighted, and was expected to bum for twelve nights.
There is a further division of the winter festivals, by the partial
adoption of New Style in reckoning. Thus just 9a one half of the
people keep Hallow-e'en on the last night of October, and the others
observe the 11th of November, so with the New Year. This is
especially remarkable on the Inverness and Koss-shire coasts, which
face one another, on either side of the Beauly Firth. Long before
sunrise on the first of January, the Inverness hills are crowned with
bonfires, and when they burn low, the lads and lassies dance round
them, and trample out the dying embers. The opposite coast shows
i2& IN THE HEBRIDES.
no such fir68 till the morning of the New Year, Old Style, when it
likevYise awakens before daybreak to greet the rising sun.
One very curious old custom is still observed in our good town
of Burghead (on the Moray Firth). It is called The Burning of
the CLivie. Its meaning and its origin are alike unknown — but
from time immemorial the fisher folk and seamen have, on this Yule
night, reckoned according fa Old Style, assembled at the west side of
the town, carrying an old tar-barrel and other combustible materials.
. This barrel being siwn in two, the lower half is nailed into a long
spoke of firewood, which acts as a handle. This nail mmt not he
struck by a hammer ^ but Is driven in with a stone.
The half -barrel is next filled with dry wood, saturated with tar,
and built up like a pyramid, leaving only a hollow to receive a
burning peat, for no modem* lucifer match may be applied, and a
final libation of tat completes the Clavie, which is shouldered by
one of the lads, quite regardless of the streams of boiling tar which
of course trickle all down his back ; should he stumble or fall, the
omen would be held unlucky indeed, both to the town and to
himself. When weary of his burden, a second is ready to fill the
honoured post, and then a third and a fourth, till the Clavie has
made the circuit of the town, when it is carried to a hillock, called
the Doorie, where a hollowed stone receives the fir spoke. Fresh
fuel is added, and in olden days, the blaze continued all night, and
at last was allowed to bum itself put untouched.
Now, after a short interval, the Clavie is thrown down the
Western side of the hill, and a desperate scramble ensues for the
burning brands, the possession of which is accounted to bring good
luck, and the embers are carried home, and carefully presejued till
the following year, as a safeguard against all manner of evil. In
bygone times it was thought necessary that one man should carry
it right round the town, so the strongest was selected to bear this
weighty honour.
Moreover, it was customary to carry the Clavie round every ship
in the harbour, a part of the ceremony which has latterly been
discontinued. Occasionally, however, the Clavie is still rowed round
some favoured vessel
FXRE-BITES. 227
The modem part of the town is not included in the circuit, only
the old town is thus encompassed hy a protecting wall of fire.
Kound this town of Burghead are certain green hillocks known as
the Bailiea Douhtless they also hear witness to the hale-fires which
once crowned theuL
The only other place where I can hear of any custom akin to
this huming of the Clavie is at Logierait, in Perthshire, where
certainly till late years (prohahly even to this day) the young men
assemhled on Hallow-e'en, and made great torches of faggots, hy
binding hroom, flax, and heather on a pole. This being kindled,
is, or was, carried on the shoulders of a strong lad, who runs round
the village, followed by all the crowd ; and as fast as one faggot
bums out, a second is kindled. Sometimes several are lighted
simultaneously.
Pennant describes the same ceremony as one of the regular insti-
tutions of Hallow-e'en a hundred years ago, and says that when the
faggot had been thus carried round the village, its embers were
used to kindle a great bonfire. This custom, says Borlase, was
forbidden by the Gallic Councils, and all concerned were held to
be as guilty as though they had actually sacrificed to devils.
Of course, though the old customs are still retained, their original
meaning is utterly forgotten ; and the man who throws a live peat
after a woman who is about to increase the population, or he who
on Hallow-e'en throws a lighted brand over his own shoulder with-
out looking at whom he aims, little dreams whence sprang these
time-honoured games.
One remarkable practice which, till very recently, existed in
Lewis and other Isles, was that of carrying fire all round the houses
and goods of different members of the community, more especially
round women after the birth of children, and round infants till
after their baptism, to protect them from evil spirits.
In like manner no Shetlander will venture after nightfall to pasd
the gpreen hillocks haunted by elfin tribes, unless he carries with
him a live coal.
To look much nearer home, we know of one good old wife living
in Banfishiie, who carries a live peat sunwise round her cottage
Q 2
228 IN THE HEBRIDES,
every night, just as regolarly as she says her prayers. Moreover
she is most particular about keeping a red thread twisted round her
cow's tail, as otherwise she is convinced that the milk would pass
from her cow to her neighbour's. Also if it is sick, she at once
kindles the old Need-fire.
I know that in many of the remote glens of Perthshire there are
still living women who on Beltane mom always throw ashes and a
live peat over their own heads, repeating a certain formula of words
to bring them luck. But the strictest secrecy is observed, lest such
practices should reach the ear of the minister : so the stronger their
belief, the lees willing are they to confess to any knowledge of such
matters.
Such quaint old superstitions are common in every comer of
England and Scotland, though rarely noticed save when they lead
to some mischief which brings them within ken of the law.
Thus at Craigmillar, near Edinburgh, a woman, not long ago,
refused to give a neighbour *' a bit peat " to light her fire, because
she was supposed to be uncanny. The old woman muttered, as she
turned away, that her churlish neighbour might yet repent of her
unkind ness. This speech the other repeated to her husband on his
return from work, whereupon he went straight to the old woman's
house, and gave her a sharp cut on the forehead, for which he was
duly called to account, and pleaded his belief that scoring the
witch above the breath would destroy her glamour ! This, it seems,
is a common article of faith.
Some very curious notions as to this non-^ving of fire exist in
some Highland districts. In various districts of Perthshire, in Roes-
shire, and in Strathspey, I have found instances of it. At Beltane,
Midsummer, Hallow-e'en, and particularly at the New Year, and on
some intervening days, there is a dread of ill luck in allowing a
neighbour to take a kindling from the hearth, or even a light for a
pipe. An old servant from the island of Islay tells me that there
no one would, on any account, give or take a light at Hogmanay,
that is, at the new year.
A schoolmaster, in Boss-shire, also gave me various proofs of
this superstition which had come under his immediate notice. For
DANGER OF GIVINa A KINDLING. 229
instance, an old wife came to a neighbour's house to get '^ a kin-
dling " for her fire. There was no one in the house but a wide-
awake lassie eight years old. So well versed was the child in this
fire lore, that she would neither give a match nor a cinder. Hay-
ing turned out the poor old body, the little girl immediately went
to fetch two friends, and they followed the old woman to her homo,
where, sure enough, they found a blazing fire and a boiling pot.
" See you,'' said the lassie, ** gin the caiUiach had gotten the kin-
dling, my father would not get a herring this year ! ^
In like manner a poor tinker's wife came into a house in Apple-
cross, Boss-shire, one morning in July, 1868, and took up a live
peat from the hearth to kindle her own fire. She had got to some
distance before she was observed, whereupon the gude-wife rushed
after her, and, snatching away the poor gipsy's prize, turned to a
etranger who ventured to remonstrate, saying, '* Do you think I
am to allow my cow to be dried up t If I allowed her to carry
away the fire, I would not have a drop of milk to-night to wet the
bairns' mouths." She then threw the peat into a pail of water, so
as to recover whatever milk might already have found its way from
poor crummie to the tinker's camp.
Generally, when a kindling has thus been taken by stealth, it is
considered safer to consult a wise woman (or, as they call her, a
disciple of Black Donald), that she may put a counter-check on the
evil designs of the unneighbourly neighbour.
We find allusions to this quaint superstition in divers legends of
old, as for instance in those that tell of the mighty brothers Akin
and Khea, prehistoric giants, who dwelt on the mainland, and
occasionally crossed over to the Isle of Skye by leaping the Straits.
The brothers built two strong towers in the Glenelg country, where
they lived in fraternal harmony, till on one evil day the younger
brother, returning to his home, found only a black hearth to greet
him. Weary and chill, he passed on to his brother's castle, where
the fire was smouldering as usual Soon he kindled a cheery blaze^
and having warmed himself, prepared to return to his own lair,
taking with him, however, a burning peai for a kindling. At this
moment the loving elder brother returned from the chase^ and great
230 IN THE HEBRIDES.
was his wrath on perceiving the theft ! The culprit made off with
all speed, as well he might, for to this day the valley is strewn
with rocks hurled after him hy the infuriated giant ; one mighty
houlder in particular stands forth as a warning to all men to respect
the rights of Fire.
This curious fear of ill-luck connected with the giving or stealing
of fire is evidently a survival of Druidic customs — of those solemn
Fire-Festivals, on the eve of which the fires which usually smoul-
dered day and night on the hearth were purposely extinguished,
that on the Great Day of the Festival, when ihe priests had hy
friction kindled new sacred fire, each household might provide itself
with a kindling from the altar, and so sanctify its own hearth
afresh.
As the purchase of this fire was a source of profit to the priests,
it woidd Tuiturally he considered criminal for one neighbour to gioe
it to another at the seasons when every man was hound to purchase
it for himself. Terhhle penalties were in store for any rash person
who dared to kindle a flame from any other source. This sacred
fire was fed with the peeled wood of a certain tree, and must never
he hlown with the hreath, lest it should he polluted.
Precisely similar is the custom which prevails among the Guehres
and Parsees of the present day. All fires heing allowed to die out,
each family must procure sacred fire from the temples, wherewith
to rekindle the domestic hearth. In the Talmud it is stated that
the Israelites who were captives in Persia adopted this practice.
A very interesting survival of this old custom is still practised
on the Midsummer Festival (the Eve of St. John) in the Spanish
Pyrenees, at Luchon and other places, where the ancient hale-fires
— Christianized as The Fires of St. John — are kindled hy the
priests, while chanting sacred hymns ; and when these sacred fires
have burnt themselves out, the charred wood is distributed among
the people^ so that evei^y household may have a poriiony which is
religiously preserved throughout the year.^
^ Some interesting particulars of this quaint custom were given in the
'Saturday Review,' July 15th> 1882. "At B^n^res de Bigorre, Midsummer
Eve is still kept in half pagan- wise. A mighty funeral pile of logs and faggots.
SUUVIYALS OF ANCIENT RITES. 231
Lamartine allades to tlie ceremonies of this night ad now practised
in the French Alps. He tells how the peasants have processions,
and carry lighted torches of pine-wood and straw. Should they
wish especial lack to any young couple, they march round them in
a circle, just as the islanders of the West used to da
In the Yosges tlie May-day festival is adjourned till the first
Sunday in Lent, when immediately after vespers, the lads and lassies
form two separate chains, and having thrice circled sunwise round
the village green, they pair off all present, one couple at a time,
circling three times round each couple. Then, on a given signal,
each girl receives a torch hrought from the church, and the wliole
company go up to set fire to a pile of wood in the middle of the
green. As it hlazes up they resume their whirling dance, and
when the bonfire is nearly extinct, each couple joins in the scramble
for a brand, and those who succeed in getting one, carry it off in
triumph to the home of the young woman.
These Fire-Festivals seem to have been celebrated in much the
fiame manner all over Europe, for there seems to be literally no
comer where we do not find some of the old ceremonies still
practised ; nowhere more notably than on the shores of the Baltic
— in Prussia, Lithuania, and the lands adjacent. Indeed the name
of the Baltic, and of many Scandinavian places, still point to the
old worship.
But with equal right may we seek traces of the old Paganism on
with a tail fir-tree standing erect in its midst, is prepared in every village
through the mountains. As the twilight darkens on St. John's Eve, the
Cur§, arrayed in all his robes, issues from the church, followed by all his
satellites chanting lustily. The pile is blessed with much burning of incense,
and sprinkling with holy water, to scare off the evil spirits. As the pile
blazes up, the crowd with one consent precipitates itself on the bonfire, and
tears it to pieces. Blazing brands are, sent flying in all directions. Every
one is so eager to procure a piece of charred stick to act as a charm against
injury by lightning during the ensuing year, that he has no thought for the
danger of being burnt or trodden to death in the bustle. Lighted by the lurid
glare of the blazins; tree, the scene is one not soon to be forgotten, and adds
one more to the many pleasant memories that the visitor to Bagndres cannot
foil to carry away with him."
232 IN THE HEBRIDES.
the shores of Armorica — inasmuch as both in Brittany, and mora
especially in . Finisterre, the people clung to their ancient worship
with such tenacity, that beyond the mere fact of baptism, they
could hardly, two hundred years ago, be called Christians at all ;
but continued to worship, as their fathers had done before them,
amid the huge ghostly temples which still abound in all that dis-
trict. So we hear of zealous priests going forth in the seventeenth
century as Missionaries to preach Christianity to the people of
Finisterre, as almost a new faith. Even then Church Councils
vainly strove to stop the pilgrimages to these Druidic circles.
At the present day they blend, with picturesque effect, in various
scenes of peasant life. Thus, on Midsummer's-eve, all the lads and
lasses in Brittany assemble at divers groups of old weather-beaten
stones. The lads wear green com, the girls a bunch of flax, with
blue blossoms. They lay their com and flax on the great grey
stones, and dance round them till sunset. Then, according as they
find their flowers fresh or withered, they read the fate of their love ;
and return home, each lad leading his lass by one finger. As the
darkness closes in, bonfires are lighted on every hilUtop, lighting
up all the land with their red glow, and the young people dance
wildly round them, hurrying from one bonfire to the next ; for all
manner of luck in love and life attends those who have danoed
round nine fires before midnight
In Sardinia, on this night, the people light great bonfires in their
villages and at every cross-road. Men make compacts one with
another by passing their hands three times through the flames
while grasping a stick. They also cause their children to leap
through the flames^ Then they go in procession to a church, near
which they sit in a circle, and feast on eggs fried with divers herb&
Not only in country districts, and by simple peasants, were these
festivals observed till recent days, but in all the principal con-
tinental towns, such as Paris and Motz, where it was customary to
kindle fires in the market-place. Those were sometimes blessed by
the parish priest, who offered a prayer in the name of St John —
thus adapting the old heathen festival to Christian use. The
young people then leaped over the flames, and threw flowers and
MAYPOLES. 233
garLinds into tbem, singing, shouting, and dancing merrily. Even
the great folk sometimes joined in the old games.
But imagine that only fifty years ago the Spring Festival received
municipal honours ia Edinburgh, where, on the first Sunday after
Beltane, the magistrates used to walk down the Canongate in
procession, decorated with flowers, and carrying large nosegays!
Imagine the feelings of these grave men, if it had occurred to them
that they were rejoicing over Bel's new birth I
Still more extraordinary does it seem to us, who know Comhill
only as a centre of London's busiest business life, to hear of days
when the streets were crowded with merry-makers, and gaily-
dressed maidens and smart 'prentices danced and frolicked, while
the gigantic Maypole, adorned with flags and streamers, was
dragged by forty oxen, all decked with flowers, through Comhill to
the Church of St Andrew, Undershaft : so named because of the
huge Maypole or shaft, far overtopping the church, which from
time immemorial had been there erected. Kear this Maypole were
erected summer-halls, bowers, and arbours ; and feasting and danc-
ing went on all day, till evening drew on, when great bonfires were
lighted.
Another celebrated London Maypole stood in the Strand, at the
entrance of a street formerly known as Little Drury Lane, but
which after the days of Cromwell was renamed Maypole Alley. It
was a stately mast of cedar- wood, 134 feet long, prepared in the
London docks, and carried to the Strand by a detachment of
sailors, with bands playing and colours flying, amid the rejoicings
of the people.
When grave citizens ceased to care for such frivolities, Sir Isaac
Kewton purchased the spar, and conveyed it to Wanstead iu Essex
to support a great telescope ; and thus the poor old Maypole was
forced to lend its aid to solemn' science after all, a new phase of
homage done to the host of heaven !
Comparatively few traces now remain in these isles of the
worship of the moon goddess.
Some lingering notion of her influence doubtless inspired the
extreme reverence with which the Highlanders and Islanders have
234 IN THE HEBRIDES.
always noted all changes of the moon. So late as the year 1700,
the latter invariably selected the time of the moon's increase for
cuttiag their peat and rushes, building their earthen dykes and fell-
infj timffer (hence we assume they had some trees then !), asserting
that all manner of evils would attend their labour, should these
things be done at the time of her decrease. As to the timber, they
certainly have left little for their descendants ! A birth or a
marriage at the time of the full moon was accounted lucky;
whereas to marry, or to kill a beast for food, while tlie moon was
waning, would have been the height of folly. In fact, no import-
ant business was commenced at the wane.
Even in England there are still some remote comers, such as
Dartmoor, where it is considered very dangerous to cut children's
hair in March, at certain phases of the moon.
Certainly it is curious to trace back some of these simple customs
to their origin. How little we think, as we kiss our hands to the
young moon, that more than three thousand years ago, Job, the
grand old Arabian patriarch, spoke of this very action as of a sin
to be punished : a denial of the Creator ! ^
There seems always to have been some difficulty in determining
under what sex to adore the host of Heaven. The feminine Sun,
and Moon masculine, of the Germans certainly sound incongruous
in our ears. In Northern India, also, as with the old Scandi-
navians, the moon is worshipped as a male divinity, under the
name of Chandra (silvery), at whose great festivals all devout
Hindus appear in white raiment, with silver ornaments. They sit
on white cloths, and make offerings of milk and white sugar.
The moon found more favour with the women than the men,
and while we hear of the old Highlanders taking off their bonnet
to the rising sun, the women reserved their homage for the new
moon. Any lassie who desired to invoke her protection, and crave
her gooil influence in her sweethearting, had to go out at night and
watch for the first new moon of the new year. Then kneeling on a
*' yerd-fast stane " (that is, one fixed immovably in the earth like the
Druid altars), she was to lean her back against a tree, and thus wait
» Job xxxi. 26-28.
AN owl's question. 235
for the moment when she might hail the pale crescent as it rose
above the horizon. Bitterly cold work this must have been, on a
chilly night in January, but with such an object in view, what
mattered the freezing blast ?
How often we have laughed at the story of the lassie who thus
went out to invoke the lady-moon, and pray that she would
speedily send her a faithful swain. Kow in the ivy behind her
sat a great white owl, whose eyes winked and blinked and twinkled
as he said " Who-ooooo 1 " " Oh ! " cried the lassie, " I dinna
mind who. Just anybody ! " Thereupon she returned home in all
faith, and having found, a suitable love, Sent all her friends and
companions forth on a similar errand.
236 IN THE HEBRIDES.
CHAPTER VIII.
FOOTPRINTS OF THE PAST.
Lonely Chapels — Blended Futha— Sunwise Tarns— East and West Divination
by Smoke — Touch of a Seventh Son — The Royal Touch, a Cure for
Scrofula—Burial of a Living Cock for Epilepsy— Legends of Isle Raasay —
Of Wild Deer— Of buying a Gale— Witchcraft— Drawing the Tether-A
Milk Charm from the Isle of Uist— Ancient and Modem Witches— The
Evil Eye— Making Images to injure a Neighbour — ^Cats — Belief in
Transmigration— The Luck of leaving a House unswept — Ill-Luck of
succeeding an Ejected Tenant
Among the numerous interesting small isles lying off the large
Isle of SkySy the group called the Shiaut Isles is worthy of note.
They rise to a height of about 500 feet, presenting to the waves
a precipitous face of columnar basalt, much less regular than that
of Staifa. In some places, where the pillars have fallen, the rock
to which they were attached has a smooth surface, as if the
columnar form were merely superficial The pulhn and the
guillemot, and myriads of sea-fowl of every description, here make
their homes, and hold undisputed possession of the site of a ruined
Chapel, around which some ascetics of olden days made their lowly
cells. One of the islands has good pasturage, and I believe a
shepherd generally Kves on the spot
Yery similar is the Isle of Flodigarry, also called Eilean Alteveg,
whose pillars are unusually large, but the lower part is generally
divided into sections, like a heap of gigantic millstones. Hera
LONELY CHAPELS. 237
formerly stood a chapel sacred to St. Tares, but oi its rains we sav
.DO trace. All these islands and headlands have the same very
striking form — namely, a long sloping face of smooth grass to the
west, and a precipitoas face eastward. Their position with regard
to the points of the compass varies, however, at different parts of
the coast.
In very early days, these islandere were thought worthy of more
Kpiritual tare than falls to their lot now-a-days. There is hardly
one island on which some devoted Christian did not make his cell
and build his chapeL The more remote the island, the better it
was cared for.
St. Eilda owns several such sites, to which indeed it seems to
238 IJN THE HEBRIDES.
owe its name. St. Bonan's oratory ; still remains oh. Isle Kona ;
but in most cases the ruins have disappeared, and only the name
of some saint, perhaps with the prefix of Kil, to mark his cell,
tells that here once was holy ground, the place where prayer was
wont to be made.
Here and there we find some little islet bearing only the name of
Pabba, which is a corruption of Papa, or Father, the title whereby
these ancborite fathers were addressed in the Norse tongue. One
such isle lies off Skye, another off Harris, a third oflF Barra. We
find Pappadil in Rum, and divere isles off Orkney and Shetland
are known as Papa, the Father's Isle, telling their own history of
those early servants of the Cross. Some, indeed, say that these
Ouldees were merely hermits (Cuil-dich, men of seclusion), who
sought these desolate " clippings of the earth " as the loneliest spots
in which they could hide from their species. Be that as it may,
there can be no doubt that they did devote themselves to teaching
the people, and in some measure succeeded in instilling a very grey,
clouded sort of light.
For the result of their labours was much like what has been
recorded of that of the priest of Samaria, who was brought to Bethel
to teach the nations how they should fear the Lord. Their pupils
took so kindly to both faiths, that we are told " they feared the
Lord aiid served their own gods, their graven images, their children,
and tlieir children's children."
There was as strange a blending of faith as of race when these
wild Norsemen and Celts first began to amalgamate. The new
Christian faith retained so many of the practices of old Paganism,
that at times it was hard to tell which claimed the upjier hand ;
and the people are described as having generally been *' Christians,
in time of peace, but always certain to invoke the aid of Thor,
when sailing on any dangerous expedition."
At a later date .they used to induce the priests to sprinkle the
sea with holy water, as an infallible means of procuring plenty of
herring ! and, at least until the year 1660, the custom prevailed on
Hallow-e'en of wading into the i^ea, with a cup of ale, which was
poured out as a libation to Shony, a sea-god, who was implored to
"hedging." 239
send abundant sea-ware for the good of the land. After this the
people adjourned to the church, and from the church to the fields
— to spend the night in feasting and dancing.
Of course the sea-going folk were sure to retain their old super-
stitions to the last, and it reads curiously in an account of the
launch of Clan Ronald's galley, as sung by an old Celtic bard, to
find, first a fervent prayer to the Holy Trinity for the safety of the
ship ; and that "He Who knows every harbour under the sun may
render the breath of the sky propitious, and urge the vessel over
the waters, uninjured, to a safe haven ; " and then to find that, to
make assurance doubly sure, a he-goat had been suspended from the
mastf to secure a favourable wind I This double precaution seems
to liave failed in its object, for soon after leaving South Uist, a
terrible storm arose, and the bard tells how " the awful world of
waters drew on its rough mantle of thick darkness, swelling into
mountains, and sinking into glens,'' and how the tall masts of good
red pine were shivered by the tempest. Not till they reached the
Strait of Isla did Ocean make peace with these marinei-s, '* and dis-
missed this host of winds to the upper regions of the air, leaving
the waters smooth as a polished mirror."
The unhappy goat which thus adorned Clan Ronald's mast,
reminds us how, when the first crusade set forth from France and
Britain, the Christian hosts carried with them a goose and a goat
to which they rendered homage, believing the Holy Spirit to be
present within them.^
Thufi, too, it was that in the early glimmering of that grey dawn
there existed such strange anomalies as that Christian Eewald,
King of the East Saxons, who erected in his churches two altars,,
at one of which he offered sacrifices to Christ, and at the other to
devils ; a species of hedging not peculiar to the dark ages, for a
recent writer on India tells us of a Hindu convert who, while firmly
believing the Christian creed, and worshipping the Saviour, would
nevertheless never pass an image of any of the Hindu gods, or even
a sacred stone daubed with red paint, without kneeling down to
worship it ; for she used to say, " Maybe there's something in it ! ".
1 MiU's <Uist. of the Cnuades.*
240 IN THE HEBRIDES.
The extent to which these Pagan rites were tolerated^ even in
later days, seems strange indeed. Bat the conciliatory policy of
the mediaeval Christians made room for every species of heathen
observance, provided the people would submit to baptism. It was
the same policy which in Eome itself suggested christening the
idol-image of Jupiter, and so converting it into that adorable statue
of St. Peter, which the people might thenceforward worship to their
hearts' content, and whose sacred toes have ever since continued to
receive such enthusiastic kisses from the Christians of all successive
generations.
It was by adopting the symbols revered by the people, and giving
them new meanings, — by sprinkling sacred stones with Holy Water,
and by dedicating Holy Wells to Christian saints, — that the early
teachers enlisted the local affections of the people on behalf of t&e
new faith, «and the old rites being retained, in course of ages true
Christian churches were built on the identical spots where the
heathen idolatries had so long prevailed. Such was the origin of
our glorious cathedrals of Canterbury and Westminster; of St.
Paul's, St. Martin's, St. Pancras's, and many another time-honoured
2)lace of worship. The tradition concerning Westminster is that
it was built on the site of the Temple of Apollo.
Sometimes when Christian sanctuaries were built on Pagan sites,
the very stones dear to the heathen were retained within the new
church. A curious instance of this may be seen to this day in
Spain, where at the hermitage of St. Michael at Arrichinaga, in the
province of Biscay, a church has been built, actually enclosing the
huge stones of a great dolmen, between which is placed the shrine
of the saint. Thus the original veneration for the sacred stones
was sanctified by the saintly combination. This Christian church
is so modern as to prove that the reverence for the great stones
must have continued till a very recent period.
I cannot but tliiuk that a similar policy accounts for a peculiarity
of several ancient Christian stone altars (one of which you may see
in a side chapel of Norwich Cathedral), where a square grey stone,
measuring perhaps eighteen inches across, is inserted into a large
stone slab of quite different formation and colour. It serves to
BLENDED FAITHS. 241
coyer the hidden relic which gave sanctity to the altar, and was
«
itself Christianized by being marked with five small crosses (symbol-
izing the five wounds of Christ). Nevertheless, it seems probable
that these blae-grey stones which were exalted to such honour, were
themselves originally objects of heathen veneration.
I am told that nowhere are the traces of this amalgamation more
marked than in the highlands of Auvergne, once the stronghold
of Druidism, and the province of all others where Paganism longest
reigned in France. Here we are told that idolatrous worship
lingered till very recent times ; and though the Council of
Clermont fulminated anathemas against those who worshipped
stones — who carried the Eucharist to the graves^ who ate meats
offered to devUs — still the old rites went on. So that a May-day
or a Midsummer's-eve in Auvergne still afford us some remarkable
instances of Christianized heathendom.
In glancing eastward and westward, nothing is more striking
than the strong grip which this tendency to ancestor and devil-
worship seems ever to have had over the human mind. Whatever
waves of faith may have passed over a land — whether Christian,
Mohammedan, Buddhist, or Brahmin — and however each may have
striven, by gentle means or by the sword, to put it down, the
crushed faith has stiU been treasured in secret, and though its own
votaries are generally ashamed to confess it, still nothing will
induce them to give it up. Thus it still exists all over the earth,
independent of the reigning faith, whatever that may be, and
actually in opposition to its teaching.
But of all old superstitions, that which we find most constantly
cropping up is the practice of the deisid, that is, a turn southward,
following the course of the sun, such as the custom of rowing a
boat sunwise at first starting, or of walking thrice sunwise round
any person to whom one wishes good-luck. At the new year, when
the sun begins its yearly revolution, a cow's hide used in like
nuuiner to be carried thrice round the house, following the course
of the sun.
The word deisul is derived from deaSf the right hand, and aid,
the Bun; the right haad being always kept next to that object
B
242 IN THE HEBBIDES.
round which the turn was made. I believe deas literally means
the aouthy which lies on the right hand when the face looks east-
ward ; but the word is used to denote everything which is right
and well doing. A person turning against the course of the sun
faces the west, and everything becomes unlucky. His right hand
will then be to the north, tuaih, and the very word tuathaisd,
denotes a stupid person ; hence the words deisul and tuatJiail are
in Gaelic equivalent to right and wrong.
This contrary turn from right to left was called vnddershina, or
eartua-suL It was only made when invoking a curse on some
particular object. Thus evil-doers and malignant witches began
the devil's work by so many turns against the course of the sun.
Among the confessions of a wretched schoolmaster accused of witch-
craft, and tortured in presence of James YI. and his Privy Council,
he is shown to have gone round the church of North Berwick in a
contrary direction to the sun, after which he merely blew upon the
lock, and the door opened. For this and similar offences the
wretched man was burnt alive. (Times had changed, since a
precisely similar action ascribed to St. Columba had been extolled
as a saintly miracle !)
"WTiatever may have been the virtue derived from these singular
solar turns, we find them again and again alluded to in the history
of various ancient nations.
Even in the sacred page we may trace their symbolical use ; most
notably in that strange account of the miraculous siege of Jericho,
when by Divine command the host of Israel was made to compass
the city thirteen times in awful silence, unbroken save by the dread
sound of the seven sacred trumpets borne by the seven priests who
preceded the Holy Ark.
On seven successive days were Joshua and his men of war bidden
to form a vast procession, escorting the priests who bore the ark,
and, having marched once round the doomed city in the sight
of its wondering, and doubtless mocking, people, they were then to
return silently to their camp. But on the seventh day they were
commanded to compass the city seven times, and when the trumpets
sounded, then the whole multitude joined in a shout so mighty that
OF SUNWISE TUBNS. 243
it seemed to rend the very beaven, and even as they did so the
strong foundations were shaken, and the battlemented walls
cmmbled and fell to the ground, and the Israelites marched up
straight before them and possessed the city that had been thus
marveUously given into their hands.
Some idea of the mysterious virtue attached to these sunwise
turns may perhaps be the reason that the Jews, in several different
countries, thus march seven times round their newly-coffined dead.
In Pagan records we find the same customs common to both Greeks
and Eoman& There is also historical evidence of their having been
practised by the Gauls three thousand years ago. Virgil mentions
them among the funeral rites of Pallas, when the mourners first
marched thrice in sad procession round the funeral pile, then,
mounting their steeds, again made the same sad circuit three times,
amid wails of sorrow.
Among the Santhals (sun- worshipping aborigines of India) the
corpse is carried thrice round the funeral pyre, and laid thereon ;
the next of kin then makes a torch of grass, and after walking three
times round the pile in silence, touches the mouth of the deceased
with the fiaming brand, averting his own face. After this the
friends and kindred gather round, all facing the south, and set
fire to the pyre.
The same ceremony is observed by every devout Hindoo. In the
days of suttee, now happily gone by, the wretched young widow
walked thus thrice sunwise round the funeral pyre whereon lay
the body of her deceased lord, before she ventured to lie down
beside him, to await her horrible death. I have myself often
watched either the Brahmins or the nearest relations of the dead
walk thrice sunwise round the funeral pjrre before they applied the
torch. In their pilgrimage round the holy city of Benares and
other places of pilgrimage they follow the same course.
TVith them, however, this homage to the sun is a natural part of
their daily worship, wherein he is adored as the true light of
Brahma, filling earth and heaven, the foe of darkness, the destroyer
of every sin. Therefore the worshipper bows to the great cause of
day, and making a turn toward the south, exclaims, '' I follow the
R 2
244 IN THE HEBRIDES.
course of the snn. As' he in his course moves through the world
by the way of the south, so do I, in foUowiug him, obtain the merit
of a journey round the world by way of the south."
So in the Himalayas. The prayer- wheels are always turned
sunwise, and it is held to be iniquitous to turn them in the opposite
direction ; hence the great unwillingness of the people to allow us
to touch them. In Thibet also, where they build long terraces
engraven with forms of adoration, there is always a path on each
side of them, so that the people in passing by, may go on one side
and return by the other, sunwise. When they dance round their
idols, or go in procession round their temples, the same course is
always followed, just as it has been in all ages by the followers of
Buddha, whether in Thibet, Nepaul, Burmah, or Ceylon, where it
has ever been accounted an act of merit to walk sunwise round
every dagoba, or relic shrine, in the land.
Thus, too, the devout Mahommedan completes his meritorious
pilgrimage to Mecca hy making the circuit of the Caaba seven times
sunwise.
In the Christian churches of Abyssinia the officiating priests,
bearing the cross and incense, thus march three times round the
altar, with slow and solemn step, at the end of each part of the
service. I suppose the custom is common to all the Greek Church,
as in the marriage ceremony (every part of which is thrice repeated)
the young couple, having thrice drunk from the chalice and thrice
kissed the cross, conclude by following the priest thrice sunwise
round the altar.
All Russian sects likewise order their processions so as to follow
the sun's course, and I have little doubt that some insensible trace
of homage to the deind has ordered the course of our own ecclesi-
astical processions round churches on the day of consecration, when,
beginning at the east, they go round the south aisle to the west, a
course which I believe is invariable, and not otherwise accounted for.
That this was the daily custom of our ancestors is well known ;
and at Stonehenge we can still distinguish the earthen path
encompassing the temple, whereby the priests and people passed on
their daily round.
SUNWISE TUBN& 245
We need not go far for instances of the deistd. At our own
tables, the bottles are always sent round following the course of
the sun, and to reverse their journey has always been held unlucky.
Should a bottle be thoughtlessly diverted from its course, a true
Highlander will turn it round before sending it on. Not that this
feeling is peculiar to the north. The remark of a Lincolnshire
servant concerning a helper whose waiting at table had been com-
mended, shows that the old instinct is still alive : " Oh ! I did not
think much of his waiting ! He went round the table against the
min."
Many quaint instances of the practice of the deisul are recorded
in Martin's ' Tour in the Hebrides,' a curious old book published in
1690. For instance, when the men of Lewis made expeditions to
the rocky island of St. Flannan, in pursuit of sea-fowl, as soon as
they had effected the difficult landing, they uncovered their heads,
and made a turn sunwise^ thanking God for their safety. They
then repaired to the little chapel of St. Flannan, on approaching
which, they stripped off their upper garments and laid them on a
great stone set there on purpose, after which they advanced on their
knees towards the ehapel, and so went round the little building in
procession — just as the Hindoos in the Himalayas do now. They
then set to work rock-fowling till the hour of vespers, when the
same ceremony was repeated. They held it unlawful to kill any
eea-bird after evening prayer, and in any case might never kill a
bird with a stone.
The islanders used to say that even the birds of the air were
taught by nature to follow the deisul ; more especially noting how
the puffin, on its arrival in March, makes a tour round the island
sunwise, before it will settle on the ground, and observes the same
ceremony before its departure in August — therefore, they said it
was assuredly right that they should make a similar turn with their
boat before starting for the fishery 1
In Lewis Mr. Martin met the parish minister, who had just
returned from his first visit to the distant Isle of St. Konan, where
the people had greeted him with the assurance that he was expected,
as they had beheld him by second sight. In spite of his protests
246 IN THE HEBRIDES.
tbey made their sunwise turn round him. Thej then slew five
sheep, one for each family — and making sacks of their skins, at
once filled them with barley meal, which they presented to him as
being a stranger.
The idea of luck was, as we have seen, connected with the south,
the right hand being described as the south hand. Therefore a
bride must, at the marriage service, be led east by south, westward,
to the side of her future husband ; and if the young couple hope
for any luck in the future, they must begin their wedded life by
making a turn sunwise. Likewise at the churching of women, and
at burials, this custom was commonly observed till quite recently.
Every village had its lucky spot round which the dead were so carried.
It appears also as if the unaccountable prejudice against burying
the dead on the north side of a church was due to the same
insensible reverence for the sun (the source of all purity and light),
towards whose rising the sleepers were to look as they lay with
their feet turned eastward. The abode of the evil spirit lay to the
north, away from the sun's gracious influences. Hence the crowd
of graves invariably found on the south side of almost every country
churchyard, whether in Scotland, Wales, or England, while on the
north side there are probably none, save perhaps the tiny green
mounds that mark the burial-place of some unbaptized infant, or
the unhaUowed tomb of a suicide.
The same curious fact has been remarked by antiquaries in their
researches among the graves of the Ancient Britons. They tell us
that in examining their burial hills, all the interments, however
numerous, are invariably on the south side. Out of several hundred
barrows examined in different parts of the country, only two
instances are recorded in which human remains were found to the
north of the tumuhis.
The perpetual recurrence of the terms east and west in the mouth
of a genuine Highlander of course originate in the same feeling. If
you ask a man into your house, you bid him " come west," quite
irrespective of the points of the compass. To bid him come east,
however true geographically, would be gross insult, involving ill-
luck. Once within the house, the host gives his guest a dram, and
DIVINATION BY SMOKE. 247
bids him '' Put it west his throat," implying good-will in the
swallowing of it. A lad courting a lass ia said to be '^ putting it
west upon her."
If you bid a man take some work in hand heartily, you bid him
**put it west," or " put west your foot" Hence the answer of a
poor old man to whom a bolus had been recommended for his often
infirmities. Being asked if he had taken it, he replied, '' Na, mem !
it wadna gang east I " meaning that it was so utterly against the
grain. I suppose, however, we must refer merely to the points of
the compass the question lately asked us by an old woman at the
post-office, whether she must stamp her letter in the east or west
comer!
The only exception to this rule of good and evil luck which has
ever come to my knowledge is in the case of divination by smoke,
when it seems to be accounted the luckiest omen that the smoke
should drift eastward towards the rising sun.
A quaint instance of this old superstition came under the notice
of the minister of Nether-Lochaber in the autumn of 1872. An
old man had gone to a distant market to sell a colt. He was absent
so long that the wife grew anxious, more especially desiring to
know whether he had been successful in getting the price they had
agreed to ask for the colt So she heaped up a big fire, and sent
out her young daughter to gather a bundle of green alder boughs.
These she placed on the fire ; ^then going outside the cottage, watched
to see in what direction the smoke would drift as it issued from the
chimney. It so chanced that it floated eastward, and the wifie
turned to her daughter well-pleased, saying she knew all was weU,
for she had never known that omen fail.
Nor did it do so in this case, for a few hours later the gudeman
returned, having sold his colt for a price considerably higher than
he had expected. It seems that the only condition necessary to
working this spell is, that the alder hotLgks must he gathered with
definite reference to the case in pointy and hy the hand of a maiden.
If these two points are not rigidly observed, the augury will fail,
and the smoke will drift aimlessly to and fro ; the direction of the
wind is apparently a matter of no consequence ! The ever-observant
248 IN THE HEBRIDES.
narrator of the above, adds that this particular form of witchcraft
was common both among the Greeks and Eomans, and was kno^vn
to the students of magic as capnomancy, that is, divination of
smoke. It seems, however, that when the priests drew auguries
from the smoke of the sacrifices, the most hopeful omen was that
the column of smoke should ascend direct heavenward.
Perhaps the most remarkable use of the terms east and west
occurs in the old version of the creed in Gaelic, which tells how our
Lord " we7it East " into the place of tlu deady and " went West " inio
Heaven,
(By the way, how curious in this land of rain to notice the
derivation of the Gaelic word hell — Ifnn, from Lhhuim^ the
island of incessant rain 1)
One remarkable survival of an old 'superstition, which is still
commonly believed in throughout the North-West Highlands and
Isles, is that scrofula can certainly be cured by the touch of '' the
seventh son of a woman, never a girl or wench being bom between."
A gentleman from the Long Island states that in the Isle of
Lewis it is customary for the seventh son to give a silver sixpence
with a hole in it to each patient. The coin is strung, and the
sufferer must constantly wear it round his neck. Should he lose
it, the malady returns. Age is of no account in the exercise of this
magic gift. The smallest child may heal the aged man ; all that is
requisite is that some one should take the little hand and apply it to
the sore.
In some cases the touch is applied '^ In the Name of the Most
Holy Trinity, one God, Who only works cures."
Is it not somewhat startling to reflect that until the year a.d.
1719 a very solemn service was retained in our own Book of
Common Prayer, to be used " At the Healing,'' — that is to say,
when the same work of miraculous cure was effected by the touch of
the British sovereign ) The office appointed by the Church to be said
on these occasions was quietly omitted from the Prayer Book by
command of George L, who altogether discouraged the superstition.
Yet the practice was only finally relinquished by George III.
As to the Jacobite party, they retained their faith in the Stuart
THE king's touch. 249
tonch to the yerj last. Thus, when Charles Edward was at
Avignon, certain sufferers were taken to him there ; others were
brought to him at Holyrood. Of course there was every reason
why he should cling to a prerogative which belonged only to him
who was king by Divine right.
For while the ban of the Church was pronounced against all
sevejith Bons who dared to exercise this healing art, there was, as we
have seen, a special liturgy appointed for use when the sufferers were
brought to the King, — a practice sanctioned by both the Kirk anl
the Law, inasmuch as ^ daily experience doth witness that Kings
and Queens do possess this speciall gift of Gkxi, to heall with only
touching.''
This custom was first introduced by Edward the Confessor in
1058, and was continued by his successors. So we hear that Charles
I. did on St. John's Day 1633 visit Holyrood Chapel, and there
'' heallit 100 persons, young and old, of the Cruelles, or King's Evil."
In the days of his captivity, when a rude soldiery would not
suffer the poor cripples to come near the royal person, the King
prayed aloud that God would grant their petition, and that prayer,
says the historian, was granted, although the touch was thus pre-
vented. Charles II. actually tauched ninety4wo thousand one
hundred and seven such patienta, being an average of twelve per
diem for twenty years.^ Verily he had " a doctor's trouble, but
without the fees ! "
In fact, he paid the fees, as he restored the custom of giving to
each sick person a broad gold piece, instead of the ** beggarly silver
coin " which his predecessors had substituted for the original " fair
Tose-noble." According to Wiseman, the King's physician, scarcely
one instance occurred in which the Boyal touch failed to accomplish
a cure. Indeed, not he alone, but a host of learned divines and
«nrgeons wrote treatises on the subject, declaring their perfect faith
in this miraculous power. Even in the dajs of good Queen Bess,
an eminent surgeon, in a professional work on the treatment of this
disease, declares his confident belief that when all the other methods
of cure have failed, people may expect sure relief from the touch of
Her Majesty.
250 IN THE HEBRIDES.
Nevertheless, when vain men and women dared to practise
soothing mesmeric passes and " stroking," the cures which they
sometimes performed were invariably attributed to witchcraft, just
as magic was suspected, when the Egyptian priests of old proved
that " by touching with the hands," or " stroking with gentle
hands," they could immediately restore to health those to whom
medicines had proved of no avail.
In early days these royal physicians signed their patients with
the Cross ; but this was discontinued when the wrath of Home was
fulminated against Protestant kings, to whom, nevertheless, Catho-
lics, as well as patients of other creeds, continued to come for relief.
In fact, as if to prove how powerless was the anathema of the Pope
to check this gift of Heaven, we find Henry VIII. not content with
miraculously curing all scrofula-stricken patients who came to him,
but also such as were afflicted with cruel cramps. The former he
cured by the usual royal process of stroking ; while on the latter he
bestowed magical rings, known as cramp rings.
So strictly orthodox, however,' were these miracles, that Church
and State alike clung jealously to them, as to a most precious item
of regal prerogative, and so late as 1 684 (while presumptuous sub-
jects who dared to work similar cures were condemned as wizards
and witches), we are told how one Thomas Russell was tried for
high treason, because he had spoken with contempt of the King's
touch.
The practice of bestowing on every patient a gold coin, suspended
from the neck by a white ribbon, was first introduced by Henry
VII. in the gladness of finding that he indeed possessed the regal
gift of healing, just as truly as that poor Kichard whose Divine
right to the throne he failed to acknowledge.
Charles II., as we have seen, dealt out his ninety-two thousand
cures and golden coins with liberal hand, but in later days a trifling
silver coin was substituted. Such an one was bestowed by Queen
Anne on the infant Dr. Samuel Johnson, and is still preserved as a
relic by the Duke of Devonshire. It is strange, indeed, to think of
the great embodiment of heavy learning having been subjected to
this quaint remedy for his infantile pains. He speaks of bis earliest
CURES FOR EPILEPSY. 251
recollections of Qneen Anne, as a lady dressed in a black hood, and
glittering with diamonds, into whose awful presence he had been
ushered in his infancy, that by her royal touch she might cure him
of his sore disease 1
The same strange power has always been claimed by the Kings
of France, as part of their Divine right. So early as a.d. 481 it
was practised by Clovis. And we are told that on Easter Day 1686
Lewis XIY. touched sixteen hundred people, saying to each, ** he
rtnf te touehe, Dieu te ^uSriwe ! "
When royalty refased any longer to practise this healing art, a
substitute was found, noways flattering to the royal touch. It was
discovered that rubbing the body of a patient with the dead hand
of a criminal who had been executed, was a certain and instant cure
for the King's Evil. Such a hand had other good qualities as well,
and even in the beginning of the present century, it would sell for
a considerable sum, the executioner at Kewgate deriving large
monies from this little perquisite.
But the corpses of criminals have ever possessed a mystic value,
and they hold a distinct place in the pharmacy of our ancestors.
" The moss which grows on the skull of a man that hath been
hanged " possessed marvellous curative properties, and was a rare
ingredient in precious salves. In Caithness and elsewhere the skull
of a suicide, used as a drinking cup, was considered to be a sure
cure for epilepsy, and the corpses of such were liable to be dug up
in order to obtain this precious treasure. (Probably the special
value attributed to ivory in the pharmacopoeia of our ancestors lent
additional merit to the skull.)
Perhaps in a malady so mysterious as epilepsy — one whose
horrible characteristics so strangely resemble those attributed to
demoniacal possession — ^we need scarcely wonder to find that in
dealing with it the people have ever been more inclined to trust to
the efficacy of propitiatory sacrifices, than to the leech's skilL
Consequently, in our own Western Highlands, and in some of the
border counties, it was till very recently, quite a common ceremony
to kill a cock beside the sick man, and either bury it beneath the
floor of the cottage, or at least let its blood trickle into a hole in the
252 IN THE HEBRIDES.
floor. To this was probably added some of the patient's hair, and
some parings of his nails ! (A curious survival of the old belief
that when "one possessed" had been exorcised, the malignant spirits,
driven from the heart and head, took refuge in the hair, or concealed
themselves beneath the nails.)
It is not very many years since a fisherman in the flourishing
town of Nairn died suddenly in an epileptic fit. The doctor being
a man well loved, and who possessed the full confidence of the
people, was told by the sorrowing relations that they had at least
the comfort of knowing that they had done everything that was
possible on his behalf. On further inquiry, he found that they had
buried a cock alive beneath his bed, and they pointed out the spot,
with evident satisfaction.
In the same town he was shown two spots on the public road
where epileptics had fallen, and where cocks had been buried alive
to appease the demon. This ceremony is in the records of earlier
days described as " the yirding (earthing) of a quik cokin the grundy^
and is classed as a sacrifice to devils ; consequently the actors will
rarely confess to having taken part therein, but give an evasive
answer, as if fearing to offend the Evil Power by any positive
denial.
Sir James Simpson mentions several instances within his own
knowledge, in which this strange remedy has been resorted to, for
the cure of fits, epilepsy, and insanity. In one case a cock was
killed and deposited in a hole in the kitchen floor, on the spot
where a child had fallen down in a fit of convulsions ; and a Hoss-
shire lassie told him that the neighbours were urging her mother to
try the like cure for the same cause !
He also speaks of the sacrifice of cats, moles, and other animals.
Thus, at Nigg, in Hoss-shire, a lad being attacked with epilepsy, his
friends laid on his head a plate, and above it, held a living mole, by
the tail. They then cut oif its head, and allowed the blood to drip
on to the plate. Three moles were thus killed in succession, but
without effect.
This offering a life for a life is the common Hindoo practice in
cases of sickness. Various domestic animals are brought into the
SACRIFICING A COCK. 253
room, from a belief that thej will absorb the noxious principles of
disease, and act as disinfectants. When they are supposed to have
done their work, they Are thrown from the window. Even in the
case of so enlightened a prince as the young Bajah of Kolapore,
whose death at Florence was a cause of so much regret, the presence
of four European physicians would have been considered by no
means sufficient had these traditional Hindoo prescriptions been
neglected ; and as the Florentine authorities might justly have
objected had these wretched animals been cast from the windows
into the street, they were thrown down into an open courtyard 1
Among the Santhals, and various other tribes both of Xorthem
and Southern India, it is customary in every case of dangerous
illness to sacrifice a cock beside the patient, to whatever demon is
supposed to have caused his malady. A live cock is also nailed to
the funeral pyre.
In Algeria, the Moors and negroes drown living cocks in a
sacred well, as the surest cure for epilepsy and madness.
Akin to these memories of the old pagan creeds and rites of our
ancestors, are various quaint customs and superstitions which still
linger in many an out-of-the-way comer of the Isles and Highlands ;
also a multitude of dreamy old legends and traditions, which, to
some minds, may seem to be mere idle folly, but of which the most
trivial details do possess a special value, — an interest deeper than
their own, linking them to tales of the far East, and affording clues
to guide us backward through the mazes of lost antiquarian lore.
Already they are but scattered fragments, which must be carefully
gathered together, by those who know their worth, for the ban of
kirk and school lie heavily on all that savours of superstition.
Even the old stories are losing favour ; and though the young folk
still listen, there are no longer such gatherings as there were a few
years back, when fifty or sixty people would crowd round some
Father of the Clachan to hear one wild legend after another.
One such man used to live at Broadford in the Isle of Skye, who
told wondrous tales of the Elan na Fermor, Island of the Big Men,
that is, the opposite Isle of Haasay, where huge bones of some
extinct race of giants are still shown in the kirk.
254 IN THE HEBRIDES.
He told also of the Picts, or little men, whose curious ''bee-hive
houses," built under ground, chamber within chamber, still puzzle
the antiquaries in Lewis and Uist ; unless, indeed, they have been
content to accept Campbell of Islay's suggestion of the strange
likeness between these old houses and those in common use among
the little Lapps of the present day. Both are alike sunk -in the
ground, so that to the passer-by they appear but as grassy conical
hillocks, with a hole at the top to act as chimney for the fire which
bums in the centre of the hut — a chimney through which a man
standing upright might suddenly thrust his head, greatly to the
amazement of the passers-by.
Eound these huts, say the old Gaelic fairy-tales, the little men
drove their herds of wild deer, and the little women came forth to
milk the hinds ; just as, at the present day, the little Lapps still
drive the wild deer down from the mountains and the little Lapp
women milk the hinds, and give the traveller rein-deer cream in
bowls of birch- wood.
And in case any foolish unbeliever should doubt, as some have
doubted, the existence of rein-deer on our Scottish hills, and should
venture to suggest that our wild red deer never would submit tamely
to be thus herded and driven about, we refer him to the old Orkney
Saga, which tells how, in the eleventh century, when Harold and
Eonald, Earls of Orkney, made peace after their deadly feuds, they
came over to t^aithness to hunt the rein-deer ; and they and their
merry men feasted abundantly on their venison, and left a great
store of bones, both of red deer and rein-deer, as a special legacy to
Professor Owen, and for the discomfiture of the incredulous, for
there the bones remain to this day.
So, after all, it is probable that the fairy tales which tell of the
little people who lived in the grassy hillocks and milked the wild
deer are true stories, only spiritualized by the mists of time and
imagination.
The old man of Broadford was " wcel acquaint " with the old
wife in Lewis to whom windbound sailors told their griefs, where-
upon she would give them a rope with three knots, bidding them
never unfasten the third. And sure enough, when they undid the
TRANSF0UMATI0N8. 255
first knot a gentle breeze would rise, and at the second there sprang
up a good stiff gale ; but once a rash mariner was so mad as to
undo the third, and straightway a wild hurricane swept over land
and sea, and the boats were wrecked, and the men only escaped
with their lives to rue their comrade's presumption. Is this not a
curious nineteenth-century edition of the old accounts of the Druid
priestesses of Ulsle de Sain, off Brest, who, in the days of Strabo,
used to govern the winds by their wild songs, and sell a gale to all
devout mariners 9
This old man would also tell how it came to pass that so many
soldiers had returned safe to the Isles after the French and Spanish
campaigns. All because " there was a blind man in Broadford who
was able to put the charm upon them. On each in turn he laid his
hands, and they went away looking straight before them. One
man half turned his head and saw his own shoulder — ^an evil
omen — and sure enough he lost that arm ; but though the baUs fell
round the others as thick as peas, they were nowise hurt, but
returned as living proofs of the blind man's power."
As to the stories of witchcraft in the present day, they are still
numberless. The old poacher told how he himself had been follow-
ing a fine hart and stag in the corries, when suddenly, to his amaze-
ment, they were transformed into a man and woman. He watched
them tremblingly, thanking his stars that he had not fired on them ;
when, in the twinkling of an eye, he once more beheld only a
couple of deer feeding in the twilight. Had he only been possessed
of a silver sixpence, he would surely have had a shot at them ; but
a common bullet was useless against such game, so he just stalked
them for awhile, and again saw them resume their natural form,
when he cautiously crept away down the glen, and was right glad
to find himself once more in safe quarters !
I think, however, he must have appropriated to himself some
Graelic legend of olden times, as the same story occurs in one of the
very oldest Hindoo poems, in which the Bajah Pandu goes out hunt-
ing, and shoots his arrows at a very fine stag and hind, which straight-
way resume human form, and appear as a Brahmin and his wife,
who, turning on the luckless archer, curse him with a terrible curse.
256 IN THE HEBRIDES.
As regards the silver bullet or coin, as a witch-antidote, its
efficacy is beyond all question.
The boat-builder who knows his trade must place a crooked six-
pence in the keel of every boat (and should she prove an unusually
bonnie craft, her owner will probably do his best to start her on her
iirat sail without spectators, lest any, beholding, should covet her,
and so work mischief). The fishers of the good old school have full
faith in the power of the silver coin to avert mischief from them-
selves as well as from their boats, and a sixpence placed in the heel
of the stocking, is even a more important wedding ceremony, than
the cross drawn on the door-post to keep off the witches.
The stories that tell how certain " ill-women " from the Isle
of Kaasay were turned into seals, are '^ matters of undoubted
credence.
So are a hundred instances in which (now in the present day)
women spite one another, by destroying the milk of their neigh-
bour's cow — a fact which I have again and again heard most gravely
asserted in various parts of Scotland by men and women who in
most respects were sensible and clear-headed enough. They believe
that if only a woman can privately gather a handful of grass from
the roof of her neighbour's cow-shed, all the milk will pass from
her neighbour's coir to her own pail ; and in proof of their super-
stition, they point out how so and so has invariably twice as much
milk as her own cows could possibly yield, and how she always
brings a double weight of butter to the market
I must not betray the names of old friends, but I know of divers
hill-side bothies where a bowl of rich cream or curds ia always
ready, and freely offered, greatly to the scandal of jealous neigh-
bours, who believe it to be all the produce of the black art. One
of the principal inhabitants of a northern town assured me she
had, with her own eyes, seen a woman preparing to make cheese,
and that all her pans were filled to the brim, though it was well
known that two of her cows were dry, and a third scarcely yielding
sufficient nulk for the family !
Of such an one it is common to say, ''Oh 1 she must have been
drawing Vie tether ; " meaning that early on Beltane mom, ere her
WITCH CHARMS. 257
neighbours were astir, she had gone forth secretly, dragging her
cow's tether through the dewy grass all round her field, and mutter-
ing incantations to secure good milk 1
On one occasion two women were caught in the very act of
brushing the May dew from the pastures with a long hair tether.
They fled, leaving their tether behind them. The man who found
it, hung it above the door of the cow-byre. The consequence
was that the dairy-maids could not find pails enough to hold the
supply of milk. But the fanner thought this was uncanny, so
he burnt the rope, on which were a number of knots, every one
of which exploded like a pistol-shot, in the fire. In preparing
such a tether, the hair of a different cow must be used for each
knot
When under-hand dealings of this sort are suspected, a counter-
charm must at once be applied. Such an one came under the notice
of Mr. Carmichael, in Uist, in the summer of 1874. It is known
as the Eolan an Torranain, or Wise- woman Wisdom, which not
only insures a cow against the evil eye, but causes her to give
quantities of rich milk.
The Torranain was described to him as a large snow-white
blossom, growing in rocky places on the hills, which fills with the
dew of bliss while the tide is flowing, and slowly dries up again
during the ebbing. Therefore, to obtain the virtue of the flower,
it must be gathered during the flow of the tide, and then placed
under one of the milk-pails ; not, however, till it has been waved
over it thrice in a simwise circle, while slowly and solemnly chant-
ing the EolaSj an incantation in which St. Columba, St. Bride, St.
Gran, and St. Michael, of the high-crested steeds, are all called upon
to lend their aid to win the nine blessings.
The combination of the old planet worship, traceable in the
reverence for tides and the sunwise circle, with the appeal to
Christian saints, is noteworthy. Mr. (.-armichaers informant did
liot know the flower, but said she would gladly give one pound for
the information, and that she had travelled far to see an old man
(a descendant of the celebrated herbalists, the Bethunes of Skye,
Mull, and Islay), who knows much about flowers, but his wife would
8
258 IS THE HEBRIDES.
on no account allow him to tell her, and rated her soundly for
daring to come to her house on such unholy missions, supposing she
wanted to take away her neighbour's milk I
I believe that at the present day there is scarcely a district in the
Highlands in which some unlucky old wife is not shunned by her
neighbours from the conviction that she is not " canny." But so
far from maltreating her, they invariably make way for her at kirk
and market, never refusing anything she asks for, however incon-
venient her request may be. One such old woman we knew well,
whose neighbours firmly believed that she frequently assumed the
form of a cat, and sat on the rafters to bewitch her husband.
She had the reputation of bewitching other people besides him,
and certain it is that dire evils befell those who incurred her
hatred.
As to dissuading the people from consulting these weird-wives,
they have ready answers in store. One woman will tell you how,
when she had no family, she consulted the old cailliaehj and soon
afterwards became the joyful mother of children.
Another will tell how her milk went from her, and the witch
brought it back. She can bring luck too to the herring boats, so it
would be rash economy to save her puckle of meal.
Happy it is for these poor ignorant old wives that the days are
gone by when the kirk sessions used to vote supplies of fuel for the
burning of the witches, and when the clergy, as a matter of course,
stood by the funeral pyre, not, however, to comfort the poor
victims, to whose shrieks they could listen unmoved, as to those of
expiring devils. Little mercy awaited them from Eomish priest or
Protestant minister. They were held by both alike to have
renounced their baptism and so placed themselves beyond the reach
of God's mercy ; and while no priest would shrive one accused of
the black art, however penitent she might be, no more could the
Heformers find one glimmer of hope for such an one. Luther decreed
that all such must be burnt ; and John Knox stood by the fire to
" mak sicker."
So admirable a thing as the destruction of a witch was held to be
work meet for the day of rest, " a sanctifying " of the Sabbath 1
WITCH TORTUHES. 259
And there were even cases of church services being omitted in order
that minister and people might be present at the burning.
The brutalities to wliich these poor ignorant women were sub-
jected are almost incredible, though our ancestors seem to have
considered them quite right and proper.
There were actually men appointed in every district, known as
prickers or witch-finders, who received from the kirk sessions and
Court of Justiciary sums averaging six pounds Scots for every witch
whom they discovered. In some instances the clergy themselves
became witch-prickers.
It was supposed that every witch and wizard bore the devil's
mark, which was simply a small discoloured spot, which would
neither feel pain nor bleed, though a large pin were thrust through
it. So soon, therefore, as any person was suspected of witchcraft
(no matter how young and delicate a maiden, or how venerable a
grand-dame), she was seized and stripped naked, bound with ropes,
and pricked all over with sharp needles. Screams of agony were
of no avaU. The witch-pricker continued his devilish work till
the exhausted victim could scream no more. Whereupon at the
next thrust of the needle it was declared that the mark had been
found !
Then sometimes for a whole week the tormentors took it by turns
to watch, and keep the poor sufferer awake, lest in her dreams she
should commune with Satan, as also in hopes of extorting semi-
delirious confessions ; the watchers themselves relieved guard every
f our-and-twenty hours.
After these preliminaries, the accused were delivered to the
tormentors to extort further confessions ; and every form of torture
which the Arch-Fiend himself oould have devised, was in turn
practised upon the poor quivering flesh. They were sprinkled with
boiling pitch and brimstone, which produced appalling sores — they
were suspended in mid-air while burning torches were held beneath
their uplifted arms. Finger-nails were wrenched off — ^red-hot tongs,
playfully gripped the bones, after burning away the flesh; the
limbs were crushed with screws and hammers, while a witch-bridle
(the four iron points of which pierced the tongue, the palate, and
8 2
260 IN THE HEBRIDES.
both cheeks) was fastened on by a padlock at the back of the neck,
and thus, to an iron ring in the wall.
Sometimes the swimming test was applied. The victim was
dragged to a pond and thrown in with her thumbs and toes tied
together. If the merciful waters would receive and drown her, her
innocence was proven. But should they reject her and suffer her
to float, she was guilty beyond all doubt, and the hottest bonfire
must be made ready for her. Then she was dragged backwards by
her hair to the court, lest by her looks she should bewitch the
judges, who then solemnly pronounced sentence in the name of the
most Holy Trinity. Thus, whether innocent or guilty, society was
rid of the accused.
Eemember that all this devilish work was actually going on in
Scotland less than two hundred years ago, at which time one of
the witch-prickers, who for some of his misdeeds was most right-
eously hanged, confessed on the gibbef that he had illegally caused
the death of one hundred and twenty females whom he had been
appointed to test for witchcraft."
It certainly sounds rather as if the judges themselves had been
bewitched, when we read the accounts of the successive witch-
manias that have overspread this land. For instance, at the close
of the searching reign of the Long Parliament, a list was dravm up
of three thousand victims who had actually suffered death by its
command on the most trivial accusations.
Even in the year 1716 it is recorded that a woman and her
daughter, aged nine, were hanged at Huntingdon for selling their
souls to the devil, and raising a storm, by pulling off their stockings
and making a lather of soap. Six years later another luckless
witch was executed at Dornoch 1 But I regret to say that my own
county — the fair Laich of Moray — was the last to learn lessons of
mercy, for an old atone near the town of Forres marks the spot
where the very last witch-hiiming occiu^ed.
It is a remarkable fact that the commencement of this diabolical
persecution should have been coeval with the invention of that
great civilizer, the printing-press, one of whose first missions was
to disseminate a stringent bull fulminated against witchcraft by
THE EVIL EYE. 261
Pope Innocent VIII., wherein, under the title of '* Hammers for
Witches," he minutely described how all such might he recognized,
and how punished. The flame thus kindled spread like wild-fire ;
nor did the Eeformation in any way lessen the evil.
It was not till the year 1735 that the penal statutes against
witchcraft were formally repealed, a measure decried by many of
the clergy and other respected members of the community as direct
disobedience to the Levitical command, that no witch should be
suffered to live. When the reign of fire and faggot was thus finally
abolished, it was calculated that witJdn three hundred years^ upwards
of thirty thousand people had been put to death in England alone
on the charge of sorcery, while in Germany the number of victims
could not have been less than one hundred thousand I Even such
as were acquitted would in many cases have preferred death, as the
mere suspicion seems to have placed them beyond the pale of
human sympathy. They were outcasts for ever, hunted and cursed
by all, save those who needed their arts, every conceivable form of
evil being attributed to the agency of ** The Devil and his Haggs."
Now, as if penitent for past cruelty, the law does what it can to
protect those accused of such unholy deeds ; for instance, in the
autumn of 1871 a case (by no means exceptional) was tried before
the sheriff, at Stomoway, for defamation, a man having formally
accused a whole family of having by witchcraft stolen the milk
from his cows. He stuck to his belief, and was fined five shillings
and costs.
Still more frequent is the accusation of having wilfully cast the
evil eye on a neighbour's goods ; and our northern sheriffs have to
decide many a case for slander and defamation, all turning on some
such vague accusation of witchcraft For the dread of the evil eye
is just as great here as in the far East ; and any one reputed to
possess it, is shunned as a living plague. Quite recently, I knew
an instance of the people on the beautiful west coast of Koss-shire
refusing to let a woman settle among them ; and they even came
to the proprietor to request that he would not give her a stance (/. e.
an allotment), because they declared she had wicked eyes. To us,
the young woman and her eyes seemed rather comely and kindly.
262 IN THE HEBRIDES.
This certainly must be an unpleasant faculty for its possessor.
I was told by a very clever schoolmaster in the same district, that
he had often gone fishing with one of his friends, a very good
fellow, but one who was reputed to possess it inyoluntarily. All
the other men in the boat would watch him, and when they had a
fish on their lines, would try to draw it in secretly, for so surely as
he observed them, their fish would get away.
We know on how many of our north-countiy farms the gude-wife
who is busy at her churn or other household work, will bustle
away her goods at the approach of any dubious stranger, because
she knows that there are certain people whose presence will prevent
the butter from coming, or the cakes from baking.
We know, too, how vexed a hen-wife would be should she catch
us counting her chickens ; and as to the experiment of counting a
string of fish-wives, it would be rash indeed to try it, for dire would
be the storm of tongues I Should you be cruel enough to count
the fishers as they get into their boat, they will probably refuse to
go to sea that night, after so evil an omen. This, however, arises
rather from the old dread of numbering the people, than &om fear
of the evil eye.
In the autumn of 1880 Mr. Eraser of Kilmuir, in Skye, received
a letter signed by the most influential members of the Free Church
at Uig, complaining of a family — ^a mother and five daughters — who
" by evil arts take the milk from the neighbours' cows. " One woman
went and spoke very solemnly to the ofEenders concerning their
great sin, and their consciences must have smitten them, for when
the reprover went home, the cows were giving their milk all right.
But very soon the charm must have been laid on again, for the
cows ceased giving milk.
On receiving the document, the proprietor, who was on board
his yacht, asked the skipper what he thought about it The latter
replied that " he couldn't say. His own cow had recently been
thus charmed, but he knew another skeely woman, and sent for her.
She came, and made a sunwise turn round the cow, and twined red
worsted in its tail, and the milk came back! For this he paid her
five shillings, but she told him that her charm would only work foe
WITCH-TREASON AT FORRES. 263
throe months, and after that, if the cow onght still to be giving
milk, she must be sent for again.''
Again, in 1881, an office-bearer in the Free Church at Uig went
to a Justice of the Peace to make affirmation on oath, that every-
thing he had on his lands was bewitched by a woman who was his
neighbour, and should be sharply dealt with at once. The J. P.,
however, refused to interfere.
That the will to work mischief is not always lacking, is shown
by the extraordinary number of cases, scattered all over Britain, in
which it has been proved that malevolent persons have made some
sort of image to represent some neighbour, and have then stuck it
full of pins, with a fuU conviction that they would theroby compass
his death. ^
It sounds like a story of the middle ages to hear of women sitting
by their own fireside modelling images of wax in order that as
these slowly melt, so he to whom they wish evil may likewise fade
away. Yet such a case actually came under our notice in the good
town of Inverness, where an old woman having conceived a violent
hatred to her spiritual pastor on account of his refusing her admis-
sion to the Holy Communion, took this method of destroying him ! 1
1 In a quaiat old volume called ' Satan's Invisible World Discovered,' there
b related the history of how ** King Duff, the seventy-eighth King of Scot-
land, was bewitched." ** The suspicion that his illness was due to witchcraft
arose from an unusual sweating he was under, his body pining and withering
away by little and little, and his strength failing day by day.
" Presently news came to the Court that night-meetings were kept at Forres,
a town in Moray, for taking away the life of the King. Whereupon trusty
and faithful men were sent away to one Donald, Governor of the CasUe there,
in whom the King had the greatest trust and confidence. This man discovered
that a certain young woman, whose mother was reported to be skilful in this
black art, had spoken some rash words anent the King's sickness, declaring
that within a few days his life would be at an end.
*' Some of the guard being sent, found the lass's mother, with some haggs
such as herself, roasting before a small, moderate fire, the King's picture made
of wax. The^design of this horrid act was, that as the wax by little and little
did melt away, so the King's body, by a continual sweating, might at last
totally decay. The waxen images being found and broken, and these old
baggs punished with death, the King did in that same moment recover."
264 IN THE HEBRIDES.
It 80 happened that at that time he fell into very bad health, and
as the old lady watched him growing gradually weaker and weaker,
she was fully satisfied that her charm was working effectually.
She was, however, doomed to disappointment, as her image was
discovered and betrayed ; and her spell being broken, the victim
rapidly recovered 1
Two similar instances came under our notice in the same neigh-
bourhood. Thus at Kirkhill near Beauly, in the year 1870, a
farmer had occasion to dismiss a man summarily from his employ-
ment The man owed him a grudge, and by way of avenging him-
self, he made an image of clay which he buried near the farmer's
house, hoping that as the rains washed away the clay, his enemy
would pine and die. Sure enough he did pine, and became very
sickly indeed ; when lo ! one day, as he was digging in his field he
found this image, and at once suspected it^ object, and the mis-
creant who had placed it there ; so wroth was he, that it needed
all the persuasive eloquence of his neighbours to prevent his at
once carrying the case before his landlord. Curiously enough, he
is said to have recovered from that hour !
Again, also in Beauly, we heard of a man slowly dying without
any apparent cause. His home was ruled by a woman of violent
temper. " Ou ! she was a wild woman ! " said my informant.
The neighbours at last became convinced that she was compassing
his death by evil arts, and sought in every direction for some wax
or clay image. They found she had been sticking very suspicious
lumps of clay on divers trees. However, they sought in vain for
any more definite proof of guilt, and in due time the sick man
died.
In Strathspey we were also told in whispered tones of this
terrible form of witchcraft, as of a thing not to be doubted, and
here the witches gave piquancy to their crime by sticking pins into
the clay doll, before laying it in some running stream, where it
may slowly but surely melt away. A calfs heart stuck full of pins
is also accounted a sure means of disposing of a foe. A sick person
having reason to attribute his illness to any such supernatural cause,
of course appeals to some local wise woman. Amongst the sapient
WIZARD SPELLS. 265
cures suggested will probably be a poultice of warm cow-dung — a
nice recipe, quite d la Umdoo I
It seems that these malpractices are neither a thing of the past,
nor peculiar to the old wives of Scotland. Mackay, writiag in
1841, mentions many cases of >vitchci'aft having come under his
notice in Hastings, Lincoln, ^and Huntingdon ; most especially one
of a cunning man whose ordinary business it was to mould wax
images stuck full of pins, in order to destroy such persons as annoyed
his customers ! He also tells of a wizard near Tunbridge Wells
who was constantly consulted by persons of the highest rank.
There is no need, however, to look back for such cases. So
lately as May '1872, two onions, stuck full of pins, and ticketed
with the name of the intended victim, were found suspended in
the chimney of a public-house at the village of Eockwellgreen,
Somersetshire; showing that the old tricks are not forgotten
there.
Our police can tell us that such instances are by no means unique,
and that this superstition, in many varying forms, is practised in
Devonshire, and in the northern counties of England. About
fifty years ago, a Yorkshire [farmer consulted a wizard doctor in
South Durham, concerning heavy losses of cattle. Of course the
murrain was attributed to witchcraft, so the remedy to be applied
was a counter-spell. The farmer was directed to bolt ard bar every
window, to keep off the warlocks. He was to take the heart of
one of his dead oxen, and stick into it nine new nails, nine new
pins, and nine new needles, and then slowly bum it in a fire of
rowan-tree wood, just before midnight, when a certain verse from
the Bible was to be pronounced over the flames, as an incantation.
AU this was duly observed. The enraged spirits rapped and
hammered furiously at all the bolted windows, but the spell was
broken, and from that hour the plague was stayed.^
1 A curious ibmily likeness pervades the witchcraft practised in divers lands.
Moulding a waxen image in the likeness of a foe, and calling it by his name
is a common practice in Abyssinia.
We find it again in India, where, in the TinneveUy district, wooden images
stack full of sliarp nails are buried near the house of a foe.
266 IN THE HEBRIDES.
Among the little devices of modem Scotch witches, we know of
a certain cat having been killed and coffined, as a symbol likely to
compass the death of a lady in Perthshire who had incurred the
ill-will of some miscreant. The man who found this unlucky cat
was very much disturbed in his mind, evidently considering it very
dangerous. He was fully aware of its meaning, so it was probably
by no means a unique instance.
Poor cats ! they seem to be always associated with witchery and
divination, and very hard lines they get. One revolting form of
augury long in use in the Isles, was that of half roasting a live cat,
in the belief that its screams would attract the king of cats, who
could reveal all hidden knowledge, as the price of poor pussy's
release.
They also occupy a very grave place in the records of James VI.,
where, in the trial of the witches of Tranent, two luckless old
women confessed to having christened cats by the name of Anne of
Denmark and having thrown them into the sea, in order to raise
such storms as might impede her voyage. Thus it came to pass
tbat by their evil arts, a boat laden with gifts and jewels for the
Queen, was wrecked in the Firth of Forth. A few years later,
another witch confessed to having christened a cat by the Queen's
name, and passed it nine times through the iron gate of Seaton,
and then cast it to the devil. For this, and similar acts, she and
four other persons were burnt alive ! !
Even to this day we are sometimes startled to find persons believ-
ing, not only that certain animals are witches in disguise, but that
the dead have returned to earth in these strange forms ! I have
heard such stories whispered with bated breath, on our own High-
In Hawaii the witch- women used to string together the oily ku-km nuts,
and, calling them by the name of their victim, lighted them, and let them
gmoulder slowly, to typify the wasting away of their representative.
In Japan a jealous woman makes an image of straw to represent her lover,
and in the dead of night goes to one of the sacred trees dedicated to the
Shinto gods. She nails the image to the tree, praying the gods to impnte the
sacrilege to her faithless lover, and vowing to remove them on his death. She
returns again and again, to diive in fresh nails.
CELTIC TRANSMIGRATION. 267
land hills, and the same traditions are common in the wilds of
Cornwall, where we heard of a gamekeeper positively refusing to
fire at a fox that haunted a certain house, and came constantly
baying under the windows. He was not deterred by any fox-hunt-
ing scruples, but by the conviction that the animal was really *^ poor
Mr. Frank," whose spirit returned to an earthly form, sometimes
in the form of a hare, sometimes as a black-cock, but most often as
a fox. No Brahmin could have been more decided in his views.
A quaint trace of the old Druidical teaching of transmigration,
is the notion, not yet wholly extinct, that when a man is slowly
lingering away in consumption, the fairies are on the watch to steal
his soul, that they may therewith give life to some other body.
To prevent this, old wives are often anxious to cut the nails of the
sufferer, that they may tie up the parings in a bit of rag, and wave
this precious charm thrice round his head, deisul I
That firm faith in the immortality of the soul undoubtedly found
a place in the Celtic creed, is, I suppose, beyond question : in fact
Caesar mentions it as one of the tenets of the Druids. In the
tumuli of Britain, as well as those of India, skeletons of animals
have been found as if placed ready for food ; swords also that
would have been precious to the living, were buried with the dead,
that they might not be left defenceless on awakening.
The old Gauls buried written statements of accounts and claims
of debts, that they might be carried on in the next life ; and so
well was this creed acted upon, that men would lend one another
money, trusting to repayment when they met in some new phase of
existence !
I doubt whether modern Hindoos would be equally trusting, or
the Pharisees of olden days either, of whom it is said that they too
held the doctrine of transmigration. (Certainly we may infer that
they did so, from the readiness with which they suggested that
Christ was merely a new incarnation of Elijah, Jeremiah, or one of
the prophets, and also from that strange question respecting the
man who was bom blind, " Did thU man sin, or his parents, that
be was horn blind 1 ")
Time and space alike fail to touch on divers local superstitions.
268 IN THE HEBRIDES.
I may, however, mention one more quaint old fret, "which may
have sprung from Scriptural tradition, or perhaps may own a more
remote origin, namely, that curious objection to enter a house " empty,
swept, and garnished," which exists in several of our northern
counties. The out-going tenant, whose officious care should extend
to cleaning the floor, would be held guilty of a most unneighbourly
act to the new-comer. The more dirt and litter he leaves about,
the better pleased is his successor. My attention was first called
to this fact, on one occasion when a tidy housekeeper at '' the big
house " had caused a cottage close by to be scrubbed before the
arrival of the new tenant, whose look of dismay on glancing round,
rather astonished her. " Oh ! " said the woman, " I would rather
have found the dirtiest house in the country than this clean floor ! "
The idea is, that all the new-comer's luck has been swept out.
Shortly afterwards, a house in the same district (Spcyside) was
changing hands ; the old housekeeper was most anxious to have
everything in perfect order for its new master, but nothing would
induce her to have the floors cleaned till he should have taken
possession. On further inquiry we found the same superstition to
be a matter of general acceptance throughout Banflshire, Kairn, and
the neighbouring districts, as also in Perthshire.
There is also a lingering belief in the ill-luck of taking a farm
from which the previous tenant has been ejected against his will,
lest a curse should go with the land — a curse which is expressed
by a peculiar Gaelic word, eirthear. And it was till very recently
quite a natural question to inquire whether any such grudge was
attached to a farm, and if so, the bargain constantly fell to the
ground.
This feeling accounts for such entries in the transfer of land as
that whereby, in 1698, Alexander Kinnaird, in a legal document,
making over the lands of Culbyn to Duff of Drummuir, specifies
twice over that lie gives the bargain his goodwill and blessing. Not
that it proved worth much, as the estate was resold forty years
later, and very soon after, was overwhelmed with that mysterious
sandstorm, which changed the fertile lands into the worthless desert
we know so welL
THE LONQ ISLAND. 269
CHAPTER IX.
THB OUTER HEBRIDES.
The Longlttland — Start for Harris—St. Clement's Gathedral—Tarbert— Hand-
mills— The.Thamia—Fincastle—Stomoway— Loch Maddy Market— North
Uist—Machars— Shell-fish and Lobsters— Fords— Driftwood— Cornish
Blessings— Benbecula— South Uist— Dismal Homes — Wild Fowl— Barra
— Kisimul Castle — Briskay— Wreckers— South Bemera Lighthouse —
Mingalay.
Haying as jet had but a distant view of the Outer Hebrides, we
determined that the next cruise of the Gannet should be in their
direction. The principal islands included un<ler this head are
Lewis and Harris, which are in fact one island, being connected by
a narrow neck of land, bearing the significant nauio of Tarbert.
liewis and Harris are generally known in the group as '* The Long
Island/' and claim the dignity of being the third in eize of the
British Isles. Its population in 1881 was 28,339 persons, of
whom upwards of 26,000 speak their Gaelic mother tongue, and
comparatively few " have the English."
South of " The I<iews," which is another name commonly applied
to the Long Island, and separated from it by the deep Sound of
Harris, stretches a long line of low, dull islands, which also are
practically one, being all so connected by fords, that at low tide
you might walk dry-footed from the northernmost to the southern-
most point, whereas at high tide they are divided by deep arms of
270 IN THE HEBRIDES.
the sea, several miles in width. These are the Isles of North Uist,
Baleshare, Grimsay, Kona, Benbecula, and South Uist, together
with various intermediate islets. Sometimes the term Long
Island is applied collectively to all these, as well as to the Lews.
Still further south lie the group known as " The Barra Isles," —
grand isolated masses of granitic rock, rising precipitously from the
wild open ocean.
If you glance at a map of the Isles, you cannot fail to notice how
very peculiar is the appearance of this great chain of islands, which,
from Barra Head on the extreme south, to the Butt of Lewis in the
far north, form a continuous line for about 120 miles. On the map
they bear an extraordinary resemblance to a skeleton fish or reptile,
of which Lewis forms the great head, while the other isles — gradu-
ally diminishing in size, and all intersected by fresh-water lochs and
salt sea fiords — form the spine and bones.
Taking advantage of a favouring gale, we started from the green
shores of Kilmuir, and had a glorious sail to Harris, a picturesque
isle, whose mountains rise to about 3000 feet We anchored at
Eodel (or, as it used to be spelt, Kowadill), where once flourished
a noted monastery, one of twenty-eight which were established in
Scotland by the Canons Eegular of St. Augustine, who, in later
years, supplanted the more ancient and simple establishment of the
Culdees.
This monastery of Rowadill seems to have been the ecclesiastical
superior of the various religious houses and convents which once
were scattered over these isles — the sites of certain nunneries being
still pointed out as the " Teagh nan cailichan dhu," L e. " the houses
of the black old women," in allusion to the black dress of their
order.
The fine square tower of the old church — St. Clement's Cathe-
dral— at once drew us thither. It is a cniciform building — Early
English on Norman foundations, with a fine east window and some
quaint bits of carving. The tower is said to be the oldest building
in Scotland, except part of St. Mungo's Cathedral at Glasgow, and
those who doubt the antiquity of the kilt as now worn, may here
aee a most unmistakable sculpture of the garb of old Gaul. I sup-
OLD CHURCH AT RODEL. 271
poee the use of tartan in remote ages was well proven, even before
the appearance of that quaint old metrical versionof the Scriptures,
still preserved at Glasgow, which told how
** Jacob made for his son Josey,
A tartan coat to keep him cosy " !
We had heard much of the beautiful stones in the old church-
yard, but sought for them in vain amid such a crop oi nettles as
I never saw elsewhere. It is a picturesque spot notwithstanding ;
and when, among the golden brackens and brambly tangles, we
found a rich harvest of ripe, delicious blackberries, we were content
to feast like children, and were comforted for the disappearance of
the old gravestones beneath so pleasant a wilderness.
This was the burial-place of certain old MacLeods of Harris,
whose monuments are inside the church. One, a knight in armour
with two-handed broadsword. Another sleeps in his shirt of mail
and high-peaked helmet, his feet resting on his dogs. We could
not get the key of the church, so failed to see the tombs of the isle
and ocean lords. The tombs of the Vikings are distinguished from
those of the mighty hunters, by their having a galley engraven near
the hilt of the sword, whereas the latter almost invariably have
deer and hounds in fiill cry, careering round them. One old grave-
stone here tells of a Sir Donald MacLeod of Bemeray, who married
his fourth wife when he was past eighty, and left a numerous family
by her ! ^
We had also wished to see certain old Ficts' forts, or duns, which
we knew existed on various hill-tops in the neighbourhood. They
are simply circles of large stones piled up without cement, and
always placed within sight of one another, to act as alarm-posts.
The people say that a curious building of this form lies under deep
water, within a few yards of the shore — and on a clear day they
can see it distinctly near the village of Hodel. However, as" the
wind was favourable, we went on to Tarbert, a name which applies
to a strip of land between two waters.^
It was nearly dark when we anchored, but at daybreak we went
ashore. Five minutes' walk took us across the narrow neck of
> Tar-bert~litenlly, Draw-boat.
272 IN THE HEBRIDES.
land to the other side of the coast, and we were duly edified by the
primitive modes of agriculture. Here and there, in the middle of
morass or peat-moss, some small scraps of arable land are carefully
cultivated ; wretched little patches of potatoes, oats, or barley,
struggling for existence wherever a possible comer has been found,
in the midst of rock and heather. It seems like lighting against
nature to try and force her to grow corn on land which she has so
distinctly set apart for pasture. In point of fact, Harris is almost
entirely resigned to deer.
Such morsels of ground as are under cultivation can only yield
their miserable crop if freely manured every year with sea- ware, and
even this supply is so scanty, that many of the poor crofters have
to face the danger of stormy seas, and go all the way to Skye to
obtain a boat-load.^
In some of the humble turf huts hereabouts you may still chance
to see a specimen of the old quern or handmill, consisting of two
hard gritty grindstones, laid horizontally one above the other ; the
grain is poured between them, through a hole in the centre of the
upper stone, which is made to revolve rapidly by a wooden handle.
I suppose this was somewhat akin to the old English handmill or
Thamis, the wood of which was wont to ignite in the hand of a
swift worker, thus giving rise to the saying, concerning an idler,
that " ke would never set the Thamis on fire," a proverb often
quoted with small thoughts of its origin.
It is strange to think that these poor little hand mills should ever
have been an object of jealousy to our legislators. Yet in old days
various laws were passed advising the lairds to compel their tenants
to bring their grain to the water-mills ; and also empowering the
miller to search out and break any querns he could find, as being
machines that defraud him of his toll. So far back as the thirteenth
^ '' The land in North Harris was only peat, which had to be manured every
year with sea- ware to make it productive. The sea- ware he had to go for to
Skye in a small boat, at great risk, and when he got safely home with his
cargo in the evening, he felt as happy as if he had landed a cargo of gold.
The sea- ware on their own coast was not sufficient for them. They might get
it at the Sound of Harris, but it was as dangerous to go there as to Skye." —
Crofter's Evidence before the Royal Commission, June 1883.
WAULKINa CLOTH. 273
century, the laws of Alexander III. proyide that no man shall
presume to grind quheit, maishloch^ or rye with handmill, except he
be compelled by storm ; and even in this case he is bound to pay a
certain tax to the miller !
The modern miller who cares to behold his ancient rivals may
see good specimens in our antiquarian museums, without a voyage
to those remote corners of the earth, but it is only here that he
may still see them in active work, and hear the wild plaintive songs
with which '* the two women grinding at the mill " wile away the
monotonous hours.
Wilder still are the songs sung by a whole troop of lassies when
toaulking cloth ; that is, when a dozen women sit on the ground, in
two rows, feet to feet, with a ribbed woollen board between them,
whereon is laid the newly-woven uwoollen web ; then, with their
bare feet, the women work the cloth to and fro, till they have rolled
it to a right consistency, their song growing louder and louder as
they warm to their work, so that a casual observer is extremely apt
to imagine that he has suddenly stumbled on the inmates of some
private lunatic asylum.
The excellence of "Harris tweed" and ** Harris stockings " is
well known on the mainland, as, thanks to the fostering care of
Lady Dunmore and Mrs. Thomas, these manufactures have become
an organized industry, whereby most of the women of Harris earn
their living. It is the means of circulating several thousand pounds
a year on the isle, and forms a very important item in the support
of the people, whose farming is by no means sufficient for their
needs ; — no wonder when we learn that in one district of Harris 620
families are now living on the tiny crofts held by 280 tenants !
Here, as elsewhere, most of the men are chiefly dependent on their
precarious earnings at the cod, ling, or lobster fisheries, or the
herring fishery on the east coast ; a considerable number also serve
in the Naval Eeserve, or the Inverness Militia, and their pay, in
many cases, is invested in the purchase of wool, which the women
spin and weave in their own homes.
To this industry, therefore, is due much of such comfort as we
may see by a peep into some of their little homes.
274 IS THE HEBRIDES.
Finding that the inn owned a dog-cart (a wonderful old trap,
mended at all points, but still capable of carrying us without undue
danger), we hired it, and started on a long diive to the interior of
the island.
We drove twelve miles through wild and most beautiful scenery ;
past the dark waters of Bonaveneta Loch, and halting in Glen
Movig, to secure a rapid sketch of a grand dark hill which stands
up almost precipitously from the valley. The road lay between
wild moorland and mountain on the one hand, and the sea on the
other ; all glorified by floods of sunshine which gleamed on the
yellow sands of Laskantyra, transforming them to fields of gold.
Scarcely a ripple disturbed the broad surface of the calm ocean,
which broke lazily in tiny wavelets, while the dark peat-moss
revealed tracts of golden brown, and green, and purple, such as no
one could deem possible who only saw such scenes on the dull
monotonously grey days so common to our northern skies.
In the wildest spot of all stands Fincastle,^ a grand new building,
placed in such a valley of rocks that a level spot had to be blasted
before the foundations could be laid. A rocky mountain rises
immediately behind the house — a rocky salmon river on one side,
and a rocky bum on the other, always rushing and tumbling with
ceaseless noise ; while the terrace in front of the windows is a
great sea wall, against which the waves dash ; and the *' snorting
sea-horses " and the river-kelpies together make such a turmoil as
would become wearisome to any ear but that of a keen fisher.
To the ear that rejoices in the stillness of a great calm, as the
very ideal of bliss, such ceaseless sounds of tumultuous waters must,
I think, be sorely trying. But it may be that what wearies the ear
and brain of one man is music to his neighbour, especially if that
neighbour is a whole-hearted fisherman, to whom the tumbliog and
tossing waters suggest the silvery fish that play beneath their
depths.
We thought it a graceful compliment to Morayshire that the
yellow freestone with which the house is faced had all been brought
^ Built by Lord Dunmore, the late proprietor. Now the properly of Sir
Edward Scott.
OATMEAL DIET minuS MILK. 275
from oar own dear Covesea quarries. Kot that there is any lack of
good building material in Harris. The grey whinstone is what
masons describe as *' a good binding rock ; " and there is fine granite
in abundance.
Attracted by the green beauty of the rich pasturage on every
side among these green hills, we made sure of a delicious bowl of
new milk, but not one drop was to be obtained, for love or money.
So entirely were the wild deer lords of the situation, that there was
no grass to spare for cows, and the people had just to do without
milk. Even at Tarbert we found a most insufficient allowance — a
very sore privation to men, women, and children, whose breakfast,
dinner, and supper consist of porridge and oat-cake. Sometimes
they have potatoes instead of porridge, but rarely both at the same
meal, even in our cottages on the mainland.
Let any one who is inclined to think lightly of cutting oif milk
from this meagre bill of fare, just try himself to live for even one
week on nothing but oatmeal, without milk, and see how much he
enjoys his ** daily bread ! "
But here we touch on the fringe of one of the burning questions
of the day — the right or wrong of the very existence of deer forests
— in other words, the maintenance on our northern isles of vast
tracts of land wholly devoted to the preservation of " wild beasts."
The Islanders and Highlanders look back to idyllic days, when
these wild mountain regions, wherein they dare not now set foot,
for fear of disturbing the deer, were the pastures where in the sweet
summer days they fed their flocks and herds — the little black cattle,
and the smaU Highland sheep, which were regarded almost as
individual friends.
Here and there were the shielings — summer homes of the very
simplest construction (mere huts of turf and stone, with beds of
fragrant heather), which, during those summer months, gave shelter
to maids and matrons, whose pleasant task it was to milk the kye
and the little ewes, and to prepare cheese and butter for the market,
filling up idle moments by spinning with distafiE and spindle. Those
were the days which gave rise to such sweet old ballads as we still
love, though the scenes which gave them birth belong to a lamented
T 2
276 IN THE HEBRIDES.
past. Such songs as those wherein the blithe shepherd tells the
secret of his bliss :
" 'Tie to woo a bonnie lassie, when the kye come hame."
What pretty pastoral pictures are suggested by
*' Sae sweet the lassie sung i' the bucht, milking the ewes ** ;
or by such invitations as,
" Ca' the ewes to the faulds, Jamie, wi' me " ;
or,
'* Will ye come to the «we-bucht8, Marion? "
or, most melodious of all,
** Ca' the ewes to the knowes,
Ca' them where the heather grows,
Ca' them where the bumie rows,
My winsome dearie o."
Now, only a shapeless pile of grey stones, scattered here and
there on the high pastures, marks where stood those once joy-
ous shielings, and in the sweet valleys, whence once rose the blue
smoke from many a happy home, no sound is now heard save the
bleating of the hateful big Southern sheep, or the bark of the
Lowland dog which tends them.
It is to the connection of the hated Lowland sheep with the
unhappy clearances, that allusion is made in the old sad song :
'' The flocks of a stranger the long glens are roaming,
Where a thousand fair homesteads smoked bonnie at gloaming ;
Our wee crofts run wild wi* the bracken and heather,
And our gables stand ruinous, bare to the weather ! "
For there came a time, not in the Isles alone, but throughout the
Highlands, when proprietors began to realize that big farms were
more lucrative than small ones, and that the new system of sheep-
farming would assuredly bring in far larger returns than any
hitherto dreamt of. So broad tracts of pasture-land were converted
into sheep-runs, and the small farmers were displaced to make room
for fewer but wealthier men. Then came the sad stories of evictiona
which drew tears of blood from many an honest heart, and chiefly
from those weak and aged ones, condemned to end their lonely
THE HATEFUL BIO SHEEP. 277
years in poor huts on the bleak sea-coast, or crowded together in
bated towns, wbile their able-bodied bread-winners went ofif to far
countries, there to establish new colonies, where, to this day, the
memory of the old home is cherished, and no tongue save Gaelic is
spoken.^
So intimately were these sad compulsory clearances associated in
the minds of the people with the introduction of the strange sheep,
that on one occasion a minister in Skye, haying exhausted rhetoric in
describing the joys of Heaven, crowned all by touching a deeply
sympathetic chord, when he declared that *' as no evil thing could
enter the Blessed Kingdom, there would assuredly be no bio
SHEEP there ! "
The " tooth of the big sheep " was proverbial for all evil Never-
theless, throughout the Isles and Highlands, flocks and herds such
as were never dreamt of in the days of our ancestors, now fatten
peacefully on mountain pastures, covering millions of acres which
heretofore were of small account, but which now represent large
sources of revenue to their proprietors.
There are, however, certain districts on the mainland, notably in
Kintail, in which it is affirmed that (whereas the cattle which had
heretofore pastured on the hills had helped to keep the land fertile)
the incessant close nibbling of the sheep has so utterly exhausted
it, that it is now deemed advisable to let the ground lie fallow for a
term of years. It is said that where sheep alone occupy the land,
the grazings 4eteriorate to such an extent (notwithstanding heather-
burning and drainage) that farms which in former years have
supported, say, five thousand sheep, will now barely yield pasture
for four thousand.
^ Very characteristic were the words of a Lewis man, addressing the Royal
Commission :— *' He had heard from a nephew who went to America that
when the Highland people met together, as they did to-day, the burden of
their conversation was as to the old home they had left behind them, and
they used to say that if they could, they would return to the Lews. He had
it from a trustworthy man— Donald Macleod— that his sister and her husband,
who were in America, were not well satisfied there, and that, though they
were still young, their htouU were as tohUe (u the eea-gvU^ mourning for the
land of their birth."
278 IN THE HEBRIDES.
To allow the land to recover from this exhaustion, is the reason
now assigned by one proprietor for a considerable extension of his
deer forest in part of Eoss-shire, though it might well be thought
that these already occupied their full share of the land, inasmuch
as the twenty-five deer-forests of Eoss-shire cover one third of the
whole county.
(It is stated that deer-forests and sheep-runs together occupy
two-thirds of the Highlands. Of the former it has been recently
said : *' They extend in an almost unbroken line from the southern
borders of Perthshire to the shores of the Pentland Firth, and
embrace an area of over two million acres of some of the best pas-
turage in the Highlands. Within this vast space absolute silence
reigns. Sheep and cattle are of course rigidly excluded, and the
only human occupants are a few gillies." The writer might have
added that the artist, the poet, and he who would seek new bodily
and mental strength in those beautiful and health-giving mountain
regions, are all alike jealously excluded, lest their human presence
should disturb the wild deer, and spoil the sport of the few.)
But in listening to the tale of woe and of want which has been
poured into the ears of the Royal Commissioners, appointed to
inqmre into the condition of the poor islanders in May 1883 (when
we have heard the pitiful stories of how, about thirty years ago, the
inhabitants of innumerable townships were evicted from the lands
which they had brought under cultivation, and which yielded fair
returns — and of the people being compelled to settle on worthless
peat-moss, or to subdivide the small crofts already in possession of
other men, and to eke out a wretched living by twice a day follow-
ing the receding tide, in search of limpets and other shell-fish), we
cannot but sympathize with the speaker who, alluding to the old
blithe days in* the summer shielings, days of comparative abund-
ance, says : '' It is unseemly that the big sheep should be dying of
fatness alongside of us, and we, the people, be driven from the land
of our fathers to seek to provide our living on the face of the sea,'*
— a living which they can scarcely contrive to procure, and which
most men would deem well-nigh starvation.
Truly it is pitiful to hear the accusation of "extravagance"
A CUP OF TEA, OB AN EGQ ? 279
which, in the course of this inquiry, some witnesses have hrought
against their poorer neighbours, and then to learn that this refers
to their indulging in a little weak tea — possibly, if they can afiford
it, with the addition of a little sugar as their only substitute for the
milk of which they and their children have been entirely deprived
by the loss of the pastures. This extravagant beverage — a little weak
tea without milk — is all they have to wash down their hardly-earned
porridge ; and so deleterious to the little ones is this found to be,
that the doctor of one district strongly recommends the adoption of
cheap beer instead of tea — a lamentable, sole alternative, while the
tempting pasture-lands lie outspread on every side.^
A hard struggle, in truth, have all these poor folk to obtain their
^ The worst of it is, that this cheap luxury of tea is only obtained by the
sacrifice of their few eggs. It seems difficult for us to realize a breakfast at
which we should have to choose between a cup of milkless tea or an egg !
Here is a bit of medical evidence given before the Royal Commission :
Q, — Has it come within your notice that the children are physically in
want of milk? A .—They have nothing like a command of milk. Even the
cows that have calved are giving little or no milk, and the calves require to be
fed with meal and other food. It is a difficulty with me in treating these
people when I recommend them to have milk. They say they cannot get it.
One of the common diseases of the country is dyspepsia. There is scarcely
a patient who comes to me who is not dyspeptic. It is caused by the large
quantities of oatmeal which they eat without any other food.
Q. — Can you suggest any other diet within the reach of the people ? A. —
If they would not sell their eggs for tea, and if they toould use them them-
selves. They sell their eggs to the local merchants, and they have been get-
ting 8d. a dozen for them.
One of the crofters is questioned on this sale of eggs.
Q. —Do you not keep a good many hens 7 A. — I did not count the number
we have, but I do not think it is more than five or six.
Q.^ls it not profitable to keep hens? A.— If we kept many of them we
would have to buy food for them from Olcugow, and there would not be much
profit then.
Q. —Do you think a man would be able to get as many eggs as would enable
him to pay his rent ? A. — They would not keep him in tobacco. The women
get the money.
Q.—And I suppose that goes for tea? ^.— Yes, that is it exactly. They
canH do otherwise, they ean*t eat their bread dry. They must have something
to wash it down, and they can*t get anythiny else.
280 IN THE HEBRIDES.
daily bread, and the evidence of one and all goes to prove that their
poor little crofts (with soil exhausted by eighty or a hundred years
of incessant tillage) will no longer yield them sufficient food to keep
their families for more than perhaps a couple of months in the year ;
so it is a matter of perpetual anxiety how to provide the oatmeal
necessary for the remaining months, either by precarious toil at
the fisheries, or at any other work that can be obtained.
Yet while all corners of the Isles are overshadowed by this ever-
deepening cloud of poverty, the actual market value of the land has
increased at a rate altogether astounding. This very district of
Harris (a tract of about twenty-four miles in length, by seven in
breadth) was, in the last century, sold by Macleod of Macleod for
the sum of £15,000 to a son of Sir Norman Macleod of Bemera.
In the beginning of the present century it was purchased by Lord
Dunmore for £60,000, and only a few years ago, half the estate was
bought by Sir Edward Scott of Ardvourlie as a deer-forest, for
about £155,000, an investment which, while it shows a nominal
rental of £2200, in point of fact yields small pecuniary return,
and, on the contrary, calls for an annual outlay of large sums,
amounting in one year to £6000 1 No wonder that Sir Edward
was described to the Royal Commissioners as " a generous Eng-
lishman of the highest type 1 " Few Highland proprietors could
emulate such an example, and yet, with all the assistance they have
received, the people of Harris are now in a state of as great distress
as any of their neighbours.
We deemed ourselves fortunate in having seen the country in
sunshine.
Ere we started to retrace our way to Tarbert, the scene had utterly
changed. Leaden-hued clouds rested on the summits of the dark
hills, and soon rolled down their sides, shutting out the last gleam
of sunlight. Then came the rain — no gentle summer showers, but
pitiless sheets of drenching rain, falling in torrents, and hiding from
us every trace of the beautiful scenery around. It poured without
intermission till after midnight, and we were all drenched.
A genuine Highlander will tell you that a thoroughly wet plaid
is the warmest thing in the world, as the swollen wool can keep
STORNOWAY. 281
out the cold, and keep in the heat, twice as well as when dry ; and
if he has the luck of an extra wrap to throw on outside of all, he
asks no warmer bedding ! Happily for us, a good store of dry
clothing awaited us in the yacht, and the weeping of night was
forgotten when, at dawn, we awoke to the consciousness of another
day of unclouded glory such as seems to me never to shine so
brightly as in these Isles.
"We were much tempted to make our next expedition northward
to the Isle of Lewis, calling at Stornoway, there to see how art and
wealth combined have triumphed over bleak nature in producing
such wonderful gardens round the modern castle — gardens where
every bit of rock is turned to picturesque account ; where roses are
made to blossom in long glass passages, and where figs and bananas
and grapes ripen in profusion in stoves and hot-houses.
In the year 1844 Sir James Matheson purchased this naturally
unattractive isle; which has been well compared to " a wet peat on
a stone," so wholly is it composed of peat-bogs and rock. Vast
sums of money have been devoted to the improvement of this very
unpromising soil; 890 acres of peat-moss having been reclaimed
and converted into arable land, and on this one item (together with
the building of farm-houses and offices) no less than £100,000 have
been expended.
And this is but one detail of the many schemes whereby a
wealthy proprietor sought to benefit his land and his people. He
established free schools in all parts of his property ; and in the first
twenty-six years he found that he had spent no less than £11,680
on school-buildings and teachers' salaries. Twenty-five thousand
pounds more were expended on the construction of two hundred
miles of roads and bridges ; and enormous sums on all manner of
works for the improvement of Stornoway — building curing-houses
for their fisheries, introducing gas and water. Thirty-three thousand
pounds went to starting great chemical works, £6000 to a patent
slip, £2225 to constructing a quay for the steamers, which Sir
James first chartered at his own expense, as, before his day, the
Ijcws had been dependent for aU communication with the mainland
on a sailing mail-packet. Sir James's actual personal losses on these
282 IN THE HEBRIDES.
various steamboat transactions are represented bj sums of £15,000
and £167,000 !i
It has been so gravely asserted that all this vast outlay has proved
wholly unremunerative, that it is satisfactory to learn that the total
rental of the estate has increased from under £11,000 in a.d. 1844
to upwards of £18,000 in 1883. Of this sum, £12,700 is paid as
land-rent, and £3700 for shootings.
The special intei'est of these details lies in the fact that this Isle
of Lewis is the very centre of some of the most perplexing pro-
blems of social economy in the present day. For while wealth has
thus been poured out like water on the thirsty land, the actual
condition of the people has gone on steadily deteriorating. Within
the last century their numbers have about trebled, and their poverty
seems to have increased in the same ratio, so that at the present
time the people of Lewis are plunged in deepest depths of destitu-
tion, and the rates of Stornoway are said to have reached the
astounding figure of 9«. id, in the pound ! !
One of the most painful features in the recent inquiry into the
condition of these really poor people, was the loud assertion, by those
purporting to plead their cause, that '^nothing has been done for
them" by the proprietors. It was then mentioned incidentally,
that in addition to the enormous sums which in the last forty years
hav6 been expended on the isle by Sir James, Lady Matheson
annually bestows £50 on private charity in each of the many
parishes, besides an annual gift of £100 worth of potatoes, while
this year she has contributed £1500 to the destitution fund and
£1500 to the construction of Ness Harbour, for the express purpose
of providing work for the people. But these trifles are of small
account in the eyes of such popular orators as have recently busied
themselves in stirring up discontent and dissension throughout the
North- Western Isles and Highlands.'
^ Statement of Mr. Mackay, Chamberlain to Sir James Matheson.
3 The method adopted to kindle these incendiary sparks is veiy clearly
suggested by the concluding paragraph of a note addressed by the Secretaiy
of the Lewis *^ Highland Land Law Reform Association " to the Secretaiy to
the Royal Comnussion on the Highlands and Islands :—
HAND-MADE POTTERY OF BARVAS. 283
Though no special beauty of scenery attracted ns northward, we
would fain have sailed round the stormy Butt of Lewis, to visit the
primitive people of Barvas, whose rude home-made pottery we had
seen treasured in museums, and might very naturally have attributed
to the Ancient Britons ! And from Barvas we would have passed
on to Loch Bemera, to see the Druidic remains at Callemish,
where several concentric circles, and also a semi-circular group of
monoliths, with various tumuli and other rude stone monuments,
remain to puzzle antiquaries with suggestions of the secrets of by-
gone ages.
The solemn silent witnesses
Of ancient days— altars or graves.
But whatever temptations were offered by Lewis, a scene of more
animated interest invited us southward, to North Uist) where a
great cattle-market was to be held on the low flat shores of Loch
Maddy, a strange sea-loch, to which the entrance is by a narrow
opening, guarded, as it were, by two great masses of basalt, which
jut up from the sea, and are remarkable as being the only basalt
" Lewis Highland L, L. E, Association,
^^ Storrmoay, \^h June, 1883.
^ Sib, — On behalf of our Association, I beg to express our gratitude to your
Royal Commission for the very patient hearing they were pleased to give to
the delegates freely elected by the crofters as their representatives to appear
before you. We had some trouble in getting the island roused to a sense of
its responsibility^ but that is all that we did, or mean to do. — I have the
honour to be, sir, your obedient servant,
" Waltee Rose, Secretary.
''M. M'Keill, Esq., Secretary to Royal Oomnussioners."
The spokesman of this Society, Mir. A Morrison, found himself in a very
awkward position when compelled by .the Royal Commissioners to reduce his
high-sounding general statements and demands to sober detail. He had loudly
asserted that there was ample land on Lewis to provide farms of a given size
for a population of 60,000 or 70,000 persons, and keep them all in comfort,
whereas at present a population of some 20,000 can barely exist When com-
pelled to face the question in detaU, it was proved that his demands would
require no less than 3,500,000 acres, and vast flocks and herds — whereas the
total area of Lewis is but 404,000 acres ! consisting chiefly of peat-moss ! ! !
284 IN THE HEBRIDES.
within many hours' saiL These are called Maddies, or watch-dogs.
Hence the name of the sea-loch^ which extends inland in every
direction, its endless ramifications forming innumerable fiords,
which intersect the land with the strangest network of channels.
In such a labyrinth of land and water, locomotion is indeed a
difficult matter, for he who starts on foot finds that at every hun«
dred yards he is stopped by a salt-water stream, while travelling by
boat is even more slow and wearisome. Here and there, however,
the creeks narrow so strangely that they are no wider than streams,
and have accordingly been spanned by roughly-constructed bridges.
It was no easy matter to find a piece of sufficiently connected
land to form a suitable site for the great cattle-market, and even
that selected was a strangely-blended bit of land and sea. I doubt
if any other spot could show so picturesque a cattle-fair. In the
first place, all the cattle had to be brought from neighbouring isles
to this common centre, and, as each boat arrived, with its rich
brown sails and living cargo of wild rough Highland cattle of all
possible colours, the unloading was summarily accomplished by
just throwing them overboard and leaving them to swim ashore.
These island beasties take kindly to the salt water, and seemed
to rejoice in finding cool bathing-places on every side. All day
long there were groups of them standing in the water or on the
shore that made me long for the brush of a Rosa Bonheur — such
attractive combinations of rich warm colour — silvery-greys and reds,
browns and blacks, rich sienna and pale sand-colour, all reflected in
the pale aquamarine water. In the whole market there was not a
beast that was not individually a study for an artist, with its wide-
spreading horns, and rough shaggy coat, and its large, soft, heavily-
fringed eyes, that seemed to look so wonderingly on the unwonted
assemblage round them.
Besides the fishers' brown-sailed boats, several tiny white-winged
yachts had brought customers to the market and added to the
general stir — a stir which' must have so amazed the lone sea-birds,
which are wont to claim these waters as their own, for, as a general
rule, a more utterly lonely spot than this dull flat shore could
scarcely be found.
NORTH UIST. 285
Now, however, an incredible number of islanders bad assembled.
It seemed a fair matter for wonder where they could all have come
from, but a tidier, more respectable lot of people I have never seen.
These people of Korth Uist — now, alas ! like their neighbours, so
sorely oppressed by downright want — generally rank among the
most prosperous of the Outer Islesmen, their patient industry being
proverbial.
Frugal as Chinamen, these careful folk deem no work too trivial
if they can by any means thereby turn an honest penny.
Thus while many of their neighbours are hopelessly in arrears of
rent (the majority of the crofters on Barra being five years, and
those on Mingalay ten years in arrears), the men of North Uist
have kept well up to the mark. It is also worthy of note, that
notwithstanding great hardships, consequent on evictions in bygone
years, their houses, built by themselves, are of an unusually good
type, most of them having separate outhouses for their cattle.
Most of the four thousand inhabitants of North Uist live on
the further side of the isle, and had come across in the rudest of
little carts, drawn by shaggy ponies, whose harness was the most
primitive combination of bits of old rope, connected by twists of
the strong wiry grass of the sand-hills (bent, we call it on the east
coast). Now the carts were tilted up, and watched over by wise
collie-dogs, while the ponies were turned loose to graze on the
heather. Indeed, the number of these was a noteworthy feature in
the scene, for these rough little creatures find their own living on
the moor, whence their owners must cut, and the ponies must carry,
the peats which are the sole fuel of the isles. Hitherto they have
also helped the kelp-burners, in carrying the heavy wet searweed to
a safe drying ground, but that harvest of the sea is no longer to be
garnered.
Most fortunately for us all, the weather was glorious ; indeed,
the blazing sun, reflected by the still waters, made us long for
shelter, but not a rock or a bush was there to break the monotony
of the flat shore. The only morsels of shade lay beneath the few
white booths set up by itinerant merchants, that lads and lasses
might buy their fairings, and that the drovers might get their dram
286 IN THE HEBRIDES.
— the latter being a very important item in the day's pleasure, for
the Blue Elbbon Army has not yet weaned the islesmen from their
love of mountain-dew ; and of the only two manufactories estab-
lished in the Isles, one is a good woollen factory at Portree, but the
other is a distillery at Tallisker, in the Isle of Skye, which turns
out forty-five thousand gallons of whisky per annum, of which
about twenty thousand are consumed on the Isle of Skye itself.
Naturally, there was a liberal consumption of "the barley bree"
at the market, but» the consumers being all hardened vessels, no
one appeared any the worse, nor even any the livelier — and liveli-
ness is by no means a characteristic of these gentle quiet folk,
most of whom seem to be naturally of a somewhat melancholy
temperament. Men and women alike have a grave expression —
not exactly careworn, for in truth^they are generally ready to
accept their hardships with amazing philosophy, but a far-away
look, as those whose life-long teachers have been the winds and
waves, — solemn spiritual influences which have sunk deep into
their souls. As are the physical surroundings, so is the reflex, on
the character of a race strangely sensitive to all that can suggest
dreamy visions of the unseen, — a people whose cradle-songs have
been the wild lays of Ossian, sung to eerie Gaelic airs, pathetic and
mournful as the mingled sounds in nature which they so faith-
fully reproduce — the moaning of the winds, the wild cry of sea-
birds, the deep booming of the waves, the thunder echoing amid
the mountains.
Faithfully do these nature-taught islanders live in harmony with
her lessons. As the influences of nature in calm are ever soothing,
and those of storm are solemnizing, so the tendency of the people is
to quiet thoughtfulness, as though life were altogether grave and
sad. Yet at a pleasant word the whole face brightens with a
beaming smile, just as does the face of their native moorland, when
glorified by a gleam of radiant sunlight. But anything of the
nature of boisterous mirth would seem utterly out of keeping with
the character of place or people — ^well-nigh as jarring as a sound of
laughter in a cathedral.
A whole-hearted son of the Isles has just told me that I have
LOCH MADDY CATTLE MARKET. 287
misinterpreted his countrymen , and that the gravity is a quality
of modern growth, carefully fostered by " Free Kirk " influencea
He maintains that the tme nature is that which only peeps out
occasionally,' when the harley-bree has shaken off the acquired
gravity, and encouraged the singing of rollicking songs and dancing
in the energetic fashion of olden days, compared with which our
most inspiriting " Eeels of Tulloch " are tame indeed.
I am bound to believe these words of a true Gael, but I speak
of the people as they seemed to me, and this great cattle-market
afforded a very fair opportunity for judging.
The only sensible folk who had made provision against sun or rain
were some wise old women, possessed of large bright blue umbrellas,
beneath the shadow of which they sat on the parched grass. They
were comfortably dressed in dark-blue homespun, with scarlet
plaids and white mutches, and near them grazed several sand-
coloured ponies, forming a pretty bit of colour.
Behind them groups of bright, healthy-looking lads and lasses
were assembled round the white booths, and all along the yellow
shore faint wreaths of white smoke from the kelp-fires seemed to
blend the blues of sea and sky; for the blessed boon of sunshine was
too precious to be wasted even in a holiday to Loch Maddy Fair,
and the kelp-burners dared not risk the loss of one sunny day, for
here, in North Uist, the industry of kelp-burning was continued
till quite recently — that toiling harvest, whose returns are now so
small, and always so uncertain,* that the men of Skye have, for
a good many years, altogether abandoned it. This is partly due
to the fact that the sea-weed of Skye contains a much smaller pro-
portion of the precious salts which give it value, than does the
weed on some other isles, consequently it fetched a lower price.
Now even these industrious kelp-burners of Uist have given up the
work, though the loss of the pittance they thus earned is most
seriously felt
Loch Maddy itself is a most extraordinary place — quite unique,
I should say — with the endless ramifications of its dreary salt-water
lochs, winding in and out in every direction in countless little fiords,
* some of which run inland for nine miles, so that although the loch
288 IN THE HEBRIDES.
only covers about ten square miles, its coast line actually exceeds
three hundred miles. It has been compared to the pattern of fairy
frost on a window-pane, or to an outspread branch of sea-weed,
whose countless leaves and stems represent the number of creeks
and fiords that spread in every direction. On this occasion it
looked its very best, bathed in a flood of hot sunshine ; but, on a
dull misty day, or after prolonged rains, it must be dreary beyond
description, when the sad-coloured land, and the almost motionless
sea, seem so blended as to have no clear boundaries, but are simply
a sort of amphibious creation ; where the monotonous creeks are all
discoloured by the mud washed down from the low dull shores —
very desolate and depressing. There are indeed ranges of moorland
which attain to a height of seven hundred feet, but they are so
shapeless as to lend no feature of beauty to the scene.
It is a strangely wUd, eerie place, the haunt of all manner of
roan-hating creatures. Even the shy seal ventures up these silent
creeks, and lies basking on the rocks which the tide has left bare ;
and as to the sea-birds, they know every turn of the winding waters,
and the quiet nooks where they may rear their downy broods in
perfect safety.
We lingered for several hours amid the mingled throng of
islanders and their cattle. Then we rowed away in a small boat to
explore some of the winding fiords, never knowing how far inland
we might penetrate. Sometimes floating dreamily alon^, passing
one moment through a channel as narrow as it was shallow, then
opening into a deep, wide, brackish lagoon ; an eerie place in rainy
weather, but to-day all glorified by the light that gilds each weed
and broken bank ! Overhead hovered a cloud of restless birds,
breaking the dreamy silence with the wild clamour of their querulous
cries ; and along the reedy shore a mother eider duck was teaching
her fluffy young ones the art of swimming. But the seals had been
driven far away by the stir of the market, though no sound could
reach these quiet havens, where no tempestuous waves breathe
exhilarating life and action, but all is still and well-nigh pulseless.
We paddled idly along, drinking in the perfect stillness of the
glad sunshine ; watching its glancing rays reflected from the water
INFLUENCE OF SCENERY ON CHARACTER. 289
on the shadov^y rock face, in rippling trickles of light. ' Here and
there long tendrils of honeysuckle trailed almost to the waterV
edge, and ever and anon the quick motion of large white wings
stirred the hreathless air, and honeyed fragrance of the woodbine
came wafted towards us, like some whisper of Heaven — eome
*^ sweet thought in a dream.''
Then once more turning towards the more open sea, we watched
the sunlight playing on the opal waters, which, defying all vulgar
theories of colour, vary their tints according to some law of their
own, changing from deepest blue to clearest green, or richest purple,
according as the white sand or the golden sea-weed are the hidden
treasures that lie beneath their depths. The yellower the tangle,
the deeper the purple ; and lest you should be tempted to doubt
the secret of that strange rich colouring, here and there some tall
giant of that marine forest raises its head to the upper world,
and its glossy fronds float on the surface in lines of quivering
light.
Strangers sometimes speak pityingly of the wearisome monotony
of a life lived in these Isles. I cannot myself think that any life
so encompassed by the ceaseless varieties of ocean can compare
with the dull depressing sameness of existence in any agricultural
or mining district on the mainland, where, from one year's end to
another, all goes on in regular mechanical order, each day recalling
the last, and the ugliness of all around, knowing no change.
Here, even the black peat-moss (which, when sodden by prolonged
rains, is so unutterably dreary) changes as if by magic in the clear
shining that comes after the rain, revealing a wealth of rich colour,
of purple heather and golden lichens, silken-tufted grasses and deli-
cate moorland flowers, dear to the busy, humming bees, but dearer
still to the human children who, all unconsciously, drink in these
sweet influences, which tend to mould their character for life. He
who knows the delight of roaming alone in such wild regions, of
watching the tremulous white mists float upward from the dark
peat bog, to enfold and spiritualize the great sleepy hills, can per-
haps realize why it is that these Children of the Mist are so dreamy
and unpractical as compared with their Anglo- Saxon neighbours.
u
290 IN THE HEBRIDES.
But of all influences which combine to produce the Hebridean as
he is, none approaches the ever-present power of the ocean, which,
as a living inspiration, is for ever and for ever whispering its mes-
sages to man, woman, and child, from their cradle till the hoar
when they are laid beneath the green tnrf within sound of its
ceaseless dirges. It claims its right to keep watch oyer the islanders
in death as in life, and steals quietly inland that it may leave none
unsought.
As though the salt sea did 'not monopolize enough of the land,
there are also numerous brackish lochs of so-called fresh water.
Many, however, are really fresh, being in fact just chronic pools
formed by the ever-renewed rains, which drain through the peat-
moss, and so acquire that rich clear-brown hue, varying irom the
colour of treacle to that of London porter. Strange to say, these
dark-brovm pools abound in trout — hermit colonies. One marvels
how they came there, inasmuch as few of these lochs have any
inlet.
Some of them are studded with small islets, on which are the
remains of Pictish duns. It is said there are about twenty of these
in North Uist alone. They are circular, and of the rudest construo-
tion, being connected with the land by stone causeways, which are
still visible above the water level.
These lochs have sedgy shores, and are covered with white and
yellow water-lilies, amid whose fairy blossoms skim radiant dragon-
flies of every hue.
The lilies are very precious to the islanders, who use their loota
lor dyeing wooL Another rich brown dye is obtained from some
of the dark mosses and lichens that make such kindly coverings for
the cold rocks. Heather yields a yellow colour, and a warm red is
extracted from the common bramble.
But the most beautiful dye of all is procured from a kind of rue,
with golden blossoms, which grows on the sandy shores. Its
long tough roots when powdered and boiled, produce an excellent
red dye, but they are also eo valuable for binding the said sand,
that it is illegal to uproot this plant. The people, however, tell of
one vain woman who, in her longing to procure this rich red dye,
THE MACHABS. 291
went out hj night to gather it, in defiance of her hasband's pro-
hibition. She was never seen again, but soon afterwards the
northern sky was red with such flashing lights as had never been
heard of, and all the islanders believe assuredly that the spirit of
the woman had good cause to rue that red dye I The Hebrideans
are by no means the only race who watch the fluttering of those
eerie spirit-fires with something of awe. The Greenlanders believe
the northern lights to be the spirits of their forefathers going forth
to battle. And to all dwellers on the west coast the aurora brings
a certain warning of much rain and storm approaching. So surely
as *' the sable skirts of night " are fringed with that celestial light,
and the dark midnight wears her luminous crown of flashing rays,
so surely is foul weather in store, and the wise among the people
make provision accordingly.
The island of North Uist is now the property of Sir John Camp-
bell Orde, having been purchased from Lord Macdonald's trustees
about thirty years ago. It is about sijcteen miles in length, by
seven in breadth.
All the east coast of North Uist is the same sort of dreary, boggy,
mossy, peaty soil, with weary, uninteresting, low creeks and inlets.
The west coast, however, is far more smiling, and offers possibilities
of cultivation on a small scale, so there all the inhabitants are to
be found. All along the shore are wide white sands, beautiful on
a calm day, but liable to drift over the cultivated lands. The aim of
the people is, therefore, to cultivate the wiry bent grass, which
spreads its long clinging roots, and makes such a mat as binds the
sand and keeps it in its place. After awhile a thin crust of soil
forms over these roots, and eventually finer grasses find a livelihood
on these macharsy as this sandy soil is called. The tussac grass is
one which is said to take kindly to the double task of feeding the
flocks and binding the sands. Nevertheless the maeharg are
dangerous neighbours, and there is always danger lest, in years of
scarcity, the flocks may nibble these grasses too closely, and so
break this protecting surface, forming a little rent, which the winds
are certain to discover, and very quickly enlarge, and one stormy
night may produce such wild drifts as will leave promising fields
u 2
292 IN THE HEBRIDES.
sown ivith more sand than the poor farmer need ever hope to get
rid of.
This is said to have been the cause of that overwhelming sand-
drift which converted the fertile lands of Culbyn, in Morayshire,
into that vast chain of sand-hills which now extends along the
coast. Seven disastrous years of famine had reduced the people to
such extremity of poverty, that they were driven to collect fuel where
and how they could. Thus the broom and bent grass which had
hitherto bound the shore were all torn up, and the wind catching
the sand, blew it in thick clouds upwards of twenty-five miles along
the coast, burying thousands of acres beneath this deep, ever-shifting
sand desert.
Happily for the islanders, the sand thus carried is not all de-
structive. The whitest sands are formed entirely of shells, ground
to the finest powder by the pitiless action of the waves. These, of
course, are pure lime, and act as a very useful manure, enriching all
manner of crops. You can generally toll the little islands where
the shell-sand is most abundant by the richness of the grass, and
tlie fragrance of the sweet white clover which scents the air.
On some islands protected from the fury of the Atlantic, the
shells lie unbroken in countless myriads. On one such we landed,
near the coast of Hoss-shire (the Saint's Island, protected by the
Isles of Raasay and Skye), where, to the depth of many feet, the
little shells lie heaped up, each quite perfect, a quarry of shell*
gravel. There are no pebbles, no sand, nothing but shells closely
packed together in inexhaustible store ; little shells which were once
silvery, or bright yellow and brown, but are now bleached by per-
haps centuries of exposure to pitiless rains and blazing sun. Only
a silvery sparkle remains to tell of the pearly things they once were.
Above them is a light crust of earth, on which the greenest of
verdant pasture shows how well the shell-lime acts.
The cultivation of the machars is not the sole means taken to
prevent the encroachments of the sea. In some places, more
especially in the Lews, tracts of land have actually been reclaimed,
and the tide shut out by flood-gates, in Dutch fashion.
On the other hand, it is quite certain that the sea now covers
WATER-LILIES. 293
various shores where villages and even forests have stood. For
instance, on the green island of Yallaj, lying north of Uist, there
are traces of very fine timber and mossy ground lying below high-
water mark. Now there is neither moor nor moss on the island,
only rich green pasture lands, and shallow fresh-water lochs, on
whose gleaming surface float myriad white and golden water-lilies ;
creamy blossoms, resting on their own glossy leaves, with young
buds nestling around ; buds that even in the depths of the ** dim
water world " have been all unconsciously seeking the glorious light
above them ; mysteriously drawn upward to do it homage, and
never swerving to the right hand or the left till they have found
it, and their pure hearts silently expand toward the great calm
heaven, which broods on every side, and lies reflected in the clear
surface of the waters. Truly an image of peace unutterable.
On one of these quiet lochs there is a tiny green island which is
the favourite haunt of the deer ; they swim across in the moonlight,
to this, their chosen sanctuary, where they are rarely molested.
One solitary farm-house represents human life on this isolated
shore, which is connected with North Uist by one of those strange
fords that link together so many of these islands, affording a secure
road on terra firma at certain hours of the day, while a little sooner
or later, a strong tide rushes along in foaming currents, covering the
ford to the depth of eight or ten feet with salt waves — ^and bringing
with it a vast store of all manner of shell-fish, which forms a very
important item in the harvest of the islanders. As soon as the tide
recedes, a great number of people betake themselves to the shore,
with their creels, and their rough little ponies — knowing that a
good tide will bring them far more than they can carry, of cockles
and mussels, periwinkles and limpets, razor-fish and clams, and all
manner of odds and ends besides.
The abundance of cockles and periwinkles is almost inconceivable.
Of the latter from twenty to thirty tons are despatched to London
every week, by the steamers, via Glasgow ; and go to replenish the
stalls of the old wives at the street comers. Oysters from Scalpk
and Loch Snizort also find their way there — and vast numbers of
lobsters, dragged from their rocky homes ou the wild coast of
294 IN THE HEBRIDES.
Harris, are likewise carried oflf alive. Poor prisoners, their claws
are tied up to prevent their fighting by the way —and they are
packed together in one great compact black and blue mass of
twisting, struggling life, and thus they are transported to the boiling-
houses near Billingsgate, where they meet with a vast army of their
Norwegian brethren, and all share the same sad fate. Perhaps twenty
thousand arrive from Norway in one night, while the Western
Isles furnish an average of fifteen thousand ]^r week, and in some
instances, more than double that number.
Shades of lobster salads ! what food for nightmares rises before
us, at the thought of so terrible an array of vengeful, cold-blooded
monsters, clad in panoply of blue-grey armour, standing over us
with those awful claws uplifted, ready, at the bidding of Mrs.
Bedonebyasyoudid, to plunge us into those horrible boilers, and
avenge their luckless parents and kinsfolk.
The lobster fisheries are more profitable now than in the last
century, when about seventy thousand were annually sent from the
coast of Montrose to London, and there sold at prices varying from
three halfpence to twopence halfpenny ! Almost as cheap diet as
salmon, which varied from three halfpence to twopence a pound !
Those were the days when Scotch servants stipulated that they
should not be obliged to dine on salmon more than three days
in the week ! ^ Now the fishers receive from 9«. to 16«. a dozen,
for lobsters, and the boats engaged in these fisheries can clear from
£4 to £10 in a season.
Another large item in the contributions of the Isles to the main-
land, is a vast supply of eggs — ^not for human food, but to be used
in the Glasgow caUandering works, to produce the glaze on chintz.
It seems that freshness is no object, so every old wife lets her ^gs
accumulate till she has enough to be worth carrying to the ''mer-
chant.*' Her unpleasant store reminds me of our old Skye henwife,
who said she always gave the nest-eggs to her own bairns. When
we suggested that they must be slightly objectionable, she replied,
^ As an instance of change in the value of money, I may note an entry in
the houftehold expenses of Edward I., to the effect that eighteen pence had
been paid for four hundred Easter eggs !
THE FORDS. 295
'^ Weel, maybe they're just some snuffy ! " I suppose that nest*
eggs, like some other dainties, require an educated taste. So we.
also thought, when tasting the razor-fish or '' spout-fish," which the
fisher-folk consider so nutritious. Not all the art of a French cook
could make those leathery lumps palatable I
The said razor-fish, so called from his inhabiting the long brown
razor shells that strew our shores, but which is more correctly called
** solen," is, however, a very valuable bait, and as such, is sought
even more eagerly than for human consumption. He lies safely
hidden beneath the sands, and so soon as he hears a step approach-
ing, he digs a deeper hiding-place, and burrows his way lower and
lower. But at the first alarm he spouts a jet of water in the air,
like a tiny whale, and thus betrays Ms presence to the watchful
bait-gatherer, who, from this custom, calls his hidden treasure the
spout-fish. Plunging a barbed iron rod into the moist sand, he
fishes up his victim ; should he fail to strike him, he knows he
need not try a second time, as the creature will have burrowed far
beyond his reach ; but, if bait is scarce, he will perhaps sprinkle
salt on the hole, and then wait patiently till the solen rises to the
surface, and is captured, to prove an irresistible dainty to all manner
of fish.
The fords on all sides give a very curious character to this coast.
It seems so strange to be for ever calculatiag tides — ^high-tide and
low-tide — spring-tide and neap ; with the knowledge that sometimes
the safe ford shifts, and that you may find yourself in trouble before
you dream of it. Hence the state of the fords becomes the marked
topic of conversation ; and every person you meet, instead of making
the usual comment on the weather, gives you the last news of the
tide — or wishes you a dry ford — and a good ford — or hopes you
may get a ford at all — a very serious matter, as to miss the ford,
and have to stay all night on the wrong side of it, would involve an
amount of '' roughing it " scarcely desirable.
The fords differ much one from another. That which connects
Vallay with North Uist is an unbroken beach of hard, white sand,
extending the whole two miles from isle to isle, a lonely level shore
on which generally no sign of life is visible, save a few white*
296 IN THE HEBRIDES.
winged sea-birds, that float on the breeze like flecks of spray from
the white surges beyond.
The next ford lies between North Uist and Benbecula, and is
known as the Big Ford, being about four miles across. Half of
this lies over sand, by no means sound — and the rest of the way
is so intricate, that a stranger must take a fisher-laddie for his
guide, along a track twisting and turning in and out between low
reefs of black rocks, skirting quicksands, and dangerous holes —
splashing through water ankle-deep or sometimes deeper still ,
through beds of sea-weed and tangle ; altogether a very labyrinth*
The track is marked by black beacons, but many of these have
been washed away, and altogether a more dismal road to have to
travel on a stormy day, with a dubious ford perhaps, and dreary
grey rain, could hardly be imagined ; you cannot help picturing
the horrors of sudden illness, or overpowering weariness, detaining
some lonely woman or child in that melancholy channel, till the
waters return in their might, whirling along in the strong swift
current which here pours from the Atlantic to the Minch.
Having passed this dismal ford, you find yourself in bleak
Benbecula, a dreary level of dark peat-moss and sodden morass,
only diversified by more of the shallow lakes which are so numer-
ous in these isles, all abounding in trout, which the oft-times
hungry people would fain capture for their own use, but which
here, as elsewhere, are strictly preserved.
Strangely enough, the ford marks a distinct eoclesiastical
boundary, the inhabitants of North Uist being almost all Pro-
testants (there are only three or four Roman Catholic families on
the isle), whereas the majority of the people of Benbecula, South
Uist, and Barra have adhered to their hereditary faith, uninfluenced
by the Beformation, a circumstance attributed to the fact thai
while Clan Eanald and the MaoNeills (who ruled in the Southern
Isles) continued faithful to the Church of Rome, the Maodonalda
encouraged their people to embrace Uie Protestant faith.
About sixteen hundred human beings contrive to exist on
Benbecula, and, with all its drawbacks, hold these five miles of
dull peat-moss dearer than any ''large land" that could be be-
DRIFT-WOOD. 297
stowed upon them in foreign parts. Like most of its neighbours,
it has a belt of white sand and " machar land ** on the western
coast, and yields a tolerable supply of potatoes and barley.
But the casual visitor sees only one point of relief to the dreary
monotony of the scene, namely, the ruins of Borve Castle, — a fine
massive keep commanding the whole isle, but now most desolate, —
the haunt of croaking ** hoodie craus."
There is small temptation to linger here, so you hurry on to try
and save the next ford, and so reach South Uist. This ford is
only one mile across ; it may, however, happen that you reach it
only in time to see the waves pouring in, rapidly changing the ford
to a sound, which no boat will cross, so there is nothing for it but
to wait in Benbecula till the next day ; and a very dreary wait it
is, as two of my friends ^ proved to their cost, and thankful they
were to get a night's rest in a house, which at that time was, and
perhaps still is, the only apology for an inn. They noted with interest
the wood-work of their room, which was all built of worm-eaten
drift>wood, with here and there rusty nails still marking its descent
from some good ship which had gone to pieces on the rocks. All
the furniture in the room was of the same sort.
It is curious to think of these treeless islands, where every atom
of wood for every household purpose must be imported from afar,
where a good wreck must necessarily be looked upon as a god-send,
and where day by day the tide line is eagerly scanned, to see what
treasures mav have drifted in from far countries.
For the wrecks are not the sole timber supply. Good logs of
hardwood and felled trees, as well as chance branches and spars,
are washed ashore from West Indian and Mexican forests, drifting
along with the warm Gulf Stream. Bales of cotton, and bags of
cofEee, Molucca beans, or fairy eggs as the people call them, and all
manner of quaint treasures, are among the spoil whicJi rewards the
patient seekers. Sometimes they find foreign shells; sometimes
such bamboos and fragments of carved wood as encouraged Colum-
bus to seek for an unknown world, far away to the west ; and
' Mrs. Otter and Miss Bird, who visited these Isles with Captain Otter»
R.N., when engaged on the Admiralty Survey.
298 IK THE HEBRIDES.
sometimes — most precious prize — some drowned lady's raiment,
which will set the fashion, no matter of what country, for many
a long day.
On one occasion my kinsman, Campbell of Islay, found a number
of the graceful marine creatures known as ''Portuguese men-of-
war '' stranded on a tidal rock in the sound of Barra. They were
still alive, and he extemporized a tiny aquarium, in which these
tropical guests survived for a little while. He described them as
'* blue transparent things like a leaf, about the size of a half-crown,
with a membrane like a lateen sail raised out of water, and lots of
coloured tentacles below."
I have sailed in many tropical seas, but have looked in vain for
these elegant little creatures, which floated so peacefully along on
the Gulf Stream, till they reached the rocky shores of Barra.
Live tortoises occasionally drift ashore, not much the worse for
their long voyage ; and once there came floating in, the mast of a
man-o'-war, the Tilbury, which had been burnt off Jamaica.
Sometimes the wrecks yield stores, the use of which sorely
puzzles the simple islanders, as when a vessel laden with tea met
her doom off Dalebeg in Lewis, and the people could devise no
better use for the precious cargo than to use it as manure, and to
this day a field is there known as the tea-field. The large seeds of
western forest trees, which are thus found, are esteemed great
treasures, and are worn as charms, especially by women whose
progeny is not so numerous as they might wish. One of these was
recently presented to a friend of mine, with the assurance, given
quite in earnest, that a similar one having been worn by another
member of the family, had been the undoubted cause of the safe
arrival of a son and heir ! The commoner seeds are of two sorts, a
large purplish-brown bean with a black band, and a round grey one,
both of which I have found in great abundance on the shores of
Ceylon, washed down by the great rivers which flow through the
forests, collecting contributions on their seaward way.
But precious to the islanders as are these charms, no gift of the
sea can compare in value with the timber, whether it comes in
form of logs or of wrecks. It is not many years since the factor of
CORNISH BLESSINGS. 299
one of the largest proprietors wrote to acquaint his employer with
the joyful fact that, thanks to Providence, there had heen three
wrecks in the early part of the winter, so that the island was well
supplied with wood I
It does sound curious to the unaccustomed ear to hear the quaint
phrases of piety with which these spoils of the deep are sometimes
welcomed, and the ill-concealed regret of some of the old folk at
the huilding of lighthouses, which have tended to warn vessels
from these shores. They certainly have a practical helief in the
proverb, ** It's an ill-wind that blows no one good " — a creed which
my great-grandfather 1 must assuredly have held when, in the
middle of the last century, he wrote to an uncle in Morayshire,
giving an account of his wife's estate of Penrose, near Helstone, in
Cornwall,
He says : '* In my last, I sent you enclosed a rent-roll of this
estate, but I forgot to mention one thing, which is a very consider-
able appurtenance belonging to it, viz., a royalty on the sea-coast,
which generally keeps my cellars well stock't with wine, brandy,
and many other valuable comoditys. TTieae (kings are called God's
blessings in this country / I had one of them last year that brought
me in eight hundred gallons of French brandy ; another brought
me ten Jiogsheads of good claret and frontiniack, which your friend
Bruce seems to like very well ; and this very winter I have had
two of these blessings, one of which brought me a noble stock of
flour, wine, and bale goods ; the other brought me only a parcel of
hides, log-wood, and some other trifles that may be converted into
cash. These things are very convenient in a large family in these
hard times, for com of all kinds is very dear in this country at
present, and I suppose not much cheaper in Moray. I would
therefore advise you to come and partake of our Cornish blessings ! "
The writer might have added that he himself was among the
'' blessings " thus drifted to the Cornish shores. For having sailed
for India, his ship was compelled by stress of weather to ran into
Falmouth, where he arrived in time for a grand ball, at which the
young heiress of Penrose was present. She expressed her willing-
> Alexander Cumming of Altyre married Qrace Pearse of Penrose.
300 IN THE HEBRIDES.
ness to dance with any of the officers '' except that ugly Scoteh-
man I '' who, nevertheless, wooed and won her with amazing
velocity ; and we have good reason to believe that she was well
content with her share of ** Cornish blessings ! " ^
Old ocean pays tribute of all sorts. Sometimes, together with
rich merchandise from the ships she has swallowed up, she brings
the bodies of drowned sailors, and lays them gently down on the
white sands; and the sea-faring folk give them such a decent
burial as they themselves hope to receive, should they meet the
like fate.
One of their oldest burial-grounds is in South Uist, on the grassy
top of a sand-hill overlooking the sea. The centre is marked by a
cross of worm-eaten drift-wood, round which are clustered the dead
of many centuries. The people of the island are for the most part
Boman Catholics, and for them the central ground is reserved.
Protestants are buried in an outer circle ; while in a third circle
are laid all strangers, and all the unknown dead who are cast up
by the sea. Some of these tombs are marked by memorial-stonea
— one or two richly carved ; but for the most part only a grassy
mound, with a few wild flowers, marks where the sleepers lie wait-
ing so quietly. And when the wind whispers and rustles among
^ Still more recently, the inhabitants of St. Agnes, one of the Scilly Isles,
were in the habit of praying to St. Wauma that she would be pleased to send
them a richly-freighted merchantman, or any good ship that pleased her ;
and should such a vessel happily be wrecked, they were not content with
appropriating her spoils, but also murdered any unhappy sailors who reached
the shores alive !
The tradition concerning St. Wauriia is that she crossed over from Ireland
in an open corragh, possibly with a view to instructing the Scillonians in
Christian principles ! More probably, however, her worship is a relic of early
Celtic Paganism, which was " adapted " by the Christian teachers who found
it impossible to suppress her. Saint or goddess, nothing certain is known
concerning her, save her power over the elements, which her worshippers
sought to enlist in the cause of wrecking. (Her name bears a singular resem-
blance to Waruna or Varuna, the title whereby the Supreme God is addressed
in the early Hindu hymns ; as Varuna, Lord of the Ocean, Creator of the
World and the Planets, Ruler of the Winds.) St Wauma had a holy well
into which her votaries used to cast pins, and similar small offerings, but it
has now fallen into disuse.
BENBECULA AlfD SOUTH UI8T. 301
the bent, or rusbea with, awift swirl over sea and land, the islesmen
listen reverently, for they have still a lingering belief that that
swift raahing sound is caused by the great army of the dead passing
hither and thithei on their ghostly missions.
So eerie and awesome are the effects of mist, storm, aad tempest,
and of wUd meteoric l^hts, flashing blood-Ted, as they often do on
these northern skies, that it is small wonder if these people cling to
&eir faith in the legends of olden daya, and still think that some-
times the strange spirit-world which lies so near to them may mis
itself with their daily life, and the wan grey ghosts of their fathers
become visible to their mortal eyes.
Dreary and desolate as are the low shores of Benbecula, South
Uist is more dreary and more desolate still. It U an island about
wenty-five miles in length by five in width, rough and hilly on
lis east side, which is entirely given over to sheep (the isle supporta
13 aheep, 2292 head of cattle, and 916 horses). As on all these
isles, snch arable land as there is lies on the western shore, which
is a dead flat, intersected by fresh-water lochs abounding in trout.
Here of course live most of the 4000 inhabitants, and here
302 IN THE HEBRIDES.
too is Lochdar, the island-home of Lady Gordon Cathcart, who
owns the whole isle, and several of those adjacent, including Ben-
becula. Good fields of fine rye-grass immediately around the house
tell of successful reclamation from the moorland, but the general
condition of the country is not suggestive of much satisfaction to
the small struggling farmers.
As you cross the ford, from Benbecula, you find your path over-
shadowed by the dark mountain mass of Hecla. Then, as far as
the eye can reach, stretches the [endless brown morass, with more
and more shallow lakes, only a few feet deep, dark and pitch-like.
Of course, in sunshine, all the rich colours of mosses and lichens
and skyey reflections lend beauty enough to any bit of uncultivated
land and water, but when the whole is saturated with continuous
rains, and reduced to one vast bog, the aspect of such a country
must be depressing indeed.
Right across the island the road is built upon a natrow stone
causeway, which is carried in a straight line over moor and moss,
bog and loch, and which grows worse and worse year by year.
Such miserable human beings as have been compelled to settle in
this dreary district, having been evicted from comparatively good
crofts, are probably poorer and more wretched — their hovels more
squalid, their filth more unavoidable, than any others in the isles —
the huts clustering together in the middle of the sodden morass,
from which are dug the damp turfs which form both walls and
roof, and through these the rain oozes, falling with dull drip upon
the earthen floor, where the half-naked children crawl about among
the puddles, which form even around the hearth — if such a word
may be used to describe a mere hollow in the centre of the floor,
where thd sodden peats smoulder as though they had not energy to
burn. Outside of each threshold lie black quagmires, crossed by
stepping-stones — drainage being apparently deemed impossible.
Yet with all this abundance of misplaced muddy water, some of
the townships have to complain of the difficulty of procuring a
supply of pure water, that which has drained through the peat-moss
beiug altogether unfit for drinking or cooking.
Small wonder that the children bom and reared in such sur-
POTATOES FIRST IMPORTED. 303
roandings should be puny and sickly, and their elders listless and
dispirited, with no heart left to battle against such circumstances.
Existence in such hovels must be almost unendurable to the strong
and healthy, but what must it be in times of sickness 1 The medical
officer of this district states officially that much fever prevails here,
distinctly due to under-feeding. He says two families often live in
the same house, and that he has attended eight persons in one
room, all ill with fever, and seven or eight other persons were
obliged to sleep in the same room I
The misery of these homes suggests a parallel with some in
Ireland, which reminds me that it was to this isle of South Uist
that the Emerald Isle first gave the precious boon of potatoes.
They were imported by Clan Eanald in the year 1743. At first
the people strongly objected to them, and nine years elapsed ere
they found their way to Barra. Ten years later we hear that they
were the main food of the people for at least three months in the
year. Thence they soon spread all over the Highlands.
However unattractive to the poor cottars may be their dwellings
in South Uist, to a sportsman the island must indeed be a paradise
— by reason of the vast tribes of wild duck, snipe, teal, woodcocks,
and all manner of aquatic birds which haunt the fresh-water lochs.
The grey geese breed here, and the poor farmers have trouble
enough to defend their little crops from these marauders, who
assemble in fiocks of five or six hundred, and attack the fields,
llie barnacle-geese winter here in almost incredible numbers.
Tribes of wild swans pay an annual visit to the coast In short,
all manner of feathered fowl here find a favourite refuge.
Six miles of sea separate South Uist from Barra, which is the
southernmost of the larger isles in the Outer Hebrides. It is about
twelve miles in length — a wild and rugged ^isle, girt with dark
rocks and caves, but with deep bays gleaming with the finest white
shell-sand — ^well-nigh as white as the searfoam which breaks upon
the shore. Yet though its granite ribs crop out in all directions, it
is emphatically a green isle, and its pasturage and that of the Isle
of Yatersay, which lies immediately to the south, is said to be
richer than that of any other isles in the group. On Yatersay 1200
304 IN THE HEBRIDES.
sheep and 400 head of cattle find luxutiant grazing. One might
fancy that whatever other hardships these islanders had to endure,
they might at least be secare of good dairy produce, but the great
want of milk for themselves and their children is one of their sorest
grievances.
In days of old, Barra belonged to the Macdonalds of Clanranald,
and McNeill of Barra. But about the year 1838, it was purchased
by Colonel Gordon of Cluny, together with South Uist, Benbecula,
Yatersay, and the small adjacent isles, at a cost of upwards of
£173,000. It may certainly be described as " a fancy property,"
quite unique, and affording its proprietor an abundant field for
unremunerative outlay. Fortunately for the inhabitants, these isles
are now the property of Lady Gordon Cathcart, who not only takes
the keenest interest in their welfare, but is blessed with such
abundant means as have already enabled her to carry out many
wise and philanthropic measures, with a view to teaching her people
how best to help themselves. Her position, as proprietrix of most
flourishing fishing villages on the east coast of Scotland (whence,
year after year, scores of energetic fishers sail to these Hebrideaii
waters and reap rich harvests from the herring shoals — often ero
the Islesmen have realized that the herring have come, and perhaps
gone again), gives her exceptional knowledge of fisher folk, and
how best to enable them to help themselves, and to this most
difficult problem she has applied both heart and mind.
Ilere, as elsewhere in the isles, the problem is rendered doubly
difficult by the necessity which compels all the people to combine the
professions of fishing and farming, instead of doing either thoroughly,
so the valuable cod, ling, lobster, and even herring fisheries, remain
only partially developed, because the fishers must needs bestow
half their time and energy on tilling rocky and exhausted land
which can no longer yield them her increase.
Nature has endowed Barra with one priceless boon, in the
excellent harbour of Kisimul, or Castle Bay, which affords secure
anchorage in deep water, in all conditions of the tide. It is land-
locked by the green Isle of Vatersay, and being accessible from
either the Atlantic on the one side, or the Miuch on the other,
KISIMUL CASTLE. 303
affords a secure harbour of refuge for ships of heavy tonnage, when
overtaken by sudden storms.
Here in the spring the herring fleets congregate from all quarters,
east and west coast, and from three to four hundred boats (averaging
from fifteen to twenty-five tons burden) bring a temporary stir to
its quiet waters. At this season perhaps a couple of thousand
people connected with the fisheries assemble on the shores of Castle
Bay and Yatersay, all in the employment of a small regiment of
fish-curers, who run up temporary huts and bothies, surrounded by
piles of barrels, destined to convey the captured herring shoals to
the continental markets of St. Petersburg, Konigsberg, Dantzic,
Hamburg, and Stettin.
On a rocky islet in a comer of the bay, stand the massive
ruins of Kisimul Castle, to which the harbour owes its name — the
old dwelling of the McNeills of Barra — and perhaps the most
picturesque thing in the Hebrides, having a strong likeness to
Chillon, as it rises from the waters with its fine hilly background.
Drawing near to the stately old keep, it seems to be thickly covered
with the greenest ivy, which, on closer inspection, proves to be a
clinging drapery of the Asplenium martnum.
For those who love wild flowers, these islands offer various
treasures. For instance, in the rocky Isle of Eriskay, in Barra
Sound, a lovely blue flower, something like a convolvulus, with
waxy leaf, blooms in July and August. As it is unknown else-
where, the people account for its presence by saying that Prince
Charlie brought some seeds from Normandy, and sowed them here
in some idle moment, in those summer days which he spent here,
when, in July 1745, he arrived with one small frigate of sixteen
guns, with a little handful of faithful adherents, to reclaim the
crown of Britain.
The castle of Kisimul is about seven hundred years old. When
Martin visited it two hundred years ago, he found guards and
sentries still posted, on the watch for possible surprise. Over the
gate, a " gockman " spent the night thus pleasantly watching for
the foe who never came, repeating warlike rhymes to keep himself
awake, and hurling stones at possible invaders. In the rocks
z
306 IN THE HEBRIDES.
below, a dock was cut, wherein McNeill's galley might lie in perfect
safety, with the additional defence of a strong sea-wall. Thence
he was wont to sally forth, and carry terror through the isles, as
his Danish predecessors had done before him ; for old as is this
wave-washed, weather-beaten fortress, it was built on the site of one
yery much older, called by the Danes Tur Leoid, under the walls of
which lay a fleet of Danish galleys always ready for action.
McNeill kept up the warlike character of his ancestry, and in the
hour of need could count on two hundred fighting men ready to fly-
to arms at the summons of their chief, his estates extending as far
as Lochboisdale.
The ancient burial>place of the McNeills was at Eilbar, now
ruinous, and overgrown with nettles and rank weeds. Two small
chapels remain, dedicated to St. Barr — one of those dubious early
Christians not recognized by the Eomish calendar, whose memory,
however, is still honoured by the people who come here annually
to perform the Deisuly and go thrice round the ruins, following the
course of the sun.
The population of Barra, numbering nearly 2000 persons, are
nearly all Roman Catholics, not more than about twenty children
of Protestant parents being in attendance at the four parish schools.
The people are generally a cheerful race — ^very diflerent from the
saddened dwellers in the bogs of South TJist, though their homes
are much the same, with only one hole in the thatch to admit light,
and emit smoke. The fire bums in a hollow in the middle of the
floor, and round it gather all the picturesque details of such an
interior — the cattle on one side, the human beings on the other ;
the big black pot, the heaps of fishing-nets, or tarry wool, and the
blue peat smoke veiling alL
Barra, like the neighbouring isles, is rich in ruined forts and
duns. It has sundry little lochs swarming with trout, and on
several of these, now quiet tarns, a fortified island reminds this
peaceful generation of their turbulent ancestors.
There were, however, certain curious statistics published not
many years ago, which tend to show that however kindly these good
folk may be among themselves, some of them recently retained
BARBA AND SOUTH BERNEBA. 307
curious laws of morality as regards the strangers whom ocean casts
on their hospitality; like the Ishmaelites of old, their hand is
said to be against every man ; but unlike them, these Sea-Arabs
have small regard for the rights of their guests, in the matter of
wrecked property. The stories of grasping and dishonesty con-
nected with the securing of such heaven-sent cargoes sound rather
like legends of the days when the men of Barra were notorious
pirates, than like true narratives of the nineteenth century. We
hear how the survivors of such wrecks have been pitilessly plundered
of what little they had contrived to save ; while heavy bills for
service rendered, were sent in to the authorities.
Such was the case of the Bermuda, which was driven ashore
some years ago in a wild wintiy gale. The captain related how
after long tossing in a fierce tempest his ship was cast upon the
sands of Barra. All lives were saved — but the scene of lawlessness
at the wreck was something indescribable. Everybody began to
rifle, rob, and plunder — and such was the effect on the crew of the
vessel, that, notwithstanding their recent escapes irom peril, they
joined in and plundered too. Meanwhile the captain's wife and
little daughter were left to shiver on the beach, while the driving
snoWi fell fast Benumbed, bewildered, half dead with fright and
cold, they were surely fit objects for mercy ; but the tender mercies
of the wreckers were cruel indeed, for taking the boots and plaids
of the helpless woman and child, they departed leaving them half
dead. The captain, who had been a powerless spectator of the
scene, had no redress, save the recounting of his woes to the
nominal authorities. Tet these harpies of the shore consider
themselves most zealous Christians, and will on no account put to
sea without the blessing of the priest and the safeguard of holy
water !
Sixteen miles to the south of Barra lies South Bemera, about a
mile long by half a mile broad ; the uttermost isle, a bold mass of
dark gneiss sloping down gradually towards the east, but presenting
to the western waves a grand rocky rampart crowned with such a
lighthouse of iron and granite, as may defy the wildest tempest^
and warn all mariners to keep well away from this deadly coasL
z 2
308
IN THE HEBRIDES.
In dear weather this light is visible at a distance of thirty-three
miles, but it is said that the height of the tower itself (fifty feet),
and the fact of its being perched on a cliff nearly seven hundred
feet above the sea, actually diminishes its value, as its light is often
shrouded in mist, when all is clear below. It is a strange life of
exile, which falls to the lot of the lighthouse men, living on so
remote an isle, with only one possible landing-place ; a shelving
ledge of rock, on to which, if you are expert, you may jump, as
your boat rises on the crest of a wave, and thence scramble up a
slippery shelving rock, and then up a steep ravine, to the summit of
the isle. It is only in the summer months that even this is possible.
During the long winter, with its nights of sixteen dark hours, no
vessel ventures within miles of the island, and a distant glimpse of
a sail on the horizon is a noteworthy event.
For two hours in April, and two hours in June, a steamboat
devotes its attention to the lighthouse stores ; and once a year,
a priest from Barra visits his little flock ; otherwise the forty
islanders are happily independent of all outer influences, and a fine,
hardy, self-reliant race they seem to be. This sad year, alas ! the
wail of want and suffering rises from each one of these far isles,
where the pressure of dire poverty is making itself felt as sor^y as
on the larger isles ; only, as inhabitants are fewer, the task of relief
seems less hopeless.^
On the occasion of Captain Otter's surveying expedition here, so
soon as the Shamrock anchored off South Bernera, one man dived
like a South-sea Islander, and came on board, but the sight of the
black cook was a very great shock to his nerves, as it subsequently
was to those of his fellows ; being almost entirely in accordance
with their satanic theories. They made much of their rare guests,
^ In glsDcing at the census for 1881, I am struck by the number of little
isles with a population of six or fewer persons. I find fifteen islets, on each
of which lives one family ; and six isles with two families.
Of the larger isles, of which I have spoken, the population is as follows : —
Skye ...
Lewis
North Uist
South Uist
16,889
28,3^9
3371
3825
Benbecula
Barra
Bernera
Mingalay
1661
1869
452
150
ISLE OF MINOALAY. 309
for whose entertainment they produced bowls of rich cream. The
ladies' di^esses were examined with great interest by the lassies, who
had only once before seen a lady. They were themselves dressed
in good striped winceys of their own spinning.
They had only two petitions to make to their visitors. The first
and most earnest, was that a teacher might be sent them for their
children ; they would willingly do all in their power for his mainten-
ance, if only he were sent. The other request was for any extra
spars which they could use as bird poles. Bits of rope or sail
would also have been precious. The abundance of ordinary drift-
wood was suggested by the amount of furniture in the houses.
Of course the people are dependent on the sea-fowl, whose flesh
they salt and eat, and whose feathers not only supply their bedding,
but, together with dried fish, enable them to buy tea and tobacco
from the outer world. Their most successful times and seasons
for capturing these wild beautiful birds, are the storms, when mad
hurricanes are raging, and tossing the sea-spray over the land.
Then the very birds are bewildered, and instead of flying straight
to their nests in the clitf, are swept beyond their mark, and the
islander (who is patiently lying on his back on the very verge of
the cliff, with his head to the sea, armed with a long pole) strikes
the bird with swift, dexterous hand, and rarely misses his aim. It
is curious, in thinking how our luxuries come from other men's
toils, to trace even our warm downy feather-beds to such battling
with bitter cold and tempest as falls to the lot of these fowlers I
One trace of olden days remains on South Bemera, to puzzle
antiquarians. It is a wall about thirty feet high and two feet in
thickness, stretching right across the precipitous end of the island
just beyond the lighthouse, for what purpose no one can imagine.
The stones of which it is built, are described as being ten inches
long, wedge-shaped at both ends, and fitting into each other with
extreme regularity and nicety.
One mile from South Bemera lies the Isle of Mingalay (likewise
a mighty mass of Laurentian gneiss). Its black crags and preci-
pices are even grander than those of its neighbours, rising a thousand
feet from the sea. These also are, in summer, literally white with
310 IN THE HEBRIDES.
the myriads of sea-fowl of every species, while the whole air seems
to quiver with the soft fluttering cloud of white and grey wings.
The account of their proceedings is very curious. The orderly
manner in which each tribe keeps possession of its own allotted
space ; and the regularity with which in the first week of February
all the birds arrive, devote some hours to house-cleaning, then vanish
again, only returning at intervals till May, when they lay their eggs.
Then come the cares of their vast nursery and the education
of the young birds, and when that is completed, the whole
legion departs, no one knows whither, but the islanders sadly
watch the last quivering cloud vanish on the horizon, while a
melancholy silence reigns on the great cliffs, and for seven months
the mad tossing waves have it all to themselves, and are the only
signs of life and motion, as the snowy surges dash through every
cleft and fissure of the dark rocks. And in truth here rocks reign
supreme, for all round the isle there is not even the tiniest belt of
soft sea-sand, where the little bairns may play in safety and gather
treasures of the tide.
As a matter of course, a traveller sees only the picturesque side of
life in these wild regions. It may perhaps be well to glance at some
phases of real life in the nineteenth century as suggested by the
evidence given before the Boyal Commission in June 1883.
Here are a few extracts. At lioch Eport, in North Uist, the crofters
told how ** repeated evictions from other districts were the cause of so
many townships being overcrowded." These commenced about sixty
years ago, and continued till 1850, by which time all the inhabitants
of a large district had been ruthlessly evicted. The lands which they
had held were fertile, and there they had Hved prosperously " in ease
and plenty.'^
They were allowed no voice whatever in their future destination.
<< Many were compelled to emigrate to the colonies, and in one ship
conveying them, fever broke out, to which many succumbed. Others
who remained in the island got comers in other places, while the
crofters' evidence. 311
remainder were supplied with labour by tbe Highland Committee,
until finally sent to Loch Eport, where they still struggled to exist.
** The hardships to which these latter were exposed between their
eviction and their settlement in Loch Eport were beyond description*
The houses were knocked down about their ears, and they got no
compensation for anything on the ground. They got no assistance in
building their new houses. It was towards the end of the year, in
winter, that they were building their temporary houses.
'* The severities of the winter, living in rude turf huts, and without
fuel, except wJuU they had to carry twelve miles, told on the health of
many. The inferiority of the soil they now lived on, and its unsuit-
ableness for human existence, was indescribable. Notwithstanding
that, they had laboured to improve it for thirty years. The crofts
would not 3rield them as much food on an average as would support
their families for two months of the year. The ground was of such a
nature that it could scarcely be improved, and the soil was so much
reduced by continual cropping, that it was almost useless. The
place, too, was over-crowded, there being thirty crofts, on which forty
families Hved, where formerly there were only three.
'* The common pasture, if it could be called by that name, was ex«
tremely bad, so much so, that in winter those of the people who had
cattle, had to keep constant watch, else they would stick in the bogs.
Human beings could not travel over portions of their crofts in winter.
The people were at present in poverty, and suffering privations and
inconveniences of a nature to which the bulk of their countrymen
were strangers. They earnestly prayed that the Oommission would
recommend their removal to some other place where they could live
by the productions of their labours on the soiL"
Very similar are the accounts given of the clearances of whole dis-
tricts in various parts of the group. For example, a witness from
Ferrinlea says — '* The clearances commenced about seventy years ago.
M'Caskill had only Ehudunan in his possession at that time, and Glen-
brittle was occupied by crofters in comfortable circumstances, and he
cleared it and made a sheep run of it. There was then a church in
Gleniner, and there is nobody there now to use it. The church is in
ruins, and the manse is converted into a shepherd's house. About a
dozen fieimilies, all in comfortable circumstances, were removed from
Tusdala Some went abroad, and others went to various parts of the
country.
312 IN THE HEBRIDES.
*' There used to be sixteeB families in Crickemisli, and there is
nobody there now but a shepherd from other townships. The big
township of Ferrinlea, which was occupied by thirty families, was
cleared. A township in Minginish, with twelve families, was removed,
and a place called Lecachlerish was cleared, and the people scattered
throughout the world. When the present tacksman of Talisker got the
tack thirty-three years ago, he deprived the cottars of the gnudngs
which they had, and for twenty years they could not get any. He also
took from us our peat-moss, and gave us a bog which neither man nor
beast had used up to that time. He measured it out to us by the yard.
The cottars who had been left by M^CaskiU at Fiscavaig were also
deprived of their peat-moss. They got for it a piece of bad land, which
could not be called earth or moss. They had to cut it for fuel. Then
he removed ten cottar families who had been left by M'Caskill at
Tortenan, Fhirich, and ten or eleven from Fiscavaig, and put them in
Ferrinlea, dividing the existing holdings to do so. We were obliged to
work for the tacksman of Talisker whenever he required us. The
strongest man, though he be as strong as Samson, only gets la. a day,
and the women 6(2. We have often to walk nine or ten miles to attend
to his work.*'
The evidence of a representative fisherman and crofter of Coillemore,
Sconser^ in the Isle of Skye, suggests that the joy of the deer- stalker
may mean grief to his poor brethren. He tells how they have some
arable ground and pasture, and each crofter is allowed a cow and a cat,
but no dog. They are not allowed to graze any sheep on their pasture
in case they should stray on the deer forest. Nevertheless, sheep from
adjoining large farms come down upon their grazings, and their crops
are eaten up by the deer. " There were /our ioumshipa cleared thirteen
years ago to make room for the deer, and a large number of those evicted
were brought down to our village, in which there were thirteen bigger
and fourteen smaller crofts. My great-grandfather and four others
once occupied the whole of Coillemore. We cannot keep the strange
sheep off our grazings, because our herd is not allowed to keep a dog.*'
Another witness says — *' In our township we are very much troubled
by the deer. I had a dog to protect my crops, but a gamekeeper,
named Bobert M'Qregor, came down to my lot and shot it in presence
of my wife and mysel£ I complained to the Fiscal about it.
'* Did he prosecute the case ?
crofter's evidence. 313
'* The answer I got firom the Fiscal was that the factor was saying
that we had no right to keep a dog. Nothing was done in the case.
We haye heen making complaints for years about the deer. When
we complained to the factor, he said that if we were not satisfied we
could throw our place up.
" The deer forest marches with our hill pasture, and the deer come
across it and trespass upon us. Neither we nor our sheep are allowed
on our own pasture at the shooting season when the huntsman comes
round, and our sheep then are not allowed on the hill.
" What do you do when the deer come on your arable ground ?
'* We have to watch them at night
*' Did anybody ever kill a deer that came on his arable land P
"We dare not.
" What would happen to you if you did ?
" I would be evicted from the place. The deer are eating our oats.
We need to be protected from them. We have been promised com-
pensation, but we never got any. We have to stand the loss ourselves,
though the land is refusing to yield crop, and the seed of one year
will not yield sufficient to sow the next. But we must pay rent to
the uttermost penny. For the same land, less the grazings we had,
the rent is now more than a hundred pounds higher than it was.
*' The Sconser houses are worse than any in Skye. The gamekeepers
prevent the people taking thatch from the forest. There is nowhere
else to get it They also object to the people taking heather for ropes.
A neighbour 'of mine went out to cut heather on our pasture for ropes,
and the huntsmen came upon him, and threatened to shoot him if
they found him there again. They were afraid we would disturb the
muirfowl.
A crofter from Milovaig says —
" We have very miserable dwellings, and never get aid to build better
houses. They are thatched with straw, and as our crofts do not
produce the amount of straw necessary for fodder and thatch for our
houses, and we are prohibited from cutting rashes or pulling heather,
the condition of our dwelling-houses in rainy weather is most deplor-
able. Above our beds comes down pattering rain, rendered dirty and
black by the soot in the ceiling above, and, in consequence, the in-
mates of the beds have to look for shelter from the rain in some dry
place on the leeeide of the house. Out of twenty crofters' houses
314 IN THE HEBRIDES.
there are only two in which the cattle are not under the eame roof
with the family."
Dr. Eraser of Edinbane in Skye is asked —
''Are you aware of any cases of disease which can be distinctly
traced to the habits and food of the people ?
** I have seen a good deal of scrofulous disease, a good deal of lung
disease, and a large proportion of eye disease, due to the houses,
feeding, and want of clothing. I think the diet of the people much
too limited, even in a good year — potatoes, fish, and meal. 1 do not
see any permanent remedy. There are too many people on the land,
and I do not see how you are to get rid of them. I am quite satis-
fied that the crofts are too small. As a general rule, the people all
wish to be crofters.
*' Do you think the want of food is the cause of the people remaining
comparatively idle during the winter months? The people in this
country do not display great energy in cultivating their crofts in the
winter months P
'' They do not. I am sure they feel very much less inclined to work
when they are not well fed. I believe so from what I feel myself.
''Were their food better, do you consider they would display more
energy ?
" 1 am sure they would. There are no better navvies, as an average,
than the Skye men ; but then they are having beef three times a day.'
I may quote some passages from the evidence of men who, when
evicted from their crofts on the mainland, were compelled to seek for
quarters on the wretched Isle of Soa.
" Donald M'Queen, catechist, said- -I do not know exactly how old I
am, but my age is more than ninety years at any rate. When I was
young, 1 went as a teacher to the island of Soa — to the first English
school there. I remember that when 1 was young, it was the custom
for the people to have sheep, horses, and cattle upon the hill, and to
live in shielings.
'*The Chairman — From your recollection, do you think that the
people in those days were better off and happier than they are now ?
A, — ^Is it not likely that they would be better off and more contented
when they had cattle, sheep, and horses of their own in plenty, which
they have not to-day ?
*' Alex. Mackaskill, cottar and boatman. Isle of Soa, said — ^My great-
grandfather served with the army. My grandfather was forced to go
BAD LAND FOR GOOD. 315
to the army, and Hs bones are bleaching in a West India island. My
father was in the militia ; my brother was in Her Maje8ty*s navy till
the time of his death, and now the grandson of my grandfather is on
a rocky island that is not fit to be inhabited. In Soa we pay £3 of
rent. At first the agreement was that we were to have four milk
goats, a cow, and ten sheep. The farmer by degrees reduced the
number of our cows. He did not reduce the rent a farthing. There
are twenty-three families on the island. The crofts are on bogs and
rocks. When you put your foot on some parts the ground shifts so
much that you would think you were standing at the foot of Mount
Etna.
'* John M'Bae, 35, cottar and fisherman, Soa, said — I heard the
former delegate's statement regarding the condition of the people of
Soa, and I agree with it I could not put down potatoes or oats this
year, because the groxmd was so soft. It is nothing but pits or rocks.
I have been getting bits of land from my neighbours to plant my
potatoes, and my father was that way before me. I have no place on
which to build a house. My present house is built on the sea-shore,
and the tide rises to it every stormy night that comes. I have to watch
and put out all my furniture, such as it is. A sister of mine was
employed last winter putting out the furniture, and she was sickly,
and died in consequence. / triedy by carrying same peat $oil on my hack^
to make a bit of land, but it defied me. The ground is so soft about me
that / had to pave a way with stones for my cow to get to the hiU. I
never saw a place in Scotland, Ireland, or France so bad for man to
live in.
" By the Chairman — I have been a yachtsman.
" I quite agree that the only remedy for us is to be removed from the
island altogether. I have to pay 5s. a boll for meal, bring it to Loch
Slapin, and, after that, I have to bring it eighteen miles further, to
Soa, in a boat It may happen that I have to spend 15j. to £1 in
lodgings when the weather is stormy, and I cannot get to the island,
and those at home starving. My brother also had a house near my
place, and the tide destroyed it.
** By Sheriff Xicolson— We are all fishermen in Soa. There are at
present upwards of 100 people in Soa.
'* By the Chairman — I just manage to keep soul and body together.
I was forty years roaming at sea, and my reason for staying on the
island was just to keep my aged parents out of the poor-house.
" Sixty years ago, before the evictions took place, there was only a
316 IN THE HEBRIDES.
herd on Soa. It was in consequence of the dearing out of the people on
the mainland that they were glad to go there for a ho-me.
** Sheriff Nicolsoa — Is there not a good deal of arable land in Ullinish
and Ebost, where fine crops were grown forty years ago, and where
heather and ferns are growing now ? A, — There is plenty of that.
*^ Donald M^Innes, crofter, Duisdale, aged 75, said — I remember very
well the remoyal of the people from Borreraig twenty-six years ago,
and the hardships they had to endure when put out of their houses.
It was in time of snow when they were evicted. One man perished.
I was in a comfortable position before people were put in among us
by the clearing of other townships.
** The man who perished belonged to Snishnish. He was found dead
at his own door, after he had been evicted. His name was Alexr.
Matheson. There was great hardship connected with that eviction.
The fires were extinguished, the houses knocked down, and the people
forced out much against their will. The officers compelled them."
With regard to the evidence given at South Uist, one of the Boyal
Commissioners remarked — ** There is a serious charge in the paper
which requires a little explanation. It is said in reference to the
emigration of the people that * they were compelled to emigrate to
America ; some of them had been tied before our eyes ; others hid
themselves in caves and crevices for fear of being caught by authorized
officers.* Did you see any of these operations ?
" A, — ^Tes ; he heard of them, and saw them. He saw a policeman
chasing a lad named Donald Smith down the road towards Askemish
with the view of catching him, in order to send him aboard the emigrant
ship lying at Lochboisdale, and he saw a man who lay down on his face
and knees on a little island to hide himself from the policeman, who had
dogs searching for him in order to get him aboard the emigrant ship.
The man's name was Lauchlan McDonald. The dogs did not find this
unfortunate youth, but he was discovered all the same in a trench,
and was taken off.
" Q. — Do you really say that those people were caught and sent to
America, just like an animal going to market P
** A. — Just the same way. There was another case of a man named
Angus Johnston. He had a dead child in the house, and his wife gave
birth to three children, all of whom died. Notwithstanding this, he
was seized, and tied on the pier at Lochboisdale, and kicked on board.
The old priest interfered, and said, ' What are you doing to this man ?
let him alone ; it is against the law.* There were many hardships and
FORCIBLE EVICTIONS. 317
craelties endured in consequence of theRe evictions. He himself had
charge of a squad of men on the road when Lachlan Chisholm and Mal-
colm M'Lean asked him to go to Loch Eynort to bring people out of
their homes to emigrate. He refused, and constables were sent for them.
" The young man Smith he mentioned did not belong to any family
going away. He was twenty years of age, and his father and mother
were dead at the time.
** The wife of the man who was tied and put aboard afterwards went
to the vessel. The four dead children would be buried by that time.
T?i€Be things happened in the year 1850 or 1851. The people were hid-
ing themselves in caves and dens for fear of being sent away from the
island.
*' He remembered seeing the i)eople forced into the emigrant ships at
Lochboisdale by policemen and others. He saw a man named William
Macpherson forced by four men to the water-side and put into the
ship. Every one of the family was sent away, including the blind
father. There was another case of a man named Donald M*Lellan,
who, with his wife and family, was taken from his house and put into
a cart imtil they could be sent off. There were many such cases at
the time. It was about forty years ago. Seventeen hundred persons
were, he believed, sent off, all of them belonging to the Gordon estate.
So many people were wanting the land which these persons occupied
that they were soon filled up.**
One of the witnesses at Tarbert in Harris gave a number of reminis-
cences of the estate in the olden time, and mentioned that when one
of the Macleods came home with his young wife the people were
delighted to see him ; twenty young women went out and danced a
reel before him. " Before the year was out, these twenty women were
weeping and wailing for their houses, which were unroofed, and their
fires quenched. One hundred and fifty families were so treated at
that time by order of the estate, and were scattered abroad."
Another instance I cannot refrain from quoting comes to us from
near Dunvegan in Skye.
*' John Macfie, 74, crofter, Harlosh, said — I have been forty-six years
in my present croft. The people began to fall into arrears when the
kelp industry ceased. In 1840 there were seventeen families removed
from Feorlick by Mr. Gibbon, the tacksman, who took the land and
the people on. They were placed, some by the sea and some on peat
land which had never been cultivated. Some of them did not get a
place on earth on which to put a foot. I myself saw them living
318 IK THE HEBRIDES.
under a sail, spread on three poles, below high-water mark. One of
the crofters — Donald Campbell — was warned by the ground officer
for giving refuge to a poor man who had no house. The ground
officer came and pulled down the house, and took a pail of water and
threw it on the fire. By the noise made by the extinguishing of the
fire, and the denseness of the steam, the wife went out of her senses.
We were then told that if we took her out to sea, and pulled her after a
loatf she would get better. We took her out to sea, hut she would not sink
deeper than her breast. I NEYEB SAW OXE WHO WAS 80 mad. When
Campbell was put out of his house, not a tenant was allowed to give
him shelter. He had nine of a family, and they had to remain on the
hillside on a wet night. The tacksman took our hill pasture which
we had for fifty or sixty years, and settled crofters upon it. We are
still paying for that hill pasture. We have no road, and should any
of our people die in the winter, they have to be buried in the sea or
in the peat-moss."
Anyone interested in this subject will find minute details in a pamphlet
on ' The Highland Clearances,' by Alex. Mackenzie, Inverness, in which
are recorded well-nigh incredible statistics of events in the Isles and
Highlands within the last hundred years. It tolls of the wholesale
clearances of wide districts in Sutherland and in parts of Boss and
Inverness ; of how 5390 people were forcibly driven out from the glens
of Knoydart and Strathglass. It gives details of the inconceivable
cruelties incident on the Glengarry evictions in 1853, when the whole
population were suddenly swept from the land, which was then oon-
verted into great sheep-runs.
It tells how in 1849 about seven hundred people were evicted from
Solas, in North Uist ; and how in 1852 the districts of Boreraig and
Suisinish, in the Isle of Skye, were likewise cleared, no mercy being
shown to age or sex. Every home was barbarously destroyed ;lthe poor
possessions of the innocent inmates were thrown out and broken, the
half -woven webs cut from the loom ; helpless women on the eve of their
confinement, wailing children, tottering grand-parents, all were alike
thrust out from their loved homes, without food, fire, or shelter, or
the means of procuring any. Many died of consumption, induced by
sleeping shelterless for many nights on the cold ground (damp peat-
moss).
A considerable number were evicted at Christmas, their fires ex-
tinguished, their houses palled down, and they themselves forced out
EMIGRATION IN TIMES PAST AND PRESENT. 319
into the driftmg snow, to find what shelter they could among the
rocks. Happy those who could find a comer in some dilapidated bam,
or even rig up a blanket-tent in some rained church. Even from such
shelters as these they were again and again ejected, without any
substitute being provided or any provision whatever for their support.
When some particulars of this reckless cruelty became known, and
called forth an expression of public opinion, the &ctor actually pub-
lished a circular, declaring that these evictions were ** prompted by
motives of piety and benevolence, because the people were too far from
Church!!''
In 1849 and 1851 upwards of two thousand persons were forcibly
shipped from South Uist and Barra, and conveyed to Quebec. Some
were induced to embark voluntarily under promise that they were to
be conveyed free of all expense to Upper Canada, where, on arrival,
the Government agents would give them work and grant them land.
These conditions were not fulfilled. They were turned adrift at Quebec,
and thence compelled to beg their way to Upper Canada, and the
Canadian papers teemed with accounts of the miseries endured by
these unfortunate Highland emigrants, whose misery was aggravated
by understanding only Gaelic, so that they were practically strangers
in a foreign land. These, and thousands of emigrants from Lewis,
arrived as paupers, dependent for daily bread on the charity of the
Canadian settlers.
After these sad stories of how the bitter pill of compulsory emigra-
tion was sweetened thirty years ago, I must add a few words to show
how differently such matters are now conducted in South Uist.
I am told that each poor fSamily which has resolved to emigrate
from the estates of the large-hearted proprietrix, havemot only received
aU manner of compensations, but have also been presented with £100
to start them fair in their new colony. A correspondent of ' The
Scotsman ' (May 1883) thus announces the arrival in the Great North
West of the first detachment.
" The first batch of emigrants sent out firom Scotland under the
auspices of Lady (Gordon Cathcart, numbering forty-five souls, and of
whom eighteen, being adults, are entitled to free homesteads, arrived
in Manitoba last week, and proceeded to Brandon, where the majority
of them remain under the protection of the Government immigration
agent at that point, whilBt two of the party are out prospecting with
a land guide for a suitable section of country in which to locate their
320 IN THE HEBRIDES.
colony. The oonntry in the vicinity of Moosomin has been offered to
them, and being well wooded, and possessing abundance of water, is
probably about as good a selection as they can make.
** The system Lady Cathcart has adopted to assist these small tenant-
farmers of hers is not in the ordinary way of paying their passage
out, and then leaving them to the care of strangers ; but she places a
sum of money to their credit in a Winnipeg bank, under the control
of an accredited Government agent, to be distributed amongst them
in the purchase of agricultural implements." ,
THE OUTERMOST ISLK 321
CHAPTER X.
ST. KILDA.
The Seft-fowl's Kingdom— Predons Fulmar— Population— Means of Living—
Accounts by Martin, Kenneth Macaulay, and Dr. Macculloch — Infant
MortaUty- Mysterious Colds— '< No English "-A Life of Exile-High
Morality— Primitive Customs— Traces of Heathen Worship— Ravages of
Small-pox- Lack of Boats.
Sixty miles beyond Harris, forty-five from North Uist, and a
hundred and forty from the mainland, lies St. Kilda, formerly
called Hirt or Hirtha (so late as xd. 1704, Buchanan was sent as a
missionary to the inhabitants of Hirta), a mighty rock mass, rising
precipitously from the wild waves — a lonely isle indeed. In point
of fact it is one of a small group, of which, however, only St. Eilda
possesses human inhabitants. The two neighbouring islets of Soay
and Boreray provide rich pasture for sheep, but the predominance
of rugged rock makes shepherding here a difficult matter. A
hundred years ago five hundred sheep were pastured on Soay — ^now
the island supports two hundred. Besides these, there are five
bare rocks jutting up from the sea, where, all through the long
months of spring and summer (t. e. from the beginning of March
till the beginning of November), myriads of wild sea-birds congre-
gate; so that the dark rocks of Lij, Stack-in- Armin, and Stack-
Birael seem transformed to snowy mountains by reason of the
multitude of solan geese and other birds of white plumage.
Y
322 IN THE HEBRIDES.
Around St. Kilda itself, during these months, a never-ceasing
snow-shower seems to fall — a shower whose quivering snow-flakes
are each beautiful liviag creatures ; birds of dazzling whiteness,
that float in tremulous clouds around their chosen home — the ijsle
of which Scott said that
" Here the lone sea-bird makes its wildest cry.
t>
The little island is about three miles long and two broad ; and,
except at two points (where there *is a landing-place, whence you
can scramble up the rocks by a steep path), its sea-face is a series
of precipitous cliffs, of dark syenitic trap and greenstone, rising
perpendicularly to a very great height, in some places nearly 1400
feet. They are said to be the highest crags in Britain. These in
the distance seem positively white by reason of the myriads of gulls,
gannets, guillemots, and every species of sea-bird, whose nests are
closely packed on every ledge of rock.
Equally numerous is the bird population on the crags of Boreiay,
which are almost as precipitous as those of St. Kilda itself.
The solan goose, the great northern diver, the fulmar or stormy
petrel, which the sailors declare is named after St. Peter, in memory
of his walking on the sea, great solemn black cormorants standing
sentinel, thousands of puffins; in short, every sea-bird you ever
heard of, are here, living busy domestic lives ; talking hard about
the prospects of the year, and of the millions of blue and green
eggs which they have laid among grass or rushes, on bare rock, or
among the large stones. Each tribe has its own encampment,
though wayward individuals will sometimes sit apart in some
solitary niche.
The puffins, especially, live in colonies ; burrowing in the earth
with their strong beak, or " neb," as the country folk say. Hence
their name of coulter-neb, from the coulter of a plough. The idler
puffins proflt by the labour of others, and make their nests in old
rabbit-holes.
Then there are the foolish guillemots, which earn their name by
sitting still on the rocks, and allowing themselves to be caught by
the hand. They are said to carry their young on their backs, from
*JPB~»i^^fc«
SEA-FOWL. 323
their high nests on the rocks, down to the water, when it is time to
give them swimming lessons. Each bird lays one large egg, which
is considered excellent food. That of the solan goose is also a
delicacy, being translucent and oval, much resembling that of the
plover. She also only lays one egg, and sits with her foot on it —
the male bird very properly taking his turn. The great auk
altogether declines to sit on her eggs, but nestles close beside them,
and the warmth of her body, or of her maternal love, hatchea them
in due time.
There are eider ducks (too, whose precious down the islanders
carefully collect, going the round of the nests several times in a
season, and thence stealing all the soft fine lining which the mother
duck has plucked from her own breast, and with which, moreover,
she covers her four eggs, that her tender nestlings may find a warmer
welcome when they come out of their shell. So patient and long-
suffering is this good mother, that when ruthless hands have
despoiled her nest and taken one or two of her eggs, she will lay
more eggs and pull more down, repeating the process till she has no
down left, and has to appeal to the drake, who then gives aU he
can spare. It is said that one duck will thus yield about half a
pound in a season, an immense quantity considering its amazing
lightness. Bedsides these eggs, vast numbers are taken of other
sorts, and of the young birds, which the people use as food. It is
reckoned that upwards of 20,000 gannets are annually destroyed in
the Hebrides, yet their number shows no perceptible decrease.
The life of a rock fowler is perilous indeed ; sometimes he must
make his difficult way along scarcely perceptible ledges, where one
false step would involve certain death. But the most inaccessible
cliffs are always the most thickly crowded with nests, so these are
the goals to be won ; the lower cliffs, to which his companions can
let him down by strong ropes, are comparatively safe quarters,
though dangerous enough. As to the ropes, they are precious
property ; a good rope is a maiden's dowry, and is the most precious
legacy which friend can bequeath to friend. The rope must be
about thirty fathoms long, and the best are those made of strong
raw cowhide, in threefold twist ; this is wrapped round with sheep-
Y 2
324 IN THE HEBRIDES.
skin to preyenc the sharp rocks from cutting it. Such a rope is a
treasure indeed, and with fair usage it ought to last at least two
generations. The man who possesses such a one may reap his
never-failing harvest on the most awful crags. Descending hj his
rope, he drops his snares over the unwary hirds, and so captures
them, while his poorer neighbour must be content with smaller
gains, on less dizzy ledges. The people consider that the sea-birds
yield most oil in the beginning of summer. They catch the young
ones with their hands, before they can fly, and the older ones with
a rod and snare.
There is one very simple method of catching old birds, known
as the gull fishery. An old woman will set long strings with
nooses, and then sits watching them, ready to draw them in at the
right moment. She carries a small pouch, ready to catch the oil
which the bird throws up in the anguish of being captured. The
oil of the fulmar is coarse and yellow, having a strong rancid smell ;
the people say it cures rheumatism, and they bum it in their lamps
in the long winter nights. The bird is so full of oil that some
slovenly householders do not even extract it, but passing a wick
through the body of the dead bird, and drawing it out by the beak,
actually light the wick thus oiled, and it goes on burning for a
considerable time. Thus they have a ready-made bird-lamp.
They say the fulmar gives them oil for burning, down for their
beds, wholesome meat, and healing ointment Therefore they
abstain from ever taking its egg — it lays only one, and deserts its
nest if touched by human hand.
The people also make a sort of pudding or sauce of the very thick
layer of fat which covers the solan goose, and give it to their cattle
as a sort of soothing posset if they seem to have caught cold. The
Rev. Kenneth Macaulay, [who was appointed missionary to St
Kilda in a.d. 1764, speaks of this oily preparation as the island
substitute for milk in the last century, at which time, he says that
the despotic steward of the isle claimed all the milk of the people's
cows (pretty little red cows), as also every second he-lamb, every
seventh she-lamb, and every seventh fleece ; and also the sole right
to purchase the increase of the flocks. The people had at that time
ST. KILDA. 325
about a thousand sheep pasturing on St Kilda, and four hundred
on Boreray.
He describes the care with which the small tract of arable land
was cultivated, and how its produce not only sufficed for the wants
of the people, but enabled them annually to export to Harris fifty
bolls of very good barley. Potatoes had very recently been
introduced, as a novelty.
Now, the island produces only a small portion of the meal
necessary for a smaller population, and the pastures support fewer
sheep.
The population of St. Kilda, in 1881, numbered nineteen families,
t. e, seventy-seven persons : thirty-three male, forty-four female. They
live in a small green valley which runs down to the shore, where
there are about thirty acres of land under cultivation — the only
arable ground on the island. The people grow potatoes and oats,
but get poor return — even in a good year they can barely treble the
seed sown, and they say that the average return steadily decreases.
About fifty black cattle and four hundred sheep find a living
among the rocky hills, but, sad to say, the pastures are also
deteriorating, as there is no peat moss on the isle, so the people
are compelled to dig up turf, to supply themselves with necessary
fuel, and this work of destruction goes on faster than nature's
powers of fresh growth. Some pasture, however, is obtained on
some little islets near, and so the people obtain sufficient wool, not
only to clothe themselves in good homespun, but they also with
their rude hand-looms manufacture strong coarse cloth for export.
They dye their own wool, make their own boots of home-cured
hides, knit stockings, and prepare much salt-fish for the market, in
addition to their stores of feathers and sea-bird oiL
Curiously enough, there are no hem on the island. Sea-fowl
feed themselves, and provide a never-failing supply of eggs.
The ordinary food still consists chiefly of the flesh of sea-birds.
Only think how wearisome an unvarjring diet of salt-fish alternating
with salt sea-bird, must be for months together — all through the
long dreary winter! how, even from the commissariat point of
view, the people must bemoan the departure of the myriads of
326 IN THE HEBRIDES.
blithe, white-winged birds, which betokens not only the approach
of short dark days, but a long fast from fresh meat ! Think how
they must hail the return of the birds in spring, with their inex-
haustible supply of fresh eggs ! They do occasionally indulge in a
dish of brazy mutton, but cannot afford to kill healthy sheep, so
that roast puffin or salt fulmar stewed in oatmeal, are still the
standard dishes of St. Kilda.
Mr. Macaulay says that in his day the isle Lij was set apart as a
bird sanctuary, from which no eggs were ever taken. But from all
the other rocks vast stores of eggs were collected and carefully
stored, without any sort of preserving process, and these the people
ate with perfect composure when in the most advanced stage of
rottenness ! !
A hundred years earlier Mr. Martin had observed that the people
of St. Kilda divided the fishing and fowling rocks as exactly as
they did their com and grass land, and no poaching would have
been tolerated. Every three years the rocks were divided anew by
lot; a very important measure, especially as regards the fishing
rocks, inasmuch as there are only two on the isle from which it is
possible to angle, and those are difficult of access. The produce of
these was something enormous. He says that in one day he saw
the people bring home 2000 sea-fowl and twenty-nine large baskets-
full of eggs ; some containing 400 large eggs, others about 800 of
lesser sorts.
The only miracle is how the vast amount of bird-life is kept up
without diminution, but year by year fresh ' myriads are there;
countless millions floating about in feathery crowds and darkening
the air with most substantial cloud-shadows, or else packed together
in serried rows along every niche and ledge of the cliffs, each bird
knowing its own nest and egg by some marvellous instinct, and
rearing its curious brood of soft, downy nestlings in that strangely
public family life. And -so the race of beautiful, snowy, white-
winged spirits, with the wild eyes and the eerie cry, still holds its
ground, rejoicing in the calm sunshine, or battling with wind and
wave, and showing no decrease in its numbers in spite of all its
human foes.
TRADE IN FEATHERS. 327
Dr. Maccnllocli's account of the island reads like that of a
feather-bed gone mad. He says: "The air is full of feathered
animals, the sea is covered with them, the houses are ornamented
by them, and the inhabitants look as if they had been all tarred
and feathered, for their hair is full of feathers and their clothes are
covered with feathers. The women look like feathered Mercuries,
for their shoes are made of gannet's skin. Everything smells of
feathers." When the feathers are ready for exportation they are
stowed away in low stone cells and covered with turf, to await the
coming of the next boat, laden with such simple goods as may suit
the needs of these Children of the Waves and of the Mist
For in their own primitive fashion they are self-supporting, and
care little for the changes and chances of the outer world, with
which they have no regular connection.
Twice a year, in June and September, a boat, sent by Macleod
of Macleod, goes over from Harris laden with useful merchandise,
to exchange for the surplus produce of the isle ; with which pro-
duce the rent is also paid in kind-— oil, feathers, cloth, and cattle.
The feathers are taken at a valuation of 78. per stone for black
puffin feathers, 58. per stone for grey feathers, fulmar oil at Is. a pint,
cloth at 3«. the Scotch ell, and cattle according to individual value.
Few and simple are the desires of the people. Yet they do
mourn some of their deficiences^-chiefly having no doctor, and
being often left without the simplest medicines — ^no regular post,
and, above all, no harbour where any boat can find refuge in a
storm. The isle is so difficult of access, that it is not a pleasant
landing even in fine weather, being on the sloping side of a solid
rock which descends right down into the sea, and is all slippery
with the green weed known in Scotland as slawk, and which is
said to be identical with the laver, dear to English epicures. It has
also a small sandy beach, but this is only accessible at low tide, and
then not without danger, and aid from the inhabitants.
Most yachts rather avoid approaching these dangerous and in-
hospitable rocks, and steamers call by chance on an average about
four times in the course of the summer, bringing welcome news-
papers and possibly letters; so that mails may perhaps come
328 IN THE HEBRIDES.
about six times in a year. Sometimes, however, eight or nine
months elapse witJioiU any communication with tlie outer world,
Ab I pen these lines, news comes from Danvegan, in Skye, that
five men from St. Kilda had just arrived there in a small open
fishing-boat, to say that the store of meal is finished, and that (like
all the inhabitants of the other isles) they have neither seed-oats
nor potatoes for the spring* sowing. Dire necessity could alone
inspire men with the courage to start on a voyage of upwards of a
hundred miles, across the stormy .seas, in April gales, and in a poor
little open boat !
Just imagine the force with which the "great waves must dash
against these desolate cliffs, in the wild wintry storms, chafing and
frothing over all the low breastwork of sunken rocks, till, far as the
eye can reach, nothing is visible but range beyond range of raging
breakers, the whole ocean boiling and seething like yeast, while
blinding spray drifts right over the little island, and even the wild
sea-birds dare not face the storm, but take refuge in the caves and
hollows of the rock, where they sit half stupefied, and in danger of
starvation. Terrible thunder-storms add awe to these wild winter
months, and darken the brief hours of day.
Those long summer months, which know no real darkness, are
succeeded by wintry nights of sixteen hours' duration, and long-
continued periods of storm, during which the cattle and the sheep
must seek for themselves such corners of shelter as exist, and the
people must busy themselves with their weaving and knitting, and
in cleaning and preparing their feathers for market. As to the
knitting, that is a never-failing occupation for every moment when
there is no other work on hand.
Thus, year after year, the simple round of life moves on. To
the casual visitor, a life full of strange, picturesque incident, but
one suggestive of dull monotony to any but a bom islander, one
who can calmly contemplate the prospect of watching the sun rise
from the ocean, and sink into it again day after day, always from
the same spot, throughout his fourscore years. Yet such men do
exist, and nowhere is the love of country and of home more deeply
rooted than among the lonely islanders of St. Kilda.
A WRETCHED VILLAGE. 329
The isle is an ancient possession of the house of Dunvegan. Mr.
Macaulay spoke of Norman Macleod of Macleod as proprietor in
his time, having inherited from his ancestors, who had then been
in possession for at least two hundred years. How it came to pass
from the direct line I know not, but I am told that it was not
repurchased till the reign of the present chief — a unique but very
unremunerative property.
At the time when the present Macleod of Macleod took it in
hand, he found all its inhabitants living huddled together in a most
wretched vUlage — a cluster of flat-roofed huts, half-buried by the
accumulation of filth, both inside and out, consisting chiefly of the
very unfragrant refuse of ancient sea-fowl carcases ! The village
resembled a Hottentot kraal, though lacking its regularity. These
miserable huts were mere ^mounds, with waUs Ave or six feet in
thickness, built of loose stones and turf, thatched with oat straw,
and flUed with a perpetual cloud of dense smoke. They had
neither chimney nor w^dow. nor furniture of any sort, bui were
divided by a partition of loose stones, the cattle and poultry occupy-
ing the outer half, which acted as the general manure pit, where all
manner of fllth was allowed to accumulate, forming a precious store,
which once a year was removed, and spread over the tiny, hand-
ploughed fields. The houses rarely exceeded four feet in apparent
height, being sunk in the earth, so as to be less exposed to the wild
raging winds which sweep the island.
Determined to improve the condition of his islanders, Macleod
provided each family with a substantial two-roomed stone house,
roofed with galvanized iron, as being more durable than thatch,
and more able to resist the wild winds. These houses form a most
respectable street, but within-doors, the people naturally adhere to
their long-cheriahed notions of the comfort of dirt and untidiness.
Milk-dishes, ropes, tarry nets, wool, cooking-pots, and fishing-tackle
are strewn haphazard over the broken earthen floors; from the
smoke-blackened rafters hang a winter store of dried sea-fowl, fish,
and bladders containing oil for use in the long winter nights. The
spinning-wheel and all the requisites for carding and dressing wool
tell of the industrious and skilful hands that not only provide
330 IN THE HEBRIDES.
clothing for their own families, but also have a snrplas for sale, or
to help to meet the rent.
One might naturally suppose that the grand sea-breezes, ^bich
come sweeping right across the broad Atlantic, should insure to all
dwellers on St. Kilda a most unusual claim to robust health. But
strange to say, from time immemorial its people have been subject
to a most singular mortality among the new-born children, the
majority of whom die within ten days of their birth.
Till the present generation, it was said that not one in ten
survived the ninth day of their unhappy little lives, but it was
supposed that this was due to the foul air the poor babies inhaled
in their filthy homes, and it was naturally supposed that when the
people moved into the tidy street of eighteen good, two-roomed
stone houses, built for them by Macleod, these ocean-cradled babies
would flourish. But strange to say, though this infant mortality
may in some measure have diminished, it is still a marked feature
of St. Kilda. It was hoped that the importation from the main-
land of a good trained monthly nurse would exorciso this mysterious
and malignant baby-foe, but even this has proved of little effect,
and a considerable number of babies continue to perish. About
the sixth night after birth, the children cease sucking, being
apparently struck with a sort of lock-jaw. Then they are seized
with convulsions, and die about the eighth day. This extraordinary
peculiarity has been minutely described by successive visitors to
the isle, and still no medical man has been found willing to face
an exile in St. Kilda in the hopes of solving the mystery. As there
are only one or two births in the year, and some babies do live, he
might have to wait a considerable period.
Another very odd fact, which was^solemnly vouched for by the
Eev. Kenneth Macaulay in 1764 (but which I confess that I for
one did not believe, till it was gravely repeated to the Eoyal Com-
missioners in 1883 by the Rev. John Mackay), is, that so certainly
as strangers visit the isle, a form of influenza breaks out among the
islanders. The Rev. Kenneth says that it has nothing whatever to
do with infection, for there may not be any sort of illness on board
the vessel which brings the stranger (perhaps a most welcome
MYSTERIOUS FORBCS OF ILLNESS. 331
friend); but nevertheless, first one, then another, will begin to
sneeze and snuffle, and in the course of a few days every crea-
ture on the isle will be affected with severe cold, and this, without
apparent rhyme or reason, in the finest summer weather ! There is
no possible way of accounting for this.
Ordinarily the people are not subject to colds ; and they are
singularly exempt from that terrible heritage of most communities
in which constant intermarriage is the rule, instead of the exception
— ^namely, consumption. This immunity is attributed to the very
large amount of oil which they swallow with their sea-bird diet,
especially the fulmar oil. They are also singularly free from any
form of skin disease, a point which is worthy of note, inasmuch as
a diet of sea-fowl is generally supposed to produce this evil.
Wild and tempestuous as are the wintry storms which sweep otrer
these lonely rocks, the severity of actual cold is certainly tempered
by the influence of the warm Gulf Stream — a kindly current which
befriends these islanders in many ways, chiefly, as we have seen, by
bringing gifts of timber, the most priceless of boons to people who
have never in their lives seen a bush growing. Here, indeed, the
precipitous coast offers no tempting shore where old ocean may cast
its treasures of flotsam and jetsam ; nevertheless many floating
trophies are brought home by the fishers, and find welcome in the
village — a village which is now as tidy as can reasonably be
expected of a fisher town.
It has a neat Free Church, and a long-resident pastor, the Rev.
John Mackay, who has stuck to his lonely post for eighteen years,
for a considerable part of which time he was the only inhabitant of
the isle who could speak English. At last one woman arrived who
''had the English'' ; she came from Sutherland, where she had been
wooed and won by a St. Kilda man, who had gone to the mainland
to seek his fortune. Only think what a strange home for the bride
who was not bom on the isle ! How she must sometimes long to
escape from the ceaseless sound of the waves and the screams of the
sea-birds !
Yet in the interior of the isle there are pleasant bits of green
pasture land, where the fragrant clover scents the air, and lilacj
332 IN THE HEBRIDES.
orchis, and many another sweet wild-Aower, make earth beautifuL
And there are many land-birds too, to bring unspoken messages
from home — ^larks and starlings, wrens and sparrows, ploYers,
pigeons, curlews, and herons.
As for the minister, his is indeed a life of exile, with hardly ever
a chance of exchanging even a few words (certainly never more)
with men from the outer world. What a red-letter month it must
be for him when Miss Macleod of Macleod comes here from Dun-
vegan Castle to look after her brother's far-away tenants, and rejoice
their hearts with her sympathetic deeds, and words spoken in their
own tongue. Bat never has the sound of these been so precious as
when uttered by the same kind lips to sick and sad-hearted men
and women from the Isles, many of whom go to the mainland in
search of work, and there find themselves left stranded, with none
near who can understand their feebly-whispered words in the hour
of sickness or of death. To minister to such as these, this true
daughter of the Isles was content for a lengthened period to make
her home in the dull and smoky atmosphere of Greenock, until
family ties recalled her to Dun vegan.
As regards statistics of morality, few districts stand so high as
St. Kilda, and these poor islanders may well shame some of our
highly-educated country villages and towns.
Strange as it may sound to such as know anything of the state
of many of these, it is a fact that here illegitimacy is a thing almost
unkno>vn. There have only been two cases on the isle in the last
eighteen years ! ^
So great an event as a St. Eilda wedding does not occur very
frequently. Sometimes a whole year passes without one, and two
within a twelvemonth is the highest number on record. As the
people* very rarely leave the island in search of work, it is almost
unheard of, that one of them should marry an outsider. On
^ The statistics of births in the principal towns of Scotland give an avenge
of one tenth as illegitimate. In certain country parishes the proportion is
very much higher. In the counties of Banff and Kirkcudbright fifteen per
cent, in Elgin sixteen, and in Wigtown seventeen percent of the children are
illegitimate !
CLOSE INTERMARRIAGES. 333
the isle they are bom, and on the isle they are wedded and
buried.
As a matter of coarse, this perpetual intermarriage of near
kinsfolk — generation after generation of first cousins, marrying in
extreme youth — must tend to the deterioration of the race, and fully
accounts for the feeble constitutions and tendency to divers forms
of disease which are, alas, so prevalent in our isles and highlands.
Not that this inherent delicacy is apparent to the casual observer.
Except that they are evidently afflicted with rheumatism, the
people of St. Kilda are a comely, healthy-looking community,
representatives of six good Scotch names — McQueens and
McCrinnons, McDonalds and McKinnons, Ferfirosons and Gillies.
The men are of middle stature, closely knit, sturdy-looking
fellows, and the women rather small, and some are good-looking —
a bright, intelligent community, aU clad in homespun of their own
production ; many of the women wearing gay cotton handkerchiefs
fastened with a home-made bone pin, the gift of sweetheart or
brother.
So careful are they in the upbringing of their little ones, that I
have been told by one well acquainted with these kindly islanders,
that there is scarcely a child of six years old among them who
cannot read at least some part of the Bible in the native Gaelic.
The same friend ^ gave me a most touching description of the kind<
ness shown him by the people, when a terrible storm threatened
his ship with destruction, and it seemed as if nothing could save
her from drifting right on to the cruel rocks, where no assistance
could be rendered, and all hands must perish. In the bitter storm
the islanders, one and all, left their firesides and repaired to the
lowly little church, where they remained for hours in a ceaseless
agony of prayer, till at last, just when all hope seemed past, the
wind changed as if by a miracle, and the ship was saved. Thus
their prayer was turned to thanksgiving ; and before many hours
were passed, the storm abated, and they were able once more to
welcome the crew and her captain to their little rocky isle.
The isolation of St. Kilda and the simplicity of its people are
1 The ]ate Admiral Otter.
334 IN THE HEBRIDES.
points of much interest to the other islanders, who, by comparison,
feel themselves to be quite the Great World. So they love to tell
how, after the death of King William, the good old minister con-
tinued to pray for him for three years, at the end of which he
accidentally heard of the occurrence I
The inhabitants of Portree also take great delight in telling how
some old men once came there from St. Kilda, and were so much
alarmed by the size and height of the houses that they could hardly
venture to walk along the street ; and of all eccentricities of civiliz-
ation, that which amused them most was an umbrella, which they
borrowed and hoisted in the sunshine. They were especially
amazed at the sight of a few small trees, their only notion of
vegetation being stunted grass, oats, and barley ; but when they
beheld a coach and pair, their amazement at the house on wheels
knew no bounds, more especially when they observed that the
horseshoes were fastened to the horses' hoofs with iron nails — a
most startling novelty.
What would they say, could they now return to Portree, to see
the marvellous telegraphic needle, bringing ceaseless messages from
all parts of the earth, more especially in the tourist season, when
Skye now attracts such multitudes of busy men for a brief holiday t
Surely they would accuse the clerks of dabbling in the black art !
Still more would they marvel if, passing on to the opposite shore,
they could see the swift iron horses, with fiery breath, rushing to
and fro with interminable strings of wheeled houses crowded with
Sassenachs !
The pottery of Si Kilda is curious, being the simplest clay,
rudely shaped by hand and baked in the sun, having previously
been glazed with milk. Jars, bowls, and all manner of culioary
dishes are thus made, and answer all purposes, a metal cooking-pot
being still a rare treasure. Even in some parts of the Isle of Lewis
it is said that metal pots were almost unknown a dozen years ago,
and I have seen various specimens of craggans — t. e, the home-made
crockery of Barvas — such as no South Sea Islander would condescend
to acknowledge.
When Martin visited St. Kilda in A.D. 1692, he found that the
A ORUAGACH STONE. 335
ancient measures of omer and cubits still continued to be used in
this isle. Macleod's steward was entitled to receive one omer of
barley from every famUy. He was much struck by the simplicity
of .a young woman's marriage dower, which often consisted only of
one pound of horsehair, wherewith to make snares for her husband's
fowling. There was at that time only one boat belonging to the
isle, and it so happened that on one occasion this boat, containing
six or eight men, was wrecked on a neighbouring islet. These men
contrived to swim ashore, and collecting heaps of dry sea- weed, they
made one fire to represent each man. So the wives, understanding
the sign, were comforted, and set to work diligently to carry on the
men's work till such time (after some months had elapsed) as the
steward should visit the isle, and could sail across and rescue the
men, who had kept themselves alive with fish and dulse.
The Eev. Kenneth Macaulay, writing in 1764, found the com-
munity still possessed of only one boat, which in winter was drawn
ashore and filled with earth and stones, to prevent its being blown
away. He tells how, in October 1759, ten men were landed on the
pasture isle of Boreray, which lies two leagues to the north of St.
Kilda. The boat in returning to the main isle was wrecked, and
the ten men had to spend the winter on the islet, where they
remained till the factor's boat visited St. Kilda in the following
June. Fortunately they had the run of the sheep, and abundant
sea-fowl, and their clothes being worn out, they made for themselves
garment49 of sheep-skin and skins of feathered fowl.
They found winter quarters all ready for them, in that curious
relic of prehistoric days known as " the S taller House," which is
a sort of bee-hive building of overlapping stones, near to which
stands, or stood, " a circle of huge stones fixed perpendicularly in
the ground, with one in the centre."
Macaulay noted on St. Kilda one very remarkable trace of old
pagan days. On the face of a hill overlooking the road across the
isle, he saw a very large square white stone, on which the people
used to pour libations of milk every Sunday morning to Gruagach,
the fair-haired daughter of the Sun. As the ancient Eomans were
wont to offer libations of milk on behalf of their cattle, so did these
336 IN THE HEBRIDES.
poor islanders. Whenever the cattle of St. Kilda were moved
from one pasture to another, they were sanctified with salt, water,
and fire, and prayer was offered on their behalf at this stone.
Another survival of olden days was the reverence in which the
people of St Kilda held three sacred wells, which were honoured
with votive offerings of ragfl, shells, and pebblea One well waa
reputed to cure deafness.
As a reminder of early Christian days, there were three old
chapels in different parts of the isle, known as Christ's Church,
St. Brennan's, and St. Columbus'.
But to return to the boats. Mr. Macaulay records another
curious incident of the chances of island life. He notes how the
population of St. Kilda had diminished since Martin's visit — a period
of less than seventy years. Martin found on the isle one hundred
and eighty persons, Macaulay found eighty-four, t. e. thirty-four males
and fifty females. (These have now decreased to seventy-seven.)
He learnt that in a.d. 1730 small-pox had been introduced to the
isle by some clothes which * had belonged to a man who had died
on Harris, and whose effects had most unfortunately been carefully
sent to his home. In the absence of any medical adviser, the
people were wholly ignorant how to treat this unknown scourge,
which of course carried them off wholesale. ^Of the twenty-one
families, only four grown-up persons and twenty-six orphans
survived.
Strange to say, one-half of the survivors owed their preservation
to the fact that they (three men and eight boys) had gone to one
of the islets to capture solan geese. The boat, as usual, returned
to St. Kilda, and just then the awful pestilence broke out Xo
one was able to man the boat, and go to the rescue of the isolated
fowlers, who vainly stormed and lamented over this unaccountable
desertion. There they remained, in strictest quarantine, from
August until May, when the usual ministering angel, in the shape
of the factor's boat, came to the rescue, and brought them back to
find the isle depopulated, and the turf growing green over the
graves of wives and parents, brothers, sisters, and little ones.
With this tradition still vividly remembered, we need scarcely
" CONTENTED Wl' LITTLK" 337
wonder that the first feeling of the islanders on seeing any unknown
vessel approach is one of dread, lest it should prove the means of
bringing from the mainland some new fever or other infectious
malady.
Now St Kilda possesses four or five boats of sufidcient size to
fish just round the island for lythe, ling, cod, and mackerel (they
do not attempt the herring fishery). They have one boat a little
larger, in which (under pressure of great need) the five men of
whom I spoke made their adventurous voyage to Dunvegan, in
April 1883 (a voyage which they themselves said that few men in
the Western Isles would have attempted). Happily the people of
St. Kilda have never yet lost one of their number by drowning,
though some time ago they lost their best boat in a storm.
While all other isles are petitioning Government for aid in
impossible forms, the men of St. Kilda only plead for a larger boat,
yet not so large that they cannot haul it up on the shore. A
decked boat, they say, would be useless to them. Their ideal of a
desirable boat is one with twenty-five feet keel, and nine feet seven
inches of beam. They also greatly desire the construction of a
pier, to lessen the danger of attempting to land in foul weather,
which they are sometimes unable to do, and have to face the storm
and run round the island to seek such shelter as they can obtain in
a little creek on the further side.
They further express an earnest hope that the island may be
endowed with a doctor, and also with a schoolmaster who can
teach the children English as well as their Gaelic mother tongue.
Would that all the grievances of the Western Isles could be as
easily remedied as the simple wants of these hardy men of St
KUdal
z
338 IN THE HEBRIDES.
CHAPTEE XL
A ROYAL FUGITIVE.
" Te trusted in our Hieland men,
They trusted you, dear Charlie,
They kent your hiding in the glen,
Death and exile braving.
English bribes were all in vain,
Tho' poor — and poorer we maun be,
8iller canna buy the heart
That beateth aye for tliine and thee.
t»
Whenever you make up your mind to come and explore these
islands, I advise you, before starting, to rub up your Jacobite lore ;
for you will find stories about Prince Charlie springing up from
every rock and cave ; and the Highlanders \n\l think you sadly
ignorant, if they find you wanting in knowledge on so important a
topia
Being myself one of the ungifted many, with scant memory for
biography, and less for history, I took the precaution of reading up
all manner of Jacobite books ; and from these (more especially from
' Browne's History of the Clans ')''managed to trace Prince Charlie's
wanderings from island to island ; and I think it may save you
some trouble, if I give you a short sketch thereof.
Of course you remember how, after the terrible defeat of
CuUoden, 1745, Charles escaped first to the wilds of Eoss-shire.
This being too hazardous a hiding-place, he embarked in an open
PRINCE CHARLIE AT BEKBECXJLA. 339
boat for the Hebridea A violent storm arose ; raia pouring in
torrents, and vivid lightning, which only revealed the hlackness of
raging waters on every side, while thunder crashed over the heads
of the little company. They had no compass, and had to drive
hefore the wind, fearing lest the fury of the waves should dash
them on the coast of Skye, where the Government had troops
watching for the Prince.
To their intense relief, when the day broke, they found them-
selves on the coast of Benbecula, a small island lying between
North and South ULst, and connected with both hy fords, through
which at low water you can drive or walk. These, together with
Harris and Lewis, form the Long Island ; though, in point of fact,
the sound of Harris completely divides the two latter from the
former. Here, for a while, Charles found safety in a deserted hut.
His pursuers, stimulated by the promised reward of £30,000
for his apprehension, were not idle. Being fully convinced
that he had found refuge in the isles, they adopted the plan of
taking the furthest point first, and sailed to St. Kilda. The
terrified inhabitants fled, and concealed themselves in their rocky
caves and cliffs. Some of them were, however, captured, and
brought before General Campbell, who inquired what had become
of *' The Pretender," to which they replied that they had never
heard of such a person; but they believed that their laird
(Macleod) had lately been at war with a woman at a great distance,
and had overcome her. This, they said, was all they knew of the
affairs of the world.
Meanwhile, in the hut on Benbecula, the bonnie Prince, taking
the old sail of the boat as his only bed, slept the sleep of the weary,
on the hard earth; and two days later, he and his little party
sailed for Stornoway, hoping to pass themselves off as the ship-
wrecked crew of an Orkney boat, and so be able to hire a vessel,
under pretext of returning home, and thus escape to France. A
violent gale, however, compelled them to put in at the small island
of Scalpa (or Glass), near Harris, where they assumed the name
of Sinclair, and, in their character of Orkney merchants, were
hospitably entertained by a farmer, who insisted on their remaining
Z 2
340 IN THE HEBRIDES.
with him while one of the party went on to Stornoway to hire a
yessel.
This being done, Charles again sailed ; and again the wind was
contrary, and he was compelled to land in Loch Seaforth, in the
island of Lewis, whence on a dark and rainy night he had to walk
over a wild and trackless waste. The youug Highlander who
acted as his guide, lost his way, and so it was not till the following
day at noon, that they reached Stornoway ; a fortunate accident,
inasmuch as the Presbyterian minister of South Uist had sent
information that the Prince had landed with 500 men to bum the
town and carry off the cattle ; in consequence of which, the
inhabitants were all rising in arms to oppose him.
As it was, a trusty friend (came to meet him at the Point of
Arynish, half a mile from the town, bringing provisions, which the
wanderers sorely needed, having tasted nothing for eighteen hours,
during which they had been drenched to the skin. Here a shelter
for the night was procured, and a cow bought and slaughtered, tho
Prince taking his share in the rough cookery, mixing oatmeal with
the brains of the cow, and making cakes, which be baked before
the fire.
The captain of the vessel which they had hired now positively
refused to stand by his engagement ; so the Prince had once more
to sail from these inhospitable shores^ and take refuge on the
smaller islands ; a desolate rock called Iffurt, or Euim, being his
next hiding-place for a few days. A roofless hut was his solo
shelter; one of the little band keeping watch while the others
slept.
This becoming unendurable, it was resolved to return to Scalpa.
Not daring to remain there, they started once morel A hard
night's rowing followed, the sea being dead calm; but towards
morning the wind rose, and they scudded along the coast of Harris.
Now a new danger threatened them. They were detected by a
man-o'-war, and chased for three leagues, till they escaped among
the rocky inlets about RodeL After this, they kept close in shore,
along the creeks of North Uist, when they were espied by another
warH»hip, which was lying in Loch Maddy. This also gave them
PRINCE CHARLIE ON THE LONG ISLE. 341
cliase, 'when they again narrowly escaped, and once more landed
on Benbecula ; soon afterwards such a storm arose as drove away
the ships, and gave the fugitives breathing time.
All this time their sole food consisted of oatmeal, mixed with
salt water — as they had no fresh — and washed down with a dram
of brandy which they fortunately had on board. Great was their
rejoicing when they succeeded in capturing as many crabs as filled
a small pail, which Charles himself carried to a miserable hut two
miles distant. The door was so low that they could only crawl
in on hands and knees till they dug away an entrance.
Here they remained for several days, during which a welcome
present of half a dozen shirts, shoes, and stockings, and needful
food, was sent by Lady Clanranald, whose husband, Macdonald of
Clanranald, was lord of the island, and faithful to his Prinee, for
whom he contrived a more secure hiding-place in the Forest House
of Glen Coradale, in South Uist. The house not being water-tight,
two cows' hides were placed upon sticks to prevent the rain from
falling on him when asleep.
On this island there was abundance of game, by pursuit of which
Charles wiled away the weary hours, as well as kept the pot boiling.
Here he remained for upwards of a month in perfect confidence,
although his hiding-place, and the promised reward of ^30,000 for
his apprehension, were alike known to upwards of a hundred of the
poor islanders.
Meanwhile every creek and ferry along the shore was guarded
by cutters, sloops of war, and frigates, and upwards of 1500 militia,
as well as some regular troops, were landed in different parts of the
Long Island. At length the peril became so imminent that he
dared remain no longer in South Uist, and again fled, in an open
boat, first to the tiny islet of Quia, thence to Bossinish, and again
to Loch Boisdale, backwards and forwards, always in imminent
danger. At one time no less than fifteen sail were in sight, There
were days when they were so hard pressed that all hope seemed
lost, and when no food could be obtained save the limpets and
seaweeds which they gathered on the rocks.
At last they had to disperse their little band, and Charles, keeping
342 IN THE HEBRIDES.
with him only one companion, 0*Neil, returned to Benbecula,
where happily he found a kinswoman of Clanranald, namely Flora
Macdonaldy a name thenceforth honoured among women. She was
the daughter of Macdonald of Milton, in South Uist; but her
father died in her infancy, and her mother married secondly
Macdoncdd of Armadale, in Skye, who commanded one of the
militia corps now in pursuit of the Prince.
Flora was at this time aged four-and-twenty, a woman fair to look
upon, and as wise and lovable as she was fair. Her own descrip-
tion of the Prince, whom she now met for the first time, is that he
looked thin and delicate, utterly worn out by fatigue, yet " showing
such cheerfulness and fortitude as none could credit but those who
saw him."
Now came the celebrated plan for his escape to Skye, disguised
as her tall Irish maid Botty Burke — a difficult matter, as even she
and her man-servant were taken prisoners by the militia while
attempting to cross the ford on their return to Ormaclade (Clan-
ranald's house), where she was to procure the necessary feminine
raiment. They were detained all night, and next morning were
taken before the commanding officer, who, happily, turned out to be
Armadale, her step-father, from whom she procured the necessary
passports, including the name of " her spinning-woman." There
is little doubt that he more than suspected who the Irish maid
really waa
Flora Macdonald now sent a message to bid the Prinoe join her
at Eossinish ; but how to do so was the difficulty, as both the fords
were guarded. At length a small boat was procured, and, after
many difficulties, he arrived, drenched to the skin and exhausted
with hunger and fatigue. Here he was rejoined by Flora Mac-
donald, Lady Clanranald, and Mrs. Macdonald. They found him
roasting the heart of a sheep on a wooden spit, and he met their
commiserations with cheery words and jokes at his own expense.
They all dined together, and afterwards Betty Burke's homely dress
was produced. It consisted of a flowered linen gown, a quilted
petticoat, white apron, and cloak of dun camlet witli hood, as worn
by the Irish peasants.
PBIKCE CHARLES AT MONKSTADT. 343
In the evening they went to the sea-shore, near where the boat
lay, when a messenger rushed down to say that a large party of
soldiers was at the house in quest of Charles. Lady Clanranald at
once returned home, and was cross-examined as to the cause of her
absence. She said she was visiting a sick child.
While the Prince and Flora were waiting on the shore, four
boats full of armed men sailed close past them, happily without
detecting them, as they lay hidden behind the rocks. As soon as
the darkness covered their escape, they set sail, and during an
anxious and stormy night, made more anxious by having no
compass, Charles inspirited the crew with songs and stories.
When morning broke they were thankful to find they were off
Skye, near the point of Watemish. Here, however, they were
fired upon by MacLeod's militia, who called to them to land, a
summons to which they paid no heed, and continued to row on,
but slowly, so as to prevent suspicion. The MacLeods continued
to fire till the boat got out of range, no one, however, being hurt ;
and in due time the fugitives reached Monkstadt, where they
landed.
Monkstadt, or Mogstat, belonged to Sir Alexander MacDonald,
then serving with the Duke of Cumberland at Fort Augustus.
His wife. Lady Margaret, was a daughter of the Earl lof Eglinton,
a true Jacobite, as her husband also was at heart, though too timid
to declare himself for the Prince.
Flora went at once to the house, fortunately accompanied only
by her man-servant, for there she found an officer commanding a
detachment of militia, who questioned her closely about her journey,
but was satisfied with the simplicity of her account. Lady
Margaret, on hearing of the arrival of the Prince, left Flora to keep
the officer in play, and taking Macdonald of Kingsburgh into the
old garden, confided to him the state of affairs, and it was agreed
that his house would be the best hiding-place for the present.
He therefore went down to the shore to seek for Betty Burke,
and they started together on foot. To disarm all suspicion. Flora
dined with Lady Margaret, and helped liur to entertain her military
guo'it. Afterwards she started on horseback, accompanied by a
344 IN THE HEBRIDES.
Miss Macdonald, vfho was returning home escorted by two servants.
The latter, on overtaking the pedestrians, were struck by the tall
woman stalking along beside Kingsburgh, and exclaimed that it
must either be an Irishwoman or a man in woman's dress. '' Bless
me" said the maid, *' what lang strides the jade takes, and how
awkwardly she manages her petticoats ! " Flora quickened her
pace and soon distanced the walkers, rejoicing when she reached
the turn of the road where Miss Macdonald and her prying maid
were to turn aside. Then she turned down the path to Ringsbuigh,
to which a short cut across the hills had brought the Prince at the
same time, that is, about 11 p.m.
The lady of the house had gone quietly to bed, when her
daughter ran up to tell her that her father had brought to the
house the '' most odd, muckle, ill-shaken-up wife that ever she seed,
and taken her into the hall too ! **
The good wife hastened down to welcome her husband's guest, bat
when the strange Irishwoman rose and gave her a kiss of greeting,
according to the old Highland custom, she suspected that it must
be some nobleman or gentleman in disguise, and, going aside to her
husband, asked if he had any tidings of the Prince. On hearing
that he himself stood before her, the anguish of having only such
homely fare as bacon and eggs ready to ofifer him, and the over-
whelming pride of being m<'uie to sit down at table with him, were
almost too much for the good woman. She was greatly horrified
on hearing that the^boat in which he had come to Skye had at once
been sent back to South Uist, as she said there was great risk of
capture, and of the boatmen being tortured to make them confess
what they knew. And this proved to be precisely what did happen,
and resulted in the men even giving a minute description of his
disguise.
To the infinite satisfaction of the Prince, it was decided that he
should resume the garb of Old Gaul, his host giving him a High-
land dress of his own, which he was to put on when safely out of
the house, and out of danger of being discovered by the servants.
As the women were fastening on his cap, Mrs. Macdonald of
Kingsburgh bade Flora ask for a lock of his bonnie hair. This
AN UNTEMPTINQ DRINKINQ CUP. 345
she refused to do, but the Prince, gathering the meaning of the
request, which was made in Gaelic, laid his head on Flora's lap and
bade her cut off a lock herself, a precious relic, which the ladies
dearly treasured. His hostess likewise treasured the sheets in
which he had slept, and vowed they should ;iever be washed or
used till her death, when they should serve as her winding-sheet, to
which use they were accordingly put.
Meanwhile ^it 'was decided that the Prince, with a little gillie
for his guide, should walk across the hills to Portree, while Flora
rode round the other way. The object was to get to the isle of
Raasay, which was then clear of troops, but it was impossible to
trust a Portree crew, so how to reach the island was the next
question. At length the young MacLeods of Haasay, one of whom
had been sorely wounded at Culloden, recollected that a small boat
lay on a fresh-water loch about a mile inland from Portree, and
these brave brothers, with the help of some women, contrived to
drag the boat over soft bog and rocky ground till they reached the
shore. The boat was old and leaky, but the two brothers, with
only the help of a little boy, rowed it over to Baasay, where they
found their cousin, and having got a seaworthy boat, they returned
to Portree.
By this time Charles had arrived across the hills, thoroughly
drenched by the pitiless rain, as many an English tourist has since
been while trying the same route, only much as they have occa-
sionally grumbled at the lack of refinement of the old Portree
Hotel, it is a very different story to what it was in those days,
when the Prince could not even get a drink of milk, nothing but
whiskey and water ; and the only substitute for a tumbler was a
dirty-looking bucket, used by the landlord for baling out the boat.
Xot even one of those^ large scallop-shells out of which spirits were
commonly drunk, seems to have been forthcoming — (the shells
alluded to in old Gaelic, when Ossian's banquet-hall is called '^ the
hall of shells," the host '' the chief of shells," the feast '' the joy of
shells"!).
1 The drinking-Bhell, or Sliginsrechin, was long used in Northern dairies for
346 IN THE HEBRIDES.
Charles for once did stare at this obnoxious drinking cuachj but
a whisper from Donald Roy reminded him of caution, so he took
a great gulp of water, lest his over-refinement should excite com-
ment. The faithful Donald Eoy Macdonald was also alarmed at
Charles's extravagance in refusing the change for a sixpenny-bit, in
payment of four pennyworth, of tobacco, and equal carelessness in
refusing silver change for a guinea.
The Prince had now to bid farewell to the leal woman who, at
the imminent risk of her own life, had rescued him from so many
perils, and whom he was never to meet again. He presented her
with his own miniature, and departed before daybreak, carrying his
own meagre store of provisions, a cold fowl and some sugar in one
bundle, four shirts in another, a bottle of brandy and one of
usquebaugh hanging from his belt. Notwithstanding this Robinson
Crusoe-like appearance, Donald Roy was subjected to close question-
ing by his landlord, who said he thought it must be the Prince in
disguise, for he looked so noble. However, he was put off the scent
by a feigned confidence, and the Prince, having lain concealed on
the shore till midnight, escaped to Raasay with the faithful
MacLeods. Here they found the forsaken hut of some shepherds,
and soon gathered masses of heather as bedding, no bad couch
when closely packed with the fragrant blossoms upwards, and (this
was in the month of July) a more springy mattress could hardly
be desired.
In this little island there seemed to be comparative safety, but
Charles could not rest, and insisted on crossing over to Trottemish
in Skye, a distance of fifteen miles. The sea was very rough, and
his men sorely demurred, but Charles, as usual, encouraged them
with stories and Gaelic songs, which he had picked up, together
with some knowledge of that language, during these wanderings.
The men rowed with a will, and though the waves were boister-
ous, and there was a very violent surf along the shore, they con-
trived about midnight to land at Nicholson's Rock near Scorebreck,
drenched, of course. A steep and difficult scramble led them to an
old cow-house, the only shelter they could obtain on the bleak,
desulate coast. Here they divided a wretched meal of mouldy
DISGUISES. * 347
oatrcake and cheese, and then, soaked as they were, slept tiQ day •
light. In addition to other discomforts, the luckless Charles was
tormented hy toothache, — no great wonder !
In the morning he dismissed all his companions save Malcolm
MacLeod, whom he desired to conduct him to Strath, Mackinnon's
country, a long and perilous journey across the island, in continual
risk of meeting soldiers. They chose the wildest and most moun-
tainous route, and having agreed that the Prince should pass as
MacLeod's gilly, they exchanged clothes, and Charles kept up the
character by walking some steps in the rear, carrying their joint
bundle, and touching his bonnet when addressed by his master in
presence of any chance passer-by. As they neared Mackinnon's
country they feared the disguise would prove insufficient, where-
upon Charles pocketed his bonnet and wig and bound his head with
a handkerchief; he also tore the ruffles from his shirt and the
buckles from his shoes, which he fastened with a string. Never-
theless, his graceful mien and carriage betrayed him to two men
of Mackinnon's clan, who, on recognizing him, wept bitterly.
They were sworn to secrecy on a naked du*k, and kept their
oath.
A weary march of twenty-four Scotch miles, equal to thirty
English, brought them to Ellighiul, near Kilmaree, where MacLeod's
sister, in her husband's absence, gave them a cordial welcome, and
such a supper as seemed to the famishing creatures kingly indeed.
Charles showed due reluctance to sit down at table with his sup-
posed master, who, of course, insisted on his doing so. But when
a stout Highland lass brought water to wash MacLeod's feet, and
he bade her do likewise for the sick lad, Lewis Caw, his servant,
her pride revolted at such a suggestion, and it needed much coaxing
to induce her to obey, which at last she did, but so roughly that
Charles had to cry for mercy ! Utterly exhausted, the travellers
now lay down for a few hours' sleep, but the restless mind would
not sufPer the weary body to lie still, and Charles arose and busied
himself nursing Mrs. Mackinnon's wee bairn.
Her husband was now seen approaching the house, and on hear-
ing who his guest was, he was transported with joy, and wished at
348 IN THE HEBRIDES.
once to make his obeisance. MacLeod, however, reminded him
of the danger of being observed by servants, so he entered the
room, determined to pass by '* Lewis Caw" without notice, but
the faithful Highlander had counted too much on his strength of
will, for on seeing the Prince he burst into tears, and had to leave
the room.
The laird of Mackinnon was now informed of the presence of the
loved fugitive, and the old chieftain could not rest till he had done
him honu^e, and conducting him to a neighbouring cave, presented
him to Lady Mackinnon, who had prepared a dinner of cold meat,
bread, and wine. Towards dusk he embarked, accompanied by the
two Mackinnons, and, having narrowly escaped capture by the
men-o'-war, succeeded after a rough voyage in reaching the coast of
Loch Nevis in Moidart.
His further adventures on the mainland continued to be as peril-
ous as those in the Hebrides, but beuig foreign to our present
object, it is unnecessary to follow him further.
Of the friends who had hitherto shared his danger, the majority
were shortly captured on suspicion of having aided his concealment,
but, for the most part, were released after a term of imprisonment.
Flora Macdonald was amongst the number ; her beauty and her
wit brought her favour with her jailors, and after a term of honour-
able captivity, she was released at the special request of Frederick,
Prince of Wales ; and, being invited to the house of Lady Prim-
rose, in London, became an object of considerable interest to the
great folk there.
In due time she returned to Skye, and married young Macdonald
of Kingsburgh, whom she accompanied to America twenty-five years
later, there making a home for her family, which consisted of five
sons and two daughters. Having sufiered sore privations daring
the American war, she once more returned to her native island, and
there peacefully ended her days.
She was buried in the old kirkyard of Eilmuir (the cell of Mary),
on the high ground overlooking the Long Island, and the sea ;
across which she had, amid so many perils, brought her Prince in
safety to the old house of Monkstadt, on the shore below. At the
FLORA MACDONALD'S GRAVE. 349
time of our visit to Skye, a little mound of earth, half hidden by
rank weeda and tall grasses, alone marked the spot where sleeps the
dust of one whose honoured name is now a household word. Soon
afterwards a very handsome lona Cross of red granite was erected ;
and the Highlanders, willing to atone for haying left this tribute so
long unpaid, took care that the modem cross should over-top the
highest of the ancient monolith crosses. The best known to us of
these areMacLean's and St. Martin's ^crosses at lona, which measure
respectively eleven and fourteen feet. The new cross on Rilmuir
was a monolith of eighteen feet six inches in height, placed on a
basement ten feet high.
Unfortunately, being in a very exposed situation, the new
cross seems to have excited the enmity of the wild winds,
which, ere long, blew so mightily, that they overthrew it. In its
fall it was broken and much injured; it was, however, repaired and
set up more strongly than before, though shorn of much of its
stature. Nevertheless, as the old kirkyard in which it stands lies
300 feet above the sea. Flora Macdonald's grave will henceforth
become a landmark for every ship that sails these stormy seas.
*^ Far over the hills where the heather grows green,
And down by the Corrie that sings to the sea.
The bonnie young Flora sat sighing her hme.
The dew on her plaid, and the tear in her e'e.
" She gazed on the bark, on the breezes that swung
Away on the wave, like a bird of the main.
And aye as it lessened, she sighed and she sung ;
Fareweel to the lad I maun ne'er see again,
Fareweel to my hero, the gallant and true,
The crown o' thy Fathers is torn frae thy brow.'' ^
350 IN THE HEBRIDES.
CHAPTER XII.
LEGENDS AND FOLK-LOKE.
Tidal Current off Vatemish— Scotch Bagpipes— Associations— Dunvegan
Castle — Legend of Somerled — MacLeods and MacDonalds — Ancestral
Relics— Fate of Lady Grange— Summer Nights— Seals— Cormorants-
Star- Fish— Fish accounted fit for Food— Eels— Turhot— Of Scaleless Fiah
—Forbidden Meats— Drawing the Nets-Lump-Fish—Jelly-Fish— Bar-
nacle Geese — Families who claim Descent from Seal-Maidens or Mermen
— Corn-crakes.
Once more the beauty of bright summer days tempted us to a
further cruise; this time to MacLeod's couutry, in the west of
Skye.
If you glance at a map of the Isle, you will perceive that Uig,
which was always our starting-point, is a small harbour on Loch
Snizort, while Dunvegan lies on Loch Follart These two sea-lochs
are separated by a great headland — Vatemish Point— off which
flows the most singular tidal current I have ever encountered.
On either side of the headland the sea was perfectly, glassily
calm, and the little yacht flew on her way so steadily, that wo were
scarcely conscious of motion. Suddenly we entered a helt of toss-
ing, raging waters, breaking in great three-sided waves, which came
dashing right over the deck — very grand and beautiful The
steersman, who but a moment before could have guided our course
with one finger, now found that he had work enough on hand.
This battlefield of the waves is about two miles in width. Having
DUNTEOAN.
351
eioseed it safely, we once moie fonud oonelTes in calm water, gliding
smoothly along, before a favouring breeze.
The sunset was one of neve^ to-be-forgotten loveliness. Intensely
brilliant gold and yellow, with soft misty clouds, giving place to
brightest rose-colour, ere yet the blue ground-work of the sky had
paled. And the hills were flooded with softened crimson, and
every tint was reflected in the waters, till twilight crept on, and the
whole surface of ocean became like clear green liquid glass. Then,
in the beautiful clear moonlight, we rounded Danvegau Point, and
at midnight anchored in the quiet harbour just below the Castle,
which, with its foundation of grey rock, lay reflected as in a glassy
mirror.
Long before the rosy flush of morning had faded into the wan
grey day, I was off in the wee boat, and got a sketch of the old
historic Castle ; then, landing, I roamed about the woods, and
noted the wealth of wild flowers, more especially the golden
mimulus, which was growing in rank profusion.
Laden with dewy tieasuies, I returned on board, just as tlie
352 IN THE HEBRIDES.
morning pipes were tuning up with the usual " Hi ! Johnnie Cope,"
to which in due time MacLeod's piper gave answer from the Castle
terrace.
I mast say that those who object to pipe music as being dbcord-
ant, can never have heard it with the right accompaniments of time
and place; and if there be one corner of Scotland more than
another, where its wailing pathos is thoroughly in keeping with the
wild beauty of nature, it is in these isles, where, I grieve to say, it
is much discouraged by some of the ecclesiastical authorities, who
imagine that '^ the mirth of tabrets and the joy of harp " are in
some mysterious manner the parents of evil, and that the bagpipes
are the very incarnation of mischief. Evidently the tradition
which tells how the shepherds played their pipes at Bethlehem
finds small favour with them, and the Chiistmas piping of the
Italian pfifferari in memory thereof, would doubtless be held
criminal indeed.
I believe that in Barra, and South Uist, where the majority of
the people are Roman Catholics, the merry-hearted still have a fair
share of " music and dancing." In Skye, Harris, and North Uist,
however, these vanities are discouraged to such an extent, that the
mirth of the land is gone. No longer do we hear of a piper follow-
ing the reapers in the harvest-field, and keeping behind the slowest
workers to cheer and animate them. The pipes are being put down
most effectually, or, at least, are being subjected to a most unfair
persecution. Would that it might work its usual result, and that
the persecuted pipes might sound once more on every hill-side in
Scotland ! Meanwhile, I hear of one instance after another in
which the luckless musicians have refused to tune up as of old, in
accordance with promises extorted by their wives and other spiritual
guides.
Even the public-houses have in divers cases ejected the piper
(though perfectly sober) the moment he volunteered a tune.
Whiskey, he and his companions might have in abundance, but
such ungodly mirth was not to be tolerated in a Christian man's
house. The dismal history of the dancing elder of North Knap-
dale, in Argyleshire, who in 1868 was formally excommunicated
THE BAGPIPES. 353
from the Free Kirk for the sin of dancing a reel at his son's wed-
ding, is an instance which happens to have become public, because
the worthy farmer, whose minister had declared "that dancing was
a scandal, a sin and bitter provocation to the Lord,'' had the
courage to appeal to a higher court, and succeeded in getting the
first sentence reversed.
I fear that excellent minister must have had a very low opinion
of those old Hebrew prophets who made use of such metaphors as to
promise the Virgin of Israel that she should again go forth adorned,
with her timbrels in the dances of them that make merry, and that
both old men and young should rejoice together with her in the
dance. Moreover, he must find a dire stumbling-block in those
sounds of music and dancing which followed the killing of a certain
fatted calf. Probably, like that elder brother, he would have
turned away from the door.
But though the voice of song is silenced, the light wine of the
country is by no means at a discount ; whether in the street or the
bothy, it holds full sway, and whatever noise of rejoicing may greet
your ear, probably owes its origin to the barley bree.
There was formerly a piper's college in Skye, which gave regular
diplomas to its best men.^ It was under supervision of the
MacCrimmons, who from generation to generation held ofiice as
MacLeod's hereditary pipers. There was a certain cave where
MacCrimmon's disciples were wont to study, alone and unheard.
A rock overhanging the sea was the piper's seat, where he might
' The Saxons who pretend to shudder at our pipe music, quite forget that
the bagpipe was an English musical instrument of very old standiug. Chaucer
has recorded of his miller, that ** A bagpipe well ooude he blowe and sowne ; "
and it is further stated that this was the music which cheered the Canterbury
pilgrims on their journey. The instrument itself is represented on divers old
EngUsh carvings ; such as in a church at Cirencester, which dates from the
time of Henry the Eighth. It also occupies a prominent place on the organ
screen in the chapel at Magdalen College, Oxford, which represents the
celestial choir with their divers instruments of music. One comfortable-look-
ing angel is shown working Ms drone cheerily. This organ screen, though
itself somewhat modem, is copied in all its details from ancient carvings. The
pipes are also found carved in old Melrose Abbey, and on certain stones in the
Orkneys.
A A
354 IN THE HEBRIDES.
practise unmolested to his heart's content, vith such wild surroand-
ing^, waves, cliffi, and echoes, as might best teach him to interpret
Nature's own rare melodies. The college endowment was a farm,
which Macleod gave rent-free. When the value of land rose, ho
rentured to reclaim a portion of the ground, an insult which the
minstrels could not brook, so they arose and went their ways,
leaving their rock music-hall to the seals and cormorants.
MacDonald's pipers, the MacCarters, had a similar college at
Peingowen. Their practising-ground was a green hillock called
Cnocphail. Various other families were noted for their hereditary
talent as pipers, but the names of these two are well-nigh as
historical as those of their masters. That piper's golden age is now,
alas! a thing of the past Not past, however, is the inspiring
power of the shrill notes which stir the inmost hearb of every true-
born Highlander. So well did the English know their influence,
that when, after the dispersion of Prince Charlie's troops, the
unhappy pipers tried to plead that they had not carried arms
against the King, it was decided that their jHpes were truly instru-
ments of war. And so, in truth, they may be called, for no High-
land regiments would advance to battle without the war-pipe of the
Gael to inspirit them, and often the piper has fallen in the thickest
of the fire while cheering his comrades to victory with his most
soul-inspiring music.
There have been instances (as in the case of the 78th High-
landers at Argaum) when it has been necessary to silence the
pipes as the only means of restraining the men from breaking the
line and rushing upon the foe before the time. In various other
cases, the sadden burst of ** the gathering " has been the signal for
such a charge as has caused the foe to fly utterly discomflted.
Among the stories of old'days are several memories of the pipers at
Waterloo; how the pipe major of the 92nd stood on a hUlock
where the shot was flying like haH, without thought of danger, only
bent on cheering his comrades with the inspiriting notes. One of
his brother pipers received a shot in the drone at the beginning of
the battle, whereupon, half mad with rage, he drew his broad-
sword, and rushed into the thickest of the fight to wreak vengeance
"THE PIPES." 355
on the destroyers of his precious pipes, whose fate he soon
shared.
When the piper of the 71st was advancing at the battle of
Vimiera, he was wounded in the le^ bj a musket-ball, and utterly
disabled. Nevertheless, he swore his pipes should do their work,
and sitting on the ground, he managed, in spite of his pain, to keep
up such warlike notes as might best inspire his brethren, and well
they fought that day.
At the storming of Ciudad Rodrigo it is recorded that McLauch-
Ian, piper to the 74(h Highlanders, being foremost in the escalade,
marched calmly along the ramparts, playing " The Campbells are
coming," till a shot, piercing his bagpipe, silenced its music. He
quietly sat down on a gun-carriage, and, amid a storm of shot and
shell, repaired the damage, and speedily tuned up again, to the
entire discomfiture of the foe, for as Scott has it — ''When the
pibroch bids the battle rave," *' Where lives the desperate foe that
for such onset staid 1 "
". . . . For with the breath which fills :
Their mountain pipe, so fill the mountaineen
With the fierce daring, which instils
The stirring memory of a thousand years.
And Evan's, — Donald's fame, rings in each clansman's ears ! "
You remember Kapler's high praise of the brave Highland
regiments, who rushed to the charge ''with colours flying, and
pipes playing, as if going to a review." Those who have led them
in our own day, can best say how well this character has been
kept up.
However little a Southron may be able to enter into this
passionate enthusiasm for what, to bis ear, seems shrill discord —
he must bear in mind that, just as in him, the scent of a flower, or
a few chords of old melody, will sometimes waken up a long train
of forgotten memories ; so, to one whose earliest love has been for
the wild mists and mountains, these strains bring back thoughts of
home, and the memory of the dead and of the absent comes float-
ing back as on a breath from the moorland^ mingling with a
A A 2
356 IN THE HEBRIDES.
thousand cherished, early associations, such as flood the innermost
heart with hidden tears.
How often we have heard of men whose lives have heen spent
toiling in fai^away lands till all home memories seemed dimmed ;
yet to whom, in houi:s of weakness, and pain, and death, the dear
mountain-tongue came hack, and with it, the longing that the wild
music they loved in boyhood, might soothe their last hours.
I truly may bear witness how, twice within one year,^ while
^ Roualeyn Gordon Oummlng died at Fort Augustus March 24th, 1866, in
the grey old fort, at the head of Loch Ness, which has now been demolished,
aad replaced by a Roman Catholic college. Dear to us is the memory of that
strange sick room— its rude walls still beanug the names of the Duke of
Cumberland's soldiers, carved in their idle leisure, but adorned with trophies
of the chase, each one of which recalled to the dylug Hunter some memory of
triumph in the days of joyous health. Now his mighty strength was slowly
ebbing, as night after night passed by in pain and weariness ; yet to that
Lion-Uke beauty each morning seemed to add a new refining touch of radiant
Spirit-light— a Light that foreshadowed the Celestial Dawn.
Night and day, through long weeks of suffering, his faithful piper, Tom
Moffat, never left his side, tending him with unwearied devotion, the love that
" passeth the love of woman "—fanning his fevered brow with the wing of a
Golden Eagle,— and ever ready, at his bidding, to tune up the old pipes, and
play the wild melodies he most loved.
His elder brother, Sir Alexander Penrose Gordon Cumming, only survived
liim five months — five weary months of pain,-— during which he too lay
" Dying in pride of manhood, ere to gvey
One lock had turned, or from his eagle face
And stag-like form. Time's touch of slow decay
Had reft the strength and beauty of his race." *
Far from his beautiful Highland home, and from the woods and river he
loved so dearly, he lay, held prisoner by dire illness, in the dull town.
One night, shortly before his death, when, after long fevered hours of pain,
he lay exhausted, yet unable to sleep, and the home- voices, usually so dear to
him, seemed to have lost their spell, he exclaimed, '* Oh ! that I could hear a
pibroch once more before I die I "
It seemed like a Heaven-sent answer to that cry, that at this moment, faint,
but clear, there floated on the night-wind a strain of distant pipe-music.
Nearer and nearer sounded the swelling notes, played by the piper of a Scotch
* * The Chieftain's Coronach. ' By his friend. Sir Noel Paton.
MUSIC FOR DYING EARS. 357
watching the last weary sufferings of two of the truest Highlanders
that ever trod heather, I noted the same craving for ** the dear old
pipes/' and the satisfied calm that drove away the tossing restless-
uesSy as shrill pihroch, and wild, wailing lament succeeded one
another, and at last hrought sweet, peaceful sleep, which doctors'
opiates had failed to procure.
Nor can I ever again listen to those piercing notes, without a
vision of an early morning, when a dark funeral procession sailed
up a misty loch, and thrilling pibrochs re-echoed from hill to hill,
awakening the sea-birds, which circled round the boat with plaintive
cries, as though they too were wailing for the " going away " of one
who loved all wild and beautiful things and creatures.
«««««««
Dunvegan is the quaintest medley of the architecture of every
age ; each proprietor, from the ninth to the nineteenth century,
having left his mark on the old castle. The oldest portion is a
square tower, with walls of immense thickness (from nine to twelve
feet), supposed to be the work of Norwegians. Its position is very
fine, with surroundings of wood, Skye's rarest treasure, and stand-
ing on a mass of grey rock, which juts out into the sea ; landlocked,
— and, on this morning, calm as a mirror, reflecting each line of the
old building, as the water lips round the foot of the crag. When
the tide ebbs, there is revealed a broad belt of the richest brown
and gold tangle, and yellow sand.
Before we had finished breakfast, the young master of Macleod
came alongside in his canoe to bid us welcome ; and the pleasan
greetings of old friends soon consoled us for the pitiless rain which
now commenced.
regiment, who, when he learnt how precious to the ear of the dying Ghie
was this breath from the breezy hills, gladly halted, and made the dull street
re-echo the notes of pibrochs and wild laments. "That U music," he
murmured ; and, when at length the piper went his way, the long-stiTrng
nerves were soothed, and the blessing of sleep, so long denied,— a deep
refresliing sleep, — ^told how well the dear, dear music of the mountains had
worked its speU.
" Music that gentller on the spirit lies
Than tired eyelids upon tired eyes."
S58 IN THE HEBRIDES.
As we landed, and passed up the steep ascent to the castle,
visions of Viking came over us, and of the turhulent feasts and
frays which these old walls have witnessed in a thousand successive
years. Few homes possess so long a continuous history. We
entered hy a drawhridge, which spans the moat — an ohject always
suggestive of days of sudden danger and of siege. And there are
dungeons, of course, in the thickness of the walls — so-called
dungeons at least — though, like those at Gordonstown, where, in the
dear old days of our childhood, we played such merry games at
hide^nd'Seek, I fancy these were rather devised for the safety of
their inmates, than for the imprisonment of their foes.
The foes of the Macleods were generally the Macdonalds ; for, in
spite of frequent intermarriages, the two clans were perpetually at
feud, " putting wedding rings on each other's fingers, and dirks into
each other's hearts.*'
Thus, the old Norse and the Celtic nature are fully comhined
in these races ; for the MacLeods were originally pure Norsemen,
bearing such names as Torquil and Thormod (who were the two sons
of the original ancestral Leod), while the Macdonald who built the
old castle was a Celt. He gave his daughter (his only child) in
marriage to Macleod of Harris ; and on one occasion, when rowing
across the Minch to meet his son-in-law and grandchild, the two
galleys came into collision in a thick mist. Tradition says that
the dutiful daughter bade her husband steer on and strike her
father's smaller ship. Be that as it may, the little galley did sink,
and Macdonald was drowned. Then MacLeod rowed over to
Dun vegan, and took possession of it in the name of his wife.
Above the doorway of one of the offices, there is an old stone
carving, where the arms of Macdonald are quartered with those of
MacLeod, commemorating one of those strange political marriages
which resulted in so little peace.
Through these, the Macleods, as well as the Macdonalds, claim
descent from that old hero of many legends, the great Somerled,
whose ruined castle we marked at Saddell, in Gantyre. He was
the youngest and fairest son of Godfrey, lord of Argyle — a mighty
hunter, to whom the men of the Western Isles made offer of their
SOMERLED. 359
homage, if he would come over to Skyo, and be their cliief.
Somerled was standing beside a dark river, when the Islesmen
found him. He pondered for awhile on their words, then made
answer, that if in yonder dark pool he caught a clean run salmon,
he would go with them. If not, he would remain where he was. '
In a few moments, a silvery fish lay on the bank, and a shout of
joy from his new subjects proclaimed him their chief. Then he
forsook his father's halls, and his beloved chase, and led his men to
conquer neighbouring isles. Wild deeds of valour by land and
sea, soon made his fame ring far and near ; and in due time he
became both Thane of Argyle and Lord of the Hebrides.
At his death, his eldest son Eonald became Lord of the Isles,
while Dougal, the second son, succeeded to the territories on the
mainland, and founded the family of MacDougal of Lome ; making
his chief stronghold at the Castle of DunstafEnage ; thence ruling
his country with an iron hand. Not that he was allowed to hold
it undisturbed. On the opposite shore of Loch Awe, the Camp-
bells were already established, and Cailean M6r, the great Colin,
Knight of Lochow, was not one tamely to own any superior. So
there were fights and forays, fire and bloodshed, even till the days
of the Bruce, against whom MacDougal fought with desperate hate,
to avenge the murder of his wife's father, the Red Comyn.
Then the misty heights of Ben Cruachan, its dark passes, and
the darker lake below, re-echoed the shouts of conflict, on many a
hard-fought day. Dunstaffnage was besieged and taken, and the
broad lands of Argyle were forfeited, and, after being held for
awhile by the Stewarts, were conferred on the Campbells, who had
proved staunch supporters of the Bruce in his dark hours of
trouble.
On Sir Neil Campbell, who had fought " shouther to shouther"^
with the King at Bannockbum,he bestowed the hand of his sister,
the Lady Mary Bruce ; nor was it long before the Chieftainship of
Argyle and the Lordship of Lome likewise passed into the same
strong keeping. By a wise stroke of policy in love, Colin, the first
Earl of Argyle, wooed and wedded the Lady Isabel, daughter of the
^ Shoulder to shoulder.
360 IN THE HEBRIDES.
Lord of the Isles, and consequently a direct descendant of Somerled,
thus sealing the peace between the boar's head of the Campbells and
the galley of the isles.
To return to the MacLeods in their sea-girt fortress. Among
the treasures of Dunvegan is a green fairy flag, which some
materialists believe to be only a relic of the Crusades — a consecrated
banner of the Knights Templars, but which all true Highlanders
affirm to have been a gift to^ some ancestral MacLeod, from a fairy
maiden. She promised that on three distinct occasions when he or
his clan were in danger, he might wave the flag with certainty of
relief.
MacLeod proved false to his fairy, and married a mere common-
place human maiden, whereupon his spirit wife waxed wroth, and
ordained that every woman in the clan should give birth to a dead
child, and that all the cattle should have dead calves. Then a
loud and bitter wail rang through the green valleys, and along the
shores, and MacLeod, in sore tribulation, bethought him of the
flag. The fairy proved more true to her words than her lover had
been to his, so she withdrew her spell, and the clan once more
flourished.
Then came a terrible battle, when MacLeod and his men were
well-nigh routed, and again, though he must have been sorely
ashamed of himself, he waved the flag, and the victory was his.
Why the flag was not waved for the third time, when the isles
were ruined by the failure of the kelp trade, or during the potato
famine, MacLeod best knows. Perhaps he thought it well to save
one " last tune in the old fiddle." At all events the green flag still
lies in its old case, and is such a treasure as no other laird can
show.
There is also a precious drinking cup, bearing date a.d. 993.
It stands about ten inches high, on silver feet, and is curiously
wrought in wood with embossed silver, once studded with precious
stones, and still retaining some bits of coral. It bears an inscrip-
tion, telling how certain old Norsemen died, trusting in Christ's
mercy ; and within the cup, the letters IHS are four times repeated.
Hence we infer its original use as a chalice — though for many a
BORIE MHOR. 361
long year it has crowned the wildest scenes of revelling and
drunkenness ; such as were held in these wild fastnesses up to
very modem days.
Another drinking trophy is Rorie Mhor's horn; an ox's horn
with silver rim, which holds ahout five English pints; the old
custom was that every young chief should prove his mettle by
draining this horn, filled to the brim with claret, at a draught —
but in this degenerate age of shams, a false lining within the horn
enables the chieftain to pledge his vassals in a much shallower
goblet.
Big Sir Koderick was one of James YI/s knights, and his royal
master seems to have taken an amiable interest in his sobriety, for
we find his name in an order of the Privy Council for 1616, when
it was enacted that MacLean of Duart, and Sir Rorie MacLeod,
should not use in their houses, more than four tun of wine each ;
Clanranald was limited to three tun, and Coll, Lochbuy, and
Mackinnon, were allowed but one — an attempt at compulsory
reformation, which must have encouraged smuggling to an un-
wonted degree.
The horn is not the sole remaining trace of the Big Knight
Part of the castle was built by him, and a waterfall close by is
still known as Korie Mhor's nurse, because he loved its lullabies to
hush his slumbers ! On the opposite side of the loch are two high
hills, known as MacLeod's Tables ; and on their broad flat tops,
the pure white snow lies unmelted, for long months, as though it
were some spotless fairy napery.
MacLeod has his maidens also, three dark rocks rising from the
sea, which, when seen through foam and mist, bear some fanciful
likeness to the mermaids, whose murmurous songs should soothe
the dreams of the old sea kings.
Near these rock-maidens is a cave, which for some time was the
prison of the unhappy Lady Grange, wife of the Lord Justice
Clerk ; whose sad history is stranger than any fiction. In an evil
hour she became aware that her husband and many of his friends
were in league with the Jacobites in 1715. MacLeod and Mac-
donald agreed, for their mutual safety, to remove her to some
1
362 IN THE HEBRIDES.
distant district and announce her death. So violently was this
effected, that two of her teeth were knocked out in the struggle.
The unhappy lady was conveyed to Durinish, and kept in this
dreary cave, whence she was removed to Uist; and then to St.
Kilda, where she remained seven years. Just imagine this ! Seven
years in St. Kilda ! ! Dreading lest any clue to her existence
might be discovered, her persecutors now brought her back to Uist,
and to Skye, whence she contrived to despatch a letter to England,
rolled up in a hank of wool.
The chance purchaser of this wool forwarded the letter, which
thus reached its destination safely, and deliverance seemed at hand.
A government boat was despatched in search of her, but failed in
its quest, and her jailors carried her back to Innis-fada, the Long
Island, carrying in the boat with her, a rope with noose and heavy
stone attached, wherewith to sink her to the lowest depth of the
sea, rather than suffer her to be rescued. The poor lady finally
died in Skye, and was buried in the old kirkyard of Trumpan.
Gladly must she have welcomed the close of her sad life, for
surely few of Eve's daughters have paid so dear for the acquisition
of forbidden knowledge. Truly hateful in her ears must have been
the ceaseless moaning of the wild waves — for ever singing the
requiem of her life's gladness.
To us, however, rejoicing in the glorious liberty, and in the
blessed summer sunlight, no day seemed half long enough ; and we
sought to lengthen each, by lingering on sea or on land, far into
the beautiful night, — which in truth, in these Isles, means, in
summer, no niglit at all, but one prolonged, dreamy twilight.
Endless was the delight of quietly exploring each bay and head-
land for miles round — never hurried, — for the very ideal of life in
the Isles is to ignore Time. So we wandered where fancy
prompted, seeking out strange wild creatures in their chosen homes,
and trusting that our human presence might not too rudely scare
them.
Sometimes, as we rowed very quietly along these broken shores,
we caught glimpses of seals basking on favourite rocks; or else
travelling along by a succession of jerks, wriggling as they move.
SEALS. 363
and displaying their wonderful flexibility of spine. If a seal is in
the water, notice how rapid and gracefid are his movements, and
with what strength he swims; but he is so shy, that he will
probably have vanished before you have well made him out. If
wounded, however, and compelled to meet a foe at close quarters,
a grip from his powerful jaws proves him not altogether a helpless
victim.
I cannot imagine what peculiar fancy can lead him to swallow
stones of quite a large size, which he does freely — indeed some
seals which have been shot, have been found to contain quite a
gravel bed. It really seems as if they had swallowed it for ballast
— perhaps to counteract their own oily tendency to float !
Another marked peculiarity is the seal's peculiar deliberation in
breathing. About two minutes elapse between each breath, even
when he is basking on dry rocks, so that when he dives and wishes
to remain under water, he can do so, with wonderful facility.
I believe it is a common error to suppose that it is to this seal
that we are indebted for our beautiful soft brown seal-skin coats.
The fur seal * (Genus Otary ; so called from possessing an external
ear) is found only in the Pacific and Southern Oceans, chiefly in
the neighbourhood of the Falkland and South Shetland Isles ; its
silky brown fur underlies a compact coat of soft brownish-grey hair.
Some of our coats are also made from the fur of the sea-otter,^
which is a native of Behring's Straits, twice the size of the common
otter ; its fur is a rich black tinged with brown. Nevertheless, our
own seal ^ possesses a silvery coat hidden beneath his rough grey
hair, which is in great demand ; this, together with his warm inner
coating of blubber, has proved fatal to his peace, and he is now
comparatively rare, greatly to the satisfaction of the salmon fishers,
whose nets he often destroys in pursuit of the fish, to say nothing
of his actually frightening the latter away from the coast.^
The cormorants, too, are keen fishers ; you will see them pounce
on their silvery prey, and gluttonously struggle to swallow it alive,
* Otaty Falklandiea. ' LtUra Marina. • P?u)ca Vitulina.
^ We gain some notion of the multitude of seals on the Newfoundland coast,
and also of the wholesale manner in which they are hunted, by glancing at the
364 IN THE HEBRIDES.
tlioiigh it may be twice too big a moutbful, and wriggles most pite-
ously during the process. Vast numbers of these weird black birds
(scarts, we call them,) live in every cave along this rocky shore.
They choose some quiet nook, where they heap up a mass of sea-
weed for their nest, and, with the unerring instinct of all sea-birds,
select a spot where the highest spring-tide cannot touch them.
Here they sit, guarding their homes, or else stand solemn and
immovable on the rock ledges, and never stir as we : enter the
cavern, till, as we come close to them, a sudden flap from their
dusky wings startles us, as though some spirit of darkness would
resent our invasion. Then they dart to and fro with wild piercing
cries, just as they do. before stormy weather, when they come forth
from their caves, as birds of ill omen to all aea-farers.
There is something so demoniacal about the bird, that the sight
of it always recalls Milton's legend of its form, having been the
first selected by the Arch-Fiend, when, perched on the Tree of
Life, he overlooked with envious eye that fair garden, and plotted
how to wreak ^his malice on the blissful pair. They are, however,
capable of being trained as useful servants, and I often wonder
why their fishing propensities are not turned to account in this
country, as well as in the Celestial Empire, where vast numbers of
cargoes of the Dundee Seal and Whale Fishing Company's Steamers, on re-
turning from their first trip, in April 18S3, as shown in the following list : —
. 20,100 seals.
. 25,000
The Resduie .
Ths Thetis .
The Narwhal
The Esquimaux
The Arctic .
The Aurora .
13,000
13,000
10,000
10,000
»
n
We may also form some estimate of the dangers encountered by the men
engaged in this work, from the tidings forwarded two months later from St.
John's, Newfoundland, where, on June 7th, 1883, news was received that thirty
sealing schooners were immured in heavy ice-fields in the northern part of the
Gulf of St. Lawrence, and fifteen more in ice-fields north of the Straits of Belle
Isle. All these crews were then reported to be starving. This information
had been brought by ten men, who had volunteered to drag a boat twenty miles
across the unbroken ice* field, and had thence succeeded in reaching the shore.
DAINTY DISHES. 365
boats are employed solely for this fishery. In olden days, when
cormorant-fishing was an English sport, and at the present time in
Holland, a ring or leathern strap is fastened round the lower part
of the throat, and the bird swallows as many fish as it can catch,
and, on returning to its keeper, disgorges them.
On some parts of our own coast the cormorant is considered
rather good eating; a happy combination of fish and fowl. Its
fishy taste, however, is reduced by burying the bird in sand for
four-and-twenty hours, and then skinning him, when he makes a
tolerable soup.
The deep-sea fishing here is excellent. White fish of all sorts
are abundant. There is one poacher, however, who proves sorely
annoying to the toiling fishers. This is the little star-fish, which
at once makes for the lines, and eats the bait, and though he pretty
often gets hooked himself, as the penalty of his indiscretion, his
useless death gives small satisfaction to the men whose night's
labour has been wasted. Not content with this, he destroys vast
quantities of bait by attacking the mussel scalps, of which he
makes sad havoc, destroying thousands of young mussels.
The inhabitants of the various islands have each their peculiar
notions as to what fish ai'e good for food. Some will eat skate,
some eat dog-fish. Some eat limpets and razor-fish, and, as a
matter of course, those who do not, despise those who do. In
olden times certain Highlanders used to cure hams of the seal, and
I believe that in the Orkney Isles young seals are still esteemed a
great delicacy. Whale was also occasionally eaten in these isles
with certain herbs, — tolerably coarse food, but useful in the vic-
tualling of ships. That which was sent to bring over the Maid of
Norway is especially stated to have had fifty pounds of whale
among her provisions. Porpoises were also in much repute at that
time ; and at the coronation of Queen Catherine of France, wife of
Henry V., the bill of fare included porpoise, garnished with
minnows ! Another most dainty bill of fare is recorded, of swans,
cranes, and sea-guUs, eaten with bread sweetened with honey, and
flavoured with spices.
On one point, however, I believe all agree, namely, in their
366 IN THE HEBRIDES.
abhorrence of eels, which they look upon as a sort of water-serpent
To this day the prejudice exists, and though large quantities of
great conger-eels are caught on the Argyleshire coast, and elsewhere,
they are all at once despatched to London (mth very much the
same feeling as a Mahommedan servant provides an abhorred ham
for the infidel dog, his master!) The fishers who capture these
unclean monsters would rather starve than eat one themselves,
regarding them as direct descendants of the Old Serpent of
Eden.
If they are such, we might suspect their wily ancestor of having
pursued his researches* in the garden farther than we wot of, inas-
much as nothing short of] having tasted the life-giving tree could
account for the horrible vitality of the whole race ; a race which
utterly defies all common modes of death, as you may see any day,
by turning out a basketful of eels, hours after you believe them to
have been thoroughly killed,— still the thrill of life shoots with
wave-like undulation along each fold of the writhing mass. Nay,
you think you have secured death by severing the head from the
body ; yet woe betide the incautious finger that dares to examine
that head too closely, for the sharp white' teeth have lost none of
their power, and can still inflict a vicious bite on the rash intruder.
Speaking of eels, I cannot resist telling you of tlie latest com-
bination of the forms serpentine and satanic. On the occasion of
a fancy ball, a gentleman, who shall be nameless, determined to
appear in the form popularly ascribed to the Prince of Evil. A
well-known Jew supplied the desired dress, but it was found that,
as in the case of little Bo-Peep*s celebrated sheep, the tail had been
left behind. How to supply a new one was the question.
Suddenly a brilliant idea occurred to the p >or tail-less demon.
He repaired to the nearest umbrella shop, where he invested in the
strongest, shiny, umbrella-skin. Thence pa*«sing on to the fish-
monger's, he selected a fine healthy eel, in most active condition,
just large enough to slip into the umbrella case, the ring at the
further end allowing him breathing room. Tlie said cose bt^ing
then attached to the dress, presented the appearance of a mosl
lively tail iu perpetual motion, wriggling and writhing; — now
PREJUDICE AGAINST SCALELESS FISH. 367
twined round the wearer's neck, now round his waist, his arm, his
leg — now moving aimlessly in mid-air, or darting suddenly towards
some startled passer-by. In short it was a complete success and
matter of amazement to all beholders, but to none more so than
to the Jewish owner of the costume, who stood gazing in rapt
admiration, offering free bribes if only this wonderful secret might
be revealed to him I
The prejudice against eating eels is partly due to the fact that,
although denizens of the sea, they are generally supposed (by men
wlv> only use their own natural eyes, and have not brought power-
ful microscopes to bear on the eel's fine coat of scaly armour) to be
devoid of scales, — a form of animal life which, to the Celt, was
particularly abhorrent.
This is a curious point for consideration, inasmuch as we know
that the ancient Egyptians prohibited the use of scaleless fish on
the ground of their being unwholesome ; and the Romans in like
manner were forbidden to sacrifice such to their gods. The Israel-
ites, too, were commanded by the Levitical law, ** Whatsoever hath
no fins, nor scales, in the seas and in the rivers, of all that moveth
in the waters, that shall be an abomination unto you" (Lev.
xi. 10),
So real is this prejudice on the part of the Celt, that it led to the
total rejection of tiirbot, as being unmistakably scaleless.^ So, even
in the last generation, the poorest folk would not receive these
despised dainties into their houses, and until very recent years, all
the turbot taken even on the coast of Fife and Aberdeen were
thrown away, as there was no sale for them, till the Saxon came
north, and found that he could rescue fish, fit for an alderman's
feast, almost for the trouble of taking them I
Strange indeed it is that such a prejudice as this should have
' While revising these pages for the press, I notice the following statement
before the Royal Commission at Ness, Isle Lewis, on June 7th, 1883. A
fisher, speaking in the name of the community, remarked that '' they often
caught turbot on their lines, bt7T thbt used them all fob bait. Q. — ^Don't
you know turbot sell high in London? A. — ^Yes ; but London is far from
here. If they had eel bait, and good boats to allow them to go pretty iu
out, they could get a good deal of turbot."
368 IN THE HEBRIDES.
led to the rejection of such an immense supply of good food. When
you consider that 30 lbs. is not an uncommon weight for a turbot,
and that some are even captured of more than double this weight, —
and that, moreover, they are so prolific that one turbot, the roe of
which weighed 5 lbs. 9 ozs. , has been found to contain no less than
14,311,200 eggs, — it is evident that it ought to form a serious item
in the general food-supply, as indeed it does further north, where a
recent report from the coast of Jutland tells of the capture of
240,000 turbot, weighing on an average upwards of 1 lb. each.
Our Scotch fishers have learnt wisdom now, so far as supplying
the market is concerned, but the would-be purchasers must remem-
ber to ask for '' Koden Fluke ''if he is on the east coast, as true
turbot are known only by that name. Should he ask for turbot, he
would be served with halibut, a very coarse fish of the same family,
which occasionally attains an enormous size. One was captured at
Wick a few years ago which weighed 231 lbs., and measured 7 feet
1 inch in length ! Another, caught on the Northumbrian coast,
weighed 294 lbs. ! ^
Doubtless the lack of scales was the true reason why many of
the Islanders would on no account eat seal, dog-fish, or porpoise.
That some very marked prejudice with regard to fish existed
among our ancestors, is evident from the assertion of an ancient
author 2 that the people of Caledonia never ate fish.
It certainly is remarkable that in all Ossian's songs of the chase,
when he skims over flood and field, rivers and seas, no allusion
whatever is made to the catching of fish. Yet we find these, rudely
carved on many holy stones, together with the mystic divining-
mirror, which the sea-faring folk to this day declare to be always
seen in the hands of mermaids. Their very realistic description of
these fishy maidens and mermen answer precisely to the old
accounts of the fish god and goddess, Dagon and Derceto, which
^ These, however, are pigmi&<i, compared with the halibut of America,
which have been captured, weighing from 400 to 600 lbs ! One weighing 600
lbs. was caught off Portland. Canada sent one weighing 475 lbs* to the London
** International Fisheries Exhibition,'' preserved in a plate-glass refrigerator.
* Dion Cassias.
CELTIC OBJECTION TO PIGS AND POULTRY. 369
were worshipped by the Syrians and PhoBnicians, who, for their
sakes, would eat no fish.
It certainly is very strange still to find among the people of these
Isles traces of religious objection to the use of certain meat^, — and
then to note the identical prejudice in full force in far-distant lands.
To begin with, — ^all the creatures prohibited as unclean by the
Iievitical law were likewise abhorrent to the Celt, and though, in
these modern, degenerate days, he may occasionally (not without
serious qualms) be induced to eat hare or pig, he undoubtedly looks
on both with repugnance. But of the birds pronounced unclean,
none is ever eaten, save an occasional cormorant.
But Celtic prejudice goes beyond the prohibitions of the Levitical
law. Till very recent yeara, it extended to the goose and other
poultry ; cocks, and occasionally hens, were reserved for sacrifice ; but
apparently here, as in many other countries, the goose was deemed
too sacred for food — hence, doubtless, we find it carved on sacred
stones, beside the sun-symbols.
A very curious point in connection with the meati deemed clean
or unclean, is the fact that while domestic pork was held in abhor-
rence, the flesh of the wild boar was much esteemed.^ In all old
Gaelic lore the mighty hunters are described as feasting on the wild
boars they have slain in the chase — as when Fingal and his son
Ossian, and their band of heroes, devoured the boar Scrymmer.
I am not sure whether the Celtic objection to scaleless fish
extends to flounders. Probably it does, as some of the fishers on
the west coast believe the flounder (or, as they call it, fluke) to be
a young turbot.
Drawing the salmon nets in the early morning was always a
point of attraction to me. I was generally astir by 4 a.m. — the
loveliest hour of a summer morning — and the sailor who had been
on yatch all night was glad enough to give me my lesson in rowing
^ The same distinction is drawn by the modem Hindoo, who, while abhor-
ring the domestic pi^^, does not object to feast on wild boar. The Hindoo
also holds poultry in religious abhorrence, and will on no account taste it, or
touch it. The poultry-market of India is therefore supplied either by
Mahommedans, or by men too degraded to have any caste.
D B
370 IN THE HEBRIDES.
till it was time to return and awaken the crew at 6 a.m. So to the
salmon nets I generally made my way, and a very exciting moment
it is when the nets are hauled in — sometimes with a prize of bonnie
silvery Fish — which of course means salmon exclusively, for to apply
that sacred word to any less noble species would mark you ignorant
indeed. I'd like to see old Lauchlan*s face if you used it with
reference to the lean, dark, long-nosed article he has just thrown
back into the river. " Fish ! indeed I Ou ! it wasna a Fish ! It
was no-but a kelt ! **
But fish or no fish, the nets are safe to draw up some curious
treasures ^ of the deep. Creatures such as you will see nowhere
else, for they are so useless, that they are at once thrown back to
Mother Ocean. Sea hedgehogs, and sea-urchins, and sea-hens,
and queer beasts all head and fins, and young sea-serpents, and all
manner of odd monsters. The gulls well know their chance of
securing these prizes, and always follow the drawing of the nets ;
black-headed gulls, and kitti wakes, and graceful sea-swallows with
their sharp wings and forked tails, hover expectantly around, with
wild, musical cries. Gradually the line of floating corks narrows,
and, as the net is drawn in, great agitation prevails among the
captives, who flop about, and tumble over and over in dire dismay.
Now a great fin appears, now a tail, now a nose, and quick flashes
of silver tell what treasures will reward the fisher's toil.
Then, as the meshy prison is hauled in, an eager discussion goes
on in Gaelic, and the silvery Fish are laid aside with honour due.
After that their fellow-prisoners are sorted. White fish of all sorts
— flounders, saithe, lythe, rock-codlings, skate, cuddies, which are
young lythe, mackerel, and many another are judged worthy of
human consumption, and the fishers teach us to call them by names
unknown to ichthyologists, sometimes, perhaps, with a sly laugh at
our ignorance. We point out something that we mistake for a
haddock, and the skipper gravely says, " Na, it isna a haddock.
I'm thinking it will be" a pause reflective, so long that we
wonder what is coming next. . . . ** Weel, lilcely it will be — the
son of a cod — or it may be the daughter ! I "
But it is by no means all fish that comes to the net, for, as I
DENIZENS OF THE DEEP. 37 1
before said, all the quaintest, and, to yon or me, the most interest-
ing sea creatures, are thrown away with infinite contempt, when
they give a shake and a wriggle, and dive into their beloved depths
with all speed, provided they can escape the rapid swoop of rapa-
cious, hungry-eyed gulls, who watch vigilantly over the nets, hoping
for their share of the spoil.
Their reflections on the tenderness of the lords of the creation
are probably highly subversive of discipline in our sea realms ; for
the fishers are not tender in their handling, and generally administer
such a parting blow on the head as ought to kill them, but unfor-
tunately does not do so ; so they sink down ** through their dim water
world " with eyes battered, and bruised heads — perhaps, if they are
big enough, with a gash from a clip in their side, and all this,
because they are just what Heaven made them ; and enjoy dining
off their lesser fellow-creatures just as much as we do ourselves.
One of the foes most hated by the fisher folk, is the dog-fish,
with its sharp shark-like teeth and rough skin, like coarse sand-
paper. It generally gets an extra blow, and wriggles away very
sorely and sadly to its rock home. In some of the outermost isles,
even this little shark is made available for human food, as it also is
in West Cornwall, where the species known as rough-hoimd is
made into morghi soup ; morghi being an ancient British word
meaning sea-dog. (To an old Indian it might be suggestive of
chicken-broth !)
Another creature which receives small pity from the fishers is
known as the sea-pig. He is armed with sharp prickles down the
back which make him rather an unpleasant customer.
Crabs too of all sorts and kinds come in, clinging to their dinner
of fine large half-eaten fish, of which they make very shoii
work ; and once in the boat, how they do run from side to side
giving each of their companions in misery a vicious nip as they
pass !
Then there was a very odd fish, with a huge head and gaping
jaws, in wonderful disproportion to his small lean body. He
was like a Brobdingnagian species of the little miller's thumb of
our fresh- water streams; or still more like the sting-fish, which,
B B 2
872 IN THE HEBRIDES.
however, is said only to grow four or five inches long, whereas this
creature was fully eighteen.
One queer animal that we occasionally caught was the lump-fish ,
a hideous, fatty creature, singularly grotesque in form. It is covered
all over with rows of hard, rough lumps ; and on its nnder-side is a
hard, lumpy mass, whence it derives its name. Its flesh is soft and
oily ; hence it is esteemed one of the dainties of Greenland, and
such cold, oiMoving regions. In this country we resign the deli-
cious nior.'^el to the seals, who arc said to he marvellously expert in
flaying their rough- skinned prize, just as you would do a fine ripe
peach, and swallow it with equal enjoyment.
It seems that this fish, in the course of his little life, pisses
through changes more numerous and quite as remarkable as the
development of frog's spawn into tadpoles and full-grown frogs.
When first he escapes from his tiny egg, he strongly resembles the
said tadpole, with large head and slim body. The next transforma-
tion shows him still large-headed and smooth-skinned, and duly
provided with fins. In his last stage he becomes the bloated
creature I describeil, with head and fins alike buried in fat, and his
whole body covered with coarse, rough tubercles. The fishers, who
are apt to be somewhat hazy in their notions as' to the changes
undergone by various creatures, call this ludicrous fish a sea-hen ;
and they firmly believe it to be either the parent or child of the
common jelly-fish — a statement which I was not in a position to
disprove, so listened with polite, if incredulous, attention.
I did not then know through what strange and beautiful trans-
formations some of these exquisite meduscB (sea-butterfiies we might
call them) pass in the course of their short summer-life.^ How,
when the autumn days draw on, and the mother jelly-fish knows
that the time has come when she must melt away, and lose herself
in ocean-foam, she lays thousands of tiny eggs, each covered with
invisible hairs —movable hairs like the spines of the sea-urchin —
whereby the little living eggs paddle their way to some safe hiding-
places in the crannies of the rock, and there moor themselves.
^ Those which arc scientifically distin^shed as Lucemarida, those " of the
hidden eye,'' their eyes being protected by a sort of hood.
STRANGE TRANSFORMATIONS. 373
Thus anchored, and secure from winter storms, they wait to see what
will happen next
Soon from each egg there grows a tiny stem, and from it spring
delicate branches, and every branch is covered with minute cups,
edged with little dainty arms — living arms, that float on every side.
And when spring changes to summer, each graceful flower-like cup
develops a new life, and buds and blossoms, and each fairy blossom
proves to be a living rose, — a tiny jelly-fish, with thousands of
fringe- like fingers ; and the little creature frees itself from the stem,
and floats away in the warm summer sea to commence its own life
of gladness and independence.
The fishers will tell you of many a strange transformation, if you
care to listen. Many of them still believe that the barnacles which
cluster on old ships, or any old wood, are really the young of the
barnacle goose — a faith by no means confined to the Isles. Even
in France this legend of a marine birth has led to this goose being
eaten on fast days, though so foul a fish has met with some opposi-
tion from ecclesiastical authorities. So lat« as the twelfth century,
we find a great Welsh divine^ warning the priests of Ireland against
such Lenten fare. For though he himself evidently fully believes
the fable, he declares that fowl born of fish is no more fit food
for fast days, than might be '*a leg of Adam,'' who was not bom of
flesh either.
A trace of this curious discovery in natural history, is retained in
the scientific name which describes the ship barnacle as the Anati-
ffira^ or goose-bearer. The account of its transformation into a great
winged fowl is given most circumstantially by divers old writers,
together with minute illustrations of the creature in its various
stages. Thus Gerard writes, in 1636 : '' What our eyes have seen
and hands have touched we shall declare." And he goes on to tell
Itow, on various old timbers cast up by the sea, is found ''a
certaine froth, which in time brecdeth into certaine shells, whence
onimeth the shape and form of a bird. When it is perfectly
formed, the shell gapeth open, and the first thing that appeareth
ia the aforesaid lace or string ; next come the legs of the bird
^ Giraldus Cambrensis, Archdeacon of St. Pavid's, born 114t>.
374 IN THE HEBRIDES.
hanging oufc, and as it groweth greater, it opejtieth the shell by
degrees, till at length it is all come forth, and hangeth only by the
bill. In short space after, it cometh to full maturitie, and falleth
into the sea, where it gatheieth feathers and groweth to a fowle."
Various other learned ornithologists have left us the most minute
description of the gradual development of this long-legged shell fish,
and the growth of its feathers, till it becometh a fowl bigger than a
mallard. Even Southey speaks of *' The barnacle, a bird breeding
upon old ships." Not content with this simple transition from fish
to fowl, divers of our most learned forefathers taught (and the
Yulg'ir, of course, believed) that the barnacles themselves were indeed
the blossoms of the old wood on which they were found clustering
so abundantly.
One renowned scholar ^ says : " We find trees in Scotland which
produce a fruit enveloped in leaves, and when it drops into the
water at a suitable time, it takes life, and is turned into a live bird,
which they call a tree-bird I " Of tlus curious tree he gives a faith-
ful picture, with leaves and blossoms, and half-ripe fruit, whence
issues forth the head of the young duck, while fully-developed birds
swim in the pool below.
Another celebrated ornithologist ^ favours us with a yet more
elaborate picture of the duck-bearing tree, whereon each fruit is
a carefully-drawn barnacle, whence newly-hatched ducks fall into
the water, and there joyously disport themselves. When such
strange fables were gravely discussed by the naturalists of the day,
we need scarcely wonder to find traces of the same folly among the
ignorant fishers. As to the loose reasoning which admitted this
goose to the rank of Lenten fare, it became weaker still in the case
of the otter, which was also eaten on the lesser fast days, its flesh
being so fishy as to allow room for the quibble.
A quaint trace of the old Celtic belief in some forms of trans-
migration, long lingered in some of these isles, where it was fully
believed that those who were drowned assumed the form of seals,
and disported themselves joyously in ocean depths, or else passed
onward to " the realm beneath the waves *' — a world with an atroo-
> Sebastian Munater on Cosmography. ' Aldxovandos.
HUfiCAN SEALS AND SWANS, 375
sphere like our own, where Vikingr, and all brave pirates, sailors,
and fisher-fulk, dwelt in a beautiful world, in pearl and coral caved
— a world over which the blue sea arched, as the blue heaven does
above this earth ; and it was only when a craving for old ocean, or
for mother earth, came over these denizens of that mysterious land,
that they needed to wear their seal-skin coats to enable them to
return to the upper world.
Once a month they were allowed to lay aside their seal-skin
raiment, and, resuming mortal form, might dance and sing all night
upon the shore ; but, ere the sun rose, they must resume their
amphibious character, and plunge once more into the green wave?.
Strange legends were told of how venturesome mortals had found
and stolen the seal-skins as they lay on the rocks, and had thus
won back fair wives and friends from their marine bondage.
It is thus that the MacPhees of Isle Colonsay are descended
from a drowned maiden, whose seal-skin the chief found one day
upon a rock. When the weeping damsel came to search for her
lost raiment, he shrouded her in his plaid, and rowed her ashore to
his castle, when she became his wife. Sometimes, however, the
brides thus captured found their seal-skins again among their lords'
treasures, and, having tried them on, could not resist plunging once
more into the sea, whence they never returned.
Another form of this myth tells how men and women were
transformed into wild swans. Such is the story of the Children of
Lir, told by Campbell of Islay, which records how an ill- woman
worked spells whereby two brothers and a sister were condemned
to assume this form, and haunt the Mull of Cantyre. There they
sang plaintive Gaelic laments, but those who heard them sa\d it was
the cry of the wild swans.
At length they flew to an Irish lake/where a holy man had made
his cell. The swans drew near, and took part in the service, and
the saint espied gold chains around their necks, and knew that they
were human beings bewitched. So St. Patrick himself was sum-
moned to their aid, and the spell was broken, and the wild swans
resumed their human form.
Akin to this story is one frpm Islay, which tells lio\v a. man 9a\i[
87 G IN THE HEBRIDES.
a flight of swans alight, and they cast off their feather robes, and
became beautiful women. He stole a swan-skin (a codial^ as the
disguise is called), and when the owner returned, she sought for it
in vain, and her companions flew away, and she was left alone. So
she wedded the mortal, and became the mother of many children.
After some years, the bairns found an old swan's skin hidden in an
out-house, and showed it to their mother. She wept bitterly, but
she put on the skin, and stretched the white wings and flew far
away from her wondering little ones.
But when many days had gone by, a flight of wild swans came
to the house, bearing a swan's skin for the father, and he too was
transformed into a white swan and flew away. Centuries elapsed^
and then once more he returned to Islay, but it seemed to him as
though he had only been absont for a night.
The transformation myth has its place in the legend of Os<ian's
birth, for by magic his mother had been changed into a hind, and
when her son was born, her deer's instinct made her lick his brow,
and so deer's hair grew on the child's temple. Then the woman-
nature prevailed, and she ceased licking the child ; so he grew up
human, with only a hair-spot on his temple.
The existence of mermen and mermaids is a matter of implicit
credence. There are men and women now living on our coasts who
believe in these curious compounds as truly as did the Syrians and
Phoenicians.
The story goes, that these maidens and men of the sea possess
a magic belt, without which they cease to be amphibiuus. Any
one finding this treasure could keep the owner captive on the dry
land for so long as he should please. There is a family now living
at Hilton of Cadboll, in the parish of Fern, Easter Hoss, who claim
descent from a merman, whose belt a human girl had stolen.
At Tarbert, in Easter Ross, lives another family, who believe that
wind and tempest can never harm their boat; for their father,
James Mdr (who is still living to tell the tale), once found a mer-
maid's belt, and would on no account restore it to her till she
promised that none of his family should ever be drowned — a
promise which she has faithfully kept.
LITTLE FORAOEKS. 377
What witli fantastic legends, and records of Btrange old cuEtonia,
•nd tlie daily dcli^'ht of exploring beautiful ecenes, — to say nothing
of the charm of a prolonged spell of blessed aumnier weather (some-
what a rare boon beneath these often keeping skies), the days
glided by far too quickly.
We would fain have prolonged out cruise, but that tyrant of the
age, the post, recalled us once more to Uig, where all was calm and
peaceful aa usual. Tliere were the same picturesque lassies, whose
one ahort " coatie " and bare legs vere seen running along the wet
shore, while head and shoulders were last beneath the great creel,
overflowing with such a pile of green grasn, and pink clover, with
largo white hemlocks and daisies, as seomeil only a huge nosegay,
with a sickle stuck in the middle of it.
378 IN THE HEBRIDES.
If you speak to one of these little foragers, a bright face will
glance up from under a scarlet ^handkerchief — ^but she will not
attempt to answer, for though the lassies, as well as the lads,«re
taught in English at the ''schule,*' and a few can read it pretty
well, hardly one can translate a sentence, or understand the simplest
remark ; and the girls, living in Gaelic homes, do not find that use
for English which induces a few of their brothers to pick it up.^
These were our last days in the sunny bay ; and they recall
pleasant memories of rowing and fishing — and of long beautiful
evenings when ofttimes we wandered up to some green headland,
thence looking across the calm sea to the distant isles, all wrapt in
that deep peace which specially belongs to the gloaming — the hour
** When sweet and slumbVous melodies o'er land and water creep.
As Nature sits with half -shut eyes, singing herself to sleep."
Thence returning to the little lodge, we skirted fields of tall
brown rye grass and sweet clover, the chosen home of the corn-
crake, who, through all the dewy night, watches' among the long
grasses, guarding the nest where sleep her brood of quaint, black,
long-legged little ones, and uttering her harsh, grating cry — a cry
jarring to unfamiliar ears, but to others very dear through associa>
tion with lovely summer nights and country homes.
' See page Ul.
A 0L003iY DAY. 379
CHAPTER XIII.
OIL ON THB WATERS.
" With a low siWer-tons^ed monotony
The little billows whisper as they fall ;
Calm is the forehead of the outer sea.
As though it would not reawake at alL
" But yestermom, like mountiuns earthquake-shaken,
The waters swayed against the dawning light,
And now they lie, like sorrows overtaken
By weary sleep, that cannot wait for night."
Grey Rain— Portree Harbour — Becalmed— Whistling for a Wind— Oil on
the Waters— St. Kilda Puddings— Shetland Cods' Livers— Oily Fish-
Fishermen of many Lands — Wrecks averted by use of Oil — Mr. Shields
at Peterhead — Application of Oil to Life>buoys — Wreck Register.
OcH hone ! Och hone ! to think that such a change could have passed
o'er the spirit of our dream. Here we are once again in beautiful
Loch Staffin* But can it be that this is indeed the fairy bay in
which, so few days ago, we took such exceeding delight) Now
the pattering rain falls with dull plash on the sullen waves ; a
heavy ground-swell rolls us to and fro, and the cold epray dashes
over us ; the bitter wind whistles through the rigging, or blows in
hollow gusts, echoing among the crags ; on every side the lowering
sky is black with gathering storm ; the slippery, black rocks are
flecked with salt sea-foam, and there is no beauty in the dripping
sea-weed, or the wet sands, or the> flapping sails of the fishers' boats-
— with their rich brown changed to dirty black.
382 IN THE HEBRIDES.
each white plume is reflected ; the brightest spots on the broad
plain of gleaming light.
Tliis fine sea-loch divides itself into an inner and an outer
harbour, perfectly Lmd-locked. The former is still known to the
older fishers as Loch Columbkille, being one of the spots specially
dedicated to St. Columb i, who was patron saint of half of Skye,
and many neighbouring isles. The other half was the property of
that St. Maelruhba to whom, as we have seen, were offered sucli
strange sacrifices.^ At the further end of the loch, close to the
sheritfs house, is a small rocky islet, where a few fragments of
building, and traces of old graves are all that now remain to mark
the spot where once stood the oldest monastic building in Scotland ;
so, at least, say certain of our wisest antiquarians.
Early and late we rowed about on those calm waters ; sometimes
landing in some little creek, where the great rocks sheltered us from
the burning sun, and the cool wavelets, rippling over white sand,
whispered an irresistible invitation to bathe. Then, wandering
along the shore, some heathery knoll would tempt us to linger amid
its fragrant purple till the mellowing evening light called us back
to our floating home.
At last we made sure of a gale, and determined to sail next
morning. So at 3 a.m. I went off to the head of the bay to get a
final sketch of the Storr ; and returned, of course, to find the
breeze more sleepy than ever. Next day we determined we woM
get under weigh ; so we contrived to get to the mouth of the harbour,
and there lay immovable till the men got into the boat, and, rowing
with all their might, contrived to tug us back.
You see our sailors were above the common world-wide practice
of whistling for the win<l, as their brethren the fisher-folk do to
this day in most real earnest.^ Hugh Miller tells us how, often,
when he has been sailing with the Cromarty fishermen in calm
weather, he has watched them with faces anxiously turned in the
direction whence they expect the breeze, and earnestly invoking the
wind in a shrill, tremulous whistling. He says that one evening
» See Chapter VI.
* And as I have heard done by sundry Pacific Islanders.
USE OF BEA-GULL OIL IN ST. KILDA. 383
when it was blowing hard, be commenced whistling a careless
tune, whereupon one of the men instantly silenced him, saying,
" Whist, whist, lad ! we hae mair nor eneugh wind already." He
traces this s\iperstition back to the old days of mythology, when'
each spirit of air or earth or water must be invoked in its own
language and in its own manner.
He quotes another instance of this conciliatory dealing with the
clemonts, when, in the case of a rising storm, one of the fishers
used to be told off to sit astern, and continually move his hand to
and fro over the waves, as though making mesmeric posses, to soothe
the spirit of the storm.
Sometimes the fiery Highlanders opposed wrath to wrath ; and
there is one angry tide always chafing and fretting off the coast of
Mull, which is called the ''Men of Lochaber," because, having
occasion to cross over to Mull, the contrast of these waves with their
quieter waters amazed and angered them to such a pitch that they
drew their dirks and stabbed the waves !
The men of St. Kilda came far nearer to a practical dealing with
the difficulty, when they discovered for themselves the efficacy of
" pouring oil upon troubled waters," a piece of wisdom with which,
-in its metaphorical sense, we have all our lives been familiar, though
we have hitherto been so slow to apply it to practical, everyday use,
on stormy seas. (By the way, how strange it is that no one should
yet have been able to trace to its source this proverbial saying. I
have heard many persons confidently assert it to be a quotation from
the Hebrew Scriptures !)
To St. Kilda apparently belongs the honour of having been the
first British island to apply the discovery to daily life. It seems
to have occurred to some reflecting islander that the oil, so abund-
antly be^<)towed on all sea-birds, might be somehow specially adapted
to the requirements of the beautiful white- winged creatures to
whom wind and wave are alike ministers of delight. So the
thought of carrying sea-gull oil to sea took form, and the fishers
made puddings of the fat of sea-fowls, and fastened them astern of
their " cobles" to hinder the waves from breaking.
Away to the north-east, their neighbours in the Shetland Isles
384 IN THE HEBRIDES.
likewise found means to apply the lesson they had learnt from
noting the smooth surface of the water, which invariably betrays
the spot where a seal chances to be feasting, and they had remarked
that the sea was most glassy when the victim was a specially oil-
yielding fish, such as cod or ling. So familiar is this eflfect, that the
Shetlanders have a special and singularly descriptive word to express
it, namely, " lioom." If you have ever noticed the appearance of
the sea in a dead calm, you will at once perceive how the very
sound of this word suggests the oil-like smoothness of surface.
. The hardy Shetland men are a race of bold fishers, and seek their
harvest far away in the deep sea, sometimes rowing forty or fifty
miles ere they reach their fishing-ground, in boats so small an3 light
that a good haul soon overweights them. Yet in these they face
the fiercest storms and most treacherous currents. The worst
dangers await them as they near home, for there are certain points
where the currents meet, and headlands, off which the sea is always
tempestuous, while, in the straits between the islands, the tide
rushes in an impetuous flood, more like a raging river than like a
well-regulated ebb and flow. However calm may be the outer sea,
these headlong sea-rivers are always tumultuous, breaking in crested
billows, and marking their course by a pathway of foam extending
far out to sea.
Even in calm weather it is rarely considered safe to cross these
currents at high tide, and the experienced fishers lie off till it
slackens. But when, homeward bound, and heavily laden, they
encounter foul weather, and are compelled to face these furinus
tideways, then, in truth, they have to encounter such peril as tests
the coolest heads and most iron nerves. And then it is (but only
when driven to the last extremity) that they put in practice the
seal's method of producing the " lioom," and purchase their safety
by sacrificing part of their hardly-earned cargo. Cutting open their
fish (chiefly cod and ling), they tear out the livers, and, crushing
them in their hands to free the oil, they throw them overboard ou
every side.
Immediately, as if by a miracle, the mad raging of the waters is
allayed. In one moment, a film of oil overspreads the surface, and
OIL- YIELDING FISH. 385
though the great waves still heave and roll, they are spell-hound,
and cannot hreak, and the little hoat, which hut a few seconds
hefore was in imminent danger of heing swamped, now rides
securely on the smooth green hillows, which from that moment
have hecome powerless to work mischief.
We need not go far for instances of the rough-and-ready applica-
tion of fish-oil in its crude form. Mr. Anderson, writing from
Edinhurgh, tells how, some years ago, a numher of fishermen in his
employment were caught in a storm thirty miles east of the Isle of
May, in the Firth of Forth. As their only hope of salvation, they
had to cut open the skate, ling, and cod, mince up the livers, and
cast them all round the hoats.
Almost instantaneously they found themselves floating in gentle
rolling waves, though on every side of them the crested hillows
continued to hreak furiously. The oil was not quickly dissipated,
hut floated in a compact hody, and in this smooth water the hoats,
BO lately in dire peril, lay for ten hours, till the tempest suhsided,
and they were enahled to return to port.
Fishermen take note of how the sea falls to a gentle roll when
they are hauling up their well-filled herring nets, though it had
previously appeared ready to engulf them. Thus at Fraserhurgh,
where there is a constant influx of hoats laden with herring, the
large amount of hilge-water from the hoats calms down the sea to a
gentle roll, and allows of the hoats entering the harhour with the
greatest safety, though the waves are hreaking over the pier.
On our own northern coast, the' herring fishers say they can tell
at a distance where the shoals of oily fish are lying, hy the smooth-
ness of the water over them. The Cornish fishers can likewise detect
the position of the pilchards. In the same way those engaged in
the seal fisheries know where their victims are eating their oily
prey helow the water, hy the unruflied surface ahove them. So,
also, th'e track of a wounded whale or porpoise is clearly defined hy
the escape of oil, and it has often heen ohserved that the hody of a
dead whale always floats in calm water — however rough the sea all
round may he, no hreakers can form near that natural oil-vat.
In the Highlands (where the excitement of leistering salmon hy
G c
386 IN THE HEBRIDES.
torchlight on a dark night is a sport not altogether unknown, even
in these days of salmon commissioners, and watchers, and water-
bailiffs) we are well aware of the use often made by poachers (and
other folk besides) of a good flask of oil, wherewith to smooth
the surface of the deep brown pool where the silvery salmon lie all
unconscious of the impending spear. Often the oil is mixed with
sand, and thus thrown far up-stream to calm the ripples.
Just in the same way is oil used by the fishers of Bermuda, and
by the men of Corsica and Syria. The boatmen of the Persian
Gulf habitually carry bladders filled with oil, and in rough
weather tow them astern of their frail craft, having first pricked
them so as to cause a moderate leakage as they run through the
waves.
The oyster fishers of Gibraltar always carry a flask of oil to still
the motion of the sea, and enable them better to discern the largest
oysters. So too do the men of Samoa, and other Pacific Islanders,
carry gourds, or large nuts, filled with cocoa-nut oil, to aid them in
spearing fish on the coral reef.
Strange, is it not, that a phenomenon so widely known should
through so many ages have been turned to so little practical account !
How many centuries have elapsed since Pliny recorded how " all
seas are made calme and still with oyle, and therefore the dyvers do
spurt it abroad with their mouths into the water, because it dulceth
the unpleasant nature thereof, and carryeth a light with it." At
the present day the divers of the Mediterranean actually do spurt
oil in the way Pliny described, in order to clear the light under the
surface of the water by the stillness so caused.
Year by year has passed by, each season swelling the multitude
of unnumbered dead who have perished within sight of land, because
no boat could live in the white sea of breaking billows, and yet
until quite recently no steps have been taken to bring into system-
atic use this most unobtrusive, but most valuable, ally of all whose
life-work involves hard struggles with stormy waves and tempests.
Indeed, so entirely has the subject been treated as a vain dream,
that any person venturing to bring the topic forward as one worthy
the attention of practical men, has generally been listened to with
OIL ON THE WATERS. 387
the polite incredulity nsuallj bestowed on stories of the great sea-
serpent
And yet there were not lacking proofs enough and to spare.
Again and again have vessels engaged in collecting palm-oil on the
African coast, or Ceylon, or the Pacific Isles, and still more fre-
quently, whaling ships laden with whale-oil and blubber, reported
the strange calm which always seemed to surround them, owing to
the leakage of oil pumped up with the bilge-water, whereas the
ships lying near them, carrying dry cargo, are tossing and pitching
on a white-crested sea. So fully is this fact recognized, that a
multitude of vessels employed on the whale fisheries are so old and
rotten that they could not be sent on other service, but the nature
of theit cargo is their safeguard.
From Newfoundland and Labrador we have heard how such
vessels, when riding out fierce gales, have saved themselves by
throwing overboard small quantities of blubber ; and many cases are
on record of vessels having been well-nigh wrecked — ^the breakers
pouring over them till they seemed on the point of foundering —
when happily the oil-casks have broken adrift and been smashed.
So instantly have their contents overcome the mad waters, that the
raging waves could no longer break over the ship, though they
heaved and tossed as tumultuously as before. They seemed spell-
bound, and could not succeed in forming crests. And so the men
have been enabled to work the pumps, and of course the oil from
the broken casks in the hold kept up the supply — effectually pre-
venting the waves from breaking. Thus the vessels have actually
been enabled to ride out the storm, and eventually reach their
desired haven.
All on board have known that the preservation of the ships, and
of their own lives, was due to the action of that precious oil, yet,
year after year, thousands of vessels start to face the dangers of
the deep, and never think of shipping a few extra casks of oil in
case of need. This may be partly due to the notion that a very
large quantity would be required ; but, in truth, a most marked
point of the seeming miracle is the exceedingly small amount
which produces such amazing results. So extraordinary is the
0 0 2
388 IN THE HEBRIDES.
fluidity of oil, that one drop falling on water will instantly form a
film of about four feet in circumference. It has now been proved,
in dozens of cases, and on the sworn evidence of ship-masters, that
vessel after vessel of heavy tonnage has been saved by the nse of a
couple of oil bags, no bigger than a man's hat, hung over the side
of the ship, and allowed slowly to drip during several hours, till the
fury of the gale was spent
The subject of thus "smoothing the waters" was brought very
forcibly to my mind when, crossing the Yellow Sea in a small
brig, we came in for some rough weather ; and though we had no
occasion actually to test the matter, our good Danish captain was
ready to do so, had the gale increased. He told me he had
frequently carried a long wicker basket astern, containing oil-bags,
so contrived thfit, by their gentle dripping, a constant supply should
be kept up. The result was admirable. Not one wave broke over
the ship. The expenditure of oil was a trifle not worth a moment's
consideration, compared with the damage which would certainly
have been done had even one white-crested breaker been permitted
to form, as any one must realize who has once experienced the
awful crash when a huge curling wave strikes a shivering ship — the
weight of falling water crushing boats and bulwarks, and sweeping
the decks.
Another of my nautical friends, Captain Champion (under whose
good care I have visited many a beautiful spot in the Fijian Aidii-
pelago), had also tested this magic power of oil in allaying the
tumult of the waters. On one occasion, when off the coast of New
South Wales, he encountered a hurricane so severe that he believes
his schooner would undoubtedly have been swamped, had he not
had recourse to oil-bags, which smoothed the crested waves in a
manner that seemed miraculous. He made Ave small canvas bags,
each to contain three pints of flsh-oiL To each of these he attached
a cord of about a dozen fathoms in length, and threw them over-
board from difEerent parts of the ship, fore and aft The leakage
from these bags sptead an oily film over the surface of the ocean all
round the ship, and lasted for two days and nights. Beyond the
charmed circle the white-crested waves were dashing madly, but bo
OILING THE WAVES. 389
soon as they approached within the magic influence of the oil, each
wave ceased to curl, and rolled hy in great glassy undulations.
From the moment the bags were hung out, not another wave broke
over the schooner, which during those two days rode in compara-
tively smooth water.
Instances, almost without number, can be brought forward of
vessels which have undoubtedly been saved from destruction by
means of this most simple and blessed safeguard, but in every case
it is recorded as though some strange thing had happened to them,
instead of being the natural result of a certain cause.
A very striking example was recorded in the year 1846, when
the schooner Arno, commanded by Captain Higgins, was caught in
a heavy gale off Sable Island. She had been engaged in the
fisheries off the Quero Bank when the storm commenced. For
some hours she rode at her anchor through a tremendous gale, but
as the danger of foundering seemed imminent, the captain deemed
it wiser to run her on shore than to face the almost certainty of
foundering in deep water during the night. Lashing himself to the
helm, he bade his men fill two large casks with fish-oil and blubber,
and lash the casks near the fore-shrouds, and lash the two best men
to the casks. He then bade all go below, while these two, armed
with long wooden ladles, scooped up the blubber and oil, and threw
it as high as they could in the air, that the wind might carry it
before them.
The wind carried the oil far to leeward, scattered it over the
water, and made a broad shining strip of smooth water, — billowy
indeed, but quite glassy, — and over this the schooner flew, never
shipping a sea. On either side the white crests were pitching
and breaking, but the little vessel glided securely over her charmed
pathway, and not a barrel of water fell on her deck, till she ran
right on to the sandy beach, and the crew, with their clothing and
provisions, were safely landed ere the vessel went to pieces. She
was so old and rotten that she would probably have broken up long
before, had not her constantly renewed cargo of blubber kept her
always floating in comparatively smooth waters.
Another striking illustration of the use of oil as a safeguard in
390 IN THE HEBRIDES.
tempest was furnished by the evidence of Captain Betts, of the
Kiiig Cennc, running coal from Liverpool to Bombay. He en-
countered a furious gale, which raged continuously for nearly five
days. Tremendous seas poured over the quarter and stem of the
vessel, which was in imminent risk, when happily the chief officer,
Mr. Bowyer, bethought him of an expedient which he had seen
successfully resorted to on various occasions in Atlantic storms.
He got out two canvas clothes-bags, and into each poured two
gallons of pine-oil. Ho punctured the bags slightly, and flung one
over each quarter, towing them along. The effect was magicaL
The waves no longer broke against the poop and sides of the ship,
but at a distance of many yards.
Around the poop, in the wake of the vessel, was a large circuit
of calm water, where the oil had overspread the surface. The crew
were thus able to repair damages, the ship being relieved from those
tremendous shocks received from the mass of waters which had
previously poured over the vessel, and the danger was considerably
lessened.
The two bags lasted two days, after which, the worst fury of the
gale having expended itself, it was unnecessary to renew the supply.
Four gallons of oil, scarcely worth 30s. perhaps, saved the King
CenriCf its cargo, and the lives and property of its crew.
In the New York shipping list for 1867 the evidence of an
experienced skipper is given, to the effect that on two occasions he
had saved his ship by the timely use of oil. As the result of Im
own experience, he recommended that every large vessel should be
fitted with a couple of iron tanks, one on each side, each to contain
forty gallons of oil, which might readily be drawn off into small
casks, as required. He also strongly advocated that every boat
should be furnished with a fivo-gallon oil-tank, to be kept always
full, in case of need.
To the natural objection that such a well-filled oil-tank would
add a considerable item of dead weight to a boat, the answer is
obvious, namely, that the labour and danger of battling with the
waves would be so enormously lessened, that the mere weight would
appear a comparatively trifling drawback. Moreover, any accidental
OILING THE WAVES, ' 391
leakage of oil would tend to keep the boats water-tight at all
times.
Some men carry oil-bladders merely pricked with a needle, and
suspended from the sides of the ship, so as to drip slowly. They
consider that several small bladders answer better than only one of
larger size.
Captain Atkinson, of the ship British Peer, states that he carries
leather bags punctured with small holes, and in stormy weather he
fills them with oil, and hangs them astern of the vessel. He says
it is marvellous to see the angry billows subside, and ride under
the oily track which lies in her wake. He attributes the safety of
his vessel in several perilous gales to the use of this simple pre-
caution.
Yerj noteworthy, too, is the case of a small sailing-boat, the
Leone di Caprera, in which two rash Italians last year crossed the
Atlantic from Buenos Ayres to the Mediterranean. They had had
the forethought to lay in as much oil as their tiny craft would
carry, and this they used freely each time that the waves were
dangerously high, with the happy result of reaching their destination
in safety.
Again, look at the case of the screw-steamer Diamond, of Dundee,
which was wrecked ofT the island of Anholt. Though the crew did
not really believe it possible that their frail boats could live in
such a raging sea, still, as it was their only hope, they resolved to
forsake the steamer. Each boat was provided with a five gallon
can of oil, and from the moment each was lowered, one man was
told off to pour it veiy slowly over the stem. The effect was
instantaneous ; each boat passed safely through the awful breakers,
and actually reached the shore without taking in so much as a
bucketful of sea water 1
Within the last few months, since some measure of public
interest has been aroused in the subject, a considerable number of
cases have been recorded, in which the safety of vessels has un-
doubtedly been due to the timely use of this simple safeguard.
A very noteworthy case is that of the screw-steamer North Cam-
bria, of Newcastle, which reached Liverpool from Kew York in
302 IN THE HEBRIDES.
March 1883, after passing through one of the worst gales which in
this terrible year of storms has visited the wide Atlantic. The case
is thus reported in * The Newcastle Chronicle.'
*' The 8.8. North Cambria, which is a comparatively new steamer of strong^
build, sailed from New York on February 22nd, and on March 1st fell in with
a terrific gale, which so increased on the following day, that the steamer
received considerable damage through the huge mountains of water breaking
with crushing force on the decks.
'* Such was the state of the weather in the afternoon of the 2nd inst., wheQ
Captain Evans resolved to 'pour oil on the troubled waters.' This he did
with wondrous effect The waves, so to speak, were at once quelled, and pre-
vented from breaking on board with their previous destructive force, and the
crew were enabled to go about the deck without apprehension of danger, and
repair the havoc made by the seas.
" As mentioned in the log, in the first emergency, the oil was poured over the
ship's side, and so marvellous was the effect, that the sailors' bags, to the
number of eight, were then put over on the weather side, until new canvas
bags were made. These were filled with oil, and kept in use, to the saving of
the steamer, until the gale abated on the following morning about one o'clock,
and to this timely application of an old saying is due the safety of the North
Cambria, her crew, and valuable cargo.
" It may be mentioned that this is not the first occasion on which Captain
Wm. Evans has proved the value of oil in preserving a vessel in a gale. In
the winter of 1877 he was master of the barque Gateshead, and while bringing
the first cargo of Indian com direct from New York to the Tyne, he encountered
a tremendous gale, during which the ship was pooped by a heavy sea, which
swept the decks fore and aft, smashing the wheel, and washing the man over>
board, besides doing other considerable damage. In that emeigency Captain
Evans pom^ oil over the bow, and immediately the sea was so calmed that
he was enabled to heave the ship to in safety.
"It may be mentioned that the above statements are verified by Mr.
Short, chief engineer of the North Cambria, and Mr. Farina, inspecting
engineer.
'* The following is an extract from the log of the North Cambria ;— ' March
1st, 188.3, 9 a.m. — An increasing wind and sea, with every appearance of a
severe gale. March 2nd— The safety of the ship became so seriously endan*
gered that we tried to break the force of the seas by pouring oil over the ship's
side, which immediately produced a wonderful effect on the sea, preventing it
from breaking with force on the ship, so that we were able to go about the
decks to secure the hatchings and tarpaulings. 4 to 8 p.m. — The hurricane
still raging, and gradually veering to the westward, with threatening, confused
tea. Continued to use oil, putting it into bags, which were put over the side.
oiLma THE WAVES. 393
The oil bags proved a wonderful protection. Midnight. — Fast moderating,
with every appearance of fine weather, and much less sea.
*'* March 3rd, I a.m.— Kept the ship to her course at full speed ; every
prospect of fine weather, the sea going down fast Took the oil bags on board,
having used forty gallons of paint oil, and fifty gallons of engine oil, and thirty
yards of canvas for bags, and fifty fathoms of rattling line to tow them with.
The oil poured on the sea at first, and afterwards us^ in the canvas bags, in
our opinion, saved the ship from destruction. On further examination, found
signs of severe straining about the decks.'"
The * St. James' Gazette,' May lOth, 1883, quotes letters from
H.M.S. Swi/tsure, telling of a terrific gale on the 6th April, when
heavy seas broke over her, and as an experiment, a bag containing
oil was rigged out over the weather side, with such marked effect
on the waves, that the vessel rode bravely through the gale.
From Melbourne come details of the wreck of the steamer
Balgaim on October 11th, 1882. " An attempt was made to land
the passengers and crew by means of a ladder run out from the ship
to the edge of the rocks, but the continual wash of sea prevented
this, until one of the engineers poured a large quantity of oil on
the water, which had the effect of at once making the sea smooth.
The passengers and crew were then safely landed."
I will only quote one other case, which occurred off Tynemouth
last December. A wild easterly gale was blowing with great
violence, and the sea at the mouth of the Tyne was one wild wide
expanse of boiling surf.
The Ecist Anglian^ steamer, from Yarmouth, in charge of Captain
Eeecher, made the entrance when the gale was at its worst, and
when great danger attended any vessel passing the bar. The master
reports that he resolved to try the effect of oil upon the waves, and
stationed two men, each with a two-gallon bottle of oil, at the
Tcssel's bows, one on either side. The oil was gently poured upon
the " broken " water, and the effect was that it became compara-
tively smooth at once, and the vessel passed into the harbour
with little difficulty. The oil used was that usually burnt in the
ship's lamps, and only four or five gallons were poured upon the
sea
It has been stated that oil is not always efficacious in quelling
394 IN THE HEBRIDES.
the short, jagged waves, which form what is called a '' chopping
sea." This, however, does not appear to he proven. There is also
some diver^iiity in the evidence as to the power possessed bj oil in
overspreadiug the surface of the water in the teeth of the wind.
The whalers appear to have decided that the surest solution of
the question is to keep their whales to windward, so as to insure
calm water while they are being cut up and shorn of their
blubber. Ordinary cargo is generally discharged, or shipped, to
leeward.
Of course if oil cannot spread to windward, its efficacy must be
considerably diminished. Some very simple mechanical appliance
might, however, be devised, with a force-pump and jet, whereby the
oil might be mixed with sand and thrown from the boat or vessel,
so as to sprinkle the water at a distance of a few feet ahead, thus
gaining a considerable advantage.
We have seen how, in such a case as that of the Shetland
fishers, a well-laden fishing-boat carries her best protection in her
cargo. As, however, she may chance to fall in with foul weather,
and empty nets, it is obviously more secure for every boatinvariablj
to carry two or three gallons of coarse oil ready for use in any
emergency. The dark oil extracted from the livers of various fish
is probably the cheapest, costing from Is. dd, to 2«. per gallon.
Indeed, this can be made by the fishers themselves, from the refuse
thrown aside in cleaning their fish.
A boat thus provided can smooth a path for herself across the
stormiest bar, at the most dangerous harbour-mouth.
As one clear fact outweighs many vague statements, I will quote
the case of the Stonehaven boats, which were caught in a very
severe gale on the 13th of April, 1882. The first to return experi-
enced the utmost difficulty in crossing the bar, and as the storm
increased, and the waves waxed more and more tumultuous, the
gravest fears were entertained for the boat Pioneer, which was still
missing. Happily, her skipper, Alexander Christie, bethought him
of the experiments recently tried at Peterhead, and though he had
no oil on board save a little colza, and a little paraffin, for the boat*s
lamps, he determined to try whether so small a quantity could be
USB OF AN OIL-FLASK. 395
of any use. There was so little of it that it reaUy seemed childish
to suppose that so infimtesimal a remedy could avail. Nevertheless,
he stationed a man on either bow, and just as they approached the
awful wall of raging surf, they slowly poured out the contents of
their oil-flasks. The result was magical. The white waters were
driven back, and the boat glided into harbour over great billows of
glassy green.
There were some who, on hearing of this case, refused at first to
give it credit, till it was proved beyond all question. Yet this is
simply the course adopted by the fishermen of Lisbon whenever
they find the surf on the bar of the Tagus unusually rough. They
empty a flask of oil on the sea, well knowing, from long experience,
that the white-crested breakers will thereby be transformed to great
green rollers, over which they can glide in safety.
But though this has been well known for many years, no one
ever took that hint as the embryo of some grand scheme for over-
coming the horrors of landing in the surf at Madras, or at many
another port where traffic is endangered by the fierceness of the
breakers.
No one ever tried to apply it to the dangerous bars at the mouths
of several of our own large rivers, where we have had to mourn
such pitiful wrecks of fine vessels, literally dashed to pieces by the
mad surf breaking on the bar.
The only systematic application of this branch of the oil question
which has yet been attempted, is that made by Mr. Shields of
Perth, at Peterhead in Aberdeenshire, a spot selected as being the
most exposed to every gale that sweeps the eastern shores of Scot-
land, and one, moreover, where a dangerous bar makes the entrance
to the harbour a matter of exceeding difficulty and risk in stormy
weather.
Mr. Shields determined to try a series of experiments to prove in
what manner oil might most certainly be made 'kvailable, to enable
ships and boats to enter this and other harbours at all seasons.
His tests have been made on a veiy large scale. He carried
1200 feet of lead and iron piping from the shore to some distance
beyond the mouth of the harbour, where they terminated in deep
393 IN THE HEBRIDES.
water. In a shed on the beach stands a 100-gallon cask of oil ; a
force-pump carries the oil through the pipe, and ejects it through
three conical valves at the further end. Thence it rises to the
surface, and straightway forms a thin film, which overspreads the
tempestuous waters above the bar. Straightway the white crests,
which are the source of so much danger, disappear, and though the
strong tide still sweeps inwards in huge swelling billows, they are
shorn of their terror, and become smooth rollers, on which any
vessel or boat may ride safely into the haven. ^
Of course, the chief objection to this plan is the very large amount
of oQ which must be expended every time that a ship or boat
approaches ift stormy weather, and which would certainly result in
making the harbour authorities chary of its iise, except in cases of
extreme danger. It is therefore very desirable that, in addition to
the harbour apparatus, means should be devised for applying the
remedy to each several ship at the moment of need It has been
suggested that oil-canisters might be attached to rockets, or shells
containing oil might be fired from mortars, so as to discharge their
contents on the water close to the ship in distress, or at the moment
she is about to cross the bar. Surely the ingenuity which devises
such intricate mechanism for destructive shells and infernal machines
might contrive some method by which the oil-shell might be safely
despatched on its errand of mercy.
Still more practical does it appear, that every vessel should, as a
matter of course, carry her own oil-supply, with which to make a
smooth pathway for herself in the hour of danger, which may meet
her at many a point besides the harbour mouth.
Another most desirable application of oil would be to attcteh Uoo
copper pipes containing oil round evei*y life-huoy — one on the inner,
the other on the outer edge — closed by a cork attached to the string
by which the buoy is hung up. A printed notice should be
1 It is satisfactory to learn that, by order of the Board of Trade, further
experiments were made with Mr. Shield's oil apparatus in Aberdeen harbour,
during a wild March storm, when the sea, both within and without the
harbour, was one wild expanse of broken waves. The official report states
that the use of oil is no longer an idea, but a reality which, scientifically applied,
will lead to great and beneficial results.
OIL APPLIED TO LIFE-BUOYS. 397
appended, bidding the persmi who throws it overboardjjerk the string,
and so pull out the cork.^
Every one who has been jnuch at sea must have been struck with
the small chance that a drowning man has of even seeing the buoj
flung to him, as he and it rise and fall amid the mountainous
waves. But this simple addition wotdd at once create a large space
of glassy water, vidhle for perhaps a mile, in which, moreover, he
could float securely, till the vessel, probably running before the wind,
was able to lower her boat and send him succour. At present, we all
know how rarely such seekers are able even to find their life-buoy.
If the vessel is running before a stiff breeze, the life-buoy and
the swimmer are left far behind ere she can be stayed and a boat
lowered, and it is hard indeed to mark the exact spot on that
wearily monotonous waste of ever-heaving, foam-flecked waters
where the search must begin.
With oil thus applied, and life-buoys made luminous, one great
danger in a sailor's hard life would be veiy greatly lessened.
Furthermore, it might be so contrived that the man at the wheel
could reach a handle, by which to open a valve or elbow in an oil-tank
in the stern of the ship. In the event of a person falling overboard,
the drip of oil thus produced would instantly form a smooth track,
and enable a boat to go straight back to the rescue of tlie drowning man.
So, too, the life-boat, fitted with a self-acting oil-tank, would find
her approach to a ship in distress vastly facilitated, were the break-
ing of the crested waves hindered for even a little while.
This has been a very long digression from the puddings of sea-
gull fat, so judiciously applied by the islanders of St. Kilda. But
in truth the subject is one which, to me, as an old sailor in many
seas, possesses a special interest, — an interest nowise lessened as I
look at last year's terrible Begister of Wrecks, knowing that, beyond
all doubt, some at least of these, and assuredly many a precious life,
might have been saved by timely use of this most simple remedy.
In truth, its extreme simplicity seems to be the stumbling-block
^ This suggestion has been practically exemplified by Mr. Bowman of
Huntly, Aberdeenshire, whose Yarious oil-buoys are exhibited in the " Inter-
national Fisheries."
398 IN THE HEBRIDES.
in the way of its use. Like the old Scriptural stoxy of the Leper
General who scorned the Prophet's prescription, which only hade
him hathe thrice in the Jordan, instead of requiring some great
thing, so is this sprinkling of a little oil on the mighty waYe& It
seems altogether too simple to he worth even trying. And yet the
fact of this mysterious power remains unchanged.
In that sad Wreck-Calendar I find that hetween June 1881 and
June 1882, no less than 1303 British vessels are reported as lost
(besides 1622 which were seriously injured — and such injuries occur
most frequently hy the hreaking over the ship of hig seas).
Of these wrecks, 208 are reported " missing " (the most awful of
all records, as it implies the total loss of all on hoard), 228 are attri-
buted to gales, 12 to heavy seas.
These are just some of the cases in which oil might have lessened
or averted danger.
The year's record of lost lives is 3978 (1055 more than in the
previous twelve months) ; of these 2246 were on hoard the vessels
reported " missing." No wonder that the President of the Board
of Trade is compelled to state that, notwithstanding all recent
legislation for the good of our sailors, marine casualties are as
numerous and as fatal as ever.
And all the time this most gentle of all mighty agencies has been
almost totally ignored, or, even where it has been used, and has
successfully performed its magic task, its benefits have in general
received but a grudging recognition.
If, therefore, these few notes on its use serve to bring the
subject more clearly to the mind of any whose business lies in the
great waters, I shall console myself with the hope that this digres-
sion has not been altogether in vain.^
^ < Oiling the Waves: a Safeguard in Tempest.' Id April 1882 I con-,
tributed a paper of the above title to ' The Nineteenth Century,' contaming
many quotations from the evidence of seamen on this subject I am much
gratifi^ to learn that the paper has been reprinted first inthe Sandwich Isles ;
then in paraplilet form (with additional evidence of the value of oil on broken
waves) by a Sailors* Institute in New Zealand ; and thirdly by Bishop Stanton,
for free circulation in his diocese of North Queensland, where so many ** barred
rivers" endanger navigation.
IN THE ROCK WILDERNESS. 399
CHAPTER XIV. '
FAREWELL TO THE ISLES.
Three Weeks alone in the Rock Wilderness— A Family of ** Eaavdings "—
Yachtsmen— Sligachan Inn— The Ouchullins— Divers Tourists— Loch
Ck)rruLsk— A Good Day's Deer Stalking -Old Boar Hunt— A Whale
Ashore— *' Blocs Perch^'^—G'iaxit Fossils on Isle of Eigg— Legends of
Clan Fights— The Qrave of a Viking's Daughter— Old Churchyards of
Snizort, Nigg, &c.— Of Funeral Feasts— The Skye Railway foreseen by
Local Seers— Drive vid Balmacarra and Loch Alsh to Shiel House Inn—
Eilean Donan Castle — Qlen Quoich — Fort Augustus— Castle Urquhart.
However valuable to the storm-tossed mariner may be the soothing
influence of oil on the waters, we certainly needed none on our
present cruise, for we watched the smooth, glassy, unrippled surface
of the water till we despaired of ever getting out of harbour.
At last, however, the welcome breeze sprang up, and when the
spirit of the wind did awaken, it did so in good earnest, and we
straightway returned to Loch Staffin, where I had determined to
have two or three weeks alone with the rock-spirits of Quiraing.
It was very dismal to watch my playfellows sail away in the
evening, but I received a cordial welcome in the wee inn, though
" inn " I should not call the kindly farmhouse where I found myself
in the position of an honoured guest. My gentle landlord was
most assiduons in his care, and being the only creature who could
speak a word of English, used anxiously to come and interpret
whatever information might be necessary, to the one fair spirit who
400 IN THE HEBRIDES.
was my minister — namely, a strapping, cheery wench, Peggy Mor,
who, though of course utterly guiltless of English, was wonderfully
" gleg at the uptak." ^ This was fortunate, as her master was
generally ahsent all day. When my intelligent giantess succeeded
in understanding my various signs she would pat and stroke me
exultingly, uttering clicks and chuckles of exceeding interest and
delight.
Mine host was, in some way, responsible for all the lunatics in
the district, and being a man of a tender heart, could rarely resist
the appeal of any who were particularly anxious to leave the asylum,
and find occupation among his herdsmen. So it came to pass that
various strange beings haunted the neighbourhood, haavelinySy as
we call half-witted creatures on the mainland. One in particular
who herded the Jcye was engaged in a ceaseless warfare with devils,
and was for ever battling with invisible foes, in order to protect
himself and us. The raging waves were an especial annoyance to
him, and he attributed their noise to myriads of women roaring in
concert.
It used to amuse me in the evenings ;to hear all the farm lads
and lasses gathered round the kitchen fire, " laughing and daffin'
and lilting and quafifing,'' and after their simple supper of porridge
and milk, singing all manner of Gaelic songs and choruses, which
were just sufficiently softened by distance to lose their harslmess ;
" low winding songs, with as little beginning or end as the murmur
of a brook," and well in keeping with the wild sea and mountains
round me.
Each day that promised a tolerable allowance of sunshine I went
up to the Kock Wilderness, getting a lift in " the cart," which was
full of sweet fresh straw, very needful, considering the character of
the ground over which we jolted. But on the whole, the rain had
the best of it, and though a waterproof rug and waterproof coat
made me quite amphibious, my sketching blocks lived under shadow
of an umbreUa which, alas ! was rapidly giving up the ghost What
was to be done 1
The problem was solved by the return of mine host from a distant
^ Quick at understanding.
SAXON AND CELT. 401
cattle market, whence he brought me a fairin' — a roll of pale brown
ribbon. It mattered not that the poor umbrella was dark maroon ;
we sewed strips of ribbon down each seam, and little patches of
ribbon under every tear, and when our masterpiece was finished, it
not only defied wind and rain, but was the admiration of all be-
holders— ^nay, more; it proved a fruitful topic of conversation,
which is no mean praise in these parts I
Events were few and far between. In three weeks about three
drowned tourists arrived from Portree vid the Storr — pedestrians,
of course — and one day, while I sat painting on the shore, a very
large English yacht came in, with a steam-tug to take care of her.
The owner having packed as many of his party as could find room,
into " the cart,'' went off to Quiraing. I was much amused at
noting the difference between the English sailors who manned this
yacht and those we had had to do with. The latter were grave
thoughtful men, content with the simplest fare, biscuit, herrings,
and milk, and appreciating the beauty of scenery as much as we did
ourselves. These, like a pack of wild boys, were intent only on the
fun of foraging, and capturing sheep, fowls, eggs, whatever they
could lay hands on, and their verdict on each place where they had
halted was solely dependent on the commissariat.
Then I began to realize how curiously this contrast must have
struck the frugal old Highlanders, when first the Saxons came
among them, and the grim humour that prompted their retort to
some English taunt — ^a retort which became proverbial — " Show me
a Southron, and I will show you a glutton ! '' Far be it from me
to apply such a term to these jolly tars.
Nevertheless, not one of them gave a glance at the strange scene
their master had come so far to look at, though they found con-
siderable amusement in watching my sketch of it. Three months
later, when I embarked for India at Southampton, a cheery voice
wished me luck, and that I might get good drawings, and looking
up, I recognized one of these hearties, who took a special interest
in my comfort throughout the voyage.
When the time came that I must bid adieu to Quiraing, my
friends at Uig, true to the good old precept, *' Welcome the coming,
D D
402 IN THE HEBRIDES.
Speed the parting, guest/' escorted me as far as Portree. Mj next
halting-point was Sligachan Inn, which stands on the borders of
Lord Macdonald's deer forest of Sconser.
The drive from Portree to Sligachan was over a heathery moor,
a broad expanse of rich browns and purples, with patches of vivid
green, or dark moss with darker peat stacks ready cut for winter
fuel. Here and there a broken sea-bank, and a rippling stream ;
and beyond, an ever-changing outline of line mountain forms, just
appearing through the mist, then vanishing again.
The inn, though small, is comfortable enough, and affords shelter
to a wondrously varied multitude of tourists and travellers, mem-
bers of the Alpine Club, distinguished artists, statesmen, ecclesi-
astics, botanists, geologists, yachting parties, pleasure -seekers of all
sorts, drovers, excisemen, down to that class of tourist who " does "
Skye as a sort of unpleasant duty, and confides to his friend ^ 'ow
hawfully the 'orses gibbed coming up these 'ideous, 'orrible 'ills,*'
adding that if only Nature had ''put all the 'ills into the 'ollows, it
would have been a much finer country." ^ Also giving him startling
information of all sorts, such as that '' A gwilse is the female of a
gwouse," and making, oh ! such havoc of all local names.
One of these southern gentlemen, whose presence had only been
remarked by his excessive silence, suddenly electrified his neigh-
bours by springing wildly towards the window, exclaiming, " There
they are 1 There they are I Don't you see the red-deer 1'* at the
same time pointing out a couple of collie dogs which were quietly
surveying the world from the brow of the hill. After this failure
the unhappy man once more relapsed into silence, and made no
further attempt to enliven the public.
But none of these conveyed to our ears so curious a sensation as
when a pretty young woman, who had been listening in much
bewilderment to a discussion about Oban, suddenly looked up, and
with an expression of beaming intelligence, exclaimed, " Well, to
be sure ! Why, I thought you were talking of Oban in London ! "
Judge of our first feelings of mystification, and congratulate us on
1 This remark really wa$ made to my father ! himself a devout worshipper
of beautiful scenery.
BURN — BOURNE — BROOK. 403
our command of countenance, in that, as a vision of Holbom Hill
slowly presented itself to our minds, we contrived not to move a
muscle I ^
But though we take our quiet laugh at the Sassenach, perhaps
he, in his turn, may find his little joke at the expense of some of
our northern worthies, and may treasure up such speeches as that
of a certain drover, who, moved with indignation at finding himself
supplied with a dessert-spoon at second-course, shouted to the
damsel in waiting to bring back his soup-spoon, exclaiming, ** Hoot I
lassie, isna ma mouth just as big for pudding as for kail 1 **
Many a good story has been told under that roof, and many a
queer long-winded discussion of every topic under heaven, over-
heard, with more or less amusement, by people who, accustomed
always to go on trotting round and round their own social cabbage-
leaf, here catch perhaps the only glimpse they ever get of the
existence of their fellows, whose diverse caste has run them, like-
wise, into their several grooves. Here, however, for once, they do
just meet, and bring with them enough of their own individuality
to make them amusing studies for one another.
^ Nevertheless she was probably nearer right than ourselves, inasmuch as
Dean Stanley tells us that Holbom, like Hay Hill, owes its initiatory H to
sheer Cockneyism ; the latter denoting the hill where the Aye Brook once
flowed, while the former takes its name from the Old Bourne (the ancient
river), which, rising in High Holbom, formerly ran down that green hillside.
Its once clear waters, like those of all the neighbouring streamlets, have now
been imprisoned and sentenced to hard labour underground, in purifying
sewers.
The Dean also quotes the suggestive names of Langboume (the long stream),
Tyburn (The Aye Boume), Mary-le-bone (from St. Mary le Bourne), South-
borne, and Sharebome as reminders of the early days when these shares, or
small rills, flowed through peaceful meadows ; and when ships came up to Old
Boume Bridge, pausing on their way at Fleet Bridge ; strange vision of a
time when the fleets or swift brook, flowed (a silent highway) where now the
stream of busy life surges so noisily, with ceaseless roar.
Apart from this curious change in London's geography (above-ground at
least), it is interesting to remember that our own Scotch name for a brook, a
burn, has so near a relationship to old English—though I doubt whether
many modem Britons ever think of a river, in connection with " the bourne
whence no traveller returns."
D D 2
404 IN THE HEBRIDES.
And of all this, you get full benefit, as the little inn boosts of
only one private sitting-room, and the occupant thereof is con-
sidered by the other inmates exclusive indeed. I for one, had
been so long alone with the Rocks and the Peggy M5r, that I was
not disposed to shun my species ! Moreover, I was fortunate enough
to fall in with thoroughly pleasant companions, who, arriving on
the same day as myself, were likewise in no hurry to leave so
beautiful a spot. So we formed ourselves into a most agreeable
coterie, and found abundant pleasure, social and scenic, during the
three happy weeks we spent beneath the shadow of the dark
Cuchullins.^
Of those kindly companions, one, alas! may never more tread
mountain crag. Ere two summers had passed, during which he
had scaled many a cloud-capped summit, he met his fate suddenly,
as he had always himself predicted. Wandering alone on the
Maritime Alps, a falling mass of rock struck and killed him in a
moment. Some peasants brought tidings to Mentone of the death
of an unknown Englishman, and after a while it was known that
this was our friend of the CuchuUins, and that yet another of the
companions of these two short years had passed away from earth.
The inn stands on a flat peat moss, just where a brown trout-
stream flows down Glen Sligachan into a salt sea-lake of the same
name.^ To the right of the valley towers the mass of dark peaks,
eight of which are upwards of 3000 feet in height Of these,
Scuir-na-Gillean, or the gillie's hill, claims precedence. It earned
its name in remote ages from a legend that two lads had been
killed while attempting to scale its dark crags, and till yery
recently its summit was deemed inaccessible. Even to the moat
experienced cragsman the ascent is no child's play, as has been
recently but too well proven, when a member of the Alpine Club
met his death alone among these cruel black rocks, his body being
found next day at the foot of a precipice.
On the other side of the valley rises a ninth peak of similar
height (Blabhein, pronounced Blaven), also of a greenish black
» " Cuchullin." Pronounce " Coolin."
' See illustration to Chapter lY.
MOUNTAINS IN SKYE. 405
hyperstenite rock, known to geologists as " Gabbro," its strangely
serrated outline cutting hard against the sky, and its solemn gloom,
like that of its dark kindred, generally intensified by the deep cloud
shadows resting on its summit.
Against it, in strong relief, stands Marskow, one of a group of
conical hills of red syenite and porphyry, whose steep sides are
water-worn by the torrents (true children of the storm) that rush
down literally from the clouds. These red hills seem like huge
piles of disintegrated rock, pale flesh colour, more curious than
beautiful, though a brilliant green herbage has managed to creep
up the lower slopes, and glances with rainbow light when touched
by that "clear shining after rain" with which dwellers in a hill
country become so familiar. Their rounded forms (singularly free
from any deep glens or defined crags) are in curious contrast with
the deeply-furrowed ravines and corries which seam the dark
massive pyramids of black rock that tower on either side of the
valley.
Another of these pink hills bears the name of Glamaig, whose
shoulder, Scuir-na-Mairi, or the crag of Mary, was so called in
memory of a woman who was there killed in attempting to rescue
her cow.
At the head of the valley stands one cone whose name, Trodhu,
recalls the days when the old Norsemen overran the land, and
left traces of their presence all along the coast Such names as
Skeabost, Orbost, Kirkabost, Hushibost, Bornaskitag, Hungladder,
Valtos^ and many another seem to carry us north to Scandinavian
shores.
For this cone of Trodhu you must make, if you wish to look
down on the far-famed Loch Corruisk (literally " the Corrie of the
water "). Three hours* good walking or pony -riding should take
you up beautiful Glen Sligachan^ and by a steep ascent to the
shoulder of Trodhu, whence the view on a clear day is magnificent.
Wild hills rise high on every side of you, their dark rocky crests
half veiled by wreaths of floating mist. Far below you lies black
Loch Duich, a small, intensely dark pool, often called the Dhu
Lochan, i. e. the black Tarn.
406 IN THE HEBRIDES.
It is connected by a streamlet with blacker Corruisk, whence a
river, perhaps a quarter of a mile long, rushes down the rocks into
Loch Scavaig, the most exquisitely transparent green sea-loch, on
whose calm surface is mirrored a dazzlingly white waterfall, that
comes tumbling over the crags. The contrast in colour between
these lochs is most striking ; the fresh water so sombre, like darkest
indigo — the salt water "so wondrously green. On the latter float a
few brown and red specks, veiled with the faintest thread of blue
smoke, which tells that the fishers have kindled fires on board their
boats, and are cooking their midday meal of fresh herrings. A
little apart from these, flutters a tiny white sail no bigger than a
fairy's wing, which proves to be a yacht just anchoring in the bay.
And beyond Loch Scavaig lies the great blue sea, from which rise
the shapely hills of Bum, and the lower shores of Canna and other
isles.
Beautiful, however, as is such a day of glorious sunshine, when
we feel the mere fact of existence to be bliss unspeakable, there is
no denying that fine dry weather is certainly not the time to see
these hills in their glory. We thought ourselves singularly
fortunate in having selected a perfect day for our first visit to the
corrie of the waters, little thinking how a few days of sunshine
would inevitably have parched and scorched the rocks, and dried
up every trickling stream and tiny waterfall. We started, having
our minds thoroughly imbued with Scott's description of this scene,
" so rude, so wild, — ^yet so sublime in barrenness " ; where
" . . all is rock at random thrown,
Bla€k waves, bare roc^, and banks of stone.''
At the summit of the ridge below Trodhu we paused, breathless
with delight at the glory of the panorama outspread before us.
There, as is customary, we turned the ponies loose, an amount of
trust which these wise creatures never betray. This done, we
started for a long and fatiguing scramble down the steep hillside,
fairly awed by our solemn expectations, which intensified as we
neared the ridge whence we uught overlook those black mysterious
waters.
LOCH CORRUISK. 407
Once there ! .... 0 bitter disappointment ! This weird and
wonderful scene, of whose barren grandeur we had read such
descriptions in poetry and prose — and had seen such exaggerated
pictures, beginning with Turner's far-famed drawing, where over-
hanging cliffs are shovm overshadowing the black water; is this
Gomiisk 1 This the peerless loch whose stillness and solitude poets
have sung, as though no other spot of earth could show such
leaden-hued waters, embosomed in such a wilderness of ragged
rock mountains, whose black pinnacles seem to pierce the heavens,
towering far above the masses of floating clouds which for ever
hang around their summits t We looked for such grim solemnity
as should befit the chosen home of Spirit-Giants, and we beheld
only a little dark tarn, with grassy shore, surrounded by hills —
very steep cert linly, but not very impressive, and all of much the
same height, running in a slightly jagged line across a cloudless
blue sky ; while every detail of arid rock and every tuft of grass
stood out clearly revealed in the calm sunshine. Not a wreath of
friendly mist was there to lend mystery to the scene, but far up the
valley a party of odious tourists were making the sad hills echo
their vulgar shouts !
We stood mute with disappointment — and if we had not been
too tired, I think we should have gone straight back to the brow of
the hill. However, by degrees a few clouds stole up, and some
hill-tops were partially veiled, and dark crags stood out in relief —
and as the sun moved westward, long shadows from the great
rocks fell athwart the weary land. The shouting snobs were gone,
and nature's still small voice spoke for herself.
Then we began to realize what that scene might be, under dark
effects of storm and thunder — at the outgoings of morning and
evening — or in the clear starlight. So we determined to come
back, and try a second impression. And the second led to a third ;
and the third to a fourth ; and the oftener we went, the better we
loved that wild ride through Glen Sligachan, and the dark valley
where the deep, blue-black tarns gleam like black diamonds beside
the emerald sea-loch. Often we halted, just to listen to the intensely
solemn silence, broken only by faint whispers of the breeze that
408 IN THE HEBRIDES.
just fanned the light mists in the corries, or the rippling murmur
of the quiet brooklet, as it flashed here and there in the sunlight
And sometimes when a jarring human voice rang harshly in our
ears, disturbing those perfect harmonies, we did feel — oh, such
sympathy ! — with the grand old Indians, who believed that the
lonely stillness of their tranquil lakes was especially sacred to the
Great Spirit, and that His wrath would sink the canoe of any rash
mortal who dared to lift up his voice while on the waters.
Once in the days of the early settlers, a white woman had
occasion to cross Xake Saratoga, and the Indians, ere they started,
warned her of the danger that one rash word might bring. It was
a calm, cloudless sky, and the canoe sped like an arrow athwart
the smooth waters. Suddenly, when in the middle of the lake, the
strong-minded woman determined to prove to these simple folk
the folly of their belief. So, like the shouting snobs of Gomiisk,
she lifted up her voice in a wild cry that woke every echo of the
hills. The Indians were filled with consternation. They uttered
no word, but straining every nerve, rowed on in frowning silence.
They reached the shore in safety, and the soul-less wom&u
triumphed. Bub the Mohawk chief looked upon her with scorn.
** The Great Spirit is merciful," he said. " He knows that the
white woman cannot hold her peace ! '*
The apparent size of the corrie is strangely deceptive. It ia
almost impossible to 'make the eye realize that the loch can be a
mile in length ; and yet we know that it is nearly four, and that a
grassy valley lies at the further end, where the black rocks seem to
close in so precipitously. Well do the red deer know how to prize
that oasis in the rock-wilderness — truly green pastures beside still
waters. Yet not even here does " the antlered monarch of the
waste" reign in peace. Once, at least, this little glen was the
scene of as good a day's sport as ever fell to the lot of solitary
stalker.^
It was before the days of cartridges and breechloaders, when
men were liable to have their sport spoilt and their tempers ruffled
by the failure of a damp cap. In the present instance, the irritating
^ The late Loid Middletoii.
LEGEND OF LOCH SCAVAIG. 409
cause was the lack of that small essential ; for, after a long and
tiring walk across the hills, the sportsman suddenly bethought him
that he had forgotten to replenish his store. In vain were his
pockets turned out, in hopes of finding hidden treasure in some
corner. All his search only produced five caps ; short allowance,
you must confess, with which to start on a long day's stalking.
However, he pushed on, and made for the head of Corruisk.
Judge of his dismay when he beheld five stags quietly feeding by
the stream that trickles through the green valley ! All through
the long day he stalked them, one by one ; and at midniglit
returned home, with one cap in his pocket, having bagged the four
fine heads, each with a single shot, while the fifth was so poor as
not to be worth having. Next day the foresters went in search of
their prizes, and found them in spots so inaccessible, that they
had to cut them up where they lay, and bring them down
piecemeal, as no pony could possibly carry such a burden on such
ground.
But if the Corrie of the Waters has thus its tale to tell of the
kingly red deer, Loch Scavaig has older legends of the days when
its shores were haunted by fierce wild boars. On the edge of the
loch there is a cave wherein the chief of the Mackinnons once
found shelter when separated from his followers by the luck of the
chase. He kindled a fire, and proceeded to cook some of his
veoison on the embers. In one hand he held a large bone, off
which he was cutting slices ready for dressing, when a rustle on
the dry sea-weed in the mouth of the cave made him look up to
see a dark creature rushing at him with gaping jaws and wicked
tasks. He recognized a savage wild boar, and, having no choice
between absence of body and presence of mind, he made good use
of the latter.
Holding the bone upright in his hand, he awaited the charge of
the grizzly brute, and 'dashed his arm down its throat, the cross-
bone, of course, holding the terrible jaws open, and leaving him
full time to despatch the foe with his hunting-knife. To this feat
the Mackinnons of the present day owe their crest, which is a
boards head, open-mouthed — apparently choked by a great bone.
410 IN THE HEBRIDES.
This description of his catting slices ready for dressing, points
to a common manner of preparing food in those "wild days by
simply squeezing the meat between two flat stones, or two battens
of wood till all the blood was forced out. Of course there were
many cases when kindling a fire would have been inconvenient,
and when its smoke would have betrayed the presence of one who
sought concealment," whereas this told no tales, and involved no
tedious process of kindling with flint and steel.
This story of Mackinnon's crest must remind Oxonians of the
kindred legend telling how a student of Queen's College was
wandering in Shotover Wood, and reading a volume of Aristotle,
when a fierce wDd boar charged him open-mouthed. The electrified
student had no alternative but to thrust Aristotle down the boar's
throat, which most effectually choked him ; in memory of which
exploit, the boar's head, borne into hall with all due pomp, still
graces the Christmas dinner at Queen's.
In recent times. Loch Scavaig rarely knows any excitement
greater than a visit from a shoal of herrings, or an occasional yacht.
Seven years ago, however, a great event occurred ! A whale, sixty
feet long, swam unsuspiciously ^right up the loch, and there found
himself so entangled and perplexed by the great black rocks, that
he ran right ashore, and for two whole days wriggled -and flopped
about in the vain struggle to escape, lashing the sea and overturn-
ing huge stones in his despair, and all the time roaring (so say
the fishers) like an enraged bull, awakening the ghostly echoes of
dark Corruisk, and disturbing the Sabbath calm of its misty
mountains.
Not till the third day did the poor brute'cease to battle with his
rocky prison, when he was espied by an amazed English tourist,
who forthwith swam to the spot and climbed on to the whale's
back, whence he was shaken off by its last dying struggle. Then
the natives assembled, and having finally despatched him, set to
work in a fever of excitement to carry off the blubber from this
heaven-sent prize. Small indeed was the portion of this royal fish
that was left for Her Majesty, but many a lowly home was
gladdened through the winter nights by the unwonted supply of
ERRATIC BOULDERS. 411
oil, although so vast a quantity was suffered to escape, that the
trouhled sea all round ivas smoothed and calmed for many days.
It was long enough after this dissection, hefore any one gifted
with a sense of smell could again venture near that heautif ul sea
loch!
One very striking geological feature of this district is the pre-
valence of the class of rocks known to Alpine travellers as rochea
moutonnies and blocs jiercheSy that is to say, long swelling surfaces
of bare, granulated rock, in form like the outline of a great stranded
whale, whereon lie poised huge detached boulders of rock of totally
different formation. These vast rounded slopes of gritty chocolate-
coloured sandstone are almost always quite bare, even the kindly
lichen failing to obtain a resting-place thereon.
All along the margin of the lakes, and indeed everywhere on
the lower slopes of these hills, these rounded red masses appear,
invariably lying in a transverse position to the general direction
of the valley ; telling of a time, far hidden in the remotest mist of
ages, when mighty glaciers lodged in every ravine of those dark
mountain ranges, and thence slowly descended to the valleys with
sure though imperceptible progress — grinding and smoothing the
rugged rocks as they passed over them, and bearing on their cold
ice-waves huge boulders of fallen rock, weighing perhaps fifty tons
or more. Many such still lie in the valleys; gigantic masses
which, from their formation, must evidently have been carried
hither from far-distant points. These boulders, of every size, from
the least to the greatest, lie scattered in every glen, as though the
giants of the mountain had been pelting their pigmy foes in the
lower world.
Constantly we find these erratic blocks perched on the very
edge of the rounded rock, as though the ice-wave had had no
power to carry them further; and so ever since, through the
storms and hurricanes of centuries untold, they have remained
there, poised, as if waiting for some new motive force to send them
crashing down the hill.
Although the action of the glaciers has planed these swelling
forms to such apparent smoothness, you need but step upon them
412 m TUE HEBRIDES.
to find that they are in truth all grooved with continuous minute
lines ; the result of which is, that so far from being slippery, they
are in reality so rough to the foot as to afford a perfectly secure bold,
and a most agreeable surface on which to walk. A few days after
returning to the mainland, I heard the Archbishop of York make
very striking reference to these glacial marks, as illustrating the
gradual moulding of human character and the ineffaceable traces of
daily life on the far distant future; and straightway there rose
before me a vision of Corruisk in antediluvian days !
Strange indeed are the pictures that suggest themselves when,
from time to time. Mother Earth reveals to us hints of the mar-
vellous geological changes through which, in her long life, she has
had to pass. Phases of poverty and of wealth, of burning heat
and bitter cold. Imagine days when British coal-fields were forests
of waving palms and giant tree-ferns, rich and beautiful as a tropical
jungle. Days, too, when these isles were peopled with such
monstrous reptiles as those which haunt the dreams of our children,
after a day at the Crystal Palace— creatures whose remains have
been found even on yonder blue Isle of Eigg.
Not that the reptiles had it all to themselves. Gigantic elephants
and kindred creatures roamed through the forests and there left
their bones, which, after counties^ ages, have been dug up in the
streets of London and of Oxford by puny bipeds, who little dreamt
that they had built their cities on the very site of the great
mammoth cemeteries.
Poor Mother Earth suggests far more sudden alternations of heat
and cold in her northern regions, where not only are the perfectly-
preserved carcases of woolly elephants found embedded in the ice-
cliffs, but huge buried forests, such as those in North Greeidand,
where now no shrub can brave the cold, but where, in the very
heart of the glaciers, fir-trees, oaks, elms, laurels, plantains, and
magnolias have been dug up — not their branches and trunks only,
but even leaves and cones, all perfectly preserved. It seems as if
Greenland and Siberia are now passing through the same course
of treatment to which Britain was subjected so many ages ago ;
possibly their shores may some day be considered as the temperate
LEGENDS OF CLAN FEUDS. 413
zone, when oar isles have attained some condition as yet undreamt
of!
Sometimes we varied our route up Glen Sligachan bj invading
the Hart o* Corrie, a deep, dark gorge running into the very heart
of the Cuchullins, which rise on every side in mighty crags — ash-
coloured, seamed with a green mineral that is well-nigh black, and
streaked with tremulous lines of white, that tell of rushing waters.
No sound of living thing is there, save the cry of the muir-fowl
startled by our approach from their sanctuary in the rich blossom-
ing heather; yet there was once an awesome night when these
rocks echoed the shouts of warriors, and the cries of the dying ;
and a great boulder of red rock, known as " the Bloody Stane,"
still marks the spot where *a fierce battle was fought by the Mac-
Allisters, the Macdonalds, and the MacLeods, whose lands still
meet at this very spot, so each clan buried its dead on its own
ground* This it is which makes the place so eerie in the moon-
light, for, as every Highlander knows, the fairies fashion their bows
and arrows from the ribs of men buried where the lands of three
lairds meet.
Many a fierce clan-feud have these silent hills witnessed, as
some still testify by the names they bear. Thus one dark spur
overhanging Corruisk is known as Strona Stree, or the Hill of
Strife, the possession of its bare and rugged crags having been
hotly contested by jealous chiefs. And at the back of this range
lies the Corry-na-Criech, or Corry of the Fight, a deep, dark gorge,
where the MacLeods surprised the Macdonalds in the act of divid-
ing the spoil gathered in a foray on their own homes. Then fol-
lowed quick revenge, and the red rocks were dyed of a deeper hue
with the life-blood of many a sturdy clansman.
In some of the marshy pools in these valleys we found a very
rare, but very ugly plant growing abundantly, namely, the jointed
pipewort,^ so called because of its stalk being jointed and set at
seven or eight angles; its roots are coral-like. The plant is in-
digenous to North America, and its only British homes are at this
spot^ the neighbouring Isle of Coll, and a few small islets near.
> The Eriocaulan tqplangtUare.
414 IN THE HEBRIDES.
It is also found at Connemara in Ireland. To botanists its rarity
makes its existence here a point of considerable interest, otherwise
its insignificance would fail to attract notice.
The expeditions to Corruisk always involved a stiff day's work,
generally of twelve hours, of wliich eight were spent on the road,
going and returning. Moreover, it was such a road as was not
pleasant after dusk, even for such sure-footed ponies as those we
rode, so that we always had reluctantly to leave off work just when
the lights were most beautiful; and our faithful, sturdy gillie,
Donald, took good care that we should not outstay what he con-
sidered the right time. The height of artistic pleasure would be to
visit Corruisk with such a tent as that in which I spent the follow-
ing summer, amid loftier, but scarcely niore beautiful mountains.^
Our homeward ride was always a delight, as we watched every
changing effect of sunset and gloaming pass over beautiful Blaven
and its dark brethren. There was something eerie in the com-
panionship of our own shadows, lying right across the valley, on
the opposite hillside, as if some silent Spirit of the Mountain were
haunting our footsteps. Sometimes they fell far below us, and
rested in ghostly stillness on the white vapours that lay there,
hushed in deathlike silence, motionless as ** the mist that sleeps on
a waveless sea." And far overhead the solemn mountains towered,
— the red cones of Marskow and Glamaig, glowing ruddier and
more golden in the light of the setting sun, and Blaven rearing his
dark crest against a pale green sky — a marvellous confused mass of
crags, ashy-grey as the heron's wing, and cutting black in strange
serrated outline against the clear frosty heaven.
Many a time since then have the words of the " city poet " *
come floating back to my mind, with the same great longing once
more to return to that beautiful wild valley —
" 0 wonderful mountain of Blaven !
How oft since our parting hour
You have roar'd with the wintry torrents.
You have gloom'd through the thunder-shower.
The Himalayas. ' Alexander Smith.
A VIEW OF THE CUCHULLINS. 415
0 Blaven, rocky Blaven !
How I long to be with you again.
To see lash'd gulf and gully
Smoke white in the windy rain.
To see in the scarlet sunrise
The mist-wreaths perish with heat,
The wet rock slide with a trickling gleam
Right down to the cataract's feet ;
While toward the crimson islands.
Where the sea-birds flutter and skirl, ^
A cormorant flaps o'er a sleek ocean floor
Of tremulous mother-of-pearl."
It was always an amusing lottery, on returning in the evening to
the little inn, to ascertain who were the fresh arrivals, as many of
our Southern friends came there for a few days, and looked upon a
chance meeting in Skye much as if we had met in Kamschatka.
I had been fortunate in securing a tiny attic which possessed the
only window with a view of the CuchuUins, so I could see them at
all hours and seasons, in beautiful moonlight, and before dawn.
Then when I saw a clear pale sky, I knew what was coming, and
went away down the shore of the little bay, to watch the fiery
finger touch the peaks, while their perfect image lay mirrored at
my feet in the calm sea-loch. Gradually the fire spread, till the
whole mass gleamed crimson in the clear frosty air, and the cloud-
less sky was a faint lemon-colour, and deep purply shadows lay on
the brown peat-moss. By the time that all this beauty had faded
to the " light of common day," it was time to feel how chOling
was the air, and turn breakfastward, with some compassion for the
sleepers, who came so far in search of beauty, and invariably missed
the cream of it
It is only by letting these varied aspects of the hills sink
through your eyes into your imagination, that you really get into
the spirit of the place, and of those remote days when CuchuUin
and Diarmid, Ossian and Fingal dwelt among these wilds, with
their beautiful wives, and stalwart sons and daughters, brave
vassals and trusty hounds, whose adventures in chase and war
have been the theme of the islemen ever since. Gradually they
416 IN THE HEBRIDES.
have taken colour from the poetic imaginations of a people nur-
tured among stormy mountains and dreary moorlands — wild mists
and rocks, with wilder seas around — the legends becoming more
and more shadowy and weird as they were transmitted from one
generation to another, till sea-foam and drifting vapour — wraiths
and spirits of earth, sea, and air, became so interwoven with each
heroic deed, and the whole so magnified by the mists of ages, that
they have taken the form of dreamy legends. Such legends as
those of Ossian, whose first appearance in the civilized world
occasioned a turmoil among men who had not cared to note for
themselves, how the commonest story of the present day becomes
fraught with poetic imagery when heard from the lips of these
untutored children of the mist ; keenly sensitive as they are to all
spiritual influences, whether of faith or of mere superstition. A
people, moreover, who, from the dawn of life, always live more or
less in memory of the " steadfast doom of death ; " — whose chief
anxiety is to stint themselves of luxuries during life, that they may
provide fair linen for their winding-sheet, and a funeral feast for
those who shall carry them to their grave.
One of the legends of these Eed Hills tells of a strange burial on
one of these misty summits, which bears the name of Ben-na-
Cailliach, the mountain of the aged woman. For, just as the old
granite-faced pyramids of the East received the ashes of mighty
kings, so this great, bare pyramid of unhewn red granite is sacred
to the memory of an old Viking's daughter, whose spirit could not
brook to sleep beneath green turf, so she bade her people cany her
to the top of the mountain '' that she might sleep right in the
pathway of the Norway wind." It was a hard task, and a steep
and difficult ascent, but the command of the dead must be obeyed.
So there they laid her, alone in the starlight, and the wild winds
and storms have for long ages raved and battled around that lonely
cairn.
The love of the bleak north land seems ever to have retained its
hold on the hearts of such of its sons and daughters as were drawn
southward. The north of Skye has its tradition of how an invad-
ing Norwegian force became so friendly with the Skye men, that
LEGEND OF A NORWEGIAN BRIDE. 417
they invited the island chief to sail back to Norway with them,
which he did, and there wooed and won the king's daughter, who
returned to Skye as his bride. But the love of home was too
strong, and in her ceaseless yearning for the land she had forsaken,
she drooped and died. But with her latest breath, she bade her
lord promise that she should be buried at the northern point of
Stronveualin with her face raised, looking towards Norway.
You will find numerous cairns as you wander over these steep
hill-paths, each one marking where some funeral procession has
halted; for many a long and weary tramp will the Highlanders
take, sooner than suffer the dead to be laid in unloved ground, and
all alike have the same longing to be buried at the old home, and
sleep with kindred dust. So when a man dies, his old Bible and
dirk, blue bonnet and plaid, are laid on his coffin, and his friends
gather round, while a few last words of reverent prayer are uttered;
then, shouldering their heavy burden, they start for the far-away
kirkyard, while the wild pibroch echoes through the misty hills.
(In olden days it would have been the wilder coronach, but this is
now a memory of the past, and I grieve to say that even the
pibrochs are being fast silenced by modem bigotry.) At every
spot where the coffin has rested, a cairn of loose stones is heaped
up, and each future passer-by is expected to add a stone in rever-
ence for the dead.
Strangely enough, such cairns also mark the spot where male-
factors have perished, or have been buried, and each passer-by
flings a stone in token of abhorrence of their crime, or, as some
folks say, to appease the unquiet spirit, which the old Celts
believed was doomed to hover near the unhallowed spot. Which-
ever is the true meaning, the custom is still kept up. It is curious
to remember that in Egypt, Syria, Ceylon, and some other lands,
cairns are likewise heaped, with strangely diverse meaning — either
in honourable memory of the dead, or in abhorrence of some evil
action. The difference seems to be, that in the former case the
stone is laid carefully, in the latter it is tj^rown contemptuously.
Such a funeral procession as I have described, you may chance
to see winding its way through these wild glens towards Skeabost,
R B
41 S IN THE HEBRIDES.
where a rocky river runs between low, green hills into a bine sea-
loch, both bearing the same name — Snizort. On an island in the
stream stands just such a ruined kirk as those in MuU and
Cantyre, with the same old carved stones and rank grass — old
knights with their swords, mossy inscriptions, some stones broken,
others upheaved. The place was known in olden days as " Sanct
Colm's kirk in Snesfurd, in Troutemess." It is a bonnie resting-
place; but the frequent influx of new sleepers, and the rushing
and babbling of the divided waters, take away from the perfect
peace and sUence — and the feeling of being alone with generations
long since forgotten, which lend such a charm to those quiet tombs
among the green bent hills.
There is no bridge to connect the island with the banks of the
river, so the funeral processions from either side of the country
must ford the stream, and sometimes they find it in spate, and
have to wait for hours — it may be days — before they can lay their
clansman beneath the sod. Happily they are rarely in any hurry,
and as they find no lack of creature comforts in the tidy village,
the usual approved method of keeping up their spirits is rarely
neglected ! Nor need we wonder if, returning from the little inn
through the gloaming or in the moonlight, strange eerie tales gather
round the Island of the Dead — of weird phantoms riding on dark
storm-clouds, or bright spirits on the moonbeam, connecting it with
the World of Shadow.
Numerous as are these ancient burial-grounds, they are not all
held in equal favour. In Easter Eoss, for instance, where every
green bay along the coast has its quiet kirkyard beside the sea,
though the old church itself has generally mouldered away, you
will notice a strange predominance of very small graves, and may
naturally suppose that child-life in Ross-shire is at an unusually
low ebb. The truth of the matter is, that some peculiar sanctity
is attached by the people to the kirkyard of Nigg, to which they
will carry their dead from distances of forty miles, and the little
graves by the lone sea-side are for the most part those of tinbap-
tized children, who are Kot deemed worthy to be carried so far, or
laid beside Chiistian dust in the much-esteemed ground of Nigg.
HIGHLAND FUNERALS. 419
This, however, implies a superstitioiis reverence for baptism which
a genuine Highlander will indignantly disclaim; only in the
strictest confidence would such a confession be unwillingly made.
The implied disrespect to the poor babies reminds me of a speech
made by the old grave-digger at Nairn, in a year of sad mortality
among the little ones. A friend seeing him at work asked, '* Weel,
John, hae ye had a gude season ) " ** Hoot na ! " was the answer ;
''just a heap of sma' trash ! " You perceive that being paid so
much per foot for his work, his profits varied with the stature of
all comers.
Happily for the survivors, the old customs of extravagant funeral
feasts are now well-nigh among the things of the past. Such
feasting, for instance, as has been recorded at the funeral of one of
the Lords of the Isles in lona, when nine hundred cows, each valued
at three marks, were consumed ! Or that of Sir William Hamilton,
which cost J&5000, equal to two years of his salary as Lord Justice
Clerk. Or, again, that of the Mackintosh, in 1704, when cooks
and confectioners were brought from Edinbuigh — no easy matter
in those days — and extravagant feasting was continued for a whole
month, waiting the arrival of the chief mourner, who had to be
sought and found in the south of England. -Indeed one account
says that the body lay in state at Dalcross Castle for upwards of
two months, during which open house, in the widest acceptation of
the term, was kept, claret flowing incessantly 1 When at length
the funeral day arrived, the procession extended for four miles, the
first man having reached the churchyard of Petty before the last
had left the castle 1
Such profusion marks the same strange law of hospitality which
forbade a Highland chief to question his unbidden guest as to his
business until the expiration of a year, should he choose to stop so
long. Hence the GaeKc sentence which describes the house of a
chief as ^* the point to which the road of every stranger leads."
Not that the chief had any monopoly of this unbounded liberality.
The poorest of these islanders were so ready to entertain strangers
and load them with the best they had to give, that in olden days
we hear of unprincipled persons from the mainland frequenting the
B B 2
420 IN THE HEBRIDES.
Hebrides for no other purpose than that of sponging on their
neighbours ; and when the iirst householder whom they honoured
^nth a risit had been eaten out of house and home, he took them
on to his next neighbour, where they remained and repeated the
process.
Perhaps the quaintest illustration of a hospitable board literally
groaning under the weight of good things heaped upon it, was a
great dinner given to Argyle by M'Eachin, in Cantyre, whereat
every creature he could possibly lay hands on, was roasted whole
and set on the table " standing on its stumps ! " There was an ox;
a goat, a sheep, a stag, a roe, hares, rabbits, and all manner of
poultry, and many another good thing, cooked in such fashion as
might well have given Soyer a dream of Bedlam !
At length the sad day came, when we were compelled to bid
adieu to beautiful Skye — its mountains, and its kindly people.
We took the coach to dreary Broadford, where visitors ar« now
landed by steamers from Strome Ferry, the new railway terminus.
Just imagine the snorting iron horses having found their way even
to these wilds (solitudes no longer), and making those grand misty
summits echo back their hideous shriek and whistle. The poet's
nightmare of seeing a railway " bridge the Hebrides " has well-nigh
been rendered a vulgar fact, and his wail over the great Saxon
invasion keeps ringing in our ears —
" Land of Bens and Qlens and Conies,
Headlong rivers, ocean floods !
Have we lived to see this outrage
On your haughty solitudes ?
■ •••••
Strange to them the train — bat stranger
The mixed throng it bubbles forth,
Strand and Piccadilly emptied
On the much -enduring North !"
All of which is very fine theoretically ; but practically it most
be confessed that a luxurious railway couj^ has some advantages
over a crowded coach ; and as to our brethren of the city, I only
hope they may all carry away as sunny memories of Skye as have
CANAL AND RAILWAY FORETOLD BY SEERS. 421
clang to me. To them above all others, the four-and-twenty hours
ivhich transport them from the heart of London to the farthest
limits of these ivild hills should be a concentrated essence of delight
— ^and no British railway could possibly lie through scenes more
beautiful than does the new Skye line.
The old folk will tell you that the railway is no new idea to
them, for, just as the making of the Caledonian Canal had long
been foretold by seers, who beheld ships with great white sails
passing to and fro, where other men could see only broom and
heather, — so, more than two hundred years ago, Coignoch Oig, the
prophet of Brahan in Eoss-shire (many of whose prophecies have
already been strangely verified), foretold that a day was coming
when every stream in this wild region would be bridged, when a
white house should stand on every hill, and balls of fire would pass
rapidly up and down Strath peffer !
More especially, for the last thirty years have they expected the
railway, for it was about that time, " just thirty years syne," that
the folk travelling by the coach, between Loch Carron and Strome
Ferry (by the old road, which ran very near where the railway now
goes), were startled one dark winter night by seeing a great light
coming towards them, and as it drew nearer they saw that it was a
huge dark coach with fiery lamps — they could see no horses ; only
a great glare of flames and sparks, and it rushed past them at a
place where there was no road, and vanished among the mountains.
After this, the mysterious coach was seen at frequent intervals for
two or three years — till at last the coachman could no longer stand
the constant strain on his nerves, and gave up running at night.
This is the story that you may hear from any old " cailliach " as
she sits in the gloaming, crooning her old songs by the light of the
red peat fire, or spiniiing her endless yarns to the group of bare-
legged and bare-armed lassies, whose bright eyes glitter in the
ruddy light as they press around her, or cling closer one to another,
as the interest of the story becomes more thrilling. Presently the
lads will join them, for the day's work is done, and ** e'en brings a'
hame " to the pleasant fireside.
And already we look back to ** the old coaching days " as to a
422 IN THE HEBRIDES,
dream of the past ! Yet there are people still living who remember
when the coaches first b^gan to run regularly north of Aberdeen,
and what a grand thing that was thought ! Nay, more ; there are
many gentlemen who can vividly recollect going from here to
London in a sailing smack, as the simplest and least troublesome
route. How often I have heard my father describe such voyages,
and the annoyance of being becalmed for days together ! Then
came the coasting steamers; a grand improvement, and many a
merry run we have had in them between London and Moray.
Now all these are things of the past. You breakfast one morning
in sight of the great Skye hills, and the next finds you at Euston
Square — ^a process so simplo, that life becomes one incessant railway
journey, for ever whirling to and fro I
On the present occasion, we were not oppressed by the encroach,
ments of civilization. Our route lay by Kyle Akin, or Kyle Hakin
(the Straits of Uaco), where we had to cross Loch Alsh by ferry.
Happily the weather was calm and dry, else the crossing in a small
open boat might have been unpleasant The scramble of young
natives to secure a fair share of our luggage and our coin was some-
thing startling to behold, in Britain.
Close to Kylo Akin are the ruins of Castle Moil, an old square
keep, whose solid and substantial walls seem to form part of the
rock on which they stand, overhanging the water. It was built by
the daughter of a Norwegian king (or, some say, by a Scottish
dame, known as Saucy Mary), who exacted a toll from all vessels
passing through the Kyles ; and kept a strong chain stretched from
shore to shore as a toll-bar, the chain being fastened with iron rings
to the rocks on either side.
We drove on vid Balmacarra and Loch Alsh till we reached
Domie Ferry, where, with one honourable exception (and he was
an American), we found every man connected with the ferry hope>
lessly drunk, in honour of a cattle show. Some were surly ; soma
were cheery ; others helplessly imbecile, having attained the same
pleasant stage as that worthy Londoner, who, returning home at an
advanced hour of the morning "shlightly shober," plumed himself
on being particularly early, having passed the great tower of West-
A. STIUTAGEH. 423
minster junt aa Big Ben weis striking one, and what was more, " it
hmi ftntck one gheveral timet " !
Being thus forcittlj detained, we consoied ourselvea by sketching
the old castte of Eitean Donan, which stands on an island in Loch
Duich. It was built on the site of an old vitrified fort, by
Alexander II., to overawe the Banes and Norwegians; and the
first constable of the castle was one Ki>nnpt.h Mafhe«on, whiisa
descendant were known as MacKennich, the eons of Kennet)>.
Hence sprang the Ulackenziea of Seaforth. Since then the old
ca^ile haa been twice consumed and twice rebiidded. In the last
instance it wae taken for Prince Charlie by a farmer who held that
all stratagemij are fair in love and war. So he {eigned sore distress
at the prospect of stormy weather, and induced the governor to lenrl
him some hands to help in rapidly gumering the harvest ^'u
424 IN THE HEBRIDES.
cloud on the political sky threatened danger in that, qnarter, and
the unwary governor sent a detachment of his men to turn their
swords into sickles. In their absence, a strong body of Rintail
men surprised the enfeebled remnant, and captured their strong-
hold.
Then the last Earl of Seaforth rallied all the men of Eintail to
fight in the Stuart cause, and as the pipes struck up their heart-
stirring notes, the enthusiasm knew no bounds, and the crags
around re-echoed the wild shouts that rose, as one and all started
up to dance on the old leaden roof, ere they went forth to join the
Prince. That deHant war-dance was the last merry-making of these
brave lads. A few days later, a wail of grief and woe resounded
from every hill and valley, for news of battle and of defeat had
been brought by the foe, who came to bum the castle (a.d. 1719),
and to tell how that gallant band had shed their hearts' blood for
their King on Sherritrmuir. ,
When we had waited fully a couple of hours, our American
friend thought some of his men might be made to work ; and
though they presented the lively appearance of inebriated owls, they
made a start ; and under pressure of startlingly strong language, did
succeed in getting across. It was, however, 10 p.m. before we
reached Shiel House Inn, which stands at the head of Loch Duicli
— a blue sea loch — fringed with golden sea-weed. The house is a
pleasant one to halt at. Behind it rise the Seven Sisters of
Kintail, a group of grassy, cone-shaped hills, bearing so strong a
family likeness as to have earned this name. Next day we had a
lovely walk up Mam Eataghan, to see the sun set once more behind
the far distant CuchuUins, and as we turned to descend, a wondrous
effect of stonn and rainbow swept over the peaks of Kintail.
About a mile fram Shiel House is a subterranean cave, close to
the road, into which (if you are curious to see what was probably
the dwelling of some old Pict) you may crawl. Once inside, you
will find a chamber eight feet high, paved and lined with large
ilag-stones, and with a stone roof of long slabs, resting on cross
rafters, also of stone.
We greatly regretted not having left a day to see the Falls of
KILL CHUIHEIM. 425
Glomalt, by far the highest in Scotland, and within a very beautiful
ride of Glen Shiel. However, we were bound to push onwards to
lovely Glen Quoich, where the pleasant weeks stippied by all too
quickly. Very charming were the long glorious days on dark Loch
Houm, and pleasant too the social evenings in the sunniest of
Buhny homes, when the doer-stalkera and fishers returned in the
gloaming to tell of their day's sport, and to dream away happy
hours in a paradise of roses and fair women, lulled by melodious
voices, which seemed to glide away on each moonlight ripple, as
the tiny wavelets of the blue loch plashed against the trim, wcll-
n)own law II.
A beautiful drive down Glen Garry brought us to old Invergarry
Castle, and so to Fort Augustus, still called by the Highlanders
Kill Chuimein, in memory of that Cuming the Fair who twelve
hundred years ago held the bishopric of the Isles as seventh Bishop
of lona, but known to the Sassenach only by the name of the
grey old fort, which has so recently been demolished, that on its
site might be erected a new Roman Catholic college.
Theuce taking passage by the steamer, we sailed up beautiful
426 IN THE HBBRIDES.
Loch Neas, taking a farewell look at Castle XJrquhart, once an old
holding of the Clan Camming, and in later days one of the royal
forts of Scotland, besieged by Edward I. in 1303. Many a hard
tussle with the English did it witness, but for the last three hundred
years there has been no mention of it in any chronicle of fight or
fray. It is now, a picturesque ruin, rising from the loch on a rocky
promontory.
The Highlanders call these grey ruins Strone Castle, and believe
that two mysterious vaulted cells are hollowed in the rock below.
The one contains a countless treasure of gold ; but in the other a
fearful pestilence is sealed up, which, if once released, would stalk
forth in irresistible might and depopulate the land, having first slain
the rash hand that opened its prison door. So the dread of liberat-
ing so dire a scourge has even subdued the covetous craving for
gold, and the treasure-chamber remains inviolate.
A few hours later found us once more in the capital of tVe
Highlands, and the thought of our six months in the Hebrides w;u
even as the memory of a pleasant dream.
INDEX.
Ailsa Crag ... 3, 32
Antediluvian days . . .412
Arran, Isle of . .2
Bagpipes 353
— Associations . . 356
Baptism, Pagan . . . 102
Baptism under difficulties . .42
Barnacle ..... 373
Barra 303
— McNeills of . . 306-6
Barra Isles . . . ,270
Barvas, Pottery of . . 283
Basaltic Caves .... 105
— Coast . . . .168
Bay of the Boat, Can tyre . .13
— — lona' . . 98
Beans, Sea .... 297
Beavers in Scotland . .116
Beltane .... 215, 217
Ben Blabhien . . . .404
Benbecula .... 296
Bermuda, Wreck of the . . 307
Bernera, South . . 307-9
Betrothal ceremonies . . 24
Big Sheep . . . .277
' Birds of calm • . . .381
Blended faiths . . 238-241
Boar, Wild— legends . . . 409
Bonaveneta Loch . . . 274
Boreray Crags (St Eilda) . . 322
Brigbity Celtic goddess . . 69
her fires . . .60
Oailean Mor, the great Colin . 369
Cailleach Vera, Legends of 108-110
Cairns 417
Caledonian Canal foretold . 421
PA6K
Camel, sculptured at Canna 59, 112
Campbelton .... 7
Canna, Isle of . . . 111-113
Cantyre 16
Cappan Cuildich on lona . .97
Carnac ..... 196
Caschrom, wooden plough . 144
Castle Bay, Barra . . . 305
Caatle Urquhart . . . 426
Cattle Market, Loch Maddy . 284
Charles Edward in the Isles . 338
— — on the Long
— — Island . 341
— — on Kriskay . 305
Charred wood preserved 225-6, 230-1
Christmas, its date . . 223-4
Churchyards . ^ . . 8, 9
— Kil-Colm-Keil . 14
— Kil-Couslan . . 22
— Kil-Kevan . . 25
— of South Uist . 300
— of Kilbar on Barra 306
— of Eilmuir, Skye 348
— of Trurapan . . 362
— of Portree, most
ancient . . 382
— of Snizort . . 418
— of Nigg in Easter
Ross . . . 418
Clavie 226
Cock buried alive . . . 252
— drowned in Algeria . . 253
Coignoch Gig, the Highland seer 421
Colonsay, Isle of . . .40
Combined profession, evil of .135
Conan, Valley of the . .151
Cormorants .... 364
— eaten . . .369
428
INDEX.
PAOI
Cornish blessings . . . 299
Coronation stone, its wanderings 83
— — reaches lona 85
— — Westminster
Abbey . 86
Corrie Vreckan — Legend of Whirl-
pool .... 39
Corruisk .... 405-9
Crofters' evidence . . .311
Cuchullins .... 404
— Legends of . .413
Culdee Church . . * . 91, 93
Dalriads 6
Deer forests .... 278
— bad neighbours . .312
Deisul .... 241-245
Dhu Lochan .... 405
Diabolic fancy dress . . . 366
Dornie Ferry .... 422
Dragon mounds . . 47-56
Dress in the Isles . . .128
Drinking shells .... 345
Druid's Isle, lona . . .58
Duart Castle — Legend . . 107
Dunaverty Fort . . .19
— Legends of . 20, 22
Dunolly 42
Dunstaffuage . . .43, 369
Duntulm Castle . . 149, 166
Dunvegan Castle . .351, 357
— fairy flag . . 360
Dunvegan treachery . . -.119
Dyes 290
Eagle 160
East and West .... 246
Ecclesiastical Oddities . 41, 126
Eels, abhorrence of . . . 366
Eggs .... 279,294
Eigg, Coniferous forest, fossil , 117
— Massacre . , .118
Eilean Donan .... 423
Eilean Skianaoh . . .120
Elachnave, Isle of . . .39
Emigration in 1851 and 1883 . 319
Encroachment of ocean . . 134
Epilepsy — Strange cures . 261-3
Eriskay, Isle of . , , 306
Erratic boulders
VAOS
. 411
Evictions .
. 317-319
Ey-Brides, Isles of Brighit
. 59
Factories in Skye
. 286
Fairy hillocks .
. 153
Fairy lore
. 175
Fever-cloud on Cantyre
. 21
Fincastle
. 274
Fire ceremonies
. 101
Fire circuit
226, 227
Fire in centre of house
100. 306
Fire, objection to give it .
228-30
Fisher folk
. 198
Fisheries, Herring .
200, 305
Fladda of the Ocean .
. 106
Flat Fishes
. 183
Flodigarry
. 236
Flora Maodonald
. 342
— — her grave
) . 349
Fly-disperser .
151 n.
Folk-lore of many lands
. 177
Font, divided .
. 41
Fords . . . .
295-7
Forres witches . . :
•
260, 263 «.
Gaelic . . . .
. 141
— Colonies .
. 143
Grange, Lady .
. 361
Gordon Cathcart, Lady
. 304, 319
(Jigab, Isle of .
• 06
Glen Qnoich
. 425
Goose-bearing trees .
. 373,374
Gruagach stones
. 71
Gulf Stream, influence on <
3li.
mate
. 146
— its contributioi]
8 280, 297
Haavelinga
. 400
Uaoo*8 (King) galley
. 77
— his funeral .
. 199
Halibut, gigantic
368 «.
Hallowe'en
. 220
Hand-mill
. 272
Hand-mirror, xised in divination 220
Hard times .... 1.17
Harris 270
Harris tweed .... 273
INDEX.
429
VASS
Hefttfaer, cutting for thatch pro-
Lews, the .
YAOB
. 268
hibited
. 813
Lighthouse, South Bemera
. 307
Hebrides, number of .
. 158
' Lioom * (Shetland) .
. 384
— patron goddess of
. 59
Lobsters ....
. 294
Hecia, mountain
. 302
Lochaber, men of
. 383
Highland character .
. 139
Loch Alsh
. 422
— funerals
. 419
Loch Awe, legend of
109, 359
— homes ! ! .
302, 313
Loch Columbkille
. 382
— hospitality
. 419
Lochdar ....
. 302
— pride
. 118
Loch Duich
. 405
Highlander's, a, revenge
107, 118
Loch Eport
. 310
Hirt, ancient name of St Kilda 321
Loch Maddy
283-289
Holbom, Old Bourne, Tyburn,
Lochs in North Uist .
. 290
South-borne, Mary-le-bone 403
— in South Uist .
. 301
Holy Isles
. 56
— on Barra
. 306
Horse-races, St Barr's Day
. 110
Long Isle ....
. 268
— St. MichaePs Day 61, 109 |
Luck, of an unswept house
. 268
Horses forbidden
144 n.
— ill, of succeeding ejected
House, interior.
. 130
tenant
. 268
Hugh's Castle .
. 147
Machars ....
. 291
Iodine ....
. 81
Mackenzie of Seaforth
. 423
lona ....
. 57
Macnahanish Bay
. 27
— tombs of kings .
87-89
Maddy, Loch .
. 287
— women excluded
. 90
Maelrubha, or Mourie
. 189-193
— ravaged by Norsemen
. 92
Marskow ....
. 406
— jackdaws of lona
. 95
May morning . . 209, 215, 231
Islay, Inle of . . .
. 36
Maypoles in London .
. 233
Isle of Big Men
. 253
McCrimmon's Lament
. 171
Medical evidence
. 314
Jacobite history
. 838
Medusm, transformations .
. 372
Johnson's, Dr., visit .
. 147
Mermen and mermaids
. 376
— — mud floor .
. 160
Midges, 'small flies' .
. 150
Midsummer Eve
218, 231-2
Kelp-burning .
. 31. 287
Milk-bewitched cows
. 256-262
Kelpies, water-goblins
. 172
— deficient supply
. 275
Kil. Ancient chapels
7-10
— offerings .
. 70, 192
Kill Chuimein (Fort Auguf
itus) . 425
Miogalay, Isle of
. 309
Kil-Colm-Keil .
14, 15 Monkstadt
. 149,343
Kilt Rock
. 179 Muck. Isle of Mouach or
Swine 113
King's Evil
. 248-251
Mull, Ross of .
. 96
Kingsburgh
. 348
— Legends of
. 107
Kisimul Castle .
. 304
Music-hall
. 166
Kyle Akin
. 119
Kyle Rhea
. 422
Need-fire .
. 194
Nuts, burning, in divination . 48
Lake dwellings .
. 46
T<askantyra
. 274
Oban
. 42
Lewis Land League .
283 /».
1 — veriui Holbom
. 402
430
INDEX.
PA.OB
Oblation of milk . 70, 192
Odd fishes . . . 371-2
Oil on broken water, its use general
and ancient . . . 386
— applied to harbour at Peter-
head 895
Oronsay, Isle and Monastery . 40
Owl's question .... 235
Oyster-dredger's song . . 3
Pabba, or Pappadil . . .238
Pastoral ballads . . .276
Pigs^ domestic versus wild . 369
— few in number . . .129
Pipers' College .... 353
" Portuguese men-of-war " on
Barra . . .298
Potatoes introduced from Ireland 303
Poultry, Celtic prejudice against
129, 369
— in St Kilda . . .826
Poverty . . . 130 n., 136
Quern
Quiraing .
. 272
150, 155, iOl
Bainfall in Skye
Bazor Fish
Red Hills, the
legends of
Reilig Orain
Reindeer in Scotland
Rod el, Monastery of .
Roden Fluke .
Rowan tree and red thread
. 121
. 296
. 405
. 416
87-89
. 254
. 270
. 368
. 197
Rude Stone Monuments, Isle of
Lewis . . . .62
— — Isle of lona 63-68
Sabbatarian warfare , . 201
Sacramental gathering . 160-163
Sacred Stones, sites for Christian
churches • . , . 240
Sacred Stones . . . 167-8
— White . . 45, 75
— Black, Mecca , 69
— Japan . 71
— lona 70, 74
rAOB
71
73
72
Sacred Stones, Crystal Globes
— Japan
— Babylon .
— lona
— 360 Monoliths
— Meoca
— 360 Crosses
— lona 63, 76, 89
Sacrifice of bulls . . 192-196
Saddell Castle ... 17, 19
Saint Columba, banished . .11
— — in Cantyre . 13
— — sacrifioes St.
Ovan . . 68
— — magic cures . 76
— — builds his ohapel
on lona 76
— — thirty abbeys in
Ireland 78
— — his life . . 78
— — his death . 80
— — his * Book of
Battles ' . 69
— — his pillow . 83
— — his bones 83
— Moluoc .... 169
— Malruba or Mourie . 189-193
— Michael .... 196
— Carnely .... 196
— Cuthbert's bull . . 193
— John's Eve . . .218
— Turos . . . .237
— Ronan . . . 207,233
— Waurna . . . 300 it.
— Kilda . . . .321
Saints: Kieran , . 6,11
— Kinian . . .19
— Palladiufl ... 12
— Eentigem . .13
— Couslan (strange weddings) 93
' — Coiyin (divorce customs) 96
— Oran . . .38.61
Scaleless fish, prejudice against 867-S
Scandinavian names . . , 406
Scaraig, Loch .... 406
— Legend of . . 409
Scrofula, healed by seventh son 248
— — by the king's
touch 249, 251
INDEX.
431
FAOB
Sculptured stones of Britain and
Ceylon • , .69
Sea-birds. . . 310,322.326
Sea-gull . . . . 277f».
Sea-gull, with honey . . 365
Sea-gull fat for calming rough
seas, St Kilda . . .383
Sealing fleet . . .364
Seals ... 43, 288, 363
Seals and swans, in folk-lore . 376
Sea-ware .... 272 n.
Sea-weed 33
^ its uses . . 144
— food for cattle . 188 a.
Serpent mounds . 47-65
Sheep, southern . . 276
Shiant Isles . . . .236
Shiel House . .424
Shielings (summer homes) . 275
Sligachan glen .... 402
Smoke, divination by . . 24T
Snake, white .54
Snake, in medicine . .54
Soa, Isle of . . . . 314
Somerled . . . .18. 358
Staffa 103
Standing during prayer, ancient 125
Storr, The . . . 184, 186
Stonehenge .... 219
Stomoway . . .281
Stack-in-Armin, Stack-Birael . 321
Star-fish 364
Suderey and Norderey, meaning
of 113
Suicides, burial of . . .185
Sunday war . . . 201-204
Sunwise turns . . . 24U245
Swine possibly held in reverence 114
— not eaten by the Celts , 129
Tarbert in Cantyre, meaning of 37
— in Harris . . .271
Tea, extravagance of . . . 279
The Thamis (set Thames on fire) 272
Thumb-licking . . . .25
Timber, lack of. . . .133
— ancient . . .117
— mediaeval . . .133
Tor Ab, St. Columba*s hillock . 98
Transformation by witchcraft 255, 375
Transmigration, belief in .
. 267
Trodhu ....
405-6
Trout ....
. 301
Turbot, prejudice against .
t
. 367
Uigg, great flood
. 128
— Granary of Skye
. 135
Uist, North
285, 291
Uist, South
297, 301
Value of land .
. 280
Vaternish ....
. 350
Vatersay, Isle .
303-4
Viking^s daughter, burial of
. 416
Vitrified forts .
. 3
Water-lilies
. 290
Waul king cloth
. 273
Wax images in witchcraft .
263-5
Well of Keith .
. 205
Well, St Ronan*s
. 207
Well wornhip prohibited 206-7, 212
Wells for deafness . . .208
Wells, sacred, for favourable wind 36
— for madness 190, 207, 213
Whiriing well, Loch Torridon 208
Whiskey duty in Cantyre
— in Skye
Whistling for a breeze
Witchcraft
Witches tortured
Wolves in Britain
Wrecks valued I
— Calendar for 1882
•. 4
. 286
. 382
256, 258
259. 261
115,116
. 299
. 398
Yachtsmen, Celtic and Saxon . 401
Yule, feast of . . . .221
Chatto <s-
List of
WiNDUS'S
Books.
About The Fellah : An Egyp-
lun Novel. By Edbo-d Abo—
TnDdated b; Sir IUvdal Bo>ei
Post Svo, illDiirued bwuda, ti. : cl
limp, H.M.
Adama {W. Davenport), Worka
A Dictionary of tha Drama. B«ing
le Pkr
>f Ihs Uail
boudi. tt. ; cr. gro. clMh Sltn, ll. U.
Mian (Qrant), Works by:
Colin Ctout'aCalandar. Ciawa Sro^
clotb eiln. Si.
Tha Evolutlonlat at Larfa. Crown
limp, li. U.
Quipa and ftulddltlaL ScIbcik ..
WTOiviMi-oiiT Adaui. Poll B»o.
Adveptlslng, A History of.from
Ihe E
■. Curio
o. by A:
p,ii.«a.
Art {The) of Amusing : A Col-
lecIiDQ of GKCsfa] Aiti. Gunn, Tricki,
Puulu. and Ctundu. B)r Funk
H of'Succcuful AdvertiHr^
CdIoucwI Pronliipiecs ud lu'u&l
tions. clotb ^\f.1%. Bd.
Agony Column (The) of "The
Tlmaa," from iteo in 1S70- T"-'
\A boardi, tl.
Connclanoa*. P«l
boiudt,ll.
ir« of Anemni Ward. By
• ID P. HlNCBTOH. With a
tiipiecc. Crowa$va.clD(hnit[a,
BOOKS PUBLISHED BY
Ashton (John), Works by :
A History of the Chap-Books of the
Eighteenth Century* With nearly
400 Illustrations, engraved in fac-
simile of the originals. Crown 8vo,
cloth extra, 78. 6d.
Social Life In the Rel^n of Queen
Anne. Taken from Oriemal Soarces.
With nearly One Hundred Illustra-
tions. New and cheaper Editioa,
crown 8vo, cloth extra, ts. 6d.
Humour, Wit, and Satire of the
Seventeenth Century. Witti nearly
100 Illustrations. Crown Svo, cloth
extra, 7a. 6d. One Hundred large-
paper copies (only seventy- five of
them for sale) will be carefully
printed on hand*made paper, crown
4to, parchment boards, price 428.
Early application must oe made for
these. [/n preparation.
Ballad History (The)of England
By W. C. Bennett. Post 8vo, cloth
limp, 28.
Balzac's *' Comedle Humalne "
and its Author. With Translations by
H. H. Waleer. Post 8vo, cloth limp,
28. 6d.
Bankers, A Handbook of Lon-
don; together with Lists of Bankers
from 1677. By F. G. Hilton Price.
Crown 8vo, cloth extra, 78. 6d.
Bardsley (Rev. C.W.),Wopks by :
Engl'eh Surnames: Their Sources
and Significations. Crown 8vo, cloth
extra, 78. 6d.
Curiosities of Puritan Nomencla-
ture. Crown 8vo, cloth extra, 78. 6d.
BarthojQmew Fair, Memoirs
of. By Hk»«»v Morley. A New Edi-
tion, with One Hundred Illustrations.
Crown 8vo, cloth extra, 78. 6d.
fieauchamp. -^ Grantley
Grange: A Novel. Bj Shklslby
Beauchamf. Po»t 8v9, illustrated
boards, 28.
Beautiful PIctuFes by British
Artists: A Gathering of Favourites
from our Pkcture Galleries. In Two
Series. All .engraved on Steel ia the
highest style of Art. Edited, with
Notices of the Artists, by Sydney
Armytaob, V,A. Imperial 410, cloth
«xUa, gilt and gilt edges, 218. per Vol.
Bechstein. — As Pretty as
Seven, and other German Stories.
Collected by Ludwig Bechstbim.
With Additional Tales by the Brothers
Grimm, and 100 Illusts. b> Richter.
Small 4to, green and gold, 68. 60. ;
gilt edges, 7a. 61L
Beerbohm. ^ Wanderings in
Patagonia ; or. Life among the Ostrich
Hunters. By Julius Beerbohm. With
Illusts. Crown 8vo, cloth extra, Ss. BA.
Beigravia for ISBsl One
Shilling Monthly, Illustrated.—" Maid
of Athens," Justin McCarthy's New
Serial Story, Illustrated by Fred.
Barnard, was begun in the January
Number of Belgravia, which Numbtrr
contained also the First Portion of a
Story in Three Parts, by Ouida, en-
titled " Frescoes ; " the continuation of
WiLKiB CoLLiNs's Novel, ** Heart and
Science ; " a further instalment of Mrs.
Alexander's Novel, "The Admiral's
Ward ; •♦ and other Matters of Interest.
•«• Now ready, the Volume for Nov.
1882 to February 1883 (which includes
the Belgravia Annual), cloth extrn,
gilt edges, 78. 6d.; Caus for binding
Volumes, 28. each.
Beigravia Holiday Number,
written by the well-known Authors
who have been so long associated with
the Magazine, will be published as
usual in July.
Besant (Walter) and James
Rice, Novels by. Each in post 8vo.
illustrated boards. S8. ; cloth limp.
28. 6d.; or crown 8vo, cloth extra.
38. 6d.
Ready*Money Mortlboy.
With Harp and Crown.
This Son of Vulcan.
My Little Girl.
The Case of Mr. Lucraft.
The Golden Butterfly.
By Celia's Arbour.
The Monks of Thelanta.
H'was In Trafalgar's Bay.
The Seamy Side.
The Ten Years' Tenant.
The Chaplain of the Fleet.
Besant (Walter), NovelsbyT*
All Sorts and Conditions of Man
An Impossible Story. With Illustra
tions by Fred. Barnard. Crown
8vo, cloth extra, 38. 8d.
The Capta'ns' Room. Ac. Thiee
Vols., crown 8vo, Sis. ed.
CHATTO 6- W INDUS, PICCADILLY.
Birthday Book.^The Starry
Heavens: A Poetical birthday book.
Square 8vo, handsomely bound in
cloth, 3a. 6d^ [/w preparation.
Birthday Flowers: Their Lan-
KuaRe and Legends. Bv W. J. Gordon.
Beautifully Illustrated in Colours by
Viola Bouohton. In illuminated
cover, crown 4to, 6i. [Shortly.
Blaol<burn'8 (l^enry) Art l^and-
booke. Demy 8vo, Illustrated, uni-
form in size lor binding.
Academy Notes, separate years, from
1875 to 1882, each is.
Academy Notes, 1883. With Illustra-
tions. Is.
Academy Notes, 1875-79. Complete
ia One Volume, with nearly 6x>
Illustrations in Facsimile. Demy
8vo, cloth limp, 6l.
Gposvenop Notes, 1877. 8d.
Gposvenop Notes, separate years, from
1878 to 1882, each l8.
Crosvenor Notes, 1883. With Illus-
trations. iB.
Gposvenop Notes, 1877-82. With
upwards of 300 Illustrations. Demy
^vo, cloth limp, 6s.
Pictupesat South Kensington. With
70 Illustrations. Is.
The English Plctupesat the National
Gallepy. 114 Illustrations. Is.
The Old Masteps at the National
Gallepy. 128 Illustrations, ll. 6d.
A Complete lllustpated Catalogue
to the National Gallery. With
Notes by H. Bij^ckburn, and 34a
Illusts. Demy 8vo, cloth limp, Si.
The Paris Salon, 1883. With 400
full-page Illustrations. Edited by
F. G. Dumas. (English Edition.)
Demy 8vo, 3s.
At the Paris Salon. Sixteen large
Plates, printed in facsimile of the
Artists* L>rawings,in two tints. Edited
by F. G. Dumas. Large folio, Is.
[Immediately.
The Art Annual. Edited by F G.
Dumas. With 250 full>page Illusts.
Demy 8vo, 3s. 8d.
Blalce (William) : Etchings from
his Works. By W. B. Scott. With
descriptive Text. Folio, half-bound
boards, India Proofs, 21s.
Boccaccio's Decameron ; or.
Ten Days* Entertainment. Translated
into English, with an Introduction by
Thomas Wright, F.S.A. With Portrait,
and Stotharo's beautiful Copper-
plates. Cr. 8vo, cloth extra, gilt, 7s. 8d.
Bower8'(G.) Hunting SIcetchee:
Canters in Cpampshipe. Oblong 4to,
balf*bonnd boards, 21s.
Leaves fhom a Hunting Joupnal.
Coloured in facsimiletof the originals.
Oblong 4to, half-bound, 2ls.
Boyie (Frederick), Worlcs by .*
Camp Notes: Stories of Sport and
Adventure in Asia, Afnca, and
America. Crown 8vo, cloth extra,
3s. 6d. ; post 8vo, illustrated bds., 2s.
Savage Llfs. Crown 8vo, cloth extra
38. 6d ; post 8vo. illustrated bdfi.. 2s
Brand's Observations on Pop-
Slan Antiquities, chiefly Illustrating
le' Origin of our Vul|;ar Custptns,
. Ceremonies, and Superstitions. With
the Additions of Sir Henry Ellis.
Crown 8vo, cloth extra, gilt, with
numerous Illustrations, 7a. 6a.
Bret Harte, Worlcs by :
Bpet Hapte's Collected Wopks. Ar-
ranged and Revised by the Author.
Complete in Five Vols., crown 8vo,
cloth extra, gs. each.
Vol. I. Complbtb Pobtxcal and
Dramatic Works. With Steel
Plate Portrait, and an Introduction
by the Author.
Vol. II. Earlibr Papsrs-Luck of
Roaring Camp, and other Sketches
—Bohemian Papers — Spanish
AND American Lkgends.
Vol. III. Tales of the Argonauts
— Eastbrn Skbtches.
Vol. IV. Gabriel Conroy.
Vol. V. Stories — Condensed
Novels, &c.
The Select WoPks of Bpet Hapte, in
Prose and Poetry. With Introduc-
tory Essay by J. M. Bbllbw, Portrait
of the Author, and 50 Illustrations.
Crown 8vo, cloth extra, 78. 6d.
QabPlel Conpoy : A Novel. Post 8vo,
illustrated boards, 2b.
An Helpess of Red Dog, and other
Stories. Post 8vo, illustrated boards,
2s. ; cloth limp. Is. 60.
The Twins of Table Mountain. Fcap.
8vo. picture cover. Is. ; crown 8vo,
cloth extra, 38. fKL
The Luok of Roaplntf Camp, and
other Sketches. Post ovo, illustrated
boards, 2b.
Jeir Bplggs's Love Stopy. Fcap 8vo,
picture cover. Is. ; cloth extra, 2s. Od.
Flip. Post 8vo, illustrated boards, 2s. ;
cloth limp» 28. 6d.
BOOKS PUBLISHED BY
Brewer (Rev. Dr.), Works by :
The Reader's Handbook of Allusions,
Refsrenoss, Plots, and Stories.
Third Edition, revised throaghout,
with a New Appendix, containing a
CoMPLBTB English Bibliogbaphy.
Crown 8to, 1,400 psges, cloth extra,
71. 6d.
A Dictionary of MIraoles: ImitatiTe,
Realistic, and D<Minstic. Crown §to,
cloth extrs, 7l. U. [/m prepatatum,
Buchanan's (Robert) Works:
Ballads of Llfs, Lovs, and Humour.
With a Frontispiece bir Arthur
HuoHBS. Crown 8to, cloto extra, 6l.
Sslected Poems of RoboK Buchanan.
With Frontispiece by T. Dalxibl.
Crown 8vo, cloth extra, 6s.
Undertones. Crown 8vo, cloth extra,
61.
London Poems. Crown 8vo, cloth
extra. 6l.
The Book of Orm. Crown 8vo, cloth
extra, 6s.
White Rose and Red: A Love Story.
Crcwn 8vo, cloth extra, 6b.
Idyl's and Legends of Invsrburn.
Crown 8vo, cloth extra. 6B.
St. Abe and his Seven Wlvss : A Tale
of Salt Lake City. With a Frontis-
Siece by A. B. Houohtom. Crown
vo, cloth extra, fls.
The Hebrld Isles: Wanderings in the
Land of Lome and the Outer He-
brides. With Frontispiece by W.
Small. Crown 8vo, cloth extra, 6b.
Selections fl*om the Proee Writings
of Robert Buohanan. Crown 8vo,
cloth extra, 6i. [Shortly.
Robert Buchanan's Complete Poeti-
cal Works. Crown 8vo, cloth extra,
7b. 6d. [In preparaiioH.
The Shadow of the Sword : A Ro-
mance. Crown 8vo, cloth extra,
3b. 6d. ; post 8vo, illust. boards, 28.
A Child of Natura : A Romance. With
a Frontispiece. Crown 8vo, cloth
extra, 38. 6d.; poet 8vo, illustrated
boards, iB.
Qod and the Man : A Romance. With
Illustrations by Frbd. Barnard.
Crown 8vo, clotn extra, 3b. 6d.
The Martyrdom of Madellna: A
Romance. With a Frontispiece by
A. W. CoopBB. Crown 8vo, clotn
extra, 3b. 6d.
Love Me tor Ever. With a Frontis-
piece by P. Mackab. Crown 8vo,
cloth extra, 3b. 6d.
Annan Water: A Romance. Three
Vols., cr. 8vo, SlB. 6d. llmm^diMtely,
Brewster (Sir David), Works
by:
More Worlds than One: The Creed
of the Philosopher and the Hope of
the Christian. With Plates. Post
8vo, cloth extra, 4b. 6d.
The Martyrs of Solenoe: Lives of
Galileo. Tycho Brahk, and Ksr-
lbr. With PortraiU. Post 8vo, cloth
extra, 4b. 66.
Lattars on Natural Matfte. A New
Edition, with numerous iTlnstrations,
and Chapters on the Beins and
Faculties of Man, and Additional
Phenomena of Natural Magic, by
J. A. Smith. Post 8vo, cloth extra,
48.60.
B rl I lat'Savarln.— Gastronomy
as a Fine AK. By Brillat-Savarin.
Translated bv R. E. Akdbrson, M.A.
Post 8vo, cloth limp, is. 6d.
Burnett (Mrs.), Novels by:
Surly Tim, and other Stories. Post
8vo, illustrated boards, IB.
Kathleen Mavoumeen. Fcap. 8vo,
picture cover, IB.
Lindsay's Luok. Fcap. 8vo, picture
cover, l8.
Pretty Polly Pembarton. Fcap. 8vo,
picture cover, iB.
Burton (Robert):
The Anatomy of Melancholy. A
New Edition, complete, corrected
and enriched by Translations of the
Classical Extracts. Demy 8vo cloth
extra, 78. 6d.
Melancholy Anatomised : Beins an
Abridgment, for popular use, of Bur-
ton's Anatomy or Melakcrolv.
Post 8vo, cloth limp, is. 6d.
Burton (Captain), Works by:
To the Gold Coast Ibr QoM : A Per>
sonal Narrative. By Richard F. Bur-
ton and Vbrnry Lovbtt Camrron.
With Maps and Frontispiece. Two
Vols., crown 8vo, cloth extra, SIb.
The Book of the Sword: Being a
History of the Sword and its Use ia
all Countries, from the Earliest
Times. By Richard F. Burton.
With over 400 Illustrations. Square
8vo, cloth extra, 258. [In preparation^
Bunyan's Pilgrim's Progress.
Edited by Rev. T. Scott. With 17
beautiful Steel Plates by Stotmaro,
engraved by Goodall ; and numarotis
Woodcuts. Cxown 8vol cloth extra.
gUt.78.SA.
CHATTO S' W INDUS, PICCADILLY.
Bypon (Lord):
Byron's Lett«r» and Journals. With
Notices oJP his Life. By Thomas
MooRB. A Reprint of the Originsl
Bditicm, newly reviled, with Twelve
fall-psge Pistes. Crown 8vo, cloth
extra, gilt, 71. 61.
Byron's Don Juan. Complete in One
Vol., post 8vo, cloth limp, Si.
Cfiwneron (Commander) and
Captain Burton.— To the Gold Coast'
for Qold : A Personal Narrative. By
Richard F. Burton and Vbrmky
LovBTT Cauvroii. With Frontispiece
and Maps. Two Vols., crown 8vo,
cloth extra, 21f.
Cameron (Mrs. H. Lovett),
Novels by:
Juliet's Guardian. Post 8vo, illas-
trated boards, 2l. ; crown 8vo, cloth
extra, 3l. 8d.
Deceivers Ever. PoA 8vo, illastriated
boards, 2s. ; crown 8vo, cloth extra,
3s. ed.
Campbell.—White wnd BlaoK:
Travels in the United Sfktes. By Sir
Georgb Campbell, M.P.' D^my 8vo,
cloth extra, 14i.
Carlyle (Thomas) :
Thomas Carlyls: LefMsrs and Re-
oolieotlons. By MoticuRB D. Con-
way, M.A. Crown 8Voi cloth extra,
with Illustrations, 6l.
On the Choloe of Books?' By Thomas
Carlylb. With a Life of the Author
bj R. H. Srbphbrd. Kbw and Re-
vised Edition, post 8vo,' Cloth extra.
Illustrated, It. «L
The CorresDondsnoa of Thomas
Carlyle and Ralph Wald</^merson,
X834 to 187a. Edited b^ Charles
Eliot Norton. With Portraits. Two
Vols., crown 8vo, cloth ex\tra, 81s.
Century (A) of Dishonour : A
Sketch of the United States Govern-
ment's Dealings with some of the
Indian Tribes. Crown 8vo, cloth
extra, 7i. U.
Chapman's (Qeorge) Works :'
Vol. I. contains the PIsys complete,
including the doabtfnl ones. Vol. II.,
the Poems sad Minor Translations,
with an Introdoctory Essay bv Alobr-
HON Charlss Swtnburmb. vol. III.,
the Translations of the Iliad and Odys-
sey. Three Vols., crown 8vo, cloth
sxtza, ISi. ; or sepsratsly, ti. each.
Chatto& Jackson A Treatise
on Wood Engraving, Historical and
Practical. By Wm. Andrbw Chatto
and John Jacxson. With an Addi-
tional Chapter by Hbmry G. Bohn ;
and 450 fine Illustrations. A Reprint
of the last Revised Edition, Large
4to^ half-bound,
Chauoer':
Chauoer' .foi* Children: A Golden
Ktey. By Mrs.. H. R. Hawbis. With
Eight Coloured Pidtures and nu-
merous W66dcut8 by the Author.
New Ed., small 4to^ cloih extra, 68.
Chaubar for Schools. Bv Mrs. H. R.
Hawbis. Demy8vo,clotn limp,2l.6d.
Cobban.— The Cure of Souls :
A Story. B^ J. Maclarbn Cobban.
Post 8vo, illustrated boards, is.
(Sblllns (C. Allston).~The Bar
Sinister: A Story. By C. Allston
Collins. Post 8vo, illusthited boards.
Collins (Mortimer k Franbes))
Novels by :
dweet and Twen^: Post'Svb, illus-
trated boaMs, Si.
Franoes: Post 8vo, illust. bdic, 2s.
Blacksmith and Schdiar. Post 8vo,
illustrated boards. 2l. ; crown 8vo,
cloth extra, as. 6d.'
The Villaite Comedy. Post 8vo, illust.
boards, ar. ; cr. 8vo, cloth extra, Ss. 6d.
You Play Me False. Post 8vo, illust.
boards, 2b.; cr. 8vo, cloth extra, 3l. ML
Collins (Mortimer), Novels by :
Sweet Anne f^age. Post 8vo^ illus*
trated boards, 2b. ; crown Svo, cloth
eitra, 3b. ed.
Tri^nsmlgratlon. Post 8v6, illustrated
b6ards. Si. ; crown 8vo, cloth extra,
Frdtn Midnight' to Midnight. Post
8vo, illustrated boards, 2i. ; crown
8vo, cloth extra. Si. 8d.
A Fight with Fortune. Post Svo,
illustrated boards, 2i.
Colmkn's Humorous Works:
*' Broad Grins,*' " My Nightgown and
Slippers,'* snd other Humorous Works,
Prose and Poetical, of Gborob Col-
man. With Life by G. B Bucxstonb,
and Frontispiece bj Hooartb. Crown
8vo, cloth extra, gilt, 7l. Sd.
BOOKS PUBLISHED BY
Collins (Wllkie), Novels by.
Each post 8vo. illustrated boards, S^;
cloth limp, 2i. 8d.; or crown 8vo,
cloth extra. Illustrated, Si. 8d.
Antonlna. lUust. by A. Concanbn.
Basil. Illustrated by Sir Jomm Gil-
BBRT and J. Mahomby.
Hide and Seelc. Illustrated by Sir
John Gilbert and J. Mahonby.
The Dead Secret. Illustrated by Sir
John Gilbbrt and A. Concanbn.
Queen of Hearts. Illustrated by Sir
John Gilbert and A. Concanbn.
My Mlscellaniee. With Illustrations
by A. Concanbn, and a Steel-plate
Portrait of Wilkib Collcns.
The Woman in White. With IHqs-
trations by Sir John Gilbert and
F. A. Frasee.
The Moonstone. With Illustrations
by G. Du MAURiBRand F. A. Frasbk.
iManand Wife. Illust. by W. Small.
Poor Miss Finch. Illustrated by
G. Du Mauribr an,d Edward
Hughes.
Miss or Mrs. P With Illustrations »^
S. L. FiLDEsand Henry Woods.
The New Magdalen. Illustrated by
G. Du Maurier and C. S. Rand?.
The Frozen Deep. Illustrated Ijy
G. Du Mauribr and J. Mahonby.
The Law and the Lady. Illustrated
by S. L. Fildes and Sydney Hall.
The Two Destinies.
The Haunted Hotel. Illustrated by
Arthur Hopkins.
The Fallen Leaves.
Jezebel's Daughter.
The Black Robe.
Heart and Science : A Story of the
Present Time. Three Vo^s., crown
8vo. SlB. 6d. ^
Convalescent Cookery : A
Family Handbook. By Catherine
Ryan. Post 8vo, cloth limp, 8l. 6d.
Conway (Moncure D.), Works
by:
Demonology and Devil-Lore. Two
Vols., royal 8vo. with 65 lllusts.,288.
A Necklace of Stories. Illustrated
bv W. J. Hrnnbssy. Square 8vo,
Cloth extra, 6i.
The Wandering Jew. Crown 8vo,
cloth extra, 68.
Thomas Carlyle : Letters and Re-
oolleotlons. With Illustrations.
Crown Hvo, cloth extra, 6b.
Cook (Dutton), Works by:
Hours with the Players. With a
Steel Plate Frontispiece. New and
Cheaper Edit., cr. 8vo, cloth extra.6li.
Nights at the Play: A View of the
English Stage. Two Vols., crown
8vo, cloth extra, 218.
Leo: A Novel. Post 8vo, illustrated
boards, 2b.
Paul Foster's Daughter. Post 8to,.
illustrated boards, 28.; crown Svo,
cloth extra, Sa. 6d. IShortly.
Copyright. — A handbook of
English and Foreign Copyright In
Literary and Dramatic Works. By
Sidney Jerrold, of the Middle
Temple, Esq., Barrister -st-La;^. Ppet
_8,vo. cloth limp, 2a. 6d. '
Corn wal i. — Pop u lar Romances
of the West of England: or. The
Drolls, Traditions, and Superstition^
of Old Cornwall. Collected and Edited
by Robert Hunt, F.R.S. New and
Revised Edition, with Additions, and
Two Steel-plate Illustrations by
.Gborjgb Cruikshank. Crown SvOp
doth extra, 78. 6d.
Greasy.— Memoirs of Eminent
Etonians : with Notices of the Early
History of Eton College. Bt Sir
Edward Creasy, Author of ^' The
Fifteen Decisive Battles of the World."
Crown 8vo, cloth extra, gilt, with' 13
Portraits, 78. 6d.
Cruikshank (George) :
The Comic AinrtaQack. Complete in
Two Series : The First from 1835
to Z843 ; the* Second from 1844 to
1853. A Gathering of the Best
Humour of Thackeray, Hood. May-
HKw, Albert Smith. A'Beckrtt.
Robert Brovgh, &c. With 2,000
Woodcuts and Steel Engravings by
Cruikshank, Hinb. Landells, Ac.
Crown 8vo, cloth gilt, two very thick
volumes, 78. 6d. each.
The Life of George Crullcshanic By
Blanch ard Jerrold, Author of
"The Life ot Napoleon III.,'* Ac.
With 84 Illustrations. New and
Cheaper Edition, enlarged, with Ad-
ditional Plates, and a very carefully
compiled Bibliopraphy. Crown 8vo,
cloth extra, 78. 6d. ^Shortly.
Robinson Crusoe. A choicely-printed
• Edition, with 37 Woodcuts and Two
Steel Plates, by George Cruik-
shank. Crown 8vo, cloth extra, 78. 6d.
A few Large Paper copies, careful I v
printed on hand-made paper, with
India proofs of the Illustrations,
price 868. [In prepartUum.
CHATTO &> W INDUS, PICCADILLY.
Crimes and Punishments. In-
clading' a New Translation of Becca-
ria's " Dfe Dfelitti e delle Pene." By
jAMks Arson Farrsr. Crown 8vo,
cloth extrk, 6l.
Gumming. — In the Hebrides.
By C. F. Gordon Cumiiing, Author
of "At Home in Fiii.»' With Auto-
type Facsimile and Illustration^ Demy
8vo, cloth extra, 8l. 6<L [Preparing.
Cussans.— Handbook of Her-
aldry; with Instructions for Tracing
Pedi||;rees and Deciphering Ancient
MSS., &c. By loHN E. Cussans.
Entirely New and Revised Edition,
illustrated with over 400 Woodcuts
and Coloured Plates. Crown 8vo,
cloth extra, ik. 6(1.
CytHes. —Hearts of Gold: A
Novel. By William Cyples. Crbwn
bvo, cloth extra, 8fl. M.
Daniel. — Merrie England in
the Olden Time. By George Daniel.
With Illustrations by Robt. Cruik-
SHANK. Crown £vo. cloth extra, Si 6d.
Daudet.— Port Salvation ; or,
The Evangelist. By Alphonsb
Daudet. Translated oy C Harry
Mrltzbr. Two Vols , post 8vo, lEi.
Davenant. — What shall my
Son be?* Hints for Parents on- the
Choice of a Profession or Trade for
their Sons. By Francis Davenant,
M.A. Post 8vo. cloth limp, 2l. 6d.
Davies' (Sir John) Complete
Poetical Works, including Psalms I.
to L. in Verse, and other hitherto Un-
published MSS., for the first time
Collected and Edited, with Memorial-
Introduction and Notes, by the Rev.
A B. Grosart. D.D; Two Vols.,
crown 8vo, cloth boards, lil.
De Maistre. — A Journey Round
My Room. BtXavisr-db Maistrk.
Translated by Henry Attwbll. Post
8vo, cloth limp, ii. 6d.
Derwent (Leith), Novels' by:
Oup Lady of Tears. Crown flvo,
cloth extra, 3l. 6d. ; post 8vo, illus-
trated boards, ii. iShortfy.
Circe's Lovers. Three Vols.. ciVnite
8vo, 911. ed. [Sh^Hty.
Dickens (Charles), Novels by :
Post fivo, illustrated boards, 2l. each.
Sketches by Boz.
The Pickwick Papers.
Oliver Twist.
Nicholas NIckleby.
Th%' Speeches of Charles Dickens.
Post 8vo, cloth limp, 2f . 6d.
Charles Dickens's Speeches Chro-
nologically Arranged : with a New
Life of the Author, and a Biblio-
graphical List of his Published
Writings in Prose and Verse, from
1833 to 1883. Crown 8vo. cloth
extta, 61. [/n preparation.
About England with Dickens. By
Alprso Rimmer. With 57 lilustrai^
tions by C. A. VANDRRHOor, Alfred
Rimmer, and others. Sq. 8vo, cloth
extra, 10b. 6d.
Dictionaries :
A Dictionary of Mira6ies: Imitative,
Realistic, and Dogmatic. By the
Rev. £. C. Brewrr, LL.D. Crown
8to, cloth extra, 78. 6d. {Preparing.
A Dictionary of the Drama: Being'
a comprehensive Guide to the Plays,
Playwrights.Players, and Playhouse^
of the United Kingdom and America,
from the Earliest to the Present
Times. By W. Davenport AdaWI&.
A thick volume, crown 8vo, half-
bound, 12l. Gd. [In preparation.
Familiar Allusions: A Hlindbdok
of Miscellaneous Information; in-
cluding the Names of Celebrated
Statues, Paintings, Palaces, Counrry
Seats, Ruins, Churches, Ships,
Streets, Clubs^ Nktbral Curiosities,
and the lUte. By Wm. A. Wheeler
and Charles 'G. Wh^ielbr. Demy
8vo, cloth extra, 78. 60.
The Risad^r'ii Handbook of Allu*
slons, References, Plots, and
Stontes.' Bv.the Rev. E. C. Brbwkr,
LL.D. Third Edition, revised
thnoa^hout, with a New Appendix,
contamirtga Complete English Bib-
liography: Crown 8vo, 1,400 pages,
cloth ejttra, 78. Od.
Short- Sayings of Great Men. With
Historical and Explanatory Notes.
By SaiAjel A. Bent. M.A. Demy
Svo, cloth extra, 7l. 6d.
The Stkng Dictionary: Etymological,
Historical, and Anecdotal. Crowa
Svo, cloth estra, 61. U.
8
BOOKS PUBLISHED BY
Dictionaries, continued-^
Words, Facts, and Phrases: A Dic-
tionary ot Curious, Quaint, and Out-
of-the-Way Matters. By Eliezbr
Edwards. Crown 8vo, half-bound,
12i.6d^^
Dob8on (W. T.), Works by :
Literary Frivolities, Fancies, Follies,
and Frolics. Post Bvo, cloth limp,
2s. 6d.
Poetical Ingenuities and Eooentrl-
olties. Post 8vo, cloth limp, 2l. 6d.
Doran. — Memories of our
Great Towns ; with Anecdotic Glean-
ings concerning their Worthies and
their Oddities. By Dr. John Doran,
F.S.A. With 38 Illustrations. New
and Cheaper Edition, crown 8vo, cloth
extra, 7b. M,. ^^_^_
Drama, A Dictionary of the.
Being a comprehensive Guide to the
Plays, Playwrights, Players, and Play-
houses of the United Kingdom and
America, from the Earliest to the Pre-
sent Times. By W. Davenport
Adams. (Uniform with Brewer's
" Reader's Handbook.") Crown 8vo.
half-bound, 12l. 8d. [In preparation.
Dramatists, The OJd. Crown
8vo, cloth extra, with Vignette Por-
traits, 6b. per Vol.
Ben Jonson's Works. With Notes
Critical and Explanatory, and a Bio-
fraphical Memoir by wm. Gifford.
:dited by Colonel Cunningham.
Three Vols.
Chapman's Works. Complete in
Three Vols. Vol. I. contains the
Plays complete, includingthe doubt-
ful ones; Vol. II., the Poems and
Minor Translations, with an Intro-
ductory Essay by Algernon Chas.
Swinburne ; Vol. III., the Transla-
tions of the Iliad and Odyssey.
Marlowe's Works. Including his
Translations. Edited, with Notes
and Introduction, by Col. Cunning-
ham. One Vol.
Masslnger's Plays. From the Text of
William Gifford. Edited by Col.
Cunningham. One Vol.
Dyer. — The Folk - Lore of
Plants. By T. F. Thiselton Dyer,
M.A. Crown 8vo, cloth extra, 6b.
[In preparation,
Edwards, Betham-. — Felicia :
A Novel. By M. Betham -Edwards.
Post 8vo, illustrated boards, 2s. ;
crown 8vo, cloth extra, 38. 6d.
Early English Poets. Edited,
with Introductions and Annotations,
by Rev. A.B.Grosart, D.D. Crown
8vo, cloth boards, 6b. per Volume.
Fletcher's (Giles, B.D.) Complete
Poems. One Vol.
Davles' (Sir John) Complete
Poetical Works. Two Vols.
Herriok'e ? Robert) Complete Col-
lected Poems. Three Vols.
Sidney's (Sir Philip) Complete
Poetical Works. Three Vols.
Edwardes(Mrs. Annie), Novels
by :
A Point of Honour. Post 8vo, illus-
trated boards, 2b.
Archie Level 1. Post 8vo. illustrated
boards, 2b. ; crown 8vo, cloth extra,
aB.6d.
Eggleston. — Roxy : A Novel.
By Edward Eggleston. Post 8vo,
illustrated boards, 318. ; crown 8vo,
cloth extra, 3b. 6d.
Emanuel.— On Diamonds and
Precious stones: their History, Value,
and Properties ; with Simple Tests for
ascertaining their Reality. By Harry
Emanuel, F.R.G.S. With numerous
Illustrations, tinted and plain. Crown
8vo, cloth extra, gilt, 6s.
Englishman's House, The : A
Practical Guide to all interested in
Selecting or Building a House, with
full Esti mates of Cost, Quantities, &c.
By C. J . Richardson. Third Edition.
With nearly 600 Illustrations. Crown
6vo, cloth extra, 7b. 6d.
Ewald (Alex. Charles, F.S.A.),
Works by:
Stories fk»om the State Papers.
With an Autotype Facsimile. Crown
8vo, cloth extra, 6b.
The Llfs and Times of Prinoe
Charlee Stuart, Count of Albany,
commonly called the Young Pre-
tender. From the State Papers and
other Sources. New afid Cheaper
Edition, with a Portrait, crown 8vo,
cloth extra, 7b. fid.
Falrholt.— Tobacco : Its His-
tory and Associations; with an Ac-
count of the Plant and its Manu-
facture, and its Modes of Use in all
Ages and Countries. By P. W. Fair-
holt, F.S.A. With Coloured Frontis-
piece and upwards of 100 Illustra-
tions bv the Author. Crown 8vo, cloth
extra, 08.
CHATTO 6* WINDUS. PICCADILLY.
Familiap Allusions: A Hand-
book of Miscellaneoaa Information:
including the Names of Celebrated
Statues, Paintings, Palaces, Country
Seats, Ruins, Churches, Ships, Streets,
Clubs, Natural Curiosities, and the
like. By William A. Whselkr,
Author of " Noted Names of Fiction ; ••
and Charles G. Wheeler. Demy
8vo, cloth extra, 7l. 6d.
Faraday (Michael), WopI<s by:
The Chemical History of a Candle :
Lectures delivered before a Juvenile
Audience at the Royal Institution.
Edited by William Crooees. F.C.S.
Post 8vo, cloth extra, with numerous
Illustrations, 4l 8d.
On the Various Fopom of Nature,
and their Relations to each other:
Lectures delivered before a Juvenile
Audience at the Royal Institution.
Edited by William Crookbs, F.C.S.
Post 8vo, cloth extra, with ntunerous
Illustrations, 4l. 6d.
Fin-Bee. — Tlie Cupboard
Papers: Observations on the Art of
Living and Dining. By Fim-Bbc. Post
8vo, cloth limp, 28. 8d.
Fitzgerald (Percy), Works by :
The Recreations of a Literary Man :
or. Docs Writing Pay? With Re-
collections of some Literary Men,
and a View of a Literary Man's
Working Life. Crown 890, cloth
extra, ta.
The Wortd Behind the Soenes.
Crown 8vo, cloth extra, 8s. GA.
Post 8vo, illustrated boards, 2f. each.
Bella Donna.
Never Forgotten.
The Second Mr*. Tlllotaon.
Polly.
Seventy-five Brooke Street.
Fletclier's (Giles, B.D.) Com-
Elete Poems: Christ's Victorie in
[eaven, Christ's Victorie on Earth,
Christ's Triumph over Death, and
Minor Poems. With Memorial-Intro-
duction and Notes, by the Rev, A.
B. Grosart, D.D. Crown 8vo, cloth
boards, 6s.
Fonblanque — Filthy Lucre : A
Novel. By Albany db Fonblamqus.
Post 8vo, Olostrated boards, is.
Francillon (R. E.), Novels by:
Crown 8vo, cloth extra, 3s. Sd.each ;
post 8vo, illust. boards, 2s. each.
Olympla.
Queen Cophetua.
One by One.
Esther's Qlove. Fcap. 8vo, picture
cover, is.
French Literature, History of.
By Henri Van Laun. Complete in
Three Vols., demy 8vo, cl. bds.. 22i. 6d.
Frost (Thomas), Worlcs^byl
Crown 8vo. clotb extra, 81. 6d. each.
Circus Life and Cfrcus Celebrities.
The Lives of the Cor^urers.
The Old Showmen and the Old
London Fairs.
Gardening Books:
A Year's Work In Garden and Oreen-
house : Practical Advice to Amateur
Gardeners as to the Management of
tee Flower,Fruit, and Frame Garden.
By George Glbnny. Post 8vo, cloth
hmp, 2t. ad.
OUr Kitchen Garden The Plants we
Grow, and How we Cook Them.
By Tom Ibrrold, Author of " The
Garden that Paid the Rent," &c.
Post 8vo, cloth limp, 2i. ed.
Household Horticulture: A Gossip
about Flowers. By Tom and Jane
Jerrold. Illustrated. Post 8vo.
cloth limp, 21. 6&
The Garden tha^ Paid the Rent
By Tom Jerrold. Fca». 8vo. illus-
trated cover, la. ; clothf limp. It. M.
My Garden Wild, and What I Grew
there. By Francis George Heath.
Crown 8vo, cloth extra, fls. : eilt
edges, 8b^^
Garrett — The Capei Girls: A
Novel. By Edward Garrett. Post
8vo, illustrated boards, 28.; crown 8vo.
cloth extra, 9i. 8d.
Gentleman's Magazine (The)
for 1883. One Shilling Monthly.
"The New Abelard" Robert Bu-
chanan's New Serial Story, was begun
m the January Number of The Gen-
tleman's Magazine. This Number
contained many other interesting
Articles, the continuation of Julian
Hawthorne's Story, "Dust,''^and a
further instalment of^^Solence Notes."
by W. Mattisu Williams, F.R.A.s7
•♦• Now ready, the Volume for July to
December, 1882, cloth extra, Mee9§.9A,i
Cases for Ending, ki. each.
TO
BOOKS PUBLISHED BY
German Popular Stories. Col-
l«K:ted by the Brothers Grimm, and
Translated by Edgar Taylor. Edited,
.with an Introduction, by John Ruskin.
With 22 Illustrations on Steel by
Gborgb CRt;iKSHANK. Square 8vo,
cloth extra, (to. 6d. ; gilt ed^es, 7s. 6d.
Gibbon (Charles), Novel« by :
E^ch in (;rown 8vo, cloth extra^3i. Q01.;
or post 8vo, illustrated boar(U,^2B.
rRobIn QfPay.
For Lack of Qold
What will the WoHd Say.f
In Honour Bound.
•4n Love and War.
•For the King.
Queen of the Meadow.
rJn Paeturee Qreen.
Post Svo, illustrated boards, 2l.
The Dead Heart.
Crovvn Svo, cloth extra, 3s. ML each.
The Braee of Yarrow.
•The Flower, of the Foreet.
A Heart's Problem.
Three Vols., crown 6vo, Sit. 8d. each.
The Golden Shaft.
Of High Degree.
•Fancy-Free. Two vols., crown Svo.
[In the press.
Gilbert (William), Novels byT
Pobt Svo, illustrated boards, 2i. each.
•Dr. Austin's Guests.
The Wizard of the Mountain.
James Dyke, Coster/nonger.
Gilbert (W. S.), Original Plays
by: In Two Series, each complete in
itself, price Si. 6d. each. First Sbribs
conti4ns The Wicked World— Pygroa-
lion ana Galatea — Charity — ^i he
Princess— The Palace of Truth— Trial
\iy Jurv. The Sscond Sbrie3 con-
tains Broken Hearts — Engagea —
Sweethearts— Gretchen — ^Daii*) Druce
—Tom Cobb— H.M.S. Pinaibre— The
Sorcerer — ^The Pirates of Penxance.
Glenny.— A YearV W^rlc in
Garden and Qreenhi^Me: Practical
Advice to Amateur Gardeners as to
the Managemen,t of the Flower, Fruit,
and Frame Garden. By Gboros
Glsnnv. Pott Svo, cloth limp, 2f. M.
Godwin.— Lives of the Neoro.
manoers. By William Godwan.
Post 8vo, cloth limp, 2b.
Golden Library, Tlie:
Square i6mo (Tauchnitc sizeX cloth
limp, li. per volume.
Ballad History of England. By W.
C. Bennett.
Bayard Taylor's Diverelons of the
Echo Club.
Byrqn's Don Juan.
Godwin's (William) Lives of the
Necromancers.
Holmes's Autocrat of the Break-
fast Table. With an Introduction
by G. A. Sala.
Holmes's Professor %t the Break-
fast Table.
Hood's Whims and Oddities. Com-
plete. With all the original Illusua-
tiODS.
;lrvlng's (W4|shlngton) Tales of a
TraveHer.
,lrvlng's (Washington) Tales of the
Alhambra.
Jesse's (Edward) Scenes and Oc-
cupations of a Country 'Life.
Lamb's Essays of Ella. iBoth Series
Complete in One Vol.
•Leiflh Hunt's Essays : A Tale for a
Chimney '^Corner, and ether Pieces.
With Portrait, and Introduction by
Edmund Ollibr.
Mallory's (Sir Thomas) Mort
d'Arthur: The Stories of King
Arthur and of the Knights of the
Round Table. Edited by B. Momt-
GouERiE Ranking.
•Pascal's Provincial Letters. A New
Translation, with Historical Intro-
duction and Notes, by T. M'Caia,
D.D.
Pope's Poetical Worlcs. Complete.
Rochefoucauld's Maxims and Moral
Reflections. With Notes, and In-
troductory Essay by Saintb-Bkwk.
St. Pierre's Paul and Virginia, and
The pridian Cottage. Edited, with
Life, Dy the Rev. £. Clarii;b.
Shelley'^e Early Poems, and Queen
,Mab. With Essay by Leigh Hunt.
■Shelley's Later Poems: Laon and
Cythna, &c
Shelley'a Ppsthumoue Poems, tho
SheHey Papers, Ac
^helley's Prose WorM)> including A
Refutation of Deism, zastrossi, St.
Irvype, &c.
Whl^e'# HmUiM History of Sel-
bornii. BditM, with Additioas, by
Thomas Biiown, F.L.S.
CHATTO S* W INDUS, PICCADILLY.
ii
Qolden Treasury of Thought,
The: An Encyclopjbdia op Quota-
tions from Writers of all Times and
Countries. Selected and Edited bv
Thbodoks Taylor. Crown 8vo, clotn
gilt and gilt edges, 71. M.
Gordon Gumming. — In the
Hebpld«a. ByC. F.Gokdon Cumming,
Author of "At Home in Fiji." With
Autotype Facsimile and numerous
full-page Illustrations. Demy 8vo,
cloth extra, 8i. 6d. [/n preparation.
Qraham. — The Professor's
Wife : A Story. By Leonard Graham.
Fcap. 8to, picture cover, ll.; cloth
extra, 2l. 6d.
Greeks and Romans, The Life
of the, Described from Antique Monu-
ments. Bv ERNsf GuHL and W.
KoNBR. Translated from the Third
German Edition, and Edited by Dr.
F. HuEPPBR. With ^4^ Illustrations.
New and Cheaper Edition, demy 8vo,
cloth extra, 7l. 6d.
Greenwood (James),Works by:
The wilds of LomdoA. C/own 8vo,
cloth extra, 8f. 6d.
Low- Life Deeps: An Acc6unt of the
Strange Fish to be Found There.
Crown 8vo, cloth exfr^ 3t. 6d.
DIok Temple: A ^Ovel. Post 8vo.
illustrated boards, W.
Guyot.— The Earth and Man ;
or, Physical Geography in its relation
to the History of Mankind. By
Arnold Guyot. With Additions by
Professors Aoassiz, Pibrcb, and Gray;
12 Maps and Engravings on Steel,
some Coloured, and copious Index.
Crown 8vo, cloth extra, gilt, 4l. Sd.
Hair (The): Its Trealment in
Health, Weakness, and Disease.
Translated from the Germ^ of Dr. T.
PiNcus. Crown 8vo, It ; cloth, ll. 6a.
Hake (Dr. Thomas Qdrdon),*
Poems by:
Maiden Ecstasy. Small 4(0, cloth'
extra, 8l.
New Symbols. Crown 8vo, cloth
extra. Si.
Legends of ths Morrow. Crown 8to,
cloth extra, 6i.
The Serosnt Play. Crown 8to, cloth
extra, Sf.
Half.Hours with Foreign Nov.
sllsts. With Notices of their Lives
and Writings. By Hblsn and Alice
ZiUMBRM. A New Edition. Two Vols.,
crown 8to, cloth extra, Mi.
Hall.— Sk^che^ of Irtsti Cha-
raotsK By Mrs. S. C. Hall. With
numerous Illustrations on Steel and
Wood by Maclisb, Gilbbrt, Harvky,
and G. Cruiksh^nk.. Medium 8vo,
cloth e^ra, gilt, 7i. 6d.
Hal nd€l^.— Every. day Pikpers.
Bt Andrbw Halliday. Post 8vo,
Ufustfated boards, 2i.
Handwriting, The Phild^p^y
of. With over zoo (facsimiles and Ex-
planatory Text. By Don Felix he
Salamanca. Post 8vo, cloth limp,2i. Sd.
HankyPanky: A Collection of
Very Easy Tricks, Very Difficult Tricks,
White Magic, Sleight of Hand, &c.
Edited by W. H. Crbmer. With sco
Illustrations. Crown 8vo, cloth extra,
4i.6d.
Hardy (Lady Duffus). — Paul
Wynter's Sacrlfloe: A Story. By
Lady Duffus Hardy. Post 8vo, illust.
boards, 2i.
Hardy (Thomas). — Under the
Qrsenwood Tree. By Thomas Hardy,
Author of *'Far from the Madding
Crowd.'* Crown , 8Vd, c)oth extr^,
3i. 6d. ; post 8vo, illustrated boards, 2l.
Hawels (Mrs. H. R^)7worka1Sy r
The Art of Dress. With numerous
Illustrations. Small 8vo, illustratecf
cover, ll. ; cloth limp, Is. 8d.
The AK of Beauty. Square 8vo,
eloth extra, gilt edges, with Co-
loured Frontispiece and nearly 100
Illustrations, lOj. 6d.
The Art of Decoration. Square 8vo,
handsomely bound and profusely
Illustrated. lOi. 6d.
Chau'oer for Children: A Golden
Key. With Eight Coloured Pictures
and numerous Woodcuts. New
Edition, small 4to, cloth extra, 6i.
Cha«A>e«' for Schools. Demy 8vo,
clottf limp, 2i. 6d.
Hawels (Rev. H. R.).— American
Hunnbrlslm. Includmg Washinoton
Irving, Oliver Wendbll Holmes,
James Russell Lowell, Artemus
Ward,Mark Twain, and Bret Hartk.
By the Rev. H. R. Hawbis, M.A.
Crown 8vo, dotn extra, 61.
12
BOOKS PUBLISHED BY
Hawthorne (Julian), Novels by.
Crown 8vo, cloth extra, St. 6d. each ;
poet 8vo, illustrated boards, iL each.
Garth.
Ellica Quentln.
Sabaatlan Stroma.
Mr*. Qainaborough'a DIamonda.
Fcap. 8vo, illustrated ,cover, ll. ;
doth extra, 2ii. 8d.
Prince Saronl'a Wtfs; Ac. Crown 8vo,
cloth extra, U. M.
puat: A Novel. Three Vols., crown
Avo, Sit. 6d.
Heath (F. G.). — My Garden
wild, and What I G^w There. By
Francis Gborox Hbath, Author of
•• The Fern World,*' &c. Crown ^vo,
cloth extra, 6t. ; cloth gilt, and gilt
edges, Ot.
Helps (81 r Arthur), Work#4>y :
Animals and ^hclr Maatara. Post
8vo, cloth lioap. Si. 6d.
Ivap de BIron.: A Novel. Crown 8vo,
clqth extra, St. 6d.; post 8vo, illus-
trated boards, St.
Aleptalogla (The); or. The
^ven against Sense.- A Cap with
Seven Bells. Crown 8vo, cloth extra.
Herbert.— The Poenr^ ^xf 4.ord
Herbert of Cherbury. Edited, with
an Introduction, by J. Churton
Collins. Crown 8vo, bound in parch-
ment, 8l.; Large-Paper copies (only
50 printed), 16t.
Herriok's (Roberst) Hesperldes,
Noble Numbers, ana Complete Col-
lected Poems. With Memorial* Intro-
duction and Notes bv the Rev. A. B.
Grosart, D.l)., Steel Portrait, Index
of First Lines, and Glossarial Index,
&c. Three Vols., crown 8vo, cloth
boards, 18t.
Hesse - Wartegg (Chevalier
Ernst vonX Works by :
Tunis: The Land and the People.
With 22 Illustrations. Crown 8vo,
cloth extra, St. Od.
The New South-Weat: Travelling
Sketches from Kansas, New Mexico,
Arixona, and Northern Mexico.
With 100 fine Illustrations and 3
Maps. Demy 8vo, cloth extra,
14t. lln preparation.
HIndley (Charles), Works by :
Crown 8vo, cloth extra, St. 6d. each.
Tavern Anacdotaa and Savlnga: In-
cluding the Origin of Sinia, and
Reminiscences connected with
Taverns, Coffee Houses, Qabs, &c
With Illustrations.
The LIfs and Adventurea of a Cheap
Jack. By One of the Fraternity.
Edited by Charlbs Hindlxy.
Holmes(OllverWendell),Works
by:
The Autoorat of the Braakfkat-
Table. Illustrated by J. Gordon
Thomson. Post 8vo, cloth limp,
St. 6d. ; another Edition in smaller
t^e, with an Introduction by G. A.
Sala. Post 8vo, cloth limp, IL
The Profaaaor at tha Dreakfkat-
Table ; with the Story of Iris. Post
8vo, cloth limp, St.
Holmes. — The Science of
$folo« Production and Voloa Praaer-
^ation: A Popular Manual for the
Use of Speakers and Singers. By
Gordon Holmes. M.D. Crown 8vo,
cloth limp, with Uluatrations, St. M.
Hpod (Thomas):
Hood'a Choloe Worka, in Ptmc and
Verse. Including the Cream of the
Comic Annuals. With Life of the
Author, Portrait, and too Illustra-
tions. Crown 8vo, cloth extra, 7t. 6d.
Hood'a Whima and Oddltlea Com-
plete. With all the original Illus-
trations. Post 8vo, cloth limp. Si.
Hood (Tom), Works by:
From Nowhera to the North Pole:
A Noah's ArluBological Narrative.
With 25 Illustrations by W. Brum-
TON and E. C Barmss. Square
crown 8vo, cloth extra, gilt edges, 6t.
A Golden Heart: A Novel. Post8vo,
illustrated boards, St.
Hook's (Theodore) Choice Hu-
moroua Worka, including his Ludi*
crotts Adventures,Bons Mots, Puns and
Hoaxes. With a New Life of the
Author, Portraits, Facsimiles, and
Illustrations. Crown 8vo, doth extra,
gilt,Tt.6d.
Home — Orion : An £pic Poem.
in Three Books. By Richaxd Hbn-
018T HoRita. With Photographic
Portrait from a Medallion by Sum-
mers. Tenth Edition, crown 8vo,
cloth extra, 7t.
CHATTO 6* WINDUS, PICCADILLY.
13
Howell.— Conflicts of Capital
and Labour, Historically and Eco-
nomically considered: Being a His-
tory and Review of tbe Trade Unions
of ureat Britain, showing their Origin,
Progress, Constitution, and Objecu.in
their Political, Social, Economical,
and Industrial Aspects. By Gborob
HowBLL. Crown 8vo, cloth extra,
?■. ei.
HuefTer*.— The Troubadours :
A History ci Provencal Life and
Literature in the Midole Ages. Bv
Francis Hubpfbjk. Demy 8vo, cloto
extra, 12i. Sd.
Hugo. — The Hunchback of
Notre Dame. By Victor Hugo.
Post 8vo, illustrated boards, 2i.
Hunt.— Essays by Leigh Hunt.
A Tale for a Chimney Comer, and
other Pieces. With Portrait and In-
troduction by Edmund Olubr. Poet
8vo, cloth limp, Si.
Hunt (Mrs. Alfred), Novels by:
Thornloroft'e Model. Crown 8vo,
cloth extra, Si. 6d.; poet 8vo, illus-
trated boards. Si.
The Leaden Caeket. Crown 8vo,
cloth extrsL. Si. 81. ; post 8vo, illus-
trated boards. Si.
SelfCondemned. Three Vols., crown
8vo, 31i. 81.
Ingelow.— Fated to be Free : A
Novel. By J bah Ingblow. Crown
8vo, cloth extra. Si. 6d.; post 8vo,
illustrated boards, Si.
Ireland under the Land Act :
Letters to the Standard during the
Crisis. Containing the most recent
Information about the State of the
Country, the Popular Leaders, the
Lea^e, the Workmg of the Sub-Com-
missions, Ac. With Leadinff Cases
under the Act, giving the Evidence in
full ; judicial Dicta, &c. By E. Cant-
Wall. Crown 8vo, cloth extra, 8i.
Irving (Washington),Works by:
Post 8vo, cloth limp. Si. each.
Talee of a Traveller.
Talee of the Alhambra.
James.— Confidence : A Novel.
By Hbnkt Jambs, Jun. Crown 8vo,
ctoth extra. Si. 6d.; post 8vo^ illus-
trated boards. Si.
Janvier.— Practical Keramlcs
for Studenta By Cathbrinb A.
Janvibr. Crown 8vo, cloth extra, 6s.
Jay (Harriett), Novels by. Each
crown 8vo, cloth extra. Si. 6d. ; or post
8vo, illustrated boards. Si.
The Dark Colleen.
The Queen of Connaught.
JefTerles. — Nature near Lon-
don. By Richard Jbpfbribs, Author
of **The Gamekeeper at Home.*'
Crown Bvo, cloth extra, 6i.
Jennings (H. J.l— Curiosities
of Critlolem. By Hbnry J. Jbnninos.
Post 8vo, cloth limp. Si. 6d.
Jennings (Hargrave). — The
Roeloruelane : Their Rites and Mys-
teries. With Chapters on the Ancient
Fire and Serpent Worshippers. By
Hargravb jBNNiNoa With Five full-
page Plates and upwards of 300 Illus-
trations. A New Edition, crown 8vo,
cloth extra, 7i. 6d.
Jerrold (Tom), Works by:
The Garden that Paid the Rent.
By Tom Jbrrold. Fcap. 8vo, illus-
trated cover, li. ; cloth limp, li. 6(1.
Houeehold Hortloulture: A Gossip
about Flowers. By Tom and Jamb
Jbrrold. Illustrated. Post bvo,
cloth limp. Si. 61.
Our Kitchen Garden: Tbe Plants
we Grow, and How wa Cook Them.
By Tom Jbrrolo. Poet bvo, cloth
limp. Si. ML
Jesse. — Scenes and Occupa-
tlone of a Country LIfte. By Edward
Jbssb. Post 8vo. cloth limp. Si.
Jones (William, F.SJV.), Works
by:
Finger-RIng Lore: Historical, Le>
gendary, and Anecdotal. With over
eoo Illustratiotti. Crown 8vo, cloth
extra, 7i. 6d.
Credulltlee, Past and Preeent; in-
eluding the Sea and Seamen, Miners,
Talismans, Word and Letter Divina-
tion, Exorcising and Blessing of
Animals, Birds, Eg^, Luck, Ac.
With an Etched Frontispiece. Crown
8vo, cloth extra, 7i. 6d.
Crowne and Coronatlone : A History
of Regslia in all Times and Cocm-
tries. With about 150 Illustrations,
many full<page. Crown 8vo, cloth
extra, 7i. 6a. [In preparatum.
i4
BOOKS PUBLISHED BY
Jonson's (Ben) Works. With
Notes Critical and Explanatory, and
a Biographical Memoir by William
GiPFORD. Edited bv Colonel Cun-
ningham. Three Vola., crown 8to»
cloth extra, 18a. ; or separately, 6i. per
Volume.
Joseph u8,The Com pleteWorks
of. Translated by Whiston. Con-
tainina both " The Antiquities of the
Jews •'^and " The Wars of the Jcirs."
Two Vols., 8vo, with 52 Illustrations
and Msps, cloth extra, gilt, 14i.
Kavanagh.— The Pearl Foun-
tain, and other Fairy Stories. Bv
Bridget and Julia Katanach. Witn
Thirty Illustrations by J. Moyr Smith.
Small 8vo, cloth gilt, Qb.
Kempt.— Pencil and Palette:
Chapters on Art and Artists. By
Robert Kempt. Post 8to, cloth limp,
l».6d.
Kingsley (Henry), Novels by :
Each crown 8vo, cloth extra, 88. Sd. ;
or post Svo, illustrated boards, 2i.
Oakshott Castle.
Number Seventeen.
Lace (Old Point), and How to
Copy and Imitate it« By Daisy
Watbrhousb Hawkins. With 17
Illustrations bV the Author. Crown
8vo, illustrated fcA^ards, 2i. 61.
Lamb (Charles):
Mary and Chartee Lamb: Their
Poem:i, Letters-, and Remains. With
Reminiscences and Notes by W.
Carbw Haelitt. With Hancock's
Portrait of the Essayist, Facsimiles
of the TitM'pages m the rare First
Editions of Lamb's and Coleridge's
Works, and numerous Illustrations.
Crown 8vo, cloth extra, lOr 6d.
Lamb'a Complete Worke, in Prose
and Verse, reprinted from the Ori-
Slnal Editions, with many Pieces
itherto nnpublished. Edited, with
Notes and Introduction, by R. H.
Shepherd. With Two Portraits and
Facsimile of a Page of the " Essay
on Roast Pig." Crown 8vo, doth
extra, 7b. 6d.
The Eseaya of Ella. Complete Edi-
tion. Post 8vo, cloth extra. 2b.
Poetry for Children, and Prince
Dorus. By Chaejles Lamb. Care-
fully Reprinted from unique copies.
Small Svo, cloth extra, fit.
Lane'8 Arabian Nights, &c.:
The Thoueand and One Nights:
commonly called, in England, "The
Arabian Nights' Entertain-
ments." A New Translation from
the Arabic, with copious Notes, by
Edward William Lane. Illustxated
by many hundred Engravings on
Wood, from Original Designs by
Wm. Harvey. A New Edition, from
a Copy annotated by the Translator,
edited by his Nephew, Edward
Stanley Poole. With a Preface by
Stanley Lanb-Poolb. Three Vols.,
demy 8vo, cloth extra, 78. 6d. each.
Arabian-Society In the Middle Ages:
Studies from **The Thousand and
One Nights." By Edward Wm.
Lane. Author of "The Modem
Egyptians," &c. Edited by Stanley
Lane-Pools. Cr. Svo, cloth extra, te.
Lstres and Penates; or, The
BackgroQnd of Life. By Floremcb
Caddy. Crown 8vo, cloth extra, Gi.
Lapwood (Jacob), Works by :
The Story of the London Parks.
With IIlastratioQs. Crown Sro^ cloth
extra, 3i. 6d.
Clerical Anecdotea. Post Bvo, cloth
limp, 2i. Sd.
Torenelc AnecdtftecL Post 8vo, ctoth
limp, 28. 6d.
Theatrical Anecdotes. Post Svo. cloth
limp, 2s. Qd.
Leigh (Henry 8.), Works by:
Carols of Codkavne. With numerous
Illustrations. Post 8vo, cloth SmpL
2b. ed.
A Town Qarfand. Crown 8vot cloth
extra, 61.
Jeux d'EsprlL Collected and Edited
by Henry S. Leioh. Post Svo, cloth
limp, 2i. M.
Linton (E. Lynn), Works by:
Witch stories. Post Svo, cloth limp,
28.61.
The True Story of Joshua Davidson.
Post Svo, cloth limp, 9^ 6d.
Crown Svo, cloth extra. 8a. 6d. each ; post
8vo, illustrated boards, 28.
Patricia Kemball.
The Atonement of Learn Oundae.
The World Weff Lost.
Under which Lord P
With a Silken Thread.
The Rebel of the Family.
" My Love ! "
CHATTO 6. WINDUS, PICCADILLY.
15
Life in London ; or, The History
ol Jerry Hawthorn and Coriiitbidii
Tom. With the whole ol Ckuik-
shank's Illustrations, in Colours, after
the Originals. Crown 8to, cloth extra,
7r 6d.
Longfellow :
Longfsllow's Complete Proea Works.
Inclttdins "Outre Mer," "Hyper-
ion," "Kavanai^,*' *« The Poets and
Poetr Tof Europe," and " Driftwood."
With rortrait and Illustrations by
Valsnxinb Dkomlby. Crown 8vo,
cloth extra, 7u. 6d.
Longfellow's Poetical Works. Care-
fully Reprinted from the Oricinal
Editions. With numeroas fine Illus-
trations on Steel and Wood. Crown
8vo. cloth extra, 7l. 6d.
Luoy.^Gldeon Fleyce: A Novel.
By Hkmry W. Lucy. Three Vols.,
crown ftvo, Jlf. 6d.
Lunatio Asyluna, My Experi-
ences In a. By A Sanb Patient.
Cro«im 8vo, cloth extra, 6«.
LusJad i^The) of Camoens.
Translated into Eneiish Spenserian
Verse by Robert FFaENCH Duff.
Demy 8v<^ with Fourteen full-page
Plates, cloth boards, 18l.
McCaptlty (Justin, M.P.),Work8
by:
A Hietoiy of Our Own Times, from
the Accession of Queen Victoria to
the General Election of 1880. Four
Vols, demy 8vo, cloth extra, 128.
each. — Also a Popular Edition, in
Four Vols.(0rown 8vo, cloth extra,
6i each.
A Short HIatory of Our Own Times.
One Volume, crown 8vo, cloth extra,
6l [In preparation.
History of the Four Georges. Four
Vols, demy 8vo, cloth extra, 12b,
each. itn preparation.
Crown 8yo, cloth extra, 3b. 6d. each :
post 8yo, illustrated boards, 2b. each.
Dear Lady Disdain.
The Waterdale Neighbours.
My Enemy's Daughter.
A Fair Saxon.
Linley Roohford
Miss Misanthrope.
Donna Quixote.
The Comet of a SecMon. Crown
8vo, clofh extra, Si. 6d.
McCarthy (Justin H.), Works
by:
An Outline of the History of Ireland
from the Earliest Times to the Pre-
sent Day. Crown 8vQ, ll. ; cloth
18. 6d.
Seraplon, and other Poems. Crown
bvo, cloth extra, 6b.
MaoDonaid (Qeorge, LL.D.),
Works by :
The Prinoesa and Curdle. With 1 1
illustrations by Iambs Allcn. Small
crown 8vo, clotn extra, te.
Qutta^eroha Willie, the Working
Genius. With 9 Illustrations by
Arthur Hughbs. Square Bvo^ clotn
extra, 81. Gd.
Paul Faber, Surgeon. With a Fron-
tispiece by J. £. Millais. Crown
8vo, cloth extra, 8b. 6d.; post 8vo,
illustrated boards, 2b.
Thomas Wlngfold, Curate. With a
Frontispiece hr C. J. Stanilanii.
C rown 8vo, cloth extra, 8b. 0d. ; post
8vo, illustrated boards, 2b.
MacdonelL — Quaker Cousins:
A Novel. Bv Aqnbs Macdonei.l.
Crown 8vo, cloth extra. 9», 6d. ; post
8vo, illustrated boards, 2b.
Macgregor. — Pastimes and
Players. Notes on Popular Games.
By Robert Macorxoor. Post 8vo,
cloth limp, 2b. 6d.
Macquoid (Mrs.), Works by :
in the Ardennea. With 50 fine Illus-
trations by Thomas R. Macouoid.
Square 8vo, cloth extra, 10b. 6a.
Pictures and Legends fV*om Nor-
mandy and Brittany. With numer-
ous Illustrations by Thomas R.
Macquoid. Square 8to, cloth gilt.
10b. 6d.
Through Normandy. With 90 Illqs>
trations by T. R. Macquoid. Square
8vo, cloth extra, 7b. 6d
Through Brittany. With nuroeroes
Illustrations hr T. R. Macquoid.
Square 8ro,clotli extra, 7l- 6d.
About Yorkshire. With about 70
Illustrations by T. R. Macquoid,
Engraved by Swaim. Square 8vo,
cloth extra, 10b. 8d.
The Evil Eye, and other Stories.
Crown 8to, cloth extra, Sb. 6d. ; post
8yo, illustrated boards, 2b.
Lost Rose, and other Stories. Crown
8vo, clotn extra. SB. 6d. ; post 8vo,
illustrated boards, 2b.
i6
BOOKS PUBLISHED BY
Macllse Portralt-Qallepy (The)
of Illustrious Literary Characters ;
with Memoirs— Biographical, Critical,
Bibliographical, ana Anecdotal — il]u8>
trative of the Literature of the former
half of the PrMent Centarr. By
William Bates, B.A. With w Por-
traits printed on an India Tint. Crown
8vo, cloth extra, 78. 6d. [/n the press.
MflLglclan's Own Book rrhe):
Performances with Cups ana Balls.
Eggs, Hats, Handkerchiefs, dec. All
from actual Experience. Edited bj
W. H. Ckbmkr. >¥ith aoo Illustrations.
Crown 8vo, cloth extra, 4i. 6d.
Ma^ic No Mystery : Tricks with
Cards, Dice, Balls, ftc, with fully
descriptive Directions; the Art m
Secret Writing ; Training of Perform-
ing Animals, Ac. With Coloured
Frontispiece and many Illustrations.
Crown 8to, cloth extra, 4a. 6d.
Ma^na Charta. An exact Fac-
simile of the Original in the British
Museum, printed on fine plate paper,
3 feet by 2 feet, with Arms and Seals
emblasoned in Gold and Colours.
Price 5>.
Mallock (W. H.), Works by :
The New Republic ; or. Culture, Faith
and Philosophy in an Endish Country
Honse. Post 8to, cloth limp, t». 6d. ;
Cheap Edition, illustrated boards, Si.
The New Paul end Virginia; or. Posi-
tivism on an I&land. Post 8vo. cloth
limp, 2l. 6d.
Poems. Small 4(0, bound in parch-
ment, 8s.
Is Life worth Living P Crown 8vo,
cloth extra, 6g.
A Romance of the Nineteenth Cen-
tury. Second Edition, with a Pre-
face. Two Vols., crown 8vo, Sis.
Mallory'8 (Sir Thomas) Mort
d*Arthur : The Stories of King Arthur
and of the Knights of the Round Table.
Edited by B. Montcombkix Rahking.
Post 8vo, cloth limp, Si.
Marryat (Florence), Novels by:
Crown 8vo, cloth extra. Si. M. each ; or,
post 8vOk illustrated boards, Si.
Open ! Sesame I
Written In Fire.
Post 8vo, illustrated boards. Si. each.
A Harvest of Wild Oats.
A Little Stepson.
Fighting the Air.
Marlowe's Works. Including
his Translations. Edited, with Notes
and Introduction, by Col. Cunnimo-
RAM. Crown 8vo, cloth extra. Si.
Mark Twain, Works by:
The Chofoe Works of MaHc Twain.
Reyised and Corrected throughout by
the Author. With Life, Portrait, and
numerous Illustrations. Crown 8to,
cloth extra, Ti. 6d.
The Adventuras of Tom Sawyer.
With 100 Illustrations. Small 8vo,
cloth extra, Ti. 6d. Crkap EnrnoN,
illust rated boards. Si.
An Idle Exourifon,8nd other Sketches.
Post 8vo, illustrated boards. Si.
The Prince and the Pauper. W'th
nearly soo Illustrations. Crown 8to,
cloth extra, 7i. 6d.
The Innocents Abroad ; or. The New
Pilgrim's Progren : Being some Ac-
count of the Steamship '* Quaker
City's" Pleasure Excursion to
Europe snd the Holy Land. With
334 Illustrations. Crown 8to, cloth
extra, 7i. 6d. Cmcap EDinoM (under
the title of ** Maax Twaim*s Plbasvkb
Trip*'), post 8to, illost. boards. Si.
A Tramp Abroad. With 314 Illustra-
tions. Crown 8vo, cloth extra, 7i. ti.
The Stolen White Elephant, Ao.
Crown 8to, cloth extra, m.
Lffb on the Mississippi. With about
300 Original Illustrations. Ciown
Svo, dora extra, 7i. M.
Massinger's Plays. From the
Text of WiLUAM GiFFORD. Edited
by Col. CvNNiMOHAU. Crown 9to,
cloth extra, 6i.
May hew. — London Characters
and the Hunnorous Side of London
LH^ By Hbnrv Mayhsw. With
numerous Illustrations. Crown 8vo,
cloth extra. Si 6d.
Mayfair Library, The:
Post 8vo, cloth limp, Si. fid. per Volume.
A (loumey Round My Room. By
Xatirr db Maistrx. Trsnslatea
by Hbnry Attwbu..
Latter-Day Lvrlos. Edited by W.
Datbn PORT Adams.
Quips and Quiddities. Selected by
W. Davbnport Adams.
The Agony Column of **Tha Times,"
from 1800 to 1870. Edited, with an
Introduction, by Alicb Clay.
Balzac's *'Comedle Humalne" and
ito Author. With Translations by
H. H. Walxxr.
CHATTO S- WINDUS, PICCADILLY.
17
Mattair Library, continued—
Mefaneholy Anatomised : A Popular
Abridgment of "Barton's Jtiiatomj
of Melancholy."
Gattronomy as a Flna ArL By
Brillat-Savarin.
The Speeches of Charles Dickens.
Llterapy Frivolities. Fancies, Follies,
and Frolics. By W. T. Dobson.
Poetical Ingenuities and Eccentrici-
ties. Selected and'Edited by W. T.
DOBSON.
The Cupboard Papers. By Fim-Bec.
Original Plays by W. S. Gilbrrt.
First Series. Containing: The
Wicked World — Pyginalion and
Galatea— Charity — The Princess—
The Palace of Truth— Trial by Jury.
Original Plays by W. S. Gilbert.
Second Series. Containing : Broken
Hearts — Engaged — Sweethearts—
Gretcben— Danl Drucc— Tom Cobb
— H.M.S. Pinafore — The Sorcerer
—The Pirates ot Penrance.
Animals and their Masters. By ^
Arthur Helps.
Curiosities of Criticism. By Henry
J. Jennings.
The Autocrat of the Breakftasi-Table.
By Oliver Wendell Holmes. Il-
lustrated by J. Gordon Thomson.
Pencil and Palette. By Robert
Kempt.
Clerical Anecdotes. By Jacob Lar-
wood.
Forensic Anecdotes: or, Humour and
Curiosities of the Law and Men of
Law. By Jacob Larwooo.
Theatrical Anecdotes. By Jacob
Larwood.
Carols of Cockayne. By Henry S.
Leigh.
Jeux d'Esprlt. Edited by Henry S.
Leigh.
True History of Joshua Davldsorf.
By E. Lynn Linton.
Witch Stories. By E. Lynn Linton.
Pastimes and Players. By RoBERt
Macgregor.
The New Paul and Virginia. By
W. H. Malloce.
The New Republla By W. H. Mal-
loce.
Mueee of Mayfklr. Edited by H.
Cmolmondbley-Pennell.
Thorsau: His Life and Alms. By
H. A. Page.
Puck on Pegasus. By H.Cholmondb-
ley-Pen NELL.
Punlana. By the Hon. Hugh Rowley.
Maypair Library, coniinutd'^
More Punlana. By the Hon. Hugh
Rowley.
The Philosophy of Handwriting. By
Don Felix de Salamanca.
By Stream and Sea. By William
Senior.
Old Stories Re-told. By Walter
Thornbury.
Leavec ftotn a Naturalist's Note-
Book. By Dr. Andrew Wilson.
Merry Circle (The) : A Book of
New Intellectual Games and Anaae-
ments. By Clara Bkllew. With
numerous IllustratioQS. Crown 8vo,
cloth extra, 4s. 6d.
Middlemass (Jean), Novels by:
Touch and Go. Crown 8to, cloth
extra. Si. 6d. ; post 8to, illustrated
boards. Si.
Mr. Dorllllon. Post Sto, illustrated
boards, a.
M nier. — Physiology for the
Young: or. The House of Life : Hu-
man Fbrsiology, with its ai>plication
to the Preservation of Health. For
use in Qasses and Popular R«u)ing.
With numerous Illustrations. By Mrs.
F. Fenwick Miller. Small 8vo, cloth
limp,J^ed^^
Mntoir(J. L.), Woricsbyi
The Hygiene of the Skin. A Concise
Set of Rules for the Management of
Ihe Skin ; with Directions for Diet'
Wines. Soaps, Baths, &c. Small 8vo,
iB. ; cloth extra, Is. 6d.
The Bath In DIseasee of the Skin.
Small 8vo, Is. ; cloth extra, !■. 60.
The Laws of Life, and their Relation
to Diseases of the Skin. Small 8vo,
Is. ; cloth extra. Is. 6dL
Moncrlefr. — The Abdication ;
or, Time Tries All. An Historical
Drama, By W. D. ScotT'Moncribfp.
With Seven Etchings by John Pettie,
R.A., W. Q. Orchardson, R.A., J.
MacWhirter, A.R.A., Colin Hunter,
R. Macbeth, and Tom Graham. Large
4to, bound in buckram, tts.
Murray (D. Christie), Novels
by:
A Life's Atonement. Crown 8to, cloth
extra. 3s. Sd. ; post 8yo^ illustrated
boards, Ss.
Joseph's Coat. With Illustrations by
F. Barnard. Crown 8vo, cloth extra,
Ss. ML
lo
BOOKS PUBLISHED BY
D. C. Murray's Novels, contintud —
Coals of Fire. With Illustrations by
Arthur Hopkins and others. Crown
8vo, cloth extra, 8l. 6d.
A Model Father, and other Stories.
Crown bvo, clotn extra, 88. 6d.: post
8vo, illustrated boards, 2l. Ijuly.
Val Strange : A Story of the Primrose
Way. Three VaIs., crown 8vo, 3l8.6d.
Hearts. Three Vols., crown 8vo,
31t. 6d.
By the Gate of the Sea. Two Vols.,
post 8vo, 12f. IShortly.
North Italian FoJk. By Mrs.
CoMYNs Carr. Illustrated by Kan-
DOLPH Caldecott. Squaro 8vo,<Gloth
extra, 78. 6d.
Number Nip (StorJes about),
the Spirit of tne Giant Mountains.
Retold for Children by Walter
Grahams. With Illustrations by J.
MovR Smith. Post 8vo, cloth extra, 68.
Oliphant. — Whiteladies: A
Novel. With Illustrations by Arthur
Hopkins and Henry Woods. Crown
8vo, cloth extca, 3b. Gd. ; post bv<o,
illustrated boards, .2s.
O'Reilly.— Phcedxe's Fortunes :
A Novel. With Illustrations by Hknry
Tuck. Post 8vo, illustrated boards, 28.
O'Shaughnessy (Arth.), Works
by:
Songs of a Worker. Fcap. 8vo, cloth
extra, 78. 6d.
Music and Moonlight. Fcap. 8vo,
cloth extra, 78. 6d.
Lays of France. Crown 8vo, cloth
extra, 108. 6d.
Ouida, Novels by. Crown 8vo,
cloth extra, 68. each ; post 8vo, illus-
trated boards, 28. each.
Held In Bondage.
Strath more.
Chandoe.
Under Two Flaga.
IdaUa.
CeotI Caatlennalne-e £lag6.
Triootrln.
Puck.
F«lle Farlne.
A Dog «f Flanders.
Paacarel.
Two Little Wooden Shoes.
Ouida's Novsls, continutd —
Signa.
In a Winter City.
Ariadne.
Friendehlp.
Moths.
PIplstrello.
A Village Commune.
In Maremmac: Crown 8vo, cloth
extra, 68.
BImbI : Stories for Children. Square
8vo, cloth gilt, cinnamon e<lges.78-6d.
Wanda: A Novel. Three Vols., crown
8vo, Sl8. 6d.
Wisdom, Poetry, and Pathos, Se-
lected from the Works of Ouida.
By F. S. Morris. Small crown 8vo,
cloth extra, 68. [In the press.
Page (H. A.), Works by :
Thoreau : His Life and Aims: A Study.
With a Portrait. Post 8vo, cloth
limp, 2s. 6d.
Lights on the Way : Some Tales with-
m a Tale. By the late f. H. Alrx-
ANDER, B.A. Edited by H. A. Pack.
Crown Bvo, cloth extra, 68.
Pascal's Provincial Letters. \
Uew Translation, with Historical In-
troduction and Notes, by T. M'Crik.
D.D. P40St 8Vo, cloth limp, 28.
Paul Forroll :
Post 8v<^ illustrated boards, 28. each,
Paul Rerroll : A No«el.
Why Paul FerroN Killed His Wife.
Payn (James), Novels by :
Each crown 8vo, cloth extra, Sa. 6d. ; or
post Bvo, illustrated boards, 28..
Lost Sir Masslngberd.
The Best of Husbands.
Walter's Word.
Halves.
Fallen Fortunss.
WhaJt He Cost Her.
J.ess Black than We're Painted
By Proxy.
Under One Roof.
High Spirits.
Carlyon's Year.
A Confidential Agent
Some Private Views.
From Exile.
CHATTO &> WIN PUS. PICCADILLY.
Jambs Payh's Novels, continued^
Post 8vo, illustrated boards, 2l. each
A Perfect Treasupe.
Bentlnck'e Tutor.
Murphy's Master.
County Family.
At Her Mercy.
A Woman's Vengeance.
Cecil's Tryst.
The Clyffkrds of Clyflb.
The Family Scapegrace.
The Foster Brothers.
Found Dead.
Gwendoline's Harvest.
Humorous Stories.
Like Father, Like Son.
A Marine Residence.
Married Beneath Him.
Mirk Abbey.
Not Wooed, but Won.
Two Hundred Pounds Reward.
AQrape ftH>m a Thorn. With lUus-
tratioas by W. Small. Crown SvS.
cloth extra, St. 6d. '
^ wtSTai &"'*'' ^'^"^ ^''°' ^^^^
^^iio^iUjSl^' Three Vols., crown
Pennell (H. Cholmondeleyr
U^Jl: ^°** *^^' ""^^ "'"P'
Puck on Pegasus. With Illnstrations
Th« Mu«es of Mayfalr. Vers de
Soci^t£, Selected and Edited by H
C. Pbnnell. '
Plrkls.— Trooping With Crows :
A Story. By Cathbkins Pireis. Fcao.
8vo, ptctnre cover, Is.
Planche (J. R.), Works by~
The EncyclopsBdlaof Costume; or,
A Dictjonanr of Dress- Regal, Ec^
cJesustical, Civil, and Militaiy-from
ttie Earliest Period in England to the
Retgn of George the Third. Inclnd-
wg Notices of Contemporaneous
Fashions on the ContineSt, and a
General History of the Costumes of
the Principal Countries of Europe.
Two Vols, demy 4to, half morocco,
profroly Illustrated with Colotfred
$7 7. * XK ^^^?* *°** Woodcuts,
«7 7«. The Volumes may also be
had w^iro/Wv (owh complete in
Itself ) at £3 13i. 6d. each : Vol. I.
The Dictiomary. Vol. II. A Gen-
BRAL History of Costume in
Europe.
'9
Planchb's Worrs, continued-^
^Hfn^"?"'^^"? ®^ Arms ,- or. Her-
aldry Founded upon Facts. With
Coloured Frontispiece and aoo Illus-
trath^s. Crown 8vo. cloth eitrJ,
oV^TJ l^y^«^ ^^ doings
La«e ^ilS*'- h?^^ ^°^f«> Stanford.
cSioVS'.ei*"^'^"^*''^ "^tAt^"
Plutar^h'8 Lives of llluatrlous
•?!?\, Translated from the Greek
r Life°'5 %1'^ ^nd HistoricSTnd
Wibvlw t"^'"*"*"**' *>yJoHN and
William Lanohormb. Two Vols
8vo. cloth extra, with Portraits. lOs. m!
Poe (Edgar Allan) :^
^ pLS?*l!?% ^<»''^»' i° Prose and
f^J'^J?? ^?**^" ^^'^ Po«. With
an Introductery Essay bv CHARLRa
Baudelaire. Vortrai and Fac"
«mJes. Crown 8vo. cloth extra.
T»»« Mystery of Marlv RoRet «nd
WdsfS?"*- P«' «^o. ilff,?rated
Pope's Poetical Works. Com-
Emp, S.^""* Volume. Post 8vo, cloth
Prlc6. — Valentlna : A Sketch
B/E.C. Price, WithRFrOntK
bSSs^ ' ^"^ *'"''• illustrated
Proctor (RIchd. A.), Works by :
'''f;rr* «^ "»• Sky. With 35 Iiru^
extn% ei '''°'*° **' ""^^^
^it^^^V^"^ With Star Maps
for Every Night in the Year, Drai^
mgs of the Constellations. &^
Crown 8vo, cloth extra, (to.
F^iliar Sclenee Studfee. Crown
8vo, cloth extra, H. 6d. ^•"'™
*^^!L^ ^'OS^^* ^ Astronomy.
Crown 8vo, cloth extra, 6l
'*'ft!5f*HjfK^*?* 'i®*»»«"<»^ Crown
8vo, cloth extra, 6bb
Rough Ways made Smooth- A
tific "s„°i-^r "^ Es«rs?n aiien'^
tific Subjects. Crown 8vo, cloth
extra, fii. * "***
20
BOOKS PUBLISHED BY
R. A. Proctok*8 Works, continued—
Oup Place among Infinities : A Series
of Essays contrasting our Little
Abode in Space and Time with the
Infinities Around us. Crown 8vo,
cloth extra, 6l.
The Expanee of Heaven : A Series
of Essays on the Wonders of the
Firmament. Cr. 8vo, cloth extra, 6i.
Saturn and Ite Syetem. New and
Revised Edition.with 13 Steel Plates.
Demy 8vo, cloth extra, lOt. 6d.
The Great Pyramid: Observatory,
Tomb, and Temple. With Illus*
trations. Crown 8vo, cloth extra, ta.
Mysteries of Time and Space. With
Illustrations. Crown 8vo, cloth
extra, 7l. 6d.
Wagae and Wants of Science
Workers. Crown Svo. li. ed.
Pypoteohnist's Treaaury(The);
or. Complete Art of Making Fireworks.
By Thomas Kbntish. With numerous
Illustrations. Crown Svo, cloth extra,
4l. 8d^
Rabelais' Works. Faithfully
Translated from the French, with
variorum Notes, and numerous charac-
teristic Illustrations by Gustavb
Dors. Crown Svo, cloth extra, Yl. 6d.
Rambosson.— Popular Astro-
nomy. By T. Rambosson, Laureate
of the Institute of France. Trans-
lated by C. B. PiTMAM. Crown 8vo,
cloth gilt, with numerous Illustrations,
and a beautifully executed Chart of
Spectra, 7t. 8A. ^^^
Reader's Handbook (The) of
Allusions, Refsrenoee, Plots, and
Stories. By the Rev. Dr. Brewer.
Third Edition, revised throughout,
with a New Appendix, containing a
Complete Emolish Bibliooraphv.
Crown Svo, 1,400 pages, cloth extra,
7s. 91.
Reade (Charles, D.C.L.), Novels
by. Each post Svo, illustrated
boards, tl.; or crown Svo, cloth
extra. Illustrated, St. Sd.
Peg Wofnngton. Illustrated by S. L.
Fildeb, A.R.A.
Christie Johnstons. lUostrsted by
William Small.
It Is Never Too Late to Mend. Il-
lustrated by G. J. Pinwell.
The Couree of True Love Never <lld
run Smooth. Illustrated by Helen
Patersom.
Charles Readb's Novels, coniinued—
The Autobiography of a Thief; Jack
of all Trades; and James Lambert.
Illustrated by Matt Stretch.
Love me Little, Love me Long. Il-
lustrated by M. Ellen Edwards.
The Double Marriage. Illustrated
by Sir John Gilbert, R.A., and
Charles Kbene.
The Cloister and the Hearth. Il-
lustrated by Charles Kcene.
Hard Cash. Illustrated by F. W.
Lawson.
Qrlfnth Qaunt. Illustrated by S. L.
FiLDES, A.R.A., and Wm. Small.
Foul Play. Illustrated by George
Dv Mauribr.
Put Yourself In His Place. Illus-
trated by Robert Barnes.
A Terrible Temptation. lUastrated
by Edward Hughes and A. W.
Cooper.
the Wandering Heir. Illustrated
by Helen Paterson, S. L. Pildss,
A.R. A., Charles GREBM»and Henrt
Woods, A.R.A.
A Simpleton. Illustrated by Kate
Crauford.
A WomanHater. Illustrated by
Thos. Couldbry.
Readlana. With a Steel Plate Portrait
of Charles Reads.
A New Collection of Stories. In
Three Vols., crown Svo. l^*^*;;^*^*
Richardson. — A Ministry of
Health, and other Papers. By Ben-
jamin WARD Richardson, U.D., ftc.
Crown Svo, cloth extra. Si.
Rlddeii (Mrs. J. H.), Novels by:
Her Mother'e Darilng. Crown Svo,
cloth extra, Si. Sd. ; post Svo, illas-
trated boards, Si.
The Prince of Wales's Garden Party,
and other Stories. With a Frontis-
Sieceby M. Ellen Edwards. Crown
vo. cloth extra, Si. 8d^^
RImmer (Alfred), Works by :
Our Old Country Towns. By Alfred
RiMMER. With over 50 Illustiations
by the Author. Square Svo, cloth
ektra, gilt, lOi. 6d
Rambles Round Eton and Harrow.
By Alfred Rimmbr. With 50 Illus-
trations by the Author. Square Svo,
cloth gilt, lOl. Sd.
About England with DIclcana. With
58 Illustrations by Alfred Rimmbr
and C. A. VANORRMoor. Square Svo,
cloth gilt, lOl. Sd.
CHATTO 6- WINDVS, f>JCCADILLY,
21
Robinson (F. W.), Novels by :
Woman are Strango, Ac Three
Vols^ crown 8vo» SU. Od.
The Hende of Justice. Three Vols.,
crown 8vo, Sll. 6d.
Roblnson.^The Poets' Birds.
By Phil Robinson, Author of " Noah's
Ark,** ftc. Cr. 8vo, cloth extra, 7t. fid.
Robinson Crusoe : A beautiful
reproduction of Major's Edition, with
3^ Woodcuts and Two Steel Plates bv
Gborge Ckuikshank, choicely printea.
Crown 8to, doth extra. ?■. 0a. A few
Large-Paper copies, pnnted on hand-
made paper, with India proofs of the
Illustrations, price 8te. [In preparation.
Roohefoucauld's Maxims and
Moral Reflectlone. With Notes, and
an Introductory Essay by Saints-
Bbuvb. Post 8vo, cloth limp, 2l.
Rol I of Battle Abbey, The; or,
A List of the Principal Warriors who
came over from Normandy with Wil-
liam the Conqueror, and Settled in
this Country, a.d. X066-7. With .the
principal Arms emblazoned in Gold
and Colours. Handsomely printed,
price 6b.
Ross.— Behind a BrassKnocker:
Some Grim Realities in Picture and
Prose. By Frbd. Barnard and C. H.
Ross. Demy 8vo, cloth extra, with
30 full-page Drawings, lOs. 6d.
Rowley (Hon. Hujh), Worjl^s by :
Post 8vo, cloth limp, Si. 8^. each.
Punlana: RIddlaa and JoKaa. With
numerous Illustrations.
Mora Punlana. Profpnelf Illustrated.
Sala.— Gaslight and DayJIghtT
By Gborgb Augustus Sala. P^t
8vo, illustrated boards, 2l.
Sanson. — Seven Generations
of Executionere: Memoirs ol the
Sanson Family (1688 to 1847). Edited
by Hbnry Sanson. Crown 8vo, cloth
extra, 81. 6d.
Saunders (John), Novels by:
Crown 8vo, cloth extra. Si. 01 each ; or
post 8vo, illustrated boards, Si. each.
Bound to the Wheal.
One Agalnat the World.
Quy Waterman.
The Lion In the Path.
Tha Two Draamara.
Scott (Sir Walter).— The Lady
of tha Lake. With lao fine Illustra-
tions. Small 4to, pine-wood binding,
161.
*' Secret Out " Series, The :
Crown 8vo, cloth extra, profusely
Illustrated, 4i. 6d. each.
Tha Saorat Out: One Thousand
Tricks with Cards, and other Re-
creations ; with Entertaining Experi-
ments in Drawing-room or ** White
Magic." By W. H. Crbmbr. 300
Engravings.
Tha Pyrotechnist's Treasury; or.
Complete Art of Making Fireworks
By Thomas Kbntisu. With numer-
ous Illustrations.
The Art of Amusing : A Collection of
Graceful Art8,Games,Tricks,Puzxles,
and Charades. By Frank Bbllbw.
With 300 Illustrations.
Hanky-Panky: Very Easy Tricks,
Very Difficult Tricks, White Magic,
Sleight of Hand. Edited by W. H.
Crbmbr. With 200 Illustrauons.
The Merry Circle: A Book of New
Intellectual Games and Amusements.
By Clara Bbllbw. Many lUusts.
Magician's Own Book: Performances
with Cups and Bails, Eggs, HaU.
Handkerchiefs, &c. All from actual
Experience. Edited by W. H. Crb-
mbr. aoo Illustrations.
Magio No Mystery: Tricks with
Cards, Dice, Balls, &c., with fully
descriptive Directions; the Art of
Secret Writing; Training of Per-
torci^ing Animals, Ac. Coloured
rrontispiece and many Illustrations.
Senior (William), Worlds by :
Travel and Trout In tha Antlpodaa.
Crown ttvo, cloth extra, 81.
By Strea m and Sea. Post 8vo, cloth
limp. Si. 6d.
Shakespeare :
The FIret Folio Shakaapaara.—MR.
William Shakbspearb's Comedies,
Histories, and Tragedies. Published
accordingto the true Originall Copies.
London, Printed by Isaac Iacoaro
and Ed. Blount. 1623.— A Repro-
duction of the extremelvrare original,
in reduced facsimile, oy a photogra-
phic process — ensurine the strictest
accuracy in every detail. Small 8vo,
half-Roxburghe, 7l. 61L
Tha Lansdowna Shakaapaara. Beau-
tifuUv printed in red and black, in
small out very clear type. V^ith
enfcraved facsimile of Drobshout's
Portrait. Post 8 vo, cloth extra, 7l. 6d.
22
BOOKS PUBLISHED BY
Shakbspkarb, continued —
Shakeapeare for Children: Tales
fV*om Shakeepeare. By Charles
and Mary Lamb. With numeroas
Illustrations, colonred and plain, by
J. MoYR Smith. Crown 4to, clotn
gilt. 68.
The Handbook of Shakespeare
Music. Beinj; an Account of 350
Pieces of Music, set to Words taken
from the Plays and Poems of Shake-
speare, the compositions ranging
from the Elizabethan Age to the
Present Time. By Alfred Rofpb.
4to, half-Roxburghe, 7s.
A Study of Shakespeare. By Algbr-
NON Charles Swinburne. Crown
8vo, cloth extra, 8s.
Shelley's Com|)lete Works, in
Four Vols., post 8vo, cloth limp, 8i. ;
or separately, 81. each. Vol. I. con-
tains his Early Poems, Q^een Mab,
&c., with an Introduction by Leigh
Hunt; Vol. U., his La't^r Poems,
Laon and Cythna, &c. ; Vol. III.,
Posthumous Poems,the Shetley Papers,
Ac. : Vol. IV., his Pfose Works, in-
cluding A Refutation of Deism, Zas-
trozzi, St. Irvyne, &c.
Sheridan's Complete Works,
with Life and Anecdotes. Including
his Dramatic Writings, printed from
the Original Editions, his Works in
I Prose and Poetry, Translations;
Speeches, Jokes, Puns, &c. With a
Collection of Sberidamiana. Crown
Hvo, cloth eztra^ gilt, yri th 10 full-page
Tinted Illustrations, 7t. 6d.
Short Sayings of Great Men.
With Historical aili'd Explanatory
Notes by Samuel A. Bbnt, M.A.
Demy 8vo, cloth extra, 7s. 6d.
Sidney's (Sir Philip) Complete
Poetical Works, including all those in
"Arcadia." With Portrait, Memorial-
Introduction, Essay on the Poetry of
Sidney, and Notes^ by the Rev. A. B.
Grosart, D.D. 'Three Vols., crown
8vo, cloth boards, fSlr.
Signboards : Their rirsrtory.
With Anecdotes of Pamotis Taverns
and Renfarkable Characters. By
Jacob Larwood and John Camdbn
Hottbm. Crown 8vo, cloth extra,
with 100 lUastrations, 7i. 6d.
Sketchley.— A Match in the
Dark. By Arthur Sketchlby. Post
Svo, illustrated boards, Si.
Slang Dictionary, The: Kty-
mological. Historical, and Anecdotal.
Crown 8vo, cloth extra, gilt, SB. 6d.
Smith (J. Moyr), Works by :
The Prince of Argolls : A Story of the
Old Greek Fairy Time. By J. Moyr
Smith. Small 8vo, cloth extra, with
130 Illustrations, 3l. 6d.
Tales of Old Thule. Collected and
Illustrated by J. Moyr Smith.
Crown 8vo, cloth gilt, profusely Il-
lustrated, 6i.
The Wooing of the Water Witch :
A Northern Oddity. By Evan Dal-
DORNB. Illustrated by J. Mota
Smith. Small 8vo, cloth extra, 6i.
South-West, The New : Travel-
ling Sketches from Kansas, New
Mexico, Arizona, and Northern Mexico.
By Ernst von Hessb-Wartbgg.
With too fine Illustrations and 3 Maps.
. 8vo, cloth extra, 148. [In prepuratum.
Spalding.- Elizabethan Demon.
ology: An Essay in Illustration of
the Belief in the Existence of Devils,
and the Powers possessed by Them.
By T. Alfred Spalding, LL.B.
Crown 8vo, cloth extra, 5e.
Speight — The Mysteries of
Heron Dyke. By T. W. Speight.
With a Frontispiece by M. Ellen
Edwards. Crown 8vo, cloth extra,
38. 6d. ; post 8vo, illustrated boards, 2s.
Spenser for Children. By M.
H. TowRY. With Illustrations by
Walter J. Morgan. Crown 410, with
Coloured Illustrations, cloth gilt, 68.
Staunton.--Laws and Praotice
of Chess; Together with an Analysis
of the Openings, and a Treatise on
End Games. By Howard Staunton.
Edited by Robert B. Wormald. A
New Edition, small crown 8vo, cloth
extra, 58.
Stedman. — Victorian Poets:
Critical Essays. By Eowund Cla-
rbncb Stedmam. Crown 8vo, cloth
extra, 9b.
Sterndaie.— The Afghan Knife:
ANoveL By Robert Armitaoe Stern*
dalb, F.R.G.S. Crown Bvo, cloth
extra, SB. 6d. : post 8vo, iUnstrated
boards, «i. [ korUy,
CHATTO 6* W INDUS. PICCADILLY,
23
Stevenson (R.Lou is), Works by :
Familiar Studies of Men and Books.
Crown 8vo, cloth extra, 6f.
New Arabian Nights. New and
Cheaper Edition. Crown 8vo, cloth
extra, 61.
St. John — A Levantine Family.
By Baylb St. John. Post 8vo, illus-
trated boards, 2l.
Stoddard.—Summer Cruising
In the South Seas. By Charles
Warren Stoddard. Illustrated by
Wallis Mackay. Crown 8vo, clotn
extra, te. 6d.
St. Pierre.— Paui and Virginia,
and The Indian Cottage. By Ber-
nardin de St. Pierre. Edited, with
Lite, by the Rev £. Clarke. Post
8vo, cloth limp, 2l.
St rahan.— Twenty Years of a
Pu'sllsher's Llfis. By Alexander
Strahan. Two Vols., crown 8vo,
with numerous Portraits and Illus>
trations, 24«. [In^preparation.
Strutt's Sports and Pastimes
of the People of Engird; including
the Rural and Domestic Recreations,
May Games, Mummeries, Shows, Pro-
cessions, Pageants, and Pompous
Spectacles, from the Earliest Period
to the Present Time. With 140 Illus-
trations. Edited by William Hone.
Crown 8vo, cloth extra, 7s. 0d.
Suburbcm Homes (Tbe) of
London: A Residential Guide to
Favourite London Localities, their
Society. Celebrities, and Associations.
With Notes on their Rental. Rates, and
House Accommodation. With a Map
of Suburban London. Crown 8vo,
cloth extra, 7l. 6d.
Swift'^ Choice Worl(s, in Prose
and Vecse* With Memoir. Portrait,
and Facsimiles of the Maps in the
Original Edition of *' Gulliver's
Travels." Cr. .8vo, cloth extra, 7l. 6d.
Swinburne (Aigernon C),
WorKs by:
The Qveen Mother and Rosamoiid.
Fcap. 8vo, 5t.
Atalaunta In Calydort. Crown 89ro, 6i.
Chastel«rd. A Tragedy. Crown 8vo.
7i.
Swinburne's Works, continued—
Poems and Ballads. First Series.
Fcap. 8vo, 9b. Also in crown 8vo,
at same price.
Poems and Ballads. Second Series.
Fcap. 8vo, 9b. Also in crown 8vo, at
same price.
Notes on Poems and Reviews. 8vo,
18.
William Blalce: A Critical Essay.
With Facsimile Paintings. Demy
8vo, J6s.
Songs before Sunrise. Crown 8vo,
10b. 6a.
Bothwell: A Tragedy. Crown 8vo,
128.61.
Qeorge Chapman : An Essay. Crown
8vo, 78.
Songs of Two "Vations. Crown 8vo,
68.
Essays imd Stud lee. Csown 8vo,
12b.
Erechtheus: A Tragedy. Crown 8vo,
68.
Note of an English Republican on
the Muscovite Crusade. 8vo, 18.
A Note on Charlotte Bronte. Crown
8vo, 68.
A Study of Shakespeare. Crown
8vo, 88.
iSongs of the Sprlngtidee. Crown
8vo, 68.
studies In Song. Crown 8)vo.'78.
Mary Stuart: A Tragedy. Crown
8vo, 88.
Tristram of Lyonesse, and other
Poems. Csown 8vo, 9b.
A Century of Roundels. Small 4to,
cloth e^tra, 88. lln prgparation.
Syntax's (Dr.) Three Tours:
In Search of the Picturesque, in Search
of Consolation, and in Search of a
Wife. With the whole of Rowland-
SON'S droll page Illustrations in Colours
and a Life of the Author by J. C.
Hotten. Medium 8yo, cloth extra
78. 6d.
TajQe'« Wistory of English
L^erature. Translated by Henxy
V^N Laun. Four Vols., small 8vo,
cloth boards, 308.— Popular Edition,
in Two Vols., crown 8vo, cloth extra,
168.
Taylor's (B^ard) Diversions
of the Echo Club: Burlesques of
Modern Writers. Post 8vo, cloth limp,
24
BOOKS PUBLISHED BY
Taylor's (Tom) Historical
Dramas: "Clancarty/* "Jeanne
Dare," "Twixt A«e and Crown,"
"The Fool's Revenge,* " Arkwright's
Wife," •• Anne Boleyn.** " Plot and
Passion.** One VoL, crown 8vo, cloth
extra, 7l. 6d.
*«* The Plays may also be had sepa-
rately, at Is. each.
Thackerayana: Notes and Anec-
dotes. Illustrated by Hundreds of
Sketches by William Makepcack
Thackeray, depicting Humorous
Incidents m his School-life, and
Favourite Characters in the books of
his every-day reading. With Coloured
Frontispiece. Crown 8vo, cloth extra,
7b. 6d.
Thomas (Bertha), Novels by :
Each crown 8vo, cloth extra, SB. 6d. ; or
post 8vo, illustrated boards, 2b.
Creasida.
Proud Maisla.
The Vioiln-Playar.
Thomson's Seasons and Castle
of Indolence. With a Biographical
and Critical Introduction by Allan
Cunningham, and over 50 fine Illustra-
tions on Steel and Wood. Crown 8vo,
cloth extra, gilt edges, 7b. 6d.
Thornbury (Walter), Works
by:
Haunted London. Edited by Ed-
ward Walford, M.A. With Illus-
trations by F. W. Fairholt, F.S.A.
Crown 8vo, cloth extra, 7b. 6d.
The Life and Copreapondence of
J. M. W. Turner. Founded ujwn
Letters and Papers furnished by his
Friends and fellow Academicians.
With numerous Illustrations in
Colours, facsimiled from Turner's
Original Drawings. Crown 8vo, cloth
extra, 7b. 6d.
Old Stories Re-told. Post 8vo, cloth
limp, 8b 6d.
Tales for the Marinas. Post 8vo,
illustrated boards, 2b.
TImbs (John), Works by:
The History of Clubs and Club Life
In London. With Anecdotes of its
Famous Coffee-houses, Hostelries,
and Taverns. With numerous Illus-
trations. Crown 8vo, cloth extra,
7b. 6d.
TiMss* Works, contimued^
English E«icentrlcs and
tricltlea: Stories of Wealth and
Fashion, Delusions, Impostures, and
Fanatic Missions, Strange Sights
and Sporting Scenes. Eccentric
Artists, Theatrical Folks, Men of
Letters. &c With nearly 50 Illnsts.
Crown 8vo, cloth extra, Ts. Sd.
Torrens. — The Marquess
Welleslay, Architect of Empire. An
Historic Portrait. By W. M. Tor-
rens. M.P. Demy 8vo, cloth extraJiB.
Trollops (Anthony), Novels by:
The Way We Live Now. With Illns-
trations. Crown 8vo, cloth extra,
as. Sd. ; post 8vo. illust. boards, SB.
The Annerican Senator. Crown 8vo,
cloth extra, 9b. 6d. ; post 8vo, illus-
trated boards. 2b.
Kept In the Dark. With a Frontis-
piece by J. E. MiLLAis, R.A. Two
Vols., post 8vo, 12b.
Frau Frohmann, &c. With Frontis-
piece. Crown 8vo, doth extra. SB Sd.
Marion Fay. Cr. 8vo, d. extra, 8b. 6d.
Mr. Scarborough's Family. Three
Vols., crown 8vo, SlB. fid.
Trollops (T. A.).— Diamond Cut
Diamond, and other Stories. By
Thomas Adolphos Trollops. Crown
8vo, cloth extra. SB. fid.; post 8vo,
illustrated boards, 2b.
Turner's Rivers of England:
Sixteen Drawings by J. M. W.Turner,
R.A., and Three by Thomas Gixtxn,
Mezzotinted by Thomas Lupton,
Charles Turner, and other En-
Savers. With Descriptions by Mrs.
OFLAND. A New Edition, reoroduced
by Heliograph. Edited byW. Cosmo
MoNKHousE, Author of •'The Life of
Turner " in the " Great Artists " Series.
Large folio, SlB. fid. [^^^ll
tytler (Sarah), Novels by :
What She Came Through. Crown
8vo, cloth extra, Ss. fid. ; post 8vo,
illustrated boards, 2b.
The Bride's Pass. With a Frontis-
piece by P. MacNab. Crown Svo,
cloth extra, SB. fid.
Van Laun.— History of French
Literature. By Henri Van Laun.
Complete in Three Vols., demy 8vo,
cloth boards, 228. fid.
Vlllarl. — A Double Bond? A
Story. By Linda Villari. Feap,
8vo, picture cover, iB.
CHATTO S- W INDUS, PICCADILLY,
25
Walcott.— Church Work and
Life In English Minsters; and the
English Student's Monasticon. By the
Rev. Mackenzie E. C. Walcott, B.D.
Two Vols., crown 8vo, cloth extra,
with Map and Ground-Plans, 148.
Walford.— The County Fami-
lies of the United Kingdom. By Ed-
ward Walfurd. M.A. Containing
Notices of the Descent, Birth, Mar-
riage, Education, &c., of more than
xa.otx) distinguished Heads of Families,
their Heirs Apparent or Presumptive,
the Offices they hold or have held,
their Town and Country Addresses.
Clubs, &c. The Twenty-third Annual
Edition, for 1883, cloth, full gilt, SOt.
Walton andCotton'sComplete
Angler ; or, The Contemplative Man's
Recreation; being a Discourse of
Rivers, Fishponds, Fish and Fishing,
written by Izaak Walton; and In-
structions how to Angle for a Trout or
Grayling in a clear Stream, by Charles
Cotton. With Original Memoirs and
Notes by Sir Harris Nicolas, and
61 Copperplate Illustrations. Large
crown 8vo, cloth antique, 7s. 8d.
Wanderer's Library, The :
Crown 8vo, cloth extra. Si. 8d. each.
Wanderings In Patagonia; or, Life
among the Ostrich Hunters. By
Julius Bberoohu. Illustrated.
Camp Notes: Stories of Sport and
Adventure in Asia. Africa, and
America. By Frederick Boyle.
Savage Life. By Frederick Boyle.
Merrle England In the Olden Time*
By George Danikl. With Illustra-
tions by Robt. Cruikshank.
Circus Life and Circus Celebrities.
By Thomas Frost.
The Lives of the Cof\lurers. By
Thomas Frost.
The Old Showmen and the Old
London Fairs. By Thomas Frost.
Low-Life Deeps. An Account of the
Strange Fish to be found there. By
James Greenwood.
The Wilds of London. By Jambs
Greenwood.
Tunis: The Land and the People.
By the Chevalier de Hesse-War-
tkgg. With 22 Illustrations.
The Life and Adventures of a Cheap
Jack. By One of the Fraternity.
Edited by Charles Hindley.
Wanderer's Library, continued —
The World Behind the Scenes.
Percy Fitxgrrald.
By
Tavern Anecdotes and Sayings
Including the Origin of Signs, and
Reminiscences connected with Ta-
verns, Coffee Houses, Clubs, &c.
By Charles Hinolby. With Illus-
trations.
The Genial Showman : Life and Ad-
ventures of Artemus Ward. By E. P.
HiNGSTON. With a Frontispiece.
The Story of the London Parks.
By Jacob Larwood. With Illusts.
London Characters. By Hbnby May-
hew. Illustrated.
Seven Generations of Executioners:
Memoirs of the Sanson Family
(i68ti to Z847). Edited by Henry
Sanson.
Summer Cruising in the South
Seas. Bv Charles Warren Stod-
dard. Illuat. by Wallis Macbay.
Warrants, Ac. :—
Warrant to Execute Charles 1. An
exact Facsimile, with the Fifty-nine
Signatures, and corresponding Seals.
Carefully printed on paper to imitate
the Original, as in. by 14 in. Price 2b.
Warrant to Execute Mary Queen of
Scots. An exact Facsimile, includ-
ing the Signature of Queen Elixa-
beth, and a Facsimile of the Great
Seal. Beautifully printed on paper
to imitate the Original MS. Price 2l.
Magna Charta. An Exact Facsimile
of the Original Document in the
British Museum, printed on fine
J>late paper, nearly 3 feet long by a
eet wide, with the Arms and Seals
emblazoned in Gold and Colours.
Price 6t.
The Roll of Battle Abbey; or. A List
of the Principal Warriors who came
over from Normandy with William
the Conqueror, and Settled in this
Country, a.d. Z066-7. With the
principal Arms emblazoned in Gold
and Colours. Price 6l.
Westropp.— Handbook of Pot-
tery and Porcelain : or. History of
those Arts from the Earliest Period.
By HoDDER M. Wbstropp. With nu-
merous Illustrations, and a List of
Marks. Crown 8vo, cloth limp, 4s. 6d.
Whistler V. Ruskin: Art and
Art Critics. By J. A. Macneill
Whistler. Seventh Edition, square
8vo, li.
20
BOOKS PUBLISHED BY
White's Natural History of i
Sel borne. Edited, with Additions, by '
Thomas Browm, F.L.S. Post 8vo, |
cloth limp, 2l
WlflTams (W. Mattleu, F.R.A.S.),
Works by :
Science In Short Chapters. Crown
8vo, cloth extra, 78. 6d.
A simple Treatise on Heat. Crown
8vo, cloth limp, with Illustrations,
8i.6d.
Wll8on(C7E.V— PerslianWiland
Humour: Being the Sixth Book of
the Baharistan of Jami, Translated
fnr the first time from the Original
Persian into English Prose and Vense.
With Notes by C. E. Wilson, M.R. A.S..
Assistant Librarian Royal Academy
of Arts. Crown 8vo, parchment bind-
ing 48.
Wilson (Dr. Andrew, F.R.S.E.),
Worlcs by:
Chapters on Evolution: A Popular
Hwtory of the Darwinian and
Allied Theories of Development.
Second Edition. Crown 8vo. cloth
extra, with 259 Illustrations, 78 6d.
Leaves IVom a Naturalist's Note-
book. Post 8vo, cloth limp, 28. 6d.
Leisure-Time Studies, chipfly Bio-
loyiral. Second Ed tion. Crown "^vo,
cloth extrst with Illustrations. 68.
Winter (J. S.), Stories by :
Cavalry Life. Crown 8vo, cloth extra,
38. Sd.
Regimental Legends. Three Vols..
crown 8vo, 3l8. 6d.
Wood.— Sabina: A Novel By
Lady Wood. Post 8vo, iJIastrated
boards, 28.
Words, Facts, and Phrases:
A Dictionary of Curious, Quaint, and
Out-of-the-Way Matters. By Elibzer
Edwards. Crown 8vo, half-boand,
128. Gd.
I
Wright (Thomas), Works by :
Caricature History of the Georges.
(The House of Hanover.) With 400
Pictures. Caricatures Sqnibs, Broad-
sides, Window Pictures, Ac Crown
8vo, cloth extra, 78. 6d.
History of Caricature and of the
Grotesque In Art, Lltei^ture,
Sculpture, and Painting. Profusely
Illustrated by F. W. Fairholt.
F.S.A. Large post 8vo, cloth extra,
78, ed.
Yates (Edmund), Novels by :
Post 8vo. illustrated boards, 28. each.
Castaway.
The Forlorn Hofse.'
Land at Last.
CHATTO 6. W INDUS, PICCADILLY.
27
NOVELS.
NEW NOVELS at every Library
Behind a Br«a« Knocker: Some Grim
Realities in Picture and Prose. By
Fred Barnard and C. H. Ross.
Demy 8vo, cloth extra, with 30 full-
page Drawings, lOl. 6d.
The Captains' Room, Ac. By Walt.
Bksant, Author of " All Sorts and
Conditions of Men," &c. Three Vols.
Annan Water. By Robert Buchanan.
Three Vols. [Shortly.
Heart and Science: A Story of the
Present Day. By Wilkib Collins.
Three Vols.
Port Salvatloip: or. The Evangelist.
By Alphonsb Daudbt. Translated
by C. Harry Mbltzbr. Two Vols.,
post 8vo, 12i.
Circe's Lovers. By J. Leith Drr-
WBNT. Three Vols., cr. 8vo. [Shortly.
or High Degree. By Charles Gibbon,
Author of *' Robin Gray," "The
Golden Shaft," &c. Three Vols.
The Golden Shaft. By Charles
Gibbon. Three ^ols.
Fancy-Free. By Charles Gibbon.
Two Vols., crown 8 vo. [Shortly.
Duet: A Story. By Julian Haw-
thorne, Author of "Garth," "Se-
bastian Strome," dec. Three Vols.
Self -Condemned. By Mrs. Alfred
Hunt. Three Vols.
Gideon Fleyce. By Henr^ W. Lucy.
Three Vols.
Val Strange. By D.Christxb Murray.
Three vols.
Hearts. By David Christie Murray.
Three Vols.
By the Gat^ of the Sea. By Dav^d
Christie Murray. Two Vols., post
8vo, 12i. [Shortly.
Wanda. By Ouida. Three Vols.,
crown Hvo.
Kit: A Memory. By James Pavn.
Three Vols.
A New Collection of Stories by
Charles Reade is now in prepara-
tion, in Three Vols.
The Hands of Justice. By F. W.
Robinson. Three Vols.
Women are Strange, Ac. By F. W.
KoBiNSON. Three Vols.
Kept In the Dark. By Anthony
TROLLOPE. Two Vols. 12B.
Mr. Scarborough's Family. By An-
thony Trollope. Three Vols.
Regimental Legends. By J. S.
Winter. Three Vols.
THE PICCADILLY NOVELS:
Popular Stories by the Best Authors.
Library Editions, many Illustrated,
crown 8vo, cloth extra, 8l. 6d. each.
BY MRS. ALEXANDER,
Maid, Wife, or Widow P
BY W. BESANT & JAMES RICE,
Ready-Money Mortlboy.
My Little Girl.
The Case of Mr. Lucraft.
This Son of Vulcan.
With Harp and Crown.
The Golden Butterfly.
By Cella's Arbour.
The Monks of Thelema.
Twas In Trafalgar's Bay.
The Seamy Side.
The Ten Years' Tenant.
The Chaplain of the Fleet.
BY WALTER BESANT.
All Sorts and Conditions of Men.
BY ROBERT BUCHANAN.
A Child of Nature.
God and the Man.
The Shadow of the Swore*.
The jiyiartyrdom of Madel.nt.
Love Me for Ever.
BY MRS. H, LOVETT CAMERON.
Deceivers Ever. | Juliet's Guardian.
BY MORTIMER COLLINS,
Sweet Anne Page^
Transmigration.
From Midnight to Midnight.
MORTIMER & FRANCES COLLINS.
Blacksmith and Scholar.
The Village Comedy.
You Play me False.
BY WILKIE COLLINS.
Anton I na.
Basil.
Hide and Seek.
The Dead Secret.
Queen of Hearts.
My Miscellanies.
Woman In White.
The Moonstone.
Man and Wife.
Poor Miss Finch.
Miss or Mrs ?
New Magdalen.
The Frozen Deep.
The Law and the
Lady.
TheTwo Destinies
Haunted Hotel.
The Fallen Leaves
Jezebel'sDaughter
The Black Robe.
23
BOOKS PUBLISHED BY
Piccadilly Novels, cotUinuid —
BY BUTTON COOK.
Paul Fo^toP** Daughter.
BY WILLIAM CYPLBS.
Heart* of Gold.
BY J, LEITH DERWENT.
Oup Lady of Teare.
BY AT. BBTHAM-EBWARDS.
Felicia.
BY MRS. ANNIE EDWARDES.
Archie Lovell.
BY R. E. FRANCILLON.
Olympla.
Queen Cophetua.
One by One.
BY EDWARD GARRETT.
The Capel Qlrle.
BY CHARLES GIBBON.
Robin Qray.
For Lack of Qold.
In Love and War.
What will the World Say P
For the King.
In Honour Bound.
Queen of the Meadow.
In Paature* Green.
The Flower of the Forest.
A Heart's Problem.
The Braes of Yarrow.
BY THOMAS HARDY.
Under the Greenwood Tree.
BY JULIAN HAWTHORNE.
Garth.
El I Ice Quenttn.
Sebastian Stroma.
Prince Saronl's Wife.
BY SIR A. HELPS.
Ivan de BIron.
BY MRS. ALFRED HUNT.
Thornlcroft'e Model.
The Leaden Casket.
BY JEAN INGELOW.
Fated to be Free.
BY HENRY JAMES, Jun.
Confldence.
BY HARRIETT JAY.
The Queen of Connaught.
The Dark Colleen.
Piccadilly Novels, continued —
BY HENRY KINGSLEY,
Number Seventeen.
Oakshott Castle.
BY E. LYNN LINTON.
Patricia Kemball.
Atonement of Learn Dundaa.
The World Well Loet.
Under which LordP
With a Silken Thi«ad.
The Rebel of the Family.
"My Love!"
BY JUSTIN McCarthy, m.p.
The Waterdale Neighbours.
My Enemy's Daughter.
Lin ley Rochford.
A Fair Saxon.
Dear Lady DIedaln.
Miss Misanthrope.
Donna Quixote.
The Comet of a Season.
BY GEORGE MACDONALD, LLJ).
Paul Faber, Surgeon.
Thomas WIngfold, Curate.
BY KATHARINE S. MACQUOID,
Lost Rose
The Evil Eye.
BY FLORENCE MARRY AT.
Ot>en ! Sesame !
Written in Fire.
BY JEAN MIDDLEMASS.
Touch and Go.
BY D. CHRISTIE MURRAY.
A Life's Atonement.
Joeeph's Coat.
Coals of Firs.
A Model Father.
BY MRS, OLIPHANT.
Whiteladlee.
BY JAMES PAYN.
Lost Sir Masslng-
berd.
Beet of Husbands
Fallen Fortunes.
Halves.
Walter'e Word.
WhatHeCoetHer
Less Black than
We're Painted.
By Proxy.
High Spirits.
Under One Roof.
Carlyon's Year.
A Confidential
Agent.
From Exile.
A Grape ftH>m s
Thorn.
For Cash Only.
CHATTd 6. WIN BUS, PICCADILLY.
29
Piccadilly Novels, ccnOnrntd-^
BY B, C. PRICE,
Val«ntlna.
BY CHARLES READE, D.C.L,
It Is Nevep Too Lato to Mend.
Hard Cash.
Peg WofTlngton.
Christie Johnstone.
Qrltnth Qaunt.
The Double Marriage.
Love Me Little, Love Me Long.
Foul Play.
A Simpleton.
The Cloister and the Hearth.
The Course of True Love.
The Autobiography of a Thief.
Put Yourself In His Place.
A Terrible Temptation.
The Wandering Heir.
A Woman-Hater.
Readlana.
BY MRS. y, H. RIDDELL.
Her Mother's Darling.
Prince of Wales's Garden-Party.
BY JOHN SA UNDERS.
Bound to the Wheel.
Guy Waterman.
One Against the World.
The Lion In the Path.
The Two Dreamers.
BY T. W. SPEIGHT.
The Mysterlee of Heron Dyke.
BY R. A. STERNDALE,
The Afghan Knife.
BY BERTHA THOMAS.
Proud Malsle. | Cressida.
The Violin-Player.
By ANTHONY TROLLOPE,
The Way we Live Now.
The Amerloan Senator.
Frau Frohmann.
Marlon Fay.
BY T. A. TROLLOPE,
Diamond Cut Diamond.
BY SARAH TYTLER.
What She Came Through.
The Bride's Pass.
BY J. S. WINTER.
Cavalry Lll^.
Cheap Editions of POPULAR
NOVELS. Post 8vo, illustrated boards.
Si. each. [Wilxir Collins's Novels
and Besant and Rice's Novels may
al»o be bad in cloth limp at 2s. 61.
5m, #00, tht Piccadilly Novels, tor
Library Editions.}
BY EDMOND ABOUT.
The Fellah.
BY HAMILTON AWE.
Carr of Carrlyon.
Confidences.
BY MRS. ALEXANDER.
Maid, Wife, or Widow 9
BY SHELSLEY BEAUCHAMP.
Grantley Grange.
BY W. BESANT & JAMES RICE.
Ready-Money Mortiboy.
With Harp and Crown.
This Son of Vulcan.
My Little Girl.
The Case of Mr. Lueraft.
The Golden Butterfly,
dy Cella's ArbOur.
The Monks of i'heiema.
Twas In Trafii%ar's Bay.-
The Seamy Side.
The Ten Year^* Tenant.
The Chaplain of the Fleet.
BY FREDERICK BOYLE.
Camp Notes.
Savage LIfls.
BY BRET HARTE,
An Heiress of Red Dog.-
Gabriel Conroy.
The Luck of Roaring ($amp.
Flip.
BY ROBERT BUCHANAN.
The Shadow of the Sword.
A Child of Nature.
BY MRS. BURNETT.
Surly Tim.
BY MRS. LOVETT CAMERON.
Deoelvers Ever.
Juliet's Guardian.
BY MACLAREN COBBAN.
The Cure of Souls.
BY C. ALLSTON COLLINS,
The Bar Sinister.
30
BOOKS PUBLISHED BY
OPULAR N0VKL». COnttHUtd-^
BY WILKIE COLLINS.
Antonlna*
Basil.
Hide and Seek.
The Dead Secret.
Queen of Hearts.
My MIeoellanles.
The Woman In White.
The Moonstone.
Man and Vyife.
Poor Miss Finch.
Miss or Mrs. P
The New Magdalen.
The Frozen Deep.
The Law and the Lady,
The Two Destinies.
The Haunted Hotel.
The Fallen Leaves.
Jezebel's Daughter.
The Black .o.ic.
BY MORTIMER COLLINS,
Sweet Anne Page.
Transmigration.
From Midnight to Midnight.
A Fight with Fortune.
BY MORTIMER AND FRANCES
COLLINS.
Sweet and Twenty.
Frances.
Blacksmith and Scholar.
The Village Comedy.
You Play me False.
By BUTTON COOK.
Leo.
Paul Foster's Daughter.
BY J. LEITH DERWENT,
Our Lady of Tears.
BY CHARLES DICKENS.
Sketches by Boz.
The Pickwick Papers.
Oliver Twist.
Nicholas NIokleby.
BY MRS. ANNIE EDWARDES,
A Point of Honour.
Archie Lovell.
BY M. BETHAM-BDWARDS.
Felicia.
Popular Novsls, amtinued —
BY EDWARD EGGLESTON.
Roxy.
BY PERCY FITZGERALD.
Bella Donna.
Never Forgotten.
The Second Mrs. Tllloteon.
Polly.
Seventy-five Brooke Street.
BY ALBANY DE FONBLANQVE.
Filthy Lucrfk
BY R. E. FRANCILLON,
Olympia.
Queen Cophetua.
One by One.
BY EDWARD GARRETT.
The Capei G\r\|^.
BY CHARLES GIBBON.
Robin Gray.
For Lack of Qold.
What will the World Say P
In Honour Bound,
The Dead Heart.
In Love and War.
For the King.
Queen of the Meadow.
' In Pastures Qreen.
BY WILLIAM GILBERT.
Dr. Austin's Guests.
The Wizard of the Mountain.
James Duke.
BY yAMES GREENWOOD.
pick Temple.
BY ANDREW HALLIDAY.
Every-Day Papers.
BY LADY DUFFUS HARDY.
Paul Wynter's Saorlfloe.
BY THOMAS HARDY.
Under the Greenwood Tree.
BY JULIAN HAWTHORNE.
Garth.
El I ice Quentln.
Sebastian Stroma.
BY SIR ARTHUR HELPS.
Ivan de BIron.
By TOM HOOD.
A Golden Heart.
CHATTO &- WINDUS, PICCADILLY.
31
Popular Novels, continued—
BY VICTOR HUGO.
The Hunchback of Notre Dame.
BY MRS, ALFRED HUNT.
Thornlcpoft'e Model.
The Leaden Caeket.
BY JEAN INGELOW.
Fated to be Free.
BY HENRY yAUES, Jun.
Confidence.
BY HARRIETT JAY.
The Dark Colleen.
The Queen of Connaught.
By HENRY KINGSLEY.
Oakshott Castle.
Number Seventeen.
BY E, LYNN LINTON.
Patricia Kemball.
The Atonement of Leam Dundee.
The World Well Lost.
Under which Lord ?
With a Silken Thread.
The Rebel of the Family.
Love!"
BY JUSTIN McCarthy, m.p.
Dear Lady Disdain.
The Waterdale Neighbours.
My Enemy's Daughter.
A Fair Saxon.
Linley Rochford.
Mleor Misanthrope.
Donna Quixote.
BY GEORGE MACDONALD.
Paul Faber, Surgeon.
Thomas WIngfold, Curate.
BY MRS. MACDONELL.
Quaker Cousins.
BY KATHARINE S. MACQUOID.
The £vll Eye:
Loet Rose.
BY W. H. M ALLOC K.
The New Republic.
BY FLORENCE MARRY AT,
Open ! Seeame !
A Harvest of Wild Oats.
A Little Stepeon.
Fighting the Air.
Written in Fire.
Popular Novels, continued-^
BY JEAN MIDDLEMASS.
Touch and Qo.
Mr. Doriillon.
BY D. CHRISTIE MURRAY.
A Life's Atonement.
A Model Father.
BY MRS. OLIPHANT.
Whiteiadles.
BY MRS. ROBERT 0*RBILLY.
Phoebe's Fortunee.
BY OUIDA.
Library Editions
may be had in crown
6a. each.
Held In Bondage.
Strathmore.
Chandos.
Under Two Flags.
idalla.
Cecil Castie-
malne.
Tricotrln.
Puck.
Folie Farine.
A Dog of Flandere. 1
of Ouida's Novels
8vo, cloth extra, at
Pascarel.
TwoLlttieWooden
Shoes.
Signs.
in a Winter City.
Ariadne.
Friendship.
Moths.
Pipistrello.
A Village C6m-
mune.
BY JAMES PAYN.
Lost Sir Massing-
berd.
A Perfect Trea-
sure.
Bentinck's Tutor.
Murphy's Master.
A County Family.
At Her Mercy.
A Woman's Ven-
geance.
Cecil's Tryst.
CiyfTkrds of CiyfTe
The Family Scape-
grace.
Foster Brothers.
Found Dead.-
Bast of Husbands ! "'<^ Spirits.
Walter's Word. Cariyon s Year.
"•'^••- A^^" *"*''^'
Fallen Fortunes, c™- d.i *.
lAjw *. •_• ^ *. u Some Private
What He Coet Her views.
Humorous Stories 1 From Exile.
BY EDGAR A. POE.
The Mystery of Marie Roget.
Qwendol I ne'e Har-
vest.
Like Father, Like
S^on.
A Marine Reel-
den ce.
Marrfed' BenesCCh
HIrti.
Mirk Abbey.
Not Wooed, but
Wort.
£2lDa Rcrward.
Les« Blabk than
We're Painted.
By Proxy.
Under One Roof.
32
BOOKS PUBLISHED BY CHATTO 6* W INDUS,
Popular Novels, continued —
BY E,C, PRICE.
Valentin*.
BY CHARLES READE.
It fs Never Too Late to Mend.
Hai*d Cash.
Peg Wofllngton.
Christie Johnstone.
Grifnth Qaunt.
Put Yourself In His Place.
The Double Marriage.
Love Me Little, Love Me Long.
Foul Play.
The Cloister and the Hearth
The Course of True Love.
Autobiography of a Thief.
A Terrible Temptation.
The Wandering Heir.
A Simpleton.
A Woman -Hater.
Readlana.
BY MRS. RIDDELL,
Her Mother's Darling.
BY BAYLE ST. JOHN.
A Levantine Family.
BY GEORGE AUGUSTUS SAL A,
Qasllght and Daylight.
BY JOHN SA UNDERS.
Bound to the Wheel.
One Against the World.
Guy Waterman.
The Lion In the Path.
The Two Dreamers.
BY ARTHUR SKETCHLEY.
A Match In the Dark.
BY T. W. SPEIGHT.
The Mysteries of Heron Pyfce.
BY R.A. STERN DALE.
The Afghan Knife.
BY BERTHA THOMAS.
Cressida.
Proud Malsie.
The VIoilnPlayer.
Popular Novbls, continutd —
BY WALTER THORNBURY,
Tales for the Marin<
BY T. ADOLPHUS TROLLOPS.
Diamond Cut Diamond.
BY ANTHONY TROLLOPS.
The Way We Live Now.
The American Senator.
BY MARK TWAIN.
Tom Sawyer.
An Idle Excursion.
A Pleasure Trip on the Continent
of Europe.
BY SARAH TYTLER.
What She Came Through.
BY LADY WOOD.
Sablna.
BY EDMUND YATES.
Castaway.
The Forlorn Hope.
Land at Last.
ANONYMOUS.
Paul Ferroll.
Why Paul Ferroll Killed his Wife.
Fcap. 8vo, picture covers, la. each.
Jeff Briggs's Love Story. By Brst
Harte.
The Twins of Table Mountain. By
Bret Harts,
Mrs. Gainsborough's Diamonds. By
Julian Hawthorne.
Kathleen Mavourneen. By Aathor
of " That Lass o' Lowrie's."
Lindsay's Luck. By the Aathor of
" That Lass o* Lowrie's."
Pretty Polly Pemberton. By the
Author of "That Lass o' Lowrie's,'*
Trooping with Crows. By Mrs.
PiRKIS.
The Professor's Wife. By Leonard
Graham.
A Double Bond. By Linda Villari.
Esther's Glove. By R. E. Francillon.
The Garden that Paid the Rent.
By Tou Jerrold.
J. OGOEN AND CO., PRINTERS, X72, ST. JOHN STREET, E.G.
f O